口語訳聖書(振り仮名付き)

章: 13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26

エレミヤしょ

第13章    Jr-Audio 

13:1 しゅはわたしにこうわれた、「って、亜麻あまぬのおびい、こしむすべ。みずにつけてはならない」。

13:2 そこで、わたしはしゅ言葉ことばしたがい、おびってこしむすんだ。

13:3 しゅ言葉ことばは、ふたたびわたしにのぞんでった、

13:4 「あなたがってこしむすんでいるおびり、ってユフラテのかわき、そのところいわにこれをかくせ」。

13:5 わたしはしゅめいじられたように、って、これをユフラテのかわのほとりにかくした。

13:6 おおくのてのち、しゅはわたしにわれた、「って、ユフラテのかわき、あなたにめいじて、そこにかくさせたおびをそのところからってきなさい」。

13:7 そこでわたしはユフラテのかわき、って、かくしたところからおびしたが、そのおびはそこなわれて、やくたなくなっていた。

13:8 そのときしゅ言葉ことばがわたしにのぞんだ、

13:9 「しゅはこうおおせられる、これとおなじように、わたしはユダのたかぶりとエルサレムのおおいなるたかぶりを、やぶるのである。

13:10 このしきたみはわたしの言葉ことばくことをこばみ、自分じぶんこころ強情ごうじょうにしてあゆみ、また神々かみがみしたがってこれにつかえ、これをおがんでいる。かれらはこのおびのように、なんのやくにもたなくなる」。

13:11 しゅわれる、「おびひとこしくように、イスラエルのすべてのいえとユダのすべてのいえとをわたしにかせ、これをわたしのたみとし、とし、ほまれとし、さかえとしようとした。しかしかれらはしたがおうともしなかった」。

13:12 「あなたはこの言葉ことばかれらにかたらなければならない、『イスラエルのかみはこうわれる、さけつぼには、みなさけちる』と。かれらはあなたにうであろう、『さけつぼに、みなさけちることをわれわれがらないことがあろうか』と。

13:13 そのとき、あなたはかれらにわなければならない、『しゅはこうわれる、よ、わたしはこのむすべてのものと、ダビデのくらいおうたちと、祭司さいし預言者よげんしゃおよびエルサレムにむすべてのものいをたし、

13:14 かれらをたがいててくだく。ちちをもそのようにすると、しゅわれる。わたしはかれらをあわれまず、しまず、かわいそうともおもわずにほろぼす』と」。

13:15 みみかたむけてけ、たかぶってはならない、しゅがおかたりになるからである。

13:16 しゅがまだやみをおこされないうちに、またあなたがたのあし薄暗うすくらがりのやまにつまずかないうちに、あなたがたのかみしゅ栄光えいこうせよ。さもないと、あなたがたがひかりのぞんでいるあいだに、しゅはそれを暗黒あんこくえ、それをくらやみとされるからである。

13:17 もしあなたがたがかないならば、わたしのたましいはひそかなところで、あなたがたのたかぶりのためにかなしむ。またしゅれが、かすめられたために、わたしのはいたくいて、なみだながすのである。

13:18 おう太后たいこうとにげよ、「あなたがたはひくにすわりなさい。うるわしいかんむりはすでにあなたがたのあたまからちてしまったからです」。

13:19 ネゲブの町々まちまちざされて、これをひらひとがない。ユダはみなとらうつされる、ことごとくとらうつされる。

13:20 「をあげて、きたほうからくるものよ、あなたにたまわったれ、あなたのうるわしいれはどこにいるのか。

13:21 かれらがあなたのしたしみれたひとたちを、あなたのうえててかしらとするとき、あなたはなにおうとするのか。あなたのくるしみは、おんなくるしみのようでないであろうか。

13:22 あなたがこころのうちに、『どうしてこのようなことがわたしにったのか』というならば、あなたのつみおもいゆえに、あなたの着物きもののすそはあげられ、はずかしめをけるのだ。

13:23 エチオピヤびとはその皮膚ひふえることができようか。ひょうはその斑点はんてんえることができようか。もしそれができるならば、あくれたあなたがたも、ぜんおこなうことができる。

13:24 わたしはあなたがたをらし、かぜらされるもみがらのようにする。

13:25 しゅわれる、これがあなたにさづけられたさだめ、わたしがはかってあなたにあたえるぶんである。あなたがわたしをわすれて、いつわりをたのみとしたからだ。

13:26 わたしはまたあなたの着物きもののすそをかおまであげて、あなたのはじをあらわす。

13:27 わたしはあなたのにくむべきおこない、あなたの姦淫かんいんと、いななき、おかうえおこなったあなたのみだらなおこないをた。エルサレムよ、あなたはわざわいだ、あなたのきよめられるのはいつのことであろうか」。 

第14章 

14:1 ひでりのことについてエレミヤにのぞんだしゅ言葉ことば

14:2 「ユダはかなしみ、その町々まちまちもんかたむき、たみしてなげき、エルサレムのさけびはあがる。

14:3 そのきみたちは、しもべをつかわしてみずをくませる。かれらが井戸いどところにきても、みずつからず、むなしいうつわをもってかえり、じ、かつ当惑とうわくして、そのあたまをおおう。

14:4 あめらず、つちが、かわいてれたため、農夫のうふじて、そのあたまをおおう。

14:5 にいるじかでさえもんで、これをてる。くさがないからである。

14:6 ろばは、はげやまうえって、山犬やまいぬのようにあえぎ、くさのないために、そのはくらむ。

14:7 しゅよ、われわれのつみがわれわれをうったえて不利ふり証言しょうげんをしても、あなたののために、ことをなしてください。われわれの背信はいしんかずおおく、あなたにかってつみおかしました。

14:8 イスラエルののぞみなるしゅよ、なやみのとき救主すくいぬしよ、なぜ、あなたはこの異邦いほうひとのようにし、また一夜いちや宿やどりのためにたびびとのようになさらねばならないのですか。

14:9 なぜ、あなたは、うろたえているひとのようにし、またひとすくいえない勇士ゆうしのようになさらねばならないのですか。しゅよ、あなたはわれわれのうちにいらせられます。われわれは、みによってばれているものです。われわれを見捨みすてないでください」。

14:10 このたみについてしゅはこうわれる、 「かれらはこのようにこのんで、さまよい、そのあしをとどめることをしなかったので、しゅかれらをよろこばず、いまそのとがをおぼえ、そのつみばっするのだ」。

14:11 しゅはわたしにわれた、「このたみのためにめぐみをいのってはならない。

14:12 かれらが断食だんじきしても、わたしはかれらのぶのをかない。燔祭はんさい素祭そさいをささげても、わたしはそれをけない。かえって、つるぎと、ききん、および疫病えきびょうをもって、かれらをほろぼしてしまう」。

14:13 わたしはった、「ああ、しゅなるかみよ、預言者よげんしゃたちはこのたみかい、『あなたがたは、つるぎをることはない。ききんもこない。わたしはこのところたしかな平安へいあんをあなたがたにあたえる』とっています」。

14:14 しゅはわたしにわれた、「預言者よげんしゃらはわたしのによっていつわりの預言よげんをしている。わたしはかれらをつかわさなかった。またかれらにめいじたこともなく、はなしたこともない。かれらはいつわりの黙示もくしと、やくたないうらない、および自分じぶんこころでつくりあげたあざむきをあなたがたに預言よげんしているのだ。

14:15 それゆえ、わたしがつかわさないのに、わたしのによって預言よげんして、『つるぎとききんは、このにこない』とっているあの預言者よげんしゃについて、しゅはこうおおせられる、この預言者よげんしゃらは、つるぎとききんにほろぼされる。

14:16 またかれらの預言よげんたみは、ききんとつるぎとによって、エルサレムのちまたにてられる。だれもこれをほうむものはない。かれらとそのつま、およびそのむすこむすめ同様どうようである。わたしがかれらのあくをそのうえそそぐからである。

14:17 この言葉ことばかれらにかたれ、 『わたしのよるひるえずなみだながす。わがたみむすめであるおとめがおおきなきずおも打撃だげきによってほろぼされるからである。

14:18 わたしがはたけくと、つるぎでころされたものがある。まちにはいると、ききんでんでいるものがある。預言者よげんしゃ祭司さいしともにそのにさまよって、るところがない』」。

14:19 あなたはまったくユダをてられたのですか。あなたのこころはシオンをきらわれるのですか。あなたはわれわれをったのに、どうしていやしてはくださらないのですか。われわれは平安へいあんのぞんだが、ことはこなかった。いやされるときのぞんだが、かえって恐怖きょうふた。

14:20 しゅよ、われわれは自分じぶんあくと、先祖せんぞのとがとをみとめています。われわれはあなたにつみおかしました。

14:21 みのために、われわれをてないでください。あなたのさかえあるみくらいはずかしめないでください。あなたがわれわれにおてになった契約けいやくおぼえて、それをやぶらないでください。

14:22 異邦いほういつわりの神々かみがみのうちに、あめらせうるものがあるであろうか。てん自分じぶん夕立ゆうだちをらすことができようか。われわれのかみしゅよ、あなたこそ、これをなさるかたではありませんか。われわれののぞむのはあなたです。あなたがこれらすべてのことをなさるからです。 

第15章 

15:1 しゅはわたしにわれた、「たといモーセとサムエルとがわたしのまえっても、わたしのこころはこのたみかえりみない。かれらをわたしのまえからし、ここをらせよ。

15:2 もしかれらが、『われわれはどこにけばよいのか』とあなたにたずねるならば、かれらにいなさい、 『しゅはこうおおせられる、疫病えきびょうさだめられたもの疫病えきびょうに、つるぎにさだめられたものはつるぎに、ききんにさだめられたものはききんに、とりこにさだめられたものはとりこにく』。

15:3 しゅおおせられる、わたしは四つのものをもってかれらをばっする。すなわち、つるぎをもってころし、いぬをもってかませ、そらとりけものをもってほろぼさせる。

15:4 またユダのおうヒゼキヤのマナセが、エルサレムでしたおこないのゆえに、わたしはかれらをのすべてのくにおそれおののくものとする。

15:5 エルサレムよ、だれがあなたをあわれむであろうか。だれがあなたのためになげくであろうか。だれがふりかえって、あなたの安否あんぴうであろうか。

15:6 しゅわれる、あなたはわたしをてた。そしてますます退しりぞいてく。それゆえ、わたしはべてあなたをほろぼした。わたしはあわれむことにはきた。

15:7 わたしはこのもんで、みのかれらをあおぎけた。かれらがそのみちはなれなかったので、わたしはかれらのうばい、わがたみほろぼした。

15:8 わたしはかれらの寡婦かふかずはまべのすなよりもおおくした。わたしは真昼まひるに、ほろぼすものれてきて、若者わかものらのははたちをせめ、おどろきとおそれを、にわかにははたちにおこした。

15:9 七にんんだおんなは、よわおとろえて、いきえ、まだひるであったが、彼女かのじょぼっした。彼女かのじょじ、うろたえた。そののこりのものは、これをてきのつるぎにわたすとしゅわれる」。

15:10 ああ、わたしはわざわいだ。わがははよ、あなたは、なぜ、わたしをんだのか。全国ぜんこくひとはわたしとあらそい、わたしをめる。わたしはひとしたこともなく、ひとりたこともないのに、みなわたしをのろう。

15:11 しゅよ、もしわたしがかれらの幸福こうふくをあなたにいのもとめず、またてきのため、そのなやみのときと、わざわいのときに、わたしがあなたにとりなしをしなかったのであれば、かれらののろいも、やむをえないでしょう。

15:12 ひとてつを、きたからくるてつ青銅せいどうくだくことができましょうか。

15:13 「わたしはあなたのとみたからを、ぶんどりものとしてほかあたえる。代価だいかけることはできない。それはあなたのすべてのつみによるので、領域りょういきないのいたるところにこのことがおこる。

15:14 わたしはあなたのらないで、あなたのてきつかえさせる。わたしのいかりによっててんじられ、いつまでもつづけるからである」。

15:15 しゅよ、あなたはっておられます。わたしをおぼえ、わたしをかえりみてください。わたしを迫害はくがいするものに、あだをかえし、あなたの寛容かんようによって、わたしをらないでください。わたしがあなたのために、はずかしめをけるのをってください。

15:16 わたしはみ言葉ことばあたえられて、それをべました。言葉ことばは、わたしによろこびとなり、こころたのしみとなりました。万軍ばんぐんかみしゅよ、わたしは、あなたのをもってとなえられているものです。

15:17 わたしはわらいさざめくひとのつどいにすわることなく、またよろこぶことをせず、ただひとりですわっていました。あなたのがわたしのうえにあり、あなたがいきどおりをもってわたしをたされたからです。

15:18 どうしてわたしのいたみはまらず、きずおもくて、なおらないのですか。あなたはわたしにとって、みずがなくてひとあざむ谷川たにがわのようになられるのですか。

15:19 それゆえしゅはこうおおせられる、 「もしあなたがかえってくるならば、もとのようにして、わたしのまえたせよう。もしあなたが、つまらないことをうのをやめて、貴重きちょうなことをうならば、わたしのくちのようになる。かれらはあなたのところかえってくる。しかしあなたがかれらのところかえるのではない。

15:20 わたしはあなたをこのたみまえに、堅固けんご青銅せいどう城壁じょうへきにする。かれらがあなたをめても、あなたにつことはできない。わたしがあなたとともにいて、あなたをたすけ、あなたをすくうからであると、しゅわれる。

15:21 わたしはあなたを悪人あくにんからすくい、無慈悲むじひひとからあがなう」。 

第16章 

16:1 しゅ言葉ことばはまたわたしにのぞんだ、

16:2 「あなたはこのところつまをめとってはならない。またむすこむすめってはならない。

16:3 このところうまれるむすこむすめと、このでこれをははたちと、これをちちたちとについてしゅはこうわれる、

16:4 かれらはやまいにかかってに、哀悼あいとうするものもなく、埋葬まいそうするものもなく、のおもてに、糞土ふんどのようになる。またつるぎと、ききんにほろぼされて、その死体したいそらとりけものものとなる。

16:5 しゅはこうわれる、のあるいえに、はいってはならない。またって、それをかなしみなげいてはならない。わたしがこのたみからわたしの平安へいあんと、いつくしみと、あわれみとをったからであると、しゅわれる。

16:6 おおいなるものちいさきものも、このぬ。かれらはほうむられず、またかれらのためにかなしむものもなく、自分じぶんきずつけるものもなく、かみをそるものもない。

16:7 かなしむもののためにパンをさいて、死者ししゃのためにこれをなぐさめるものはなく、またちちあるいはははのためになぐさめのさかずきをこれにあたえてませるものもない。

16:8 またあなたは宴会えんかいをするいえにはいって、人々ひとびとともにすわってみしてはならない。

16:9 万軍ばんぐんしゅ、イスラエルのかみはこうわれる、よ、あなたのまえで、あなたのなおこのにいるあいだに、わたしはよろこびのこえたのしみのこえ花婿はなむここえ花嫁はなよめこえとをこのところやしてしまう。

16:10 あなたがこのすべての言葉ことばをこのたみげるとき、かれらがあなたにたずねて、『しゅがわれわれにこのおおきなわざわい宣告せんこくされるのはどうしてですか。われわれにどんなわるところがあるのですか。われわれのかみしゅにそむいて、われわれがおかしたつみとはなんですか』とうならば、

16:11 あなたはかれらにこたえなければならない、『しゅおおせられる、それはあなたがたの先祖せんぞがわたしをてて神々かみがみしたがい、これにつかえ、これをはいし、またわたしをて、わたしの律法りっぽうまもらなかったからである。

16:12 あなたがたは、あなたがたの先祖せんぞよりも、いっそうわるいことをした。よ、あなたがたはおのおの自分じぶんわる強情ごうじょうこころしたがい、わたしにしたがうことはしない。

16:13 それゆえ、わたしはあなたがたをこのよりし、あなたがたも、あなたがたの先祖せんぞらないかせる。そのところであなたがたは昼夜ちゅうや、ほかの神々かみがみつかえるようになる。これはわたしがあなたがたにあわれみをしめさないからである』と。

16:14 しゅわれる、それゆえ、よ、こののち『イスラエルのたみをエジプトのからみちびしたしゅきておられる』とはわないで、

16:15 『イスラエルのたみきたくにと、そのすべていやられた国々くにぐにからみちびしたしゅきておられる』というがくる。わたしがかれらを、その先祖せんぞあたえたかれらのみちびきかえすからである。

16:16 しゅわれる、よ、わたしはおおくの漁夫ぎょふんできて、かれらをすなどらせ、また、そののちおおくの猟師りょうしんできて、もろもろのやま、もろもろのおか、およびいわからかれらをかりさせる。

16:17 わたしのかれらのすべてのみちているからである。みなわたしにかくれてはいない。またそのあくはわたしのかくれることはない。

16:18 わたしはそのあくとそのつみむくいを二ばいにする。かれらがそのむべき偶像ぐうぞう死体したいをもって、わたしのけがし、そのにくむべきものをもって、わたしのぎょうたしたからである」。

16:19 しゅ、わがちから、わがしろなやみのときの、のがれよ、万国ばんこくたみはてからあなたのもとにきてもうします、「われわれの先祖せんぞいだのは、ただいつわりと、やくたないつまらないことばかりです。

16:20 ひと自分じぶん神々かみがみつくることができましょうか。そういうものはかみではありません」。

16:21 「それゆえ、よ、わたしはかれらにらせよう。すなわち、このさいわたしのちからと、わたしのいきおいとをらせよう。かれらはわたしのが、しゅであることをるようになる」。 

第17章 

17:1 「ユダのつみは、てつふで金剛石こんごうせきのとがりをもってしるされ、かれらのこころいしぶみと、祭壇さいだんつのりつけられている。

17:2 かれらの子供こどもたちはあおしたと、たかおかうえやまうえにある祭壇さいだんとアシラのことをおぼえている。

17:3 わたしはあなたのとみとすべてのたからとを、あなたのぜん領域りょういきうちおかしたつみ代価だいかとして、ぶんどりものとならせる。

17:4 わたしがあなたにあたえたぎょうからあなたはをはなすようになる。またわたしは、あなたのらないで、あなたのてきつかえさせる。わたしのいかりによって、てんじられ、いつまでもつづけるからである」。

17:5 しゅはこうわれる、 「おおよそひとたのみとしにくなるもの自分じぶんうでとし、そのこころしゅはなれているひとは、のろわれる。

17:6 かれ荒野あらのそだちいさいのように、なにいことのるのをない。荒野あらのの、干上ひあがったところみ、ひとまないしおにいる。

17:7 おおよそしゅにたより、しゅたのみとするひとはさいわいである。

17:8 かれみずのほとりにえたのようで、そのかわにのばし、あつさにあってもおそれることはない。そのつねあおく、ひでりのねんにもうれえることなく、えずむすぶ」。

17:9 こころはよろずのものよりもいつわるもので、はなはだしくあくまっている。だれがこれを、よくることができようか。

17:10 「しゅであるわたしはこころさぐり、おもいをこころみる。おのおのに、そのみちにしたがい、そのおこないのによってむくいをするためである」。

17:11 しゃこが自分じぶんんだのではないたまごくように、不正ふせい財産ざいさんものがある。そのひと一生いっしょうなかばにそれからはなれて、そのおわりにはおろかなものとなる。

17:12 はじめからたかくあげられたさかえあるみは、われわれの聖所せいじょのあるところである。

17:13 またイスラエルののぞみであるしゅよ、あなたをてるものはみなはじをかき、あなたをはなれるものつちをしるされます。それはけるみずみなもとであるしゅてたからです。

17:14 しゅよ、わたしをいやしてください、そうすれば、わたしはいえます。わたしをおすくいください、そうすれば、わたしはすくわれます。あなたはわたしのほめたたえるものだからです。

17:15 かれらはわたしにいます、しゅ言葉ことばはどこにあるのか。いま、それをしてせよ」と。

17:16 あくをつかわされるようにとは、わたしはたってもとめませんでした。またわざわいねがわなかったのを、あなたはごぞんじです。わたしのくちびるからたことは、みまえにあります。

17:17 どうか、わたしをおそれさせないでください。わざわいのときに、あなたはわたしののがれです。

17:18 わたしをなやますものをはずかしめてください。しかしわたしをはずかしめないでください。かれらをおそれさせてください。しかしわたしをおそれさせないでください。わざわいかれらにきたらせ、ほろびをばいにしてかれらをほろぼしてください。

17:19 しゅはわたしにこうわれた、「って、ユダのおうたちの出入でいりするベニヤミンのもん、およびエルサレムのすべてのもんって、

17:20 いなさい、『これらのもんからはいるユダのおうたち、およびユダのすべてのたみとエルサレムにむすべてのものよ、しゅ言葉ことばきなさい。

17:21 しゅはこうわれる、いのちしいならばをつけるがよい。安息日あんそくにちをたずさえ、またはそれをってエルサレムのもんにはいってはならない。

17:22 また安息日あんそくにちにあなたがたのいえからはこしてはならない。なんのわざをもしてはならない。わたしがあなたがたの先祖せんぞめいじたように安息日あんそくにち聖別せいべつしてまもりなさい。

17:23 しかしかれらはしたがわずみみかたむけず、くことも、いましめをうけることをも強情ごうじょうこばんだ。

17:24 しゅわれる、もしあなたがたがわたしにしたがい、安息日あんそくにちをたずさえてこのまちもんにはいらず、安息日あんそくにち聖別せいべつして、なんのわざをもしないならば、

17:25 ダビデのくらいするおうたち、つかさたち、ユダの人々ひとびと、エルサレムにものは、くるまうまってこのまちもんからはいることができる。そしてこのまちにはながひとむようになる。

17:26 また人々ひとびとはユダの町々まちまちやエルサレムの周囲しゅうい、ベニヤミンの平地へいち山地さんちおよびネゲブから燔祭はんさい犠牲ぎせい素祭そさい乳香にゅうこう感謝祭かんしゃさいをたずさえてしゅいえにはいる。

17:27 しかし、もしあなたがたがわたしにしたがわないで、安息日あんそくにち聖別せいべつしてまもることをせず、安息日あんそくにちをたずさえてエルサレムのもんにはいるならば、わたしはをそのもんなかやして、エルサレムのもろもろの宮殿きゅうでんほろぼす。そのえることがない』」。 

第18章 

18:1 しゅからエレミヤにのぞんだ言葉ことば

18:2 「って、陶器とうきいえくだってきなさい。そのところでわたしはあなたにわたしの言葉ことばかせよう」。

18:3 わたしは陶器とうきいえくだってった。るとかれは、ろくろで仕事しごとをしていたが、

18:4 粘土ねんどつくっていたうつわが、そのひとなか仕損しそんじたので、かれ自分じぶんのままに、それをもってほかのうつわつくった。

18:5 そのときしゅ言葉ことばがわたしにのぞんだ、

18:6 「しゅおおせられる、イスラエルのいえよ、この陶器とうきがしたように、わたしもあなたがたにできないのだろうか。イスラエルのいえよ、陶器とうき粘土ねんどがあるように、あなたがたはわたしののうちにある。

18:7 あるときには、わたしがたみまたはくにく、やぶる、ほろぼすということがあるが、

18:8 もしわたしのったくにがそのあくはなれるならば、わたしはこれにわざわいくだそうとしたことをおもいかえす。

18:9 またあるときには、わたしがたみまたはくにてる、えるということがあるが、

18:10 もしそのくにがわたしのあくえることをおこない、わたしのこえしたがわないなら、わたしはこれにさいわいあたえようとしたことをおもいかえす。

18:11 それゆえ、ユダの人々ひとびととエルサレムにものいなさい、『しゅはこうおおせられる、よ、わたしはあなたがたにわざわいくだそうと工夫くふうし、あなたがたをめるはかりごとをてている。あなたがたはおのおのそのしきみちはなれ、そのみちおこないをあらためなさい』と。

18:12 しかしかれらはう、『それはむだです。われわれは自分じぶんはかるところにしたがい、おのおのそのわる強情ごうじょうこころにしたがって行動こうどうします』と。

18:13 それゆえしゅはこうわれる、異邦いほうたみのうちのあるものたずねてみよ、このようなこといたものがあろうか。おとめイスラエルはおそろしいことをした。

18:14 レバノンのゆきが、どうしてシリオンのいわはなれようか。やまみずつめたいかわながれが、どうしてかわいてしまおうか。

18:15 それなのにわがたみはわたしをわすれて、いつわりの神々かみがみこうをたいている。かれらはそのみちふるみちにつまずき、また小道こみちり、大路おおじからはなれた。

18:16 自分じぶんれすたれさせて、いつまでもひと舌打したうちされるものとした。そこをとおひとはみな身震みぶるいして、くびる。

18:17 わたしは東風ひがしかぜのように、かれらをそのてきまえらす。そのほろびのには、わたしはかれらにけ、かおけない」。

18:18 かれらはった、「さあ、計略けいりゃくをめぐらして、エレミヤをたおそう。祭司さいしには律法りっぽうがあり、知恵ちえあるものにははかりごとがあり、預言者よげんしゃには言葉ことばがあって、これらのものがほろびてしまうことはない。さあ、われわれはしたをもってかれとう。かれのすべての言葉ことばに、こころめないことにしよう」。

18:19 しゅよ、どうぞわたしにみこころめ、わたしのうったえをおきください。

18:20 あくをもってぜんむくいるべきでしょうか。しかもなおかれらはわたしのいのちろうとしてあなりました。わたしがあなたのまえって、かれらのことをい、あなたのいきどおりをめようとしたのをおぼえてください。

18:21 それゆえ、かれらのどもたちをききんにわたし、かれらをつるぎのわたしてください。かれらのつまうしない、また寡婦かふとなり、おとこ疫病えきびょうにかかってに、わかものは、戦争せんそうでつるぎにころされますように。

18:22 あなたがてきをにわかにかれらにのぞませられるとき、かれらのいえからさけごえきこえますように。かれらはあなって、わたしをとらえようとし、わなをつくって、わたしのあしとらえようとしたからです。

18:23 しゅよ、あなたはかれらがわたしをころすためにめぐらしている計略けいりゃくみなごぞんじです。そのあくをゆるすことなく、そのつみをあなたのまえかららないでください。かれらをあなたのまえたおれさせてください。あなたのおいかりになるときかれらをばっしてください。 

第19章 

19:1 しゅはこうわれる、「って、陶器とうきのびんをい、たみ長老ちょうろう年長ねんちょう祭司さいしのうちの数人すうにんともなって、

19:2 瀬戸せとかけのもん入口いりぐちにあるベンヒンノムのたにき、そのところで、わたしがあなたにかた言葉ことばをのべて、

19:3 いなさい、『ユダのおうたち、およびエルサレムにものよ、しゅ言葉ことばきなさい。万軍ばんぐんしゅ、イスラエルのかみはこうおおせられる、よ、わたしはわざわいをこのところくだす。おおよそ、そのわざわいのことをくもののみみ両方りょうほうともる。

19:4 かれらがわたしをて、このところけがし、このところで、自分じぶん先祖せんぞたちもユダのおうたちもらなかった神々かみがみこうをたき、かつつみのないものを、このところたしたからである。

19:5 またかれらはバアルのためにたかところきずき、をもって自分じぶんどもたちをき、燔祭はんさいとしてバアルにささげた。これはわたしのめいじたことではなく、さだめたことでもなく、またおもいもしなかったことである。

19:6 しゅわれる、それゆえ、よ、このところをトペテまたはベンヒンノムのたにばないで、虐殺ぎゃくさつたにがくる。

19:7 またわたしはこのところでユダとエルサレムのはかりごとをやぶり、つるぎをもって、かれらをそのてきまえと、そのいのちをもとめるものたおれさせ、またその死体したいそらとりけものものとし、

19:8 かつ、このまちれすたれさせて、ひと舌打したうちされるものとする。そこをとおひとみなそのもろもろのわざわい身震みぶるいし、舌打したうちする。

19:9 またかれらがそのてきとそのいのちもとめるものとにかこまれてくるしみなやとき、わたしはかれらに自分じぶんのむすこのにくむすめにくべさせる。かれらはまたたがいにそのともにくべるようになる』。

19:10 そこで、あなたは、一緒いっしょ人々ひとびとまえで、そのびんをくだき、

19:11 そしてかれらにいなさい、『万軍ばんぐんしゅはこうおおせられる、陶器とうきうつわをひとたびくだくならば、もはやもとのようにすることはできない。このようにわたしはこのたみとこのまちとをくだく。人々ひとびとはほかにほうむるべき場所ばしょがないために、トペテにほうむるであろう。

19:12 しゅおおせられる、わたしはこのところと、ここにものとにこのようにし、このまちをトペテのようにする。

19:13 エルサレムのいえとユダのおうたちのいえ、すなわちかれらがその屋上おくじょうてんしゅうぐんこうをたき、ほかの神々かみがみさけそそいだいえは、みなトペテのところのようにけがされる』」。

19:14 エレミヤはしゅかれをつかわして預言よげんさせられたトペテからかえってきて、しゅいえにわち、すべてのたみった、

19:15 「万軍ばんぐんしゅ、イスラエルのかみはこうおおせられる、よ、わたしは、このまちとそのすべての村々むらむらに、わたしのったもろもろのわざわいくだす。かれらが強情ごうじょうで、わたしの言葉ことばしたがおうとしないからである」。 

第20章 

20:1 さて祭司さいしインメルので、しゅみやのつかさのちょうであったパシュルは、エレミヤがこれらのこと預言よげんするのをいた。

20:2 そしてパシュルは預言者よげんしゃエレミヤをち、しゅみやにあるうえのベニヤミンのもんあしかせにつないだ。

20:3 その翌日よくじつパシュルがエレミヤをあしかせからはなしたとき、エレミヤはかれった、「しゅはあなたのをパシュルとはばないで、『おそれが周囲しゅういにある』とばれる。

20:4 しゅはこうおおせられる、よ、わたしはあなたを、あなた自身じしんとあなたのすべてのともだちにおそれをおこさせるものとする。かれらはあなたがているまえてきのつるぎにたおれる。わたしはまたユダのすべてのたみをバビロンおうわたす。かれかれらをとらえてバビロンにうつし、つるぎをもってころす。

20:5 わたしはまたこのまちのすべてのとみと、そのたすべてのものと、そのすべての貴重きちょうものと、ユダのおうたちのすべての宝物ほうもつをそのてきわたす。かれらはこれをかすめ、たみとらえてバビロンにうつす。

20:6 パシュルよ、あなたと、あなたのいえものとはみなとらうつされる。あなたはバビロンにって、そのところに、そのところほうむられる。あなたも、あなたがいつわって預言よげんした言葉ことばしたがったとももみなそのようになる」。

20:7 しゅよ、あなたがわたしをあざむかれたので、わたしはそのあざむきにしたがいました。あなたはわたしよりもつよいので、わたしをせられたのです。わたしは一日いちにちぢゅう物笑ものわらいとなり、ひとはみなわたしをあざけります。

20:8 それは、わたしがかたり、ばわるごとに、暴虐ぼうぎゃく滅亡めつぼう」とさけぶからです。しゅ言葉ことば一日いちにちぢゅうわがのはずかしめと、あざけりになるからです。

20:9 もしわたしが、「しゅのことは、かさねてわない、このうえそのによってかたことはしない」とえば、しゅ言葉ことばがわたしのこころにあって、えるわがほねのうちにじこめられているようで、それをおさえるのにつかれはてて、えることができません。

20:10 おおくのひとのささやくのをくからです。おそれが四方しほうにあります。告発こくはつせよ。さあ、かれ告発こくはつしよう」とって、わがしたしいともみなわたしのつまずくのを、うかがっています。また、「かれあざむかれるだろう。そのとき、われわれはかれって、あだをかえすことができる」といます。

20:11 しかししゅつよ勇士ゆうしのようにわたしとともにおられる。それゆえ、わたしにせまりくるものはつまずき、わたしにつことはできない。かれらは、なしげることができなくて、おおいにはじをかく。そのはじは、いつまでもわすれられることはない。

20:12 ただしきものこころみ、ひとこころおもいをられる万軍ばんぐんしゅよ、あなたがかれらに、あだをかえされるのをせてください。わたしはあなたに、わたしのうったえをまかせしたからです。

20:13 しゅかってうたい、しゅをほめたたえよ。しゅまずしいものいのちを、悪人あくにんからすくわれたからである。

20:14 わたしのうまれたはのろわれよ。ははがわたしをんだ祝福しゅくふくけるな。

20:15 わたしのちちに「おとこが、うまれました」とげて、かれおおいによろこばせたひとは、のろわれよ。

20:16 そのひとは、しゅのあわれみをけることなく、ほろぼされたまちのようになれ。あさには、かれさけびをかせ、ひるにはたたかいのこえかせよ。

20:17 かれがわたしを胎内たいないころさず、わがははをわたしの墓場はかばとなさず、そのたいをいつまでもおおきくしなかったからである。

20:18 なにゆえにわたしは胎内たいないてきて、なやみとかなしみにい、はじけて一生いっしょうごすのか。 

第21章 

21:1 ゼデキヤおうは、マルキヤのパシュルと祭司さいしマアセヤのゼパニヤを、エレミヤのもとにつかわし、

21:2 「バビロンのおうネブカデレザルがわれわれをめようとしているゆえ、われわれのためにしゅたずねてほしい。しゅはそのもろもろの不思議ふしぎなわざをもって、われわれをたすけ、バビロンのおうをわれわれから退しりぞかせられるかもれない」とわせた。そのときしゅ言葉ことばがエレミヤにのぞんだ。

21:3 エレミヤはかれらにこたえてった、「あなたがたはゼデキヤにこのようにいなさい、

21:4 『イスラエルのかみしゅはこうおおせられる、よ、あなたがたが、この城壁じょうへきそとにあって、あなたがたをかこむバビロンのおうおよびカルデヤびととたたかうとき、わたしはあなたがたのっている武器ぶきをとりあげ、これをまちなかあつめさせる。

21:5 わたしはべ、つようでをもって、いかり、いきどおり、はげしくいかって、あなたがたをめる。

21:6 わたしはまたこのまちひとけものとをつ。かれらはみなおも疫病えきびょうにかかってぬ。

21:7 しゅわれる、こののち、わたしはユダのおうゼデキヤとその家来けらいたち、および疫病えきびょうと、つるぎと、ききんをまぬかれて、このまちのこっているたみを、バビロンのおうネブカデレザルのと、そのてき、およびそのいのちもとめるものわたす。バビロンのおうはつるぎのにかけてかれらをち、かれらをしまず、かえりみず、またあわれむこともしない』。

21:8 あなたはまたこのたみいなさい、『しゅはこうおおせられる、よ、わたしはいのちみちみちとをあなたがたのまえく。

21:9 このまちにとどまるものは、つるぎと、ききんと、疫病えきびょうとでぬ。しかし、って、あなたがたをかこんでいるカルデヤびとに降伏こうふくするものまぬかれ、そのいのち自分じぶんのぶんどりものとなる。

21:10 しゅわれる、わたしがこのまちかおけたのはさいわいあたえるためではなく、わざわいあたえるためである。このまちはバビロンのおうわたされる。かれをもって、これをはらう』。

21:11 またユダのおういえいなさい、『しゅ言葉ことばきなさい。

21:12 ダビデのいえよ、しゅはこうおおせられる、 あさごとに、ただしいさばきをおこない、ものうばわれたひとをしえたげるものからすくえ。そうしないと、あなたがたのわるおこないのために、わたしのいかりはのようにえて、それをすことはできない』」。

21:13 「しゅわれる、たにものよ、平原へいげんいわよ、よ、わたしはあなたにてきする。あなたがたはう、『だれがくだってきて、われわれをめるものか、だれがわれわれのいるところに、はいるものか』と。

21:14 わたしはあなたがたを、そのおこないのによってばっする。またそのはやしをつけて、その周囲しゅういのものをみなつくすと、しゅわれる」。 

第22章 

22:1 しゅはこうわれる、「ユダのおういえくだり、そのところにこの言葉ことばをのべて、

22:2 いなさい、『ダビデのくらいにすわるユダのおうよ、あなたと、あなたの家臣かしん、および、このもんからはいるあなたのたみしゅ言葉ことばきなさい。

22:3 しゅはこうわれる、公平こうへい正義せいぎおこない、ものうばわれたひとを、しえたげるものからすくい、異邦いほうひと孤児こじ寡婦かふなやまし、しえたげてはならない。またこのところに、つみなきものながしてはならない。

22:4 もしあなたがたがこの言葉ことば真実しんじつおこなうならば、ダビデのくらいにすわるおうとその家臣かしん、およびそのたみは、くるまうまって、このいえもんにはいることができる。

22:5 しかしあなたがたがこの言葉ことばかないならば、わたしは自身じしんをさしてちかうが、このいえとなると、しゅわれる。

22:6 しゅはユダのおういえについてこうわれる、 あなたはわたしにたいしてギレアデのようであり、レバノンのいただきのようである。しかし、わたしはかならずあなたをにし、ひとまないまちにする。

22:7 わたしはほろぼすものもうけて、あなたをめさせる、かれらはおのおのその武器ぶきをとり、あなたのうるわしい香柏こうはくたおし、れる。

22:8 おおくのくにひとはこのまちぎ、たがいかたって、「なぜしゅはこのおおいなるまちをこのようにされたのか」とうとき、

22:9 ひとこたえて、「これはかれらがそのかみしゅ契約けいやくてて神々かみがみはいし、これにつかえたからである」とうであろう』」。

22:10 んだもののためにくことなく、またそのためになげいてはならない。とらうつされてゆくもののために、はげしくけ。かれはふたたびかえってきて、その故郷こきょうることがないからである。

22:11 ユダのおうヨシヤのシャルムはちちヨシヤについでおうとなったが、ついにこのところからった。しゅかれについてこうわれる、「かれふたたびここにかえらない。

22:12 かれはそのとらかれたところに、ふたたびこのない」。

22:13 「不義ふぎをもってそのいえて、不法ふほうをもってその高殿たかどのつくり、となびとやとってなにをもあたえず、その賃金ちんぎんはらわないものはわざわいである。

22:14 かれう、『わたしは自分じぶんのためにおおきないえて、ひろ高殿たかどのつくろう』と。そしてこれがためにまどつくり、香柏こうはく鏡板かがみいたでおおい、それをしゅる。

22:15 あなたはきそって香柏こうはくもちいることによって、おうであるとおもうのか。あなたのちちみし、公平こうへい正義せいぎおこなって、さいわいたのではないか。

22:16 かれまずしいひととぼしいひとうったえをただして、さいわいをた。こうすることがわたしをることではないかとしゅわれる。

22:17 しかし、あなたはこころも、不正ふせい利益りえきのためにのみもちい、つみなきものながそうとし、圧制あっせい暴虐ぼうぎゃくおこなおうとする」。

22:18 それゆえ、しゅはユダのおうヨシヤのエホヤキムについてこうわれる、 「人々ひとびとは『かなしいかな、わがあに』、かなしいかな、わがあね』とって、かれのためになげかない。また『かなしいかな、主君しゅくんよ』、かなしいかな、陛下へいかよ』とってなげかない。

22:19 ろばがめられるように、かれほうむられる。かれてって、エルサレムのもんそとてられる」。

22:20 「レバノンにのぼってばわり、バシャンにあなたのこえをあげ、アバリムからばわれ。あなたのあいするものがみなほろぼされるからだ。

22:21 あなたのさかえていたとき、わたしはあなたにかたったがきたくはない』とった。あなたがわたしのこえしたがわないことは、あなたのおさなときからの、ならわしであった。

22:22 あなたの牧者ぼくしゃはみな、かぜてられ、あなたのあいするものとらうつされる。そのとき、あなたは自分じぶんのもろもろのあくのために、じ、うろたえる。

22:23 レバノンにみ、香柏こうはくなかをつくっているものよ、おんなのぞくるしみのような苦痛くつうあなたにのぞむとき、あなたはどんなになげくことであろうか」。

22:24 「しゅわれる、わたしはきている。ユダのおうエホヤキムのコニヤが、わたしの右手みぎて指輪ゆびわであっても、わたしはあなたをる。

22:25 あなたのいのちもとめるもの、あなたがそのかおおそれるもの、すなわちバビロンのおうネブカデレザルのと、カルデヤびとのにあなたをわたす。

22:26 わたしは、あなたと、あなたをんだははを、あなたがたのうまれたくにでないくにいやる。あなたがたはそこでぬ。

22:27 かれらがかえりたいとせつにねがくにに、かれらはふたたかえることができない」。

22:28 このひとコニヤはいやしむべき、こわれたつぼであろうか、だれもこころめないうつわであろうか。なぜかれとその子孫しそんいやられて、らないげやられるのか。

22:29 ああ、よ、よ、よ、しゅ言葉ことばけよ。

22:30 しゅはこうわれる、「このひとを、なきひととして、またその一生いっしょうのうち、さかえることのないひととして記録きろくせよ。その子孫しそんのうち、ひとりもさかえて、ダビデのくらいにすわり、ユダをおさめるものがふたたおこらないからである」。 

第23章 

23:1 しゅわれる、「わが牧場まきばひつじほろぼしらす牧者ぼくしゃはわざわいである」。

23:2 それゆえイスラエルのかみしゅはわがたみやしな牧者ぼくしゃについてこうわれる、「あなたがたはわたしのれをらし、これをいやってかえりみなかった。よ、わたしはあなたがたのしきおこないによってあなたがたにむくいると、しゅわれる。

23:3 わたしのれののこったものを、いやったすべてのからあつめ、ふたたびこれをそのおりにかえらせよう。かれらはんでそのかずおおくなる。

23:4 わたしはこれをやしな牧者ぼくしゃをそのうえてる、かれらはふたたおそれることなく、またおののくことなく、いなくなることもないと、しゅわれる。

23:5 しゅおおせられる、よ、わたしがダビデのために一つのただしいえだおこがくる。かれおうとなっておさめ、さかえて、公平こうへい正義せいぎおこなう。

23:6 そのユダはすくい、イスラエルはやすらかにおる。そのは『しゅはわれわれの正義せいぎ』ととなえられる。

23:7 しゅわれる、それゆえよ、人々ひとびとは『イスラエルのたみをエジプトのからみちびされたしゅきておられる』とまたわないで、

23:8 『イスラエルのいえ子孫しそんきたと、そのすべていやられたからみちびされたかみきておられる』というがくる。そのときかれらは自分じぶんんでいる」。

23:9 預言者よげんしゃたちについて。 わがこころはわたしのうちにやぶれ、わがほねはみなふるう。しゅとそのせいなる言葉ことばのために、わたしはっているひとのよう、さけかされたひとのようである。

23:10 この姦淫かんいんおこなうものがちているからだ。のろいによってなげき、荒野あらの牧場まきばはかわく。かれらのみちわるく、そのちからただしくない。

23:11 「預言者よげんしゃ祭司さいしとはともかみけがものである。わたしのいえにおいてすらかれらのあくたと、しゅわれる。

23:12 それゆえ、かれらのみちは、おのずから暗黒あんこくなかにあるなめらかなみちのようになり、かれらはされてそのみちたおれる。わたしがかれらのばっせられるとしに、わざわいをそのうえのぞませるからであると、しゅわれる。

23:13 わたしはサマリヤの預言者よげんしゃのうちに不快ふかいことのあるのをた。かれらはバアルによって預言よげんし、わがたみイスラエルをまどわした。

23:14 しかしエルサレムの預言者よげんしゃのうちには、おそろしいことのあるのをた。かれらは姦淫かんいんおこない、いつわりにあゆみ、悪人あくにんつよくし、ひとをそのあくからはなれさせない。かれらはみなわたしにはソドムのようであり、そのたみはゴモラのようである」。

23:15 それゆえ万軍ばんぐんしゅ預言者よげんしゃについてこうわれる、よ、わたしはかれらに、にがよもぎをべさせ、どくみずませる。かみけがすことがエルサレムの預言者よげんしゃからて、ぜんおよんでいるからである」。

23:16 万軍ばんぐんしゅはこうわれる、「あなたがたに預言よげんする預言者よげんしゃ言葉ことばいてはならない。かれらはあなたがたに、むなしいのぞみをいだかせ、しゅくちからたのでない、自分じぶんこころ黙示もくしかたるのである。

23:17 かれらはしゅ言葉ことばかるんじるものかってえず、『あなたがたは平安へいあんる』とい、また自分じぶん強情ごうじょうこころにしたがってあゆむすべてのひとかって、『あなたがたにわざわいはこない』とう」。

23:18 かれらのうちだれかしゅ議会ぎかいって、その言葉ことば見聞みききしたものがあろうか。だれかみみかたむけてその言葉ことばいたものがあろうか。

23:19 よ、しゅ暴風ぼうふうがくる。いきどおりと、つむじかぜて、悪人あくにんのこうべをうつ。

23:20 しゅいかりは、みこころおもさだめられたことをなしげられるまで退しりぞくことはない。すえにあなたがたはそれをあきらかにさとる。

23:21 預言者よげんしゃたちはわたしがつかわさなかったのに、かれらははしった。わたしが、かれらにげなかったのに、かれらは預言よげんした。

23:22 もしかれらがわたしの議会ぎかいったのであれば、わたしのたみにわが言葉ことばしめして、そのわるみちわるおこないから、はなれさせたであろうに。

23:23 「しゅわれる、わたしはただちかくのかみであって、とおくのかみではないのであるか。

23:24 しゅわれる、ひとは、ひそかなところかくして、わたしにられないようにすることができようか。しゅわれる、わたしはてんとにちているではないか。

23:25 わがによっていつわりを預言よげんする預言者よげんしゃたちが、『わたしはゆめた、わたしはゆめた』とうのをいた。

23:26 いつわりを預言よげんする預言者よげんしゃたちのこころに、いつまでいつわりがあるのであるか。かれらはそのこころあざむきを預言よげんする。

23:27 かれらはその先祖せんぞがバアルにしたがってわがわすれたように、たがいゆめかたって、わたしのたみにわがわすれさせようとする。

23:28 ゆめをみた預言者よげんしゃゆめかたるがよい。しかし、わたしの言葉ことばけたもの誠実せいじつにわたしの言葉ことばかたらなければならない。わらとむぎとをくらべることができようかと、しゅわれる。

23:29 しゅおおせられる、わたしの言葉ことばのようではないか。またいわくだつちのようではないか。

23:30 それゆえよ、わたしはわたしの言葉ことばたがいぬす預言者よげんしゃてきとなると、しゅわれる。

23:31 よ、わたしは、『しゅいたもう』としたをもってかた預言者よげんしゃてきとなると、しゅわれる。

23:32 しゅおおせられる、よ、わたしはいつわりのゆめ預言よげんするものてきとなる。かれらはそれをかたり、またそのいつわりと大言たいげんをもってわたしのたみまどわす。わたしがかれらをつかわしたのではなく、またかれらにめいじたのでもない。それでかれらはこのたみにすこしもえきにならないと、しゅわれる。

23:33 このたみのひとり、または預言者よげんしゃ、または祭司さいしがあなたに、『しゅ重荷おもにはなんですか』とうならば、かれらにこたえなさい、『あなたがたがその重荷おもにです。そしてしゅは、あなたがたをてるとっておられます』と。

23:34 そして、『しゅ重荷おもに』とうその預言者よげんしゃ祭司さいし、またはたみのひとりを、その家族かぞくともにわたしはばっする。

23:35 あなたがたは、みなたがいに、となびとに、また兄弟きょうだいに、こうわなければならない、『しゅはなんとこたえられましたか』、『しゅはなんとわれましたか』と。

23:36 しかしかさねて『しゅ重荷おもに』とってはならない。重荷おもにひとおのおのの自分じぶん言葉ことばだからである。あなたがたはけるかみ万軍ばんぐんしゅなるわれわれのかみ言葉ことばげるものである。

23:37 あなたは預言者よげんしゃにこうわなければならない、『しゅはあなたになんとこたえられましたか』、『しゅはなんとわれましたか』と。

23:38 もしあなたがたが『しゅ重荷おもに』とうならば、しゅはこうおおせられる、『わたしがひとをあなたがたにつかわして、あなたがたは「しゅ重荷おもに」とってはならないとわせたのに、あなたがたは「しゅ重荷おもに」という言葉ことばったので、

23:39 わたしはかならずあなたがたをとらうつさせ、あなたがたとあなたがたの先祖せんぞとにあたえたこのまちと、あなたがたとを、わたしのまえからる。

23:40 そして、わすれられることのない永遠えいえんのはずかしめと永遠えいえんはじを、あなたがたにこうむらせる』」。 

第24章 

24:1 バビロンのおうネブカデレザルがユダのおうエホヤキムのエコニヤおよびユダのきみたちと工匠こうしょう鍛冶かじをエルサレムからバビロンにうつしてのちしゅはわたしにこのまぼろしをおしめしになった。よ、しゅみやまえかれているいちじくをった二つのかごがあった。

24:2 その一つのかごには、はじめてじゅくしたような非常ひじょういいちじくがあり、ほかのかごには非常ひじょうわるくてべられないほどのわるいいちじくがれてあった。

24:3 しゅはわたしに、「エレミヤよ、なにるか」とわれた。わたしは、「いちじくです。そのいいちじくは非常ひじょうによく、わるいほうのいちじくは非常ひじょうわるくて、べられません」とこたえた。

24:4 しゅ言葉ことばがまたわたしにのぞんだ、

24:5 「イスラエルのかみしゅはこうおおせられる、このところからカルデヤびとのいやったユダのとらわれびとを、わたしはこのいいちじくのようにかえりみてめぐもう。

24:6 わたしはかれらにをかけてこれをめぐみ、かれらをこのかえし、かれらをててたおさず、えてかない。

24:7 わたしはかれらにわたしがしゅであることをこころあたえよう。かれらはわたしのたみとなり、わたしはかれらのかみとなる。かれらは一心いっしんにわたしのもとにかえってくる。

24:8 しゅはこうおおせられる、わたしはユダのおうゼデキヤとそのつかさたち、およびエルサレムのひとのこってこのにいるもの、ならびにエジプトのんでいるものを、このわるくてべられないわるいいちじくのようにしよう。

24:9 わたしはかれらをのもろもろのくにで、みきらわれるものとし、またわたしのいやるすべてのところで、はずかしめにわせ、ことわざとなり、あざけりと、のろいにわせる。

24:10 わたしはつるぎと、ききんと、疫病えきびょうかれらのうちにおくって、ついにかれらをわたしがかれらとその先祖せんぞとにあたえたからえさせる」。 

第25章 

25:1 ユダのおうヨシヤのエホヤキムの四ねん(バビロンのおうネブカデレザルの元年がんねん)にユダのすべてのたみについての言葉ことばがエレミヤにのぞんだ。

25:2 預言者よげんしゃエレミヤはこの言葉ことばをユダのすべてのたみとエルサレムにむすべてのひとげてった、

25:3 「ユダのおうアモンのヨシヤの十三ねんから今日こんにちにいたるまで二十三ねんあいだしゅ言葉ことばがわたしにのぞんだ。わたしはたゆまずにそれをあなたがたにかたってきたが、あなたがたはかなかった。

25:4 しゅはたゆまず、そのしもべである預言者よげんしゃを、あなたがたにつかわされたが、あなたがたはかずまたみみかたむけてこうともしなかった。

25:5 かれらはった、『あなたがたはおのおのいまそのあくみちわるおこないをてなさい。そうすればしゅむかしからあなたがたと先祖せんぞたちとにあたえられた永遠えいえんむことができる。

25:6 あなたがたは、ほかのかみしたがって、それにつかえ、それをおがんではならない。あなたがたのつくったものをもって、わたしをいからせてはならない。このようなことをしないなら、わたしはあなたがたをそこなうことはない』と。

25:7 しかしあなたがたはわたしにしたがわず、あなたがたのつくったものをもって、わたしをいからせてみずかがいまねいたと、しゅわれる。

25:8 それゆえ万軍ばんぐんしゅはこうおおせられる、あなたがたがわたしの言葉ことばしたがわないゆえ、

25:9 よ、わたしはきたほうのすべての種族しゅぞくと、わたしのしもべであるバビロンのおうネブカデレザルをせて、このとそのたみと、そのまわりの国々くにぐにほろぼさせ、これをみきらわれるものとし、ひとわらいものとし、永遠えいえんのはずかしめとすると、しゅわれる。

25:10 またわたしはよろこびのこえたのしみのこえ花婿はなむここえ花嫁はなよめこえ、ひきうすのおと、ともしびのひかりかれらのなかえさせる。

25:11 このはみなほろぼされてとなる。そしてその国々くにぐには七十ねんあいだバビロンのおうつかえる。

25:12 しゅわれる、七十ねんおわったのちに、わたしはバビロンのおうと、そのたみと、カルデヤびとのを、そのつみのためにばっし、永遠えいえんとする。

25:13 わたしはあのについて、わたしがかたったすべての言葉ことばをそのうえのぞませる。これはエレミヤが、万国ばんこくのことについて預言よげんしたものであって、みなこのしょにしるされている。

25:14 おおくの国々くにぐに偉大いだいおうたちとは、かれらをさえ奴隷どれいとしてつかえさせる。わたしはかれらのおこないと、そののわざにしたがってむくいる」。

25:15 イスラエルのかみしゅはわたしにこうおおせられた、「わたしのから、このいかりのさかずきけて、わたしがあなたをつかわす国々くにぐにたみませなさい。

25:16 かれらはんで、よろめきくるう。これはわたしがかれらのうちに、つるぎをつかわそうとしているからである」。

25:17 こうしてわたしはしゅからさかずきけ、しゅがわたしをつかわされた国々くにぐにたみませた。

25:18 すなわちエルサレムとユダのすべてのまちと、そのおうたちおよびそのつかさたちにませて、それらをほろぼし、とし、ひとわらいものとし、のろわれるものとした。今日こんにちのとおりである。

25:19 またエジプトのおうパロとその家来けらいたち、そのきみたち、そのすべてのたみと、

25:20 もろもろの寄留きりゅう異邦人いほうじん、およびウズののすべてのおうたち、およびペリシテびとののすべてのおうたち、(アシケロン、ガザ、エクロン、アシドドののこりのもの)、

25:21 エドム、モアブ、アンモンの子孫しそん

25:22 ツロのすべてのおうたち、シドンのすべてのおうたち、うみのかなたの海沿うみぞいのおうたち、

25:23 デダン、テマ、ブズおよびすべてかみのすみずみをそるもの

25:24 アラビヤのすべてのおうたち、荒野あらの雑種ざっしゅたみのすべてのおうたち、

25:25 ジムリのすべてのおうたち、エラムのすべてのおうたち、メデアのすべてのおうたち、

25:26 きたのすべてのおうたちのとおものちかものもつぎつぎに、またすべてのおもてにある国々くにぐにおうたちもこのさかずきむ。そしてかれらのつぎにバビロンのおうもこれをむ。

25:27 「それであなたはかれらにいなさい、『万軍ばんぐんしゅ、イスラエルのかみはこうおおせられる、め、ってけ、たおれてふたたつな、わたしがあなたがたのうちに、つるぎをつかわすからである』」。

25:28 「もしかれらがあなたのからさかずきけてむことをしないならば、あなたはかれらにいなさい、『万軍ばんぐんしゅはこうおおせられる、あなたがたはかならまなければならない。

25:29 よ、わたしのをもってばれるこのまちにさえわざわいくだすのだ。どうしてあなたがたがばつまぬかれることができようか。あなたがたはばつまぬかれることはできない。わたしがつるぎをせて、むすべてのものめるからであると、万軍ばんぐんしゅおおせられる』。

25:30 それゆえ、あなたはかれらにこのすべての言葉ことば預言よげんしていなさい、 『しゅたかところからばわり、そのせいなるすまいからこえし、自分じぶんのすみかにかっておおいにばわり、むすべてのものかってぶどうをもののようにさけばれる。

25:31 さけびははてにまでひびきわたる。しゅ国々くにぐにあらそい、すべてのにくなるものをさばき、悪人あくにんをつるぎにわたすからであると、しゅわれる』。

25:32 万軍ばんぐんしゅはこうおおせられる、よ、くにからくにわざわいく。おおきなあらしがはてからおこる。

25:33 そのしゅころされる人々ひとびとは、のこのはてから、かのはておよぶ。かれらはかなしまれず、あつめられず、またほうむられずに、のおもてに糞土ふんどとなる。

25:34 牧者ぼくしゃよ、なげさけべ、れのかしらたちよ、はいなかにまろべ。あなたがたのほふられるらされるたからだ。あなたがたはえらけられた雄羊おひつじのようにたおれる。

25:35 牧者ぼくしゃには、のがれなく、れのかしらたちはげるところがない。

25:36 牧者ぼくしゃさけごえと、れのかしらたちのなげきのこえきこえる。しゅかれらの牧場まきばほろぼしておられるからだ。

25:37 しゅはげしいいかりによって、平和へいわ牧場まきばれていく。

25:38 ししのようにかれはそのた。しゅのつるぎと、そのはげしいいかりによって、かれらのとなった」。 

第26章 

26:1 ユダのおうヨシヤのエホヤキムがおさめたはじめのころ、しゅからこの言葉ことばがあった、

26:2 「しゅはこうおおせられる、しゅみやにわち、わたしがあなたにめいじてわせるすべての言葉ことばを、しゅみやれいはいするためにているユダの町々まちまち人々ひとびとげなさい。ひとことをものこしておいてはならない。

26:3 かれらがいて、おのおのそのわるみちはなれることがあるかもれない。そのとき、わたしはかれらのおこないのわるいために、わざわいかれらにくだそうとしたのをおもいなおす。

26:4 あなたはかれらにいなさい、『しゅはこうおおせられる、もしあなたがたがわたしにしたがわず、わたしがあなたがたのまえさだめおいた律法りっぽうおこなわず、

26:5 わたしがあなたがたに、しきりにつかわすわたしのしもべである預言者よげんしゃ言葉ことばしたがわないならば、(あなたがたはしたがわなかったが、)

26:6 わたしはこのみやをシロのようにし、またこのまち万国ばんこくにのろわれるものとする』」。

26:7 祭司さいし預言者よげんしゃおよびすべてのたみは、エレミヤがしゅみやでこれらの言葉ことばかたるのをいた。

26:8 エレミヤがしゅめいじられたすべての言葉ことばたみおわったとき祭司さいし預言者よげんしゃおよびたみはみなかれとらえてった、「あなたはななければならない。

26:9 なぜあなたはしゅによって預言よげんし、このみやはシロのようになり、このまちあらされてひともなくなるであろうとったのか」と。たみはみなしゅみやあつまってエレミヤをかこんだ。

26:10 ユダのつかさたちはこのこといておう宮殿きゅうでんしゅみやのぼり、しゅみやの「あたらしいもん」の入口いりぐちした。

26:11 祭司さいし預言者よげんしゃらは、つかさたちとすべてのたみうったえてった、「このひと死刑しけいしょすべきものです。あなたがたが自分じぶんみみかれたように、このまちさからう預言よげんをしたのです」。

26:12 そのときエレミヤは、つかさたちとすべてのたみった、「しゅはわたしをつかわし、このみやとこのまちにむかって、預言よげんをさせられたので、そのすべての言葉ことばをあなたがたはいた。

26:13 それで、あなたがたはいま、あなたがたのみちおこないをあらため、あなたがたのかみしゅこえしたがいなさい。そうするならばしゅはあなたがたにわざわいくだそうとしたことをおもいなおされる。

26:14 よ、わたしはあなたがたのなかにある。あなたがたのに、いとえ、ただしいとおもうことをわたしにおこなうがよい。

26:15 ただあきらかにこのことをっておきなさい。もしあなたがたがわたしをころすならば、つみなきものはあなたがたのと、このまちと、その住民じゅうみんとにする。まことにしゅがわたしをつかわして、このすべての言葉ことばをあなたがたのみみに、げさせられたからである」。

26:16 つかさたちと、すべてのたみとは、祭司さいし預言者よげんしゃった、「このひと死刑しけいしょすべきものではない。われわれのかみしゅによってわれわれにかたったのである」。

26:17 そのときこの長老ちょうろうたち数人すうにんって、そこにあつまっているすべてのものげてった、

26:18 「ユダのおうヒゼキヤのに、モレシテびとミカはユダのすべてのたみ預言よげんしてった、『万軍ばんぐんしゅはこうおおせられる、 シオンははたけのようにたがやされ、エルサレムは石塚いしづかとなり、みややまのおいしげたかところとなる』。

26:19 ユダのおうヒゼキヤと、すべてのユダのひとかれころそうとしたことがあろうか。ヒゼキヤはしゅおそれ、しゅめぐみをもとめたので、しゅかれらにわざわいくだすとおげになったのをおもいなおされたではないか。しかし、われわれは、自分じぶんおおきなわざわいまねこうとしている」。

26:20 しゅによって預言よげんしたひとがほかにもあった。すなわちキリアテ・ヤリムのシマヤのウリヤである。かれはエレミヤとおなじような言葉ことばをもって、このまちとこのにむかって預言よげんした。

26:21 エホヤキムおうと、そのすべての勇士ゆうしと、すべてのつかさたちはその言葉ことばいた。そしておうかれころそうとおもったが、ウリヤはこれをいておそれ、エジプトにげてったので、

26:22 エホヤキムおうひとをエジプトにつかわした。すなわちアクボルのエルナタンとすうめいひとを、エジプトにつかわした。

26:23 かれらはウリヤをエジプトからし、エホヤキムおうのもとにれてきたので、おうはつるぎをもってかれころし、その死体したい共同きょうどう墓地ぼちてさせた。

26:24 しかしシャパンのアヒカムはエレミヤをたすけ、たみわたされてころされることのないようにした。