Türkçe Incil
Bölüm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
1:1 Israillilerin Misirdan çikisinin ikinci yili, ikinci ayin birinci günü RAB Sina Çölünde, Bulusma Çadirinda Musaya söyle seslendi:
1:2 Sen ve Harun Israil toplulugunun bütün boylariyla ailelerinin sayimini yapin. Bütün erkekleri bir bir sayip adlarini yazin. Israillilerden savasabilecek durumda yirmi ve daha yukari yastaki bütün erkekleri sayip bölüklere ayirin.
1:4 Size yardim etmek için yaninizda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kisiler aile basi olmali.
1:5 Size yardimci olacak adamlarin adlari sunlardir: (bkz. Çik.33:7-10). Ruben oymagindan: Sedeur oglu Elisur,
1:6 Simon oymagindan: Surisadday oglu Selumiel,
1:7 Yahuda oymagindan: Amminadav oglu Nahson,
1:8 Issakar oymagindan: Suar oglu Netanel,
1:9 Zevulun oymagindan: Helon oglu Eliav,
1:10 Yusufogullarindan Efrayim oymagindan: Ammihut oglu Elisama, Manasse oymagindan: Pedahsur oglu Gamliel,
1:11 Benyamin oymagindan: Gidoni oglu Avidan,
1:12 Dan oymagindan: Ammisadday oglu Ahiezer,
1:13 Aser oymagindan: Okran oglu Pagiel,
1:14 Gad oymagindan: Deuel oglu Elyasaf,
1:15 Naftali oymagindan: Enan oglu Ahira.
1:16 Bunlar Israil toplulugundan atanmis adamlardi; atalarinin soyundan gelen oymak önderleri, Israilin boy baslariydi.
1:17 Musayla Harun adlari bildirilen bu adamlari getirttiler.
1:18 RABbin buyrugu uyarinca ikinci ayin birinci günü bütün halki topladilar. Yirmi ve daha yukari yastakileri boylarina, ailelerine göre birer birer sayip adlarini yazdilar. Böylece Musa Sina Çölünde halkin sayimini yapti.
1:20 Israilin ilk oglu Rubenin soyundan olanlar: Savasabilecek durumda yirmi ve daha yukari yastaki bütün erkekler bagli olduklari boy ve aileye göre adlariyla birer birer kayda geçirildi.
1:21 Ruben oymagindan sayilanlar 46 500 kisiydi.
1:22 Simonun soyundan olanlar: Savasabilecek durumda yirmi ve daha yukari yastaki bütün erkekler bagli olduklari boy ve aileye göre adlariyla birer birer belirlenip kayda geçirildi.
1:23 Simon oymagindan sayilanlar 59 300 kisiydi.
1:24 Gadin soyundan olanlar: Savasabilecek durumda yirmi ve daha yukari yastakiler bagli olduklari boy ve aileye göre adlariyla kayda geçirildi.
1:25 Gad oymagindan sayilanlar 45 650 kisiydi.
1:26 Yahudanin soyundan olanlar: Savasabilecek durumda yirmi ve daha yukari yastakiler bagli olduklari boy ve aileye göre adlariyla kayda geçirildi.
1:27 Yahuda oymagindan sayilanlar 74 600 kisiydi.
1:28 Issakarin soyundan olanlar: Savasabilecek durumda yirmi ve daha yukari yastakiler bagli olduklari boy ve aileye göre adlariyla kayda geçirildi.
1:29 Issakar oymagindan sayilanlar 54 400 kisiydi.
1:30 Zevulunun soyundan olanlar: Savasabilecek durumda yirmi ve daha yukari yastakiler bagli olduklari boy ve aileye göre adlariyla kayda geçirildi.
1:31 Zevulun oymagindan sayilanlar 57 400 kisiydi.
1:32 Yusufogullarindan, Efrayim soyundan olanlar: Savasabilecek durumda yirmi ve daha yukari yastakiler bagli olduklari boy ve aileye göre adlariyla kayda geçirildi.
1:33 Efrayim oymagindan sayilanlar 40 500 kisiydi.
1:34 Manassenin soyundan olanlar: Savasabilecek durumda yirmi ve daha yukari yastakiler bagli olduklari boy ve aileye göre adlariyla kayda geçirildi.
1:35 Manasse oymagindan sayilanlar 32 200 kisiydi.
1:36 Benyaminin soyundan olanlar: Savasabilecek durumda yirmi ve daha yukari yastakiler bagli olduklari boy ve aileye göre adlariyla kayda geçirildi.
1:37 Benyamin oymagindan sayilanlar 35 400 kisiydi.
1:38 Danin soyundan olanlar: Savasabilecek durumda yirmi ve daha yukari yastakiler bagli olduklari boy ve aileye göre adlariyla kayda geçirildi.
1:39 Dan oymagindan sayilanlar 62 700 kisiydi.
1:40 Aserin soyundan olanlar: Savasabilecek durumda yirmi ve daha yukari yastakiler bagli olduklari boy ve aileye göre adlariyla kayda geçirildi.
1:41 Aser oymagindan sayilanlar 41 500 kisiydi.
1:42 Naftalinin soyundan olanlar: Savasabilecek durumda yirmi ve daha yukari yastakiler bagli olduklari boy ve aileye göre adlariyla kayda geçirildi.
1:43 Naftali oymagindan sayilanlar 53 400 kisiydi.
1:44 Musa, Harun ve Israilin on iki önderi tarafindan sayilanlar bunlardi. Her önder bagli oldugu aileyi temsil ediyordu.
1:45 Israilde savasabilecek durumda yirmi ve daha yukari yastakilerin tümü bagli olduklari aileye göre sayildilar.
1:46 Sayilanlarin toplami 603 550 kisiydi.
1:47 Ne var ki, Levi oymagindan olanlar öbürleriyle birlikte sayilmadi.
1:48 Çünkü RAB Musaya söyle demisti:
1:49 Ancak Levi oymagini sayma, öbür Israilliler arasinda yaptigin sayima onlari katma.
1:50 Levilileri Levha Sandiginin bulundugu konuttan, esyalardan ve konuta ait her seyden sorumlu kil. Konutu ve bütün esyalarini onlar tasisin; konutun bakimini onlar yapsin, çevresinde ordugah kursun.
1:51 Konut tasinirken onu Levililer toplayacak; konaklanacagi zaman da onlar kuracak. Levililer disinda konuta yaklasan ölüm cezasina çarptirilacak.
1:52 Israilliler çadirlarini bölükler halinde kuracaklar. Herkes kendi ordugahinda, kendi sancaginin altinda bulunacak.
1:53 Ancak Israil toplulugunun RABbin öfkesine ugramamasi için Levililer Levha Sandiginin bulundugu konutun çevresinde konaklayacak ve konuta bekçilik edecekler.
1:54 Israilliler bütün bunlari tam tamina RAB'bin Musa'ya buyurdugu gibi yaptilar.
2:1 RAB Musayla Haruna, Israilliler sancaklarinin altinda, aile bayraklariyla Bulusma Çadirindan biraz ötede çepeçevre konaklasin dedi.
2:3 Doguda, gündogusunda konaklayan bölükler Yahuda ordugahinin sancagina bagli olacak. Yahudaogullarinin önderi Amminadav oglu Nahson olacak.
2:4 Bölügünün sayisi 74 600 kisiydi.
2:5 Issakar oymagi onlarin bitisiginde konaklayacak. Issakarogullarinin önderi Suar oglu Netanel olacak.
2:6 Bölügünün sayisi 54 400 kisiydi.
2:7 Sonra Zevulun oymagi konaklayacak. Zevulunogullarinin önderi Helon oglu Eliav olacak.
2:8 Bölügünün sayisi 57 400 kisiydi.
2:9 Yahuda ordugahina ayrilan bölüklerdeki adam sayisi 186 400 kisiydi. Yola ilk çikacak olanlar bunlardi.
2:10 Güneyde Ruben ordugahinin sancagi dikilecek, Rubene bagli bölükler orada konaklayacak. Rubenogullarinin önderi Sedeur oglu Elisur olacak.
2:11 Bölügünün sayisi 46 500 kisiydi.
2:12 Simon oymagi onlarin bitisiginde konaklayacak. Simonogullarinin önderi Surisadday oglu Selumiel olacak.
2:13 Bölügünün sayisi 59 300 kisiydi.
2:14 Sonra Gad oymagi konaklayacak. Gadogullarinin önderi Deuel oglu Elyasaf olacak.
2:15 Bölügünün sayisi 45 650 kisiydi.
2:16 Ruben ordugahina ayrilan bölüklerdeki adam sayisi 151 450 kisiydi. Ikinci sirada yola çikacak olanlar bunlardi.
2:17 Bulusma Çadiri ve Levililerin ordugahi göç sirasinda öbür ordugahlarin ortasinda yola çikacak. Herkes konakladigi düzende kendi sancagi altinda göç edecek.
2:18 Batida Efrayim ordugahinin sancagi dikilecek, Efrayime bagli bölükler orada konaklayacak. Efrayimogullarinin önderi Ammihut oglu Elisama olacak.
2:19 Bölügünün sayisi 40 500 kisiydi.
2:20 Manasse oymagi onlara bitisik olacak. Manasseogullarinin önderi Pedahsur oglu Gamliel olacak.
2:21 Bölügünün sayisi 32 200 kisiydi.
2:22 Sonra Benyamin oymagi konaklayacak. Benyaminogullarinin önderi Gidoni oglu Avidan olacak.
2:23 Bölügünün sayisi 35 400 kisiydi.
2:24 Efrayim ordugahina ayrilan bölüklerdeki adam sayisi 108 100 kisiydi. Üçüncü olarak bunlar yola çikacak.
2:25 Kuzeyde Dan ordugahinin sancagi dikilecek, Dana bagli bölükler orada konaklayacak. Danogullarinin önderi Ammisadday oglu Ahiezer olacak.
2:26 Bölügünün sayisi 62 700 kisiydi.
2:27 Aser oymagi onlarin bitisiginde konaklayacak. Aserogullarinin önderi Okran oglu Pagiel olacak.
2:28 Bölügünün sayisi 41 500 kisiydi.
2:29 Sonra Naftali oymagi konaklayacak. Naftaliogullarinin önderi Enan oglu Ahira olacak.
2:30 Bölügünün sayisi 53 400 kisiydi.
2:31 Dan ordugahina ayrilan adamlarin sayisi 157 600 kisiydi. Kendi sancaklari altinda en son onlar yola çikacak.
2:32 Ailelerine göre sayilan Israilliler bunlardi. Ordugahlardaki bütün bölüklerin toplami 603 550 kisiydi.
2:33 RABbin Musaya verdigi buyruk uyarinca Levililer öbür Israillilerle birlikte sayilmadi.
2:34 Böylece Israilliler RAB'bin Musa'ya buyurdugu gibi yaptilar. Sancaklari altinda ordugah kurdular. Göç ederken de herkes boyu ve ailesiyle birlikte yola çikti.
3:1 RAB Sina Daginda Musaya seslendigi sirada Harunla Musanin çocuklari sunlardi.
3:2 Harunun ogullari: Ilk oglu Nadav, Avihu, Elazar, Itamar.
3:3 Harunun kâhin atanip meshedilen ogullari bunlardi.
3:4 Nadavla Avihu Sina Çölünde RABbin önünde kurallara aykiri bir ates sunarken öldüler. Ogullari yoktu. Elazarla Itamar babalari Harunun yaninda kâhinlik ettiler. Tanriya kurban sunmak gibi dinsel islerle ugrasan görevli. Kâhinin büyücülük, falcilik, sihirbazlik, gaipten haber vermek gibi islerle ugrasmasi söz konusu degildi. Bu uygulamalar Yas.18:9-14 ayetlerinde yasaklanmistir.
3:5 RAB Musaya söyle dedi:
3:6 Kâhin Haruna yardim etmek üzere Levi oymagini çagirip görevlendir.
3:7 Bulusma Çadirinda Harunla bütün topluluk adina konutla ilgili hizmeti yürütsünler.
3:8 Bulusma Çadirindaki bütün esyalardan sorumlu olacak, Israilliler adina konuta iliskin hizmeti yerine getirecekler.
3:9 Levilileri Harunla ogullarinin hizmetine ver. Israilliler arasinda tümüyle onun hizmetine ayrilanlar onlardir.
3:10 Kâhinlik görevini sürdürmek üzere Harunla ogullarini görevlendir. Kutsal yere onlardan baska her kim yaklasirsa öldürülecektir.
3:11 RAB Musaya söyle dedi:
3:12 Iste Israilli kadinlarin dogurdugu ilk erkek çocuklarin yerine Israilliler arasindan Levilileri seçtim. Onlar benim olacaktir.
3:13 Çünkü bütün ilk doganlar benimdir. Misirda ilk doganlarin hepsini yok ettigim gün, Israilde insan olsun hayvan olsun bütün ilk doganlari kendime ayirdim. Onlar benim olacak. Ben RABbim.
3:14 RAB Musaya Sina Çölünde söyle dedi:
3:15 Leviogullarini ailelerine ve boylarina göre say. Bir aylik ve daha yukari yastaki her erkegi sayacaksin.
3:16 Böylece Musa RABbin buyrugu uyarinca onlari saydi.
3:17 Levinin ogullarinin adlari sunlardi: Gerson, Kehat, Merari.
3:18 Gersonun boy basi olan ogullari sunlardi: Livni, Simi.
3:19 Kehatin boy basi olan ogullari: Amram, Yishar, Hevron, Uzziel.
3:20 Merarinin boy basi olan ogullari: Mahli, Musi. Ailelerine göre Levi boylari bunlardi.
3:21 Livni ve Simi boylari Gerson soyundandi. Gerson boylari bunlardi.
3:22 Bir aylik ve daha yukari yastaki bütün erkeklerin sayisi 7 500dü.
3:23 Gerson boylari batida konutun arkasinda konaklayacakti.
3:24 Gersona bagli ailelerin önderi Lael oglu Elyasafti.
3:25 Bulusma Çadirinda Gersonogullari konuttan, çadirin örtüsünden, Bulusma Çadirinin girisindeki perdeden,
3:26 konutla sunagi çevreleyen avlunun perdelerinden, avlunun girisindeki perdeyle iplerden ve bunlarin kullanimindan sorumlu olacakti.
3:27 Amram, Yishar, Hevron ve Uzziel boylari Kehat soyundandi. Kehat boylari bunlardi.
3:28 Bir aylik ve daha yukari yastaki bütün erkeklerin sayisi 8 600dü. Bunlar kutsal yerden sorumluydular.
3:29 Kehat boylari konutun güney yaninda konaklayacakti.
3:30 Kehat boylarina bagli ailelerin önderi Uzziel oglu Elisafandi.
3:31 Kehatlilar Antlasma Sandigindan, masayla kandillikten, sunaklardan, kutsal yerin esyalarindan, perdeden ve bunlarin kullanimindan sorumlu olacakti.
3:32 Levili önderlerin basi Kâhin Harunun oglu Elazar olacak, kutsal yerden sorumlu olanlari o yönetecekti.
3:33 Mahli ve Musi boylari Merari soyundandi. Merari boylari bunlardi.
3:34 Bir aylik ve daha yukari yastaki bütün erkeklerin sayisi 6 200dü.
3:35 Merari boylarina bagli ailelerin önderi Avihayil oglu Surieldi. Merari boylari konutun kuzey yaninda konaklayacakti.
3:36 Merariogullari konutun çerçevelerinden, kirislerinden, direklerinden, tabanlarindan, takimlarindan ve bunlarin kullanimindan,
3:37 konutu çevreleyen avlunun direkleriyle tabanlarindan, kaziklariyla iplerinden sorumlu olacakti.
3:38 Musa, Harun ve ogullari konutun önünde, gündogusu yönünde Bulusma Çadirinin önünde konaklayacaklardi. Israilliler adina kutsal yerin bakimindan sorumlu olacaklardi. Kutsal yere baska her kim yaklasirsa öldürülecekti.
3:39 RABbin buyrugu uyarinca Musayla Harunun Levili boylardan saydiklari bir aylik ve daha yukari yastaki bütün erkeklerin sayisi 22 000di.
3:40 Sonra RAB Musaya, Israillilerin bir aylik ve daha yukari yastaki ilk dogan bütün erkeklerini say, adlarini yaz dedi,
3:41 Israillilerin bütün ilk doganlarinin yerine Levilileri, yine Israillilerin ilk dogan hayvanlarinin yerine Levililerin hayvanlarini bana ayir. Ben RABbim.
3:42 Böylece Musa, RABbin buyurdugu gibi, Israilliler arasinda ilk doganlarin tümünü saydi.
3:43 Adlariyla yazilan, ilk dogan bir aylik ve daha yukari yastaki erkeklerin sayisi 22 273tü.
3:44 RAB Musaya söyle dedi:
3:45 Israillilerin ilk doganlari yerine Levilileri, hayvanlari yerine de Levililerin hayvanlarini ayir. Levililer benim olacak. Ben RABbim.
3:46 Israillilerin ilk doganlarindan olup Levililerin sayisini asan 273 kisi için bedel alacaksin.
3:47 Adam basina beser sekelfç al. Kutsal yerin yirmi geradan olusan sekelini ölçü tut.
3:48 Levililerin sayisini asanlardan bedel olarak alinan parayi Harunla ogullarina ver.
3:49 Böylece Musa, bedeli Levililer olanlarin sayisini asan Israillilerden bedel parasini aldi.
3:50 Israillilerin ilk doganlarindan 1 365 kutsal yerin sekeli aldi.
3:51 RAB'bin sözü uyarinca, RAB'bin kendisine buyurdugu gibi, bedel parasini Harun'la ogullarina verdi.
4:1 RAB Musayla Haruna, Levi oymaginda Kehatogullarina bagli boy ve aileler arasinda sayim yapin dedi,
4:3 Bulusma Çadirinda hizmet etmeye gelen otuz ile elli yas arasindaki adamlarin hepsini sayin. da gelebilir. Ayni ifade su ayetlerde geçiyor: 4:23,30,34-35,38- 39,42-43 ve 8:24,25.
4:4 Kehatogullarinin Bulusma Çadirindaki görevi sudur: En kutsal esyalari tasimak.
4:5 Ordugah tasinacagi zaman Harunla ogullari gelip bölme perdesini indirecekler ve Levha Sandigini bununla örtecekler.
4:6 Sonra üzerine deri bir örtü geçirecek, üstüne de salt lacivert bir bez serecek, siriklarini yerine koyacaklar.
4:7 Kutsal masanin üzerine lacivert bir bez serip üzerine tabaklari, sahanlari, taslari, dökmelik sunu testilerini koyacaklar. Masada sürekli ekmek bulunmasini saglayacaklar.
4:8 Bunlarin üzerine kirmizi bir bez serip deri bir örtüyle örtecek, siriklarini yerine koyacaklar.
4:9 Isik veren kandilligi, kandillerini, fitil masalarini, tablalarini ve zeytinyagi için kullanilan kaplarini lacivert bir bezle örtecekler.
4:10 Kandillikle takimlarini deri bir örtüye sarip sedyenin üzerine koyacaklar.
4:11 Altin sunagin üzerine lacivert bir bez serip üzerine deri bir örtü örtecek, siriklarini yerine koyacaklar.
4:12 Kutsal yerde kullanilan bütün esyalari lacivert bir beze sarip deri bir örtüyle örtecek, sedyenin üzerine koyacaklar.
4:13 Sunaktan yagi, külü kaldiracak, sunagi mor bir bezle örtecekler.
4:14 Sonra üzerine hizmet için kullanilan bütün takimlari, ates kaplarini, büyük çatallari, kürekleri, çanaklari yerlestirip deri bir örtüyle örtecek, siriklarini yerine koyacaklar.
4:15 Ordugah baska yere tasinirken Harunla ogullari kutsal yere ait bütün esyalari ve takimlari örtmeyi bitirdikten sonra, Kehatogullari onlari tasimaya gelecekler. Ölmemek için kutsal esyalara dokunmayacaklar. Bulusma Çadirindaki bu esyalarin tasinmasi Kehatogullarinin sorumlulugu altindadir.
4:16 Kâhin Harun oglu Elazar isik için zeytinyagindan, güzel kokulu buhurdan, günlük tahil sunusundan ve mesh yagindan -konuttan ve içindeki her seyden- kutsal yerle esyalarindan sorumlu olacaktir.
4:17 RAB Musayla Haruna söyle dedi:
4:18 Kehat boylarinin Levililerin arasindan yok olmasina yol açmayin.
4:19 En kutsal esyalara yaklasinca ölmemeleri için söyle yapin: Harunla ogullari kutsal yere girecek, her adami görecegi ise atayip ne tasiyacagini bildirecek.
4:20 Ancak Kehatogullari içeri girip bir an bile kutsal esyalara bakmamali, yoksa ölürler.
4:21 RAB Musaya söyle dedi:
4:22 Gersonogullarini da boylarina, ailelerine göre say.
4:23 Bulusma Çadirindaki islerde çalisabilecek otuz ile elli yas arasindaki bütün erkekleri say.
4:24 Hizmet etmek ve yük tasimak konusunda Gerson boylarinin sorumlulugu sudur:
4:25 Konutun perdelerini, Bulusma Çadirini ve örtüsünü, üzerindeki deri örtüyü, Bulusma Çadirinin girisindeki perdeyi, konutla sunagi çevreleyen avlunun perdelerini, girisindeki perdeyi, ipleri ve bu amaçla kullanilan bütün esyalari tasiyacaklar. Bu konuda gereken her seyi Gersonogullari yapacak.
4:27 Yapacaklari bütün hizmetler -yük tasima ya da baska bir is- Harunla ogullarinin yönetimi altinda yapilacaktir. Tasiyacaklari yükten Gersonogullarini sorumlu tutacaksiniz.
4:28 Gerson boylarinin Bulusma Çadiriyla ilgili görevi budur. Kâhin Harun oglu Itamarin yönetimi altinda hizmet edecekler.
4:29 Boylarina ve ailelerine göre Merariogullarini say.
4:30 Bulusma Çadirindaki islerde çalisabilecek otuz ile elli yas arasindaki bütün erkekleri say.
4:31 Bulusma Çadirinda hizmet ederken sunlari yapacaklar: Konutun çerçevelerini, kirislerini, direklerini, tabanlarini,
4:32 çadiri çevreleyen avlunun direkleriyle tabanlarini, kaziklarini, iplerini ve bunlarin kullanimiyla ilgili bütün esyalari tasiyacaklar. Herkesi yapacagi belirli ise ata.
4:33 Merari boylarinin Bulusma Çadiriyla ilgili görevi budur. Kâhin Harun oglu Itamarin yönetimi altinda hizmet edecekler.
4:34 Musa, Harun ve toplulugun önderleri, boylarina ve ailelerine göre Kehatogullarini, Bulusma Çadirindaki islerde çalisabilecek otuz ile elli yas arasindaki bütün erkekleri saydilar.
4:36 Boylarina göre sayilanlar 2 750 kisiydi.
4:37 Bulusma Çadirinda hizmet gören Kehat boylarindan sayilanlar bunlardi. RABbin Musaya verdigi buyruk uyarinca Musayla Harun onlari saydilar.
4:38 Gersonogullarindan boylarina ve ailelerine göre Bulusma Çadirindaki islerde çalisabilecek otuz ile elli yas arasindaki bütün erkekleri saydilar.
4:40 Boylarina ve ailelerine göre sayilanlar 2 630 kisiydi.
4:41 Bulusma Çadirinda hizmet gören Gerson boylarindan sayilanlar bunlardi. RABbin buyrugu uyarinca Musayla Harun onlari saydilar.
4:42 Merari boylarina ve ailelerine göre Bulusma Çadirindaki islerde çalisabilecek otuz ile elli yas arasindaki bütün erkekleri saydilar.
4:44 Boylarina göre sayilanlar 3 200 kisiydi.
4:45 Bulusma Çadirinda hizmet gören Merari boylarindan sayilanlar bunlardi. RABbin Musaya verdigi buyruk uyarinca Musayla Harun onlari saydilar.
4:46 Böylece Musa, Harun ve Israil önderleri, boylarina ve ailelerine göre Levilileri, Bulusma Çadirinda hizmet gören ve yük tasima isini yapan otuz ile elli yas arasindaki bütün erkekleri saydilar.
4:48 Sayilanlar 8 580 kisiydi.
4:49 RAB'bin Musa'ya verdigi buyruk uyarinca, herkes yapacagi hizmete ve tasiyacagi yüke göre atandi. Böylece RAB'bin Musa'ya verdigi buyruk uyarinca yazildilar.
5:1 RAB Musaya söyle dedi:
5:2 Israil halkina de ki, deri hastaligi veya akintisi olan ya da ölüye dokundugundan kirli sayilan herkesi ordugahin disina çikarsinlar.
5:3 Erkegi de kadini da çikaracaksiniz. Aralarinda yasadigim ordugahlarini kirletmemeleri için onlari ordugahin disina çikaracaksiniz.
5:4 Israil halki denileni yaparak RABbin Musaya buyurdugu gibi onlari ordugahin disina çikardi.
5:5 RAB Musaya söyle dedi:
5:6 Israil halkina de ki, Bir erkek ya da kadin, insanin isleyebilecegi günahlardan birini isler, RABbe ihanet ederse o kisi suçlu sayilir.
5:7 Isledigi günahi itiraf etmeli. Karsiligini, beste birini üzerine ekleyerek suç isledigi kisiye ödeyecek.
5:8 Eger kisinin islenen suçun karsiligini alacak bir yakini yoksa, suçun karsiligi RABbe ait olacak. Günahin bagislanmasi için sunulan bagislamalik koçla birlikte suçun karsiligi da kâhine verilecek.
5:9 Israil halkinin kâhine sundugu kutsal armaganlarin bagis kisimlari kâhinin olacak.
5:10 Herkesin kendine ayirdigi sunular kendinin, ama kâhine verdikleri kâhinin olacaktir.
5:11 RAB Musaya söyle dedi:
5:12 Israil halkina de ki, Eger bir adamin karisi yoldan çikar, ona ihanet eder,
5:13 baska bir adamla yatar, kirlendigi halde bu olayi kocasindan gizlerse ve tanik olmadigi için kadinin yaptigi ortaya çikmazsa,
5:14 koca karisini kiskanir, ona karsi yüreginde kusku uyanirsa, kadin suçluysa ya da suçlu olmadigi halde kocasi onu kiskanir, ona karsi yüreginde kusku uyanirsa,
5:15 adam karisini kâhine götürecek. Karisi için sunu olarak onda bir efa arpa unufi alacak. Üzerine zeytinyagi dökmeyecek, günnük koymayacak. Çünkü bu kiskançlik sunusudur. Suçu animsatan animsatma sunusudur.
5:16 Kâhin kadini öne çagirip RABbin önünde durmasini saglayacak.
5:17 Sonra, toprak bir kabin içine kutsal su koyacak. Konutun kurulu oldugu yerden biraz toprak alip suya katacak.
5:18 Kadini RABbin önünde durdurduktan sonra onun saçini açacak, animsatma sunusu, yani kiskançlik sunusunu eline verecek. Kendisi de lanet getiren aci suyu elinde tutacak.
5:19 Sonra kadina ant içirtip söyle diyecek: Eger baska bir adam seninle yatmadiysa, kocanla evliyken yoldan çikip günah islemediysen, lanet getiren bu aci su sana zarar vermesin.
5:20 Ama kocanla evliyken yoldan çikip baska biriyle yatarak günah islediysen
5:21 -kâhin kadina lanet andi içirtip söyle diyecek- RAB sana eriyen kalça, sisen karin versin. RAB halkin arasinda seni lanetli ve igrenç duruma düsürsün.
5:22 Lanet getiren bu su karnina girince karnini sisirsin, kalçani eritsin. O zaman kadin, Amin, amin, diyecek.
5:23 Kâhin bu lanetleri bir kitaba yazip aci suda yikayacak.
5:24 Lanet getiren aci suyu kadina içirecek. Su kadinin içine girince acilik verecek.
5:25 Kâhin kadinin elinden kiskançlik sunusunu alacak, RABbin huzurunda salladiktan sonra sunaga getirecek.
5:26 Kadinin anma payi olarak sunudan bir avuç alip sunakta yakacak. Sonra kadina suyu içirecek.
5:27 Eger kadin kocasina ihanet etmis, kendini kirletmisse, lanet getiren suyu içince aci duyacak; karni sisip kalçasi eriyecek. Halki arasinda lanetli olacak.
5:28 Ama kendini kirletmemisse, temizse, zarar görmeyecek, çocuk dogurabilecek.
5:29 Kiskançlik yasasi budur. Bir kadin yoldan çikar, kocasiyla evliyken kendini kirletirse,
5:30 ya da bir koca karisini kiskanir, ona karsi yüreginde kusku uyanirsa, kâhin kadini RABbin önünde durduracak, bu yasayi ona uygulayacak.
5:31 Kocasi herhangi bir suçtan suçsuz sayilacak, kadinsa suçunun cezasini çekecek.
6:1 RAB Musaya söyle dedi:
6:2 Israil halkina de ki, Eger bir erkek ya da kadin RABbe adanmis kisi olarak RABbe özel bir adak adamak, kendini RABbe adamak isterse,
6:3 saraptan ya da herhangi bir içkiden kaçinacak, saraptan ya da baska içkilerden yapilmis sirke içmeyecek. Üzüm suyu da içmeyecek. Yas ya da kuru üzüm yemeyecek.
6:4 RABbe adanmisligi süresince çekirdekten kabuguna dek asmanin ürününden hiçbir sey yemeyecek.
6:5 RABbe adanmisligi süresince basina ustura degmeyecek. Kendini RABbe adadigi günler tamamlanincaya dek kutsal olacak, saçini uzatacak.
6:6 Kendini RABbe adadigi günler boyunca ölüye yaklasmayacak.
6:7 Annesi, babasi, erkek ya da kiz kardesi ölse bile onlar için kendini kirletmeyecek. Çünkü kendini Tanrisina adama simgesi basi üzerindedir.
6:8 Adanmisligi süresince RAB için kutsal olacaktir.
6:9 Eger ansizin yaninda biri ölür, adamis oldugu basini kirletirse, temizlendigi gün, yedinci gün saçini tiras edecek.
6:10 Sekizinci gün Bulusma Çadirinin giris bölümünde kâhine iki kumru ya da iki güvercin sunacak.
6:11 Kâhin birini günah sunusu, öbürünü yakmalik sunu olarak sunacak. Böylece ölünün yaninda bulunmakla kirlenen adam arinacak. O gün basini yeniden adayacak.
6:12 Adanmisligi süresince kendini RABbe yeniden adayacak. Suç sunusu olarak bir yasinda bir erkek kuzu getirecek. Önceki günler sayilmayacak, çünkü adanmisligi kirlenmis sayildi.
6:13 Adanmis kisi için yasa sudur: Kendini adamis oldugu günler tamamlaninca, Bulusma Çadirinin giris bölümüne getirilecek.
6:14 Orada RABbe sunularini sunacak: Yakmalik sunu için bir yasinda kusursuz bir erkek kuzu, günah sunusu olarak bir yasinda kusursuz bir disi kuzu, esenlik sunusu için kusursuz bir koç,
6:15 tahil sunusu ve dökmelik sunularla birlikte bir sepet mayasiz ekmek, ince undan zeytinyagiyla yogrulmus pideler, üzerine yag sürülmüs mayasiz yufkalar.
6:16 Kâhin bunlari günah sunusu ve yakmalik sunu olarak RABbin önünde sunacak.
6:17 Esenlik kurbani olarak da koçu mayasiz ekmek sepetiyle birlikte RABbe sunacak. Ilgili tahil ve dökmelik sunulari da sunacak.
6:18 Sonra adanmis kisi Bulusma Çadirinin giris bölümünde adadigi saçini tiras edecek, saçini alip esenlik kurbaninin altindaki atese koyacak.
6:19 Adanmis kisi adadigi saçini tiras ettikten sonra, kâhin koçun haslanmis budunu, sepetten alacagi mayasiz pide ve mayasiz yufkayla birlikte adanmis kisinin eline koyacak.
6:20 Sonra sallamalik sunu olarak RABbin huzurunda bunlari sallayacak. Bunlar sallanan dös ve bagis olarak sunulan butla birlikte kutsaldir, kâhin için ayrilacaktir. Bundan sonra adanmis kisi sarap içebilir.
6:21 Adak adayan adanmis kisiyle ilgili yasa budur. RABbe sunacagi sunu adagi uyarinca olacak. Elinden geldigince daha fazlasini verebilir. Adanmislikla ilgili yasa uyarinca adadigi adagi yerine getirmelidir.
6:22 RAB Musaya söyle dedi:
6:23 Harunla ogullarina de ki, Israil halkini söyle kutsayacaksiniz. Onlara diyeceksiniz ki,
6:24 RAB sizi kutsasin Ve korusun;
6:25 RAB aydin yüzünü size göstersin Ve size lütfetsin;
6:26 RAB yüzünü size çevirsin Ve size esenlik versin.
6:27 Böylece kâhinler Israil halkini adimi anarak kutsayacaklar. Ben de onlari kutsayacagim.
7:1 Musa konutu bitirdigi gün onu meshetti. Onu ve içindeki bütün esyalari, sunagi ve bütün takimlarini da meshedip adadi.
7:2 Sonra Israil ileri gelenleri, sayilanlardan sorumlu olan aile ve oymak önderleri armaganlar sundular. RABbe armagan olarak üstü kapali alti araba ve on iki öküz getirdiler: Her iki önder için bir araba, her önder için bir öküz. Bu armaganlari konutun önüne getirdiler.
7:4 Sonra RAB Musaya, Bunlari Bulusma Çadirindaki hizmetlerde kullanilmak üzere onlardan alip yapacaklari ise göre Levililere ver dedi.
7:6 Musa arabalari, öküzleri alip Levililere verdi.
7:7 Yapacaklari ise göre Gersonogullarina iki arabayla dört öküz,
7:8 Merariogullarina da dört arabayla sekiz öküz verdi. Bunlar Kâhin Harun oglu Itamarin sorumlulugu altinda yapildi.
7:9 Kehatogullarina ise bir sey vermedi. Çünkü onlarin görevi kutsal esyalari omuzlarinda tasimakti.
7:10 Meshedilen sunagin adanmasi için önderler armaganlarini sunagin önüne getirdiler.
7:11 Çünkü RAB Musaya, Sunagin adanmasi için her gün bir önder kendi armaganini sunacak demisti.
7:12 Birinci gün Yahuda oymagindan Amminadav oglu Nahson armaganlarini sundu.
7:13 Getirdigi armaganlar sunlardi: 130 kutsal yerin sekeli agirliginda gümüs bir tabak, yetmis sekel agirliginda gümüs bir çanak -ikisi de tahil sunusu için zeytinyagiyla yogrulmus ince un doluydu-
7:14 buhur dolu on sekel agirliginda altin bir tabak;
7:15 yakmalik sunu için bir boga, bir koç, bir yasinda bir erkek kuzu;
7:16 günah sunusu için bir teke;
7:17 esenlik kurbani için iki sigir, bes koç, bes teke, bir yasinda bes kuzu. Amminadav oglu Nahsonun getirdigi armaganlar bunlardi. 19,25,31,37,43,49,55,61,67,73,79,85 ayetlerinde de geçer. 19,25,31,37,43,49,55,61,67,73,79,85 ayetlerinde de geçer. 20,26,32,38,44,50,56,62,68,74,80,86 ayetlerinde de geçer.
7:18 Ikinci gün Issakar oymagi önderi Suar oglu Netanel armaganlarini sundu.
7:19 Getirdigi armaganlar sunlardi: 130 kutsal yerin sekeli agirliginda gümüs bir tabak, yetmis sekel agirliginda gümüs bir çanak -ikisi de tahil sunusu için zeytinyagiyla yogrulmus ince un doluydu-
7:20 buhur dolu on sekel agirliginda altin bir tabak;
7:21 yakmalik sunu için bir boga, bir koç, bir yasinda bir erkek kuzu;
7:22 günah sunusu için bir teke;
7:23 esenlik kurbani için iki sigir, bes koç, bes teke, bir yasinda bes kuzu. Suar oglu Netanelin getirdigi armaganlar bunlardi.
7:24 Üçüncü gün Zevulun oymagi önderi Helon oglu Eliav armaganlarini sundu.
7:25 Getirdigi armaganlar sunlardi: 130 kutsal yerin sekeli agirliginda gümüs bir tabak, yetmis sekel agirliginda gümüs bir çanak -ikisi de tahil sunusu için zeytinyagiyla yogrulmus ince un doluydu-
7:26 buhur dolu on sekel agirliginda altin bir tabak;
7:27 yakmalik sunu için bir boga, bir koç, bir yasinda bir erkek kuzu;
7:28 günah sunusu için bir teke;
7:29 esenlik kurbani için iki sigir, bes koç, bes teke, bir yasinda bes kuzu. Helon oglu Eliavin getirdigi armaganlar bunlardi.
7:30 Dördüncü gün Ruben oymagi önderi Sedeur oglu Elisur armaganlarini sundu.
7:31 Getirdigi armaganlar sunlardi: 130 kutsal yerin sekeli agirliginda gümüs bir tabak, yetmis sekel agirliginda gümüs bir çanak -ikisi de tahil sunusu için zeytinyagiyla yogrulmus ince un doluydu-
7:32 buhur dolu on sekel agirliginda altin bir tabak;
7:33 yakmalik sunu için bir boga, bir koç, bir yasinda bir erkek kuzu;
7:34 günah sunusu için bir teke;
7:35 esenlik kurbani için iki sigir, bes koç, bes teke, bir yasinda bes kuzu. Sedeur oglu Elisurun getirdigi armaganlar bunlardi.
7:36 Besinci gün Simon oymagi önderi Surisadday oglu Selumiel armaganlarini sundu.
7:37 Getirdigi armaganlar sunlardi: 130 kutsal yerin sekeli agirliginda gümüs bir tabak, yetmis sekel agirliginda gümüs bir çanak -ikisi de tahil sunusu için zeytinyagiyla yogrulmus ince un doluydu-
7:38 buhur dolu on sekel agirliginda altin bir tabak;
7:39 yakmalik sunu için bir boga, bir koç, bir yasinda bir erkek kuzu;
7:40 günah sunusu için bir teke;
7:41 esenlik kurbani için iki sigir, bes koç, bes teke, bir yasinda bes kuzu. Surisadday oglu Selumielin getirdigi armaganlar bunlardi.
7:42 Altinci gün Gad oymagi önderi Deuel oglu Elyasaf armaganlarini sundu.
7:43 Getirdigi armaganlar sunlardi: 130 kutsal yerin sekeli agirliginda gümüs bir tabak, yetmis sekel agirliginda gümüs bir çanak -ikisi de tahil sunusu için zeytinyagiyla yogrulmus ince un doluydu-
7:44 buhur dolu on sekel agirliginda altin bir tabak;
7:45 yakmalik sunu için bir boga, bir koç, bir yasinda bir erkek kuzu;
7:46 günah sunusu için bir teke;
7:47 esenlik kurbani için iki sigir, bes koç, bes teke, bir yasinda bes kuzu. Deuel oglu Elyasafin getirdigi armaganlar bunlardi.
7:48 Yedinci gün Efrayim oymagi önderi Ammihut oglu Elisama armaganlarini sundu.
7:49 Getirdigi armaganlar sunlardi: 130 kutsal yerin sekeli agirliginda gümüs bir tabak, yetmis sekel agirliginda gümüs bir çanak -ikisi de tahil sunusu için zeytinyagiyla yogrulmus ince un doluydu-
7:50 buhur dolu on sekel agirliginda altin bir tabak;
7:51 yakmalik sunu için bir boga, bir koç, bir yasinda bir erkek kuzu;
7:52 günah sunusu için bir teke;
7:53 esenlik kurbani için iki sigir, bes koç, bes teke, bir yasinda bes kuzu. Ammihut oglu Elisamanin getirdigi armaganlar bunlardi.
7:54 Sekizinci gün Manasse oymagi önderi Pedahsur oglu Gamliel armaganlarini sundu.
7:55 Getirdigi armaganlar sunlardi: 130 kutsal yerin sekeli agirliginda gümüs bir tabak, yetmis sekel agirliginda gümüs bir çanak -ikisi de tahil sunusu için zeytinyagiyla yogrulmus ince un doluydu-
7:56 buhur dolu on sekel agirliginda altin bir tabak;
7:57 yakmalik sunu için bir boga, bir koç, bir yasinda bir erkek kuzu;
7:58 günah sunusu için bir teke;
7:59 esenlik kurbani için iki sigir, bes koç, bes teke, bir yasinda bes kuzu. Pedahsur oglu Gamlielin getirdigi armaganlar bunlardi.
7:60 Dokuzuncu gün Benyamin oymagi önderi Gidoni oglu Avidan armaganlarini sundu.
7:61 Getirdigi armaganlar sunlardi: 130 kutsal yerin sekeli agirliginda gümüs bir tabak, yetmis sekel agirliginda gümüs bir çanak -ikisi de tahil sunusu için zeytinyagiyla yogrulmus ince un doluydu-
7:62 buhur dolu on sekel agirliginda altin bir tabak;
7:63 yakmalik sunu için bir boga, bir koç, bir yasinda bir erkek kuzu;
7:64 günah sunusu için bir teke;
7:65 esenlik kurbani için iki sigir, bes koç, bes teke, bir yasinda bes kuzu. Gidoni oglu Avidanin getirdigi armaganlar bunlardi.
7:66 Onuncu gün Dan oymagi önderi Ammisadday oglu Ahiezer armaganlarini sundu.
7:67 Getirdigi armaganlar sunlardi: 130 kutsal yerin sekeli agirliginda gümüs bir tabak, yetmis sekel agirliginda gümüs bir çanak -ikisi de tahil sunusu için zeytinyagiyla yogrulmus ince un doluydu-
7:68 buhur dolu on sekel agirliginda altin bir tabak;
7:69 yakmalik sunu için bir boga, bir koç, bir yasinda bir erkek kuzu;
7:70 günah sunusu için bir teke;
7:71 esenlik kurbani için iki sigir, bes koç, bes teke, bir yasinda bes kuzu. Ammisadday oglu Ahiezerin getirdigi armaganlar bunlardi.
7:72 On birinci gün Aser oymagi önderi Okran oglu Pagiel armaganlarini sundu.
7:73 Getirdigi armaganlar sunlardi: 130 kutsal yerin sekeli agirliginda gümüs bir tabak, yetmis sekel agirliginda gümüs bir çanak -ikisi de tahil sunusu için zeytinyagiyla yogrulmus ince un doluydu-
7:74 buhur dolu on sekel agirliginda altin bir tabak;
7:75 yakmalik sunu için bir boga, bir koç, bir yasinda bir erkek kuzu;
7:76 günah sunusu için bir teke;
7:77 esenlik kurbani için iki sigir, bes koç, bes teke, bir yasinda bes kuzu. Okran oglu Pagielin getirdigi armaganlar bunlardi.
7:78 On ikinci gün Naftali oymagi önderi Enan oglu Ahira armaganlarini sundu.
7:79 Getirdigi armaganlar sunlardi: 130 kutsal yerin sekeli agirliginda gümüs bir tabak, yetmis sekel agirliginda gümüs bir çanak -ikisi de tahil sunusu için zeytinyagiyla yogrulmus ince un doluydu-
7:80 buhur dolu on sekel agirliginda altin bir tabak;
7:81 yakmalik sunu için bir boga, bir koç, bir yasinda bir erkek kuzu;
7:82 günah sunusu için bir teke;
7:83 esenlik kurbani için iki sigir, bes koç, bes teke, bir yasinda bes kuzu. Enan oglu Ahiranin getirdigi armaganlar bunlardi.
7:84 Sunak meshedildiginde Israil önderlerinin adanmasi için sundugu armaganlar sunlardi: On iki gümüs tabak, on iki gümüs çanak, on iki altin tabak;
7:85 her gümüs tabagin agirligi 130 sekel, her çanagin agirligi yetmis sekeldi. Bütün gümüs esyalarin toplam agirligi 2 400 kutsal yerin sekeliydi.
7:86 Buhur dolu on iki altin tabagin her birinin agirligi on kutsal yerin sekeliydi. Bütün altin tabaklarin toplam agirligi 120 sekeldi.
7:87 Yakmalik sunu için tahil sunulariyla birlikte sunulan hayvanlarin sayisi on iki boga, on iki koç, bir yasinda on iki erkek kuzuydu; günah sunusu için de on iki teke sunuldu.
7:88 Esenlik kurbani için sunulan hayvanlarin sayisi yirmi dört sigir, altmis koç, altmis teke, bir yasinda altmis kuzuydu. Sunak meshedildikten sonra, adanmasi için verilen armaganlar bunlardi.
7:89 Musa RAB'le konusmak için Bulusma Çadiri'na girince, Levha Sandigi'nin Bagislanma Kapagi'nin üstündeki iki Keruv arasindan kendisine seslenen sesi duydu. RAB Musa'yla bu sekilde konustu. sözcügü Tanri'nin öfkesinin yatistirildigi, halkinin günahlarinin bagislanip Tanri'yla baristirildigi yeri ifade ediyordu.
8:1 RAB Musaya söyle dedi:
8:2 Haruna de ki, yedi kandili kandilligin önünü aydinlatacak biçimde yerlestirsin.
8:3 Harun söyleneni yapti. RABbin Musaya buyurdugu gibi, kandilleri kandilligin önüne yerlestirdi.
8:4 Kandillik, ayagindan çiçek motiflerine dek dövme altindan, RABbin Musaya gösterdigi örnege göre yapildi.
8:5 RAB Musaya söyle dedi:
8:6 Levilileri Israillilerin arasindan ayirip dinsel açidan arindir.
8:7 Onlari arindirmak için söyle yapacaksin: Günahtan arindirma suyunu üzerlerine serp; bedenlerindeki bütün killari tiras etmelerini, giysilerini yikamalarini sagla. Böylece arinmis olurlar.
8:8 Sonra bir boga ile tahil sunusu için zeytinyagiyla yogrulmus ince un alsinlar; günah sunusu için sen de baska bir boga alacaksin.
8:9 Levilileri Bulusma Çadirinin önüne getir, bütün Israil toplulugunu da topla.
8:10 Levilileri RABbin huzuruna getireceksin, Israilliler ellerini üzerlerine koyacaklar.
8:11 Harun, RABbin hizmetini yapabilmeleri için, Israillilerin arasindan adak olarak Levilileri RABbe adayacak.
8:12 Levililer ellerini bogalarin basina koyacaklar; günahlarini bagislatmak için bogalardan birini günah sunusu, öbürünü yakmalik sunu olarak RABbe sunacaksin.
8:13 Levililer Harunla ogullarinin önünde duracaklar. Onlari adak olarak RABbe adayacaksin.
8:14 Levilileri öbür Israillilerin arasindan bu sekilde ayiracaksin. Levililer benim olacak.
8:15 Sen onlari arindirip adak olarak adadiktan sonra, Levililer Bulusma Çadirindaki hizmeti yerine getirmeye baslayacaklar.
8:16 Çünkü Israilliler arasindan Levililer tümüyle bana verilmistir. Ilk doganlarin, Israilli kadinlarin dogurduklari ilk erkek çocuklarin yerine onlari kendime ayirdim.
8:17 Israilliler arasinda ilk dogan insan ya da hayvan benimdir. Misirda ilk doganlari yok ettigim gün, onlari kendime ayirdim.
8:18 Israilde ilk dogan erkek çocuklarin yerine Levilileri seçtim.
8:19 Israilliler kutsal yere yaklastiklarinda belaya ugramamalari için, onlarin adina Bulusma Çadirindaki hizmeti yerine getirmek ve günahlarini bagislatmak üzere, onlarin arasindan Levilileri Harunla ogullarina armagan olarak verdim.
8:20 Musa, Harun ve bütün Israil toplulugu Levililer için söyleneni yaptilar. Israilliler RABbin Musaya Levililerle ilgili verdigi her buyrugu yerine getirdiler.
8:21 Levililer kendilerini günahtan arindirip giysilerini yikadilar. Sonra Harun onlari RABbin huzurunda adak olarak adadi; onlari arindirmak için günahlarini bagislatti.
8:22 Bundan sonra Levililer Harunla ogullarinin sorumlulugu altinda Bulusma Çadirindaki hizmetlerini yapmaya geldiler. RABbin Levililere iliskin Musaya verdigi buyruklari yerine getirdiler.
8:23 RAB Musaya söyle dedi:
8:24 Levililerle ilgili kural sudur: Yirmi bes ve daha yukari yasta olanlar Bulusma Çadirinda hizmet edecekler.
8:25 Ancak elli yasina gelince yaptiklari hizmetten ayrilip bir daha çadirda çalismayacaklar.
8:26 Bulusma Çadiri'nda görev yapan kardeslerine yardimci olacaklar, ama kendileri hizmet etmeyecekler. Levililer'in sorumluluklarini böyle düzenleyeceksin.
9:1 Israillilerin Misirdan çikislarinin ikinci yilinin birinci ayinda RAB Sina Çölünde Musaya söyle seslendi:
9:2 Israilliler Fisih kurbanini belirlenen zamanda kessinler.
9:3 Bütün kurallar, ilkeler uyarinca kurbani belirlenen zamanda, bu ayin on dördüncü gününün aksamüstü keseceksiniz.
9:4 Böylece Musa Israillilere Fisih kurbanini kesmelerini söyledi.
9:5 Onlar da Sina Çölünde birinci ayin on dördüncü gününün aksamüstü Fisih kurbanini kestiler. Her seyi RABbin Musaya buyurdugu gibi yaptilar.
9:6 Ancak, ölüye dokunduklarindan kirli sayilan bazi kisiler o gün Fisih kurbanini kesemediler. Ayni gün Musayla Haruna gelip
9:7 Musaya, Ölüye dokundugumuzdan kirli sayiliriz dediler, Ama öbür Israillilerle birlikte belirlenen zamanda RABbin sunusunu sunmamiz neden engellensin?
9:8 Musa, RABbin sizinle ilgili bana neler söyleyecegini duyuncaya dek bekleyin dedi.
9:9 RAB Musaya söyle dedi:
9:10 Israillilere de ki, Sizlerden ya da soyunuzdan ölüye dokundugu için kirli sayilan ya da uzak bir yolculukta bulunan biri RABbin Fisih kurbanini kesebilir.
9:11 Ikinci ayin on dördüncü gününün aksamüstü Fisih kurbanini kesip mayasiz ekmek ve aci otlarla yiyecek.
9:12 Sabaha dek kurbandan bir sey birakmayacak, kemiklerini kirmayacak. Fisih kurbanini bütün kurallari uyarinca kesmelidir.
9:13 Ancak, temiz sayilan ve yolculukta olmayan biri Fisih kurbanini kesmeyi savsaklarsa, halkinin arasindan atilacaktir. Çünkü belirlenen zamanda RABbin sunusunu sunmamistir. Günahinin cezasini çekecektir.
9:14 Aranizda yasayan bir yabanci RABbin Fisih kurbanini kesmek isterse, Fisihin kurallari, ilkeleri uyarinca kesmelidir. Yerli ya da yabanci için ayni kurali uygulamalisiniz.
9:15 Konut, yani Levha Sandiginin bulundugu çadir kuruldugu gün üstünü bulut kapladi. Konutun üstündeki bulut aksamdan sabaha dek atesi andirdi.
9:16 Bu hep böyle sürüp gitti. Konutu kaplayan bulut gece atesi andiriyordu.
9:17 Israilliler ancak bulut çadirin üzerinden kalkinca göçer, bulut nerede durursa orada konaklarlardi.
9:18 RABbin buyrugu uyarinca göç eder, yine RABbin buyrugu uyarinca konaklarlardi. Bulut konutun üzerinde durdukça yerlerinden ayrilmazlardi.
9:19 Bulut konutun üzerinde uzun süre durdugu zaman RABbin buyruguna uyar, yola çikmazlardi.
9:20 Bazen bulut konutun üzerinde birkaç gün kalirdi. Halk da RABbin verdigi buyruga göre ya konakladigi yerde kalir ya da göç ederdi.
9:21 Bazi günler bulut aksamdan sabaha dek kalir, sabah konutun üzerinden kalkar kalkmaz halk yola çikardi. Gece olsun, gündüz olsun, bulut konutun üzerinden kalkar kalkmaz halk yola çikardi.
9:22 Bulut konutun üzerinde iki gün, bir ay ya da uzun süre kalsa bile, Israilliler konakladiklari yerde kalir, yola koyulmazlardi. Ama bulut kalkar kalkmaz yola çikarlardi.
9:23 RAB'bin buyrugu uyarinca konaklar ya da yola çikarlardi. Böylece RAB'bin Musa araciligiyla verdigi buyruga uydular.
10:1 RAB Musaya söyle dedi:
10:2 Dövme gümüsten iki borazan yapacaksin; bunlari toplulugu çagirmak ve halkin yola çikmasi için kullanacaksin.
10:3 Iki borazan birden çalininca, bütün topluluk senin yaninda, Bulusma Çadirinin girisi önünde toplanacak.
10:4 Yalniz biri çalinirsa, önderler, Israilin oymak baslari senin yaninda toplanacak.
10:5 Borazan kisa çalininca, doguda konaklayanlar yola çikacak.
10:6 Ikinci kez kisa çalininca da güneyde konaklayanlar yola çikacak. Borazanin kisa çalinmasi oymaklarin yola çikmasi için bir isarettir.
10:7 Toplulugu toplamak için de borazan çaldirt, ama kisa olmasin.
10:8 Borazanlari kâhin olan Harunogullari çalacak. Borazan çalinmasi sizler ve gelecek kusaklar için kalici bir kural olacak.
10:9 Sizi sikistiran düsmana karsi ülkenizde savasa çiktiginizda, borazan çalin. O zaman Tanriniz RAB sizi animsayacak, sizi düsmanlarinizdan kurtaracak.
10:10 Sevinçli oldugunuz günler -kutladiginiz bayramlar ve Yeni Ay Törenlerinde- yakmalik sunular ve esenlik kurbanlari üzerine borazan çalacaksiniz. Böylelikle Tanrinizin önünde animsanmis olacaksiniz. Ben Tanriniz RABbim.
10:11 Ikinci yilin ikinci ayinin yirminci günü bulut Levha Sandiginin bulundugu konutun üzerinden kalkti.
10:12 Israilliler de Sina Çölünden göç etmeye basladilar. Bulut Paran Çölünde durdu.
10:13 Bu, RABbin Musa araciligiyla verdigi buyruk uyarinca ilk göç edisleriydi.
10:14 Önce Yahuda sancagi bölükleriyle yola çikti. Yahuda bölügüne Amminadav oglu Nahson komuta ediyordu.
10:15 Issakar oymaginin bölügüne Suar oglu Netanel,
10:16 Zevulun oymaginin bölügüne de Helon oglu Eliav komuta ediyordu.
10:17 Konut yere indirilince, onu tasiyan Gersonogullariyla Merariogullari yola koyuldular.
10:18 Sonra Ruben sancagi bölükleriyle yola çikti. Ruben bölügüne Sedeur oglu Elisur komuta ediyordu.
10:19 Simon oymaginin bölügüne Surisadday oglu Selumiel,
10:20 Gad oymaginin bölügüne de Deuel oglu Elyasaf komuta ediyordu.
10:21 Kehatlilar kutsal esyalari tasiyarak yola koyuldular. Bunlar varmadan konut kurulmus olurdu.
10:22 Efrayim sancagi bölükleriyle yola çikti. Efrayim bölügüne Ammihut oglu Elisama komuta ediyordu.
10:23 Manasse oymaginin bölügüne Pedahsur oglu Gamliel,
10:24 Benyamin oymaginin bölügüne de Gidoni oglu Avidan komuta ediyordu.
10:25 En sonunda Dan sancagi ordunun artçi kolu olan bölükleriyle yola çikti. Dan bölügüne Ammisadday oglu Ahiezer komuta ediyordu.
10:26 Aser oymaginin bölügüne Okran oglu Pagiel,
10:27 Naftali oymaginin bölügüne de Enan oglu Ahira komuta ediyordu.
10:28 Yola koyulduklarinda Israilli bölüklerin yürüyüs düzeni böyleydi.
10:29 Musa, kayinbabasi Midyanli Reuel oglu Hovava, RABbin, Size verecegim dedigi yere gidiyoruz dedi, Bizimle gel, sana iyi davraniriz. Çünkü RAB Israile iyilik edecegine söz verdi.
10:30 Hovav, Gelmem diye yanitladi, Ülkeme, akrabalarimin yanina dönecegim.
10:31 Musa, Lütfen bizi birakma diye üsteledi, Çünkü çölde konaklayacagimiz yerleri sen biliyorsun. Sen bize göz olabilirsin.
10:32 Bizimle gelirsen, RABbin yapacagi bütün iyilikleri seninle paylasiriz.
10:33 RABbin Dagindan ayrilip üç günlük yol aldilar. Konaklayacaklari yeri bulmalari için RABbin Antlasma Sandigi üç gün boyunca önleri sira gitti.
10:34 Konakladiklari yerden ayrildiklarinda da RABbin bulutu gündüzün onlarin üzerinde duruyordu.
10:35 Sandik yola çikinca Musa, Ya RAB, kalk! Düsmanlarin dagilsin, Senden nefret edenler önünden kaçsin! diyordu.
10:36 Sandik konaklayinca da, Ya RAB, binlerce, on binlerce Israilli'ye dön! diyordu.
11:1 Halk çektigi sikintilardan ötürü yakinmaya basladi. RAB bunu duyunca öfkelendi, aralarina atesini göndererek ordugahin kenarlarini yakip yok etti.
11:2 Halk Musaya yalvardi. Musa RABbe yakarinca ates söndü.
11:3 Bu nedenle oraya Tavera adi verildi. Çünkü RABbin gönderdigi ates onlarin arasinda yanmisti.
11:4 Derken, halkin arasindaki yabancilar baska yiyeceklere özlem duymaya basladilar. Israilliler de yine aglayarak, Keske yiyecek biraz et olsaydi! dediler,
11:5 Misirda parasiz yedigimiz baliklari, salataliklari, karpuzlari, pirasalari, soganlari, sarmisaklari animsiyoruz.
11:6 Simdiyse yemek yeme istegimizi yitirdik. Bu mandan baska hiçbir sey gördügümüz yok.
11:7 Man kisnis tohumuna benzerdi, görünüsü de reçine gibiydi.
11:8 Halk çikip onu toplar, degirmende ögütür ya da havanda döverdi. Çömlekte haslayip pide yaparlardi. Tadi zeytinyaginda pisirilmis yiyeceklere benzerdi.
11:9 Gece ordugaha çiy düserken, man da birlikte düserdi.
11:10 Musa herkesin, her ailenin çadirinin önünde agladigini duydu. RAB buna çok öfkelendi. Musa da üzüldü.
11:11 RABbe, Kuluna neden kötü davrandin? dedi, Seni hosnut etmeyen ne yaptim ki, bu halkin yükünü bana yüklüyorsun?
11:12 Bütün bu halka ben mi gebe kaldim? Onlari ben mi dogurdum? Öyleyse neden emzikteki çocugu tasiyan bir dadi gibi, atalarina ant içerek söz verdigin ülkeye onlari kucagimda tasimami istiyorsun?
11:13 Bütün bu halka verecek eti nereden bulayim? Bana, Bize yiyecek et ver diye sizlanip duruyorlar.
11:14 Bu halki tek basima tasiyamam, bunca yükü kaldiramam.
11:15 Bana böyle davranacaksan -eger gözünde lütuf bulduysam- lütfen beni hemen öldür de kendi yikimimi görmeyeyim.
11:16 RAB Musaya, Halk arasinda önder ve yönetici bildigin Israil ileri gelenlerinden yetmis kisi topla dedi, Onlari Bulusma Çadirina getir, yaninda dursunlar.
11:17 Ben inip seninle orada konusacagim. Senin üzerindeki Ruhtan alip onlara verecegim. Halkin yükünü tek basina tasimaman için sana yardim edecekler.
11:18 Halka de ki, Yarin için kendinizi kutsayin, et yiyeceksiniz. Keske yiyecek biraz et olsaydi, Misirda durumumuz iyiydi diye agladiginizi RAB duydu. Simdi yemeniz için size et verecek.
11:19 Yalniz bir gün, iki gün, bes, on ya da yirmi gün degil,
11:20 bir ay boyunca, burnunuzdan gelinceye dek, tiksinene dek yiyeceksiniz. Çünkü aranizda olan RABbi reddettiniz. Onun önünde, Misirdan neden çiktik diyerek agladiniz.
11:21 Musa, Aralarinda bulundugum halkin 600 000i yetiskin erkektir diye karsilik verdi, Oysa sen, Bu halka bir ay boyunca yemesi için et verecegim diyorsun.
11:22 Bütün davarlar, sigirlar kesilse, onlari doyurur mu? Denizdeki bütün baliklar tutulsa, onlari doyurur mu?
11:23 RAB, Elim kisaldi mi? diye yanitladi, Sana söylediklerimin yerine gelip gelmeyecegini simdi göreceksin.
11:24 Böylece Musa disari çikip RABbin kendisine söylediklerini halka bildirdi. Halkin ileri gelenlerinden yetmis adam toplayip çadirin çevresine yerlestirdi.
11:25 Sonra RAB bulutun içinde inip Musayla konustu. Musanin üzerindeki Ruhtan alip yetmis ileri gelene verdi. Ruhu alinca peygamberlik ettilerse de, daha sonra hiç peygamberlik etmediler.
11:26 Eldat ve Medat adinda iki kisi ordugahta kalmisti. Seçilen yetmis kisi arasindaydilar ama çadira gitmemislerdi. Ruh üzerlerine konunca ordugahta peygamberlik ettiler.
11:27 Bir genç kosup Musaya, Eldatla Medat ordugahta peygamberlik ediyor diye haber verdi.
11:28 Gençliginden beri Musanin yardimcisi olan Nun oglu Yesu, Ey efendim Musa, onlara engel ol! dedi.
11:29 Ama Musa, Sen benim adima mi kiskaniyorsun? diye yanitladi, Keske RABbin bütün halki peygamber olsa da RAB üzerlerine Ruhunu gönderse!
11:30 Sonra Musayla Israilin ileri gelenleri ordugaha döndüler.
11:31 RAB denizden bildircin getiren bir rüzgar gönderdi. Rüzgar bildircinlari ordugahin her yönünden bir günlük yol kadar uzakliga, yerden iki arsinfö yükseklige indirdi.
11:32 Halk bütün gün, bütün gece ve ertesi gün durmadan bildircin topladi. Kimse on homerden az toplamadi. Bildircinlari ordugahin çevresine serdiler.
11:33 Et daha halkin disleri arasindayken, çignemeye vakit kalmadan RAB öfkelendi, onlari büyük bir yikimla cezalandirdi.
11:34 Bu nedenle oraya Kivrot-Hattaava adi verildi. Baska yiyeceklere özlem duyanlari oraya gömdüler.
11:35 Halk Kivrot-Hattaava'dan Haserot'a göç edip orada kaldi.
12:1 Musa Kûslu bir kadinla evlenmisti. Bundan dolayi Miryamla Harun onu yerdiler.
12:2 RAB yalniz Musa araciligiyla mi konustu? dediler, Bizim araciligimizla da konusmadi mi? RAB bu yakinmalari duydu.
12:3 Musa yeryüzünde yasayan herkesten daha alçakgönüllüydü.
12:4 RAB ansizin Musa, Harun ve Miryama, Üçünüz Bulusma Çadirina gelin dedi. Üçü de gittiler.
12:5 RAB bulut sütununun içinde indi. Çadirin kapisinda durup Harunla Miryami çagirdi. Ikisi ilerlerken
12:6 RAB onlara seslendi: Sözlerime kulak verin: Eger aranizda bir peygamber varsa, Ben RAB görümde kendimi ona tanitir, Onunla düste konusurum.
12:7 Ama kulum Musa öyle degildir. O bütün evimde sadiktir.
12:8 Onunla bilmecelerle degil, Açikça, yüzyüze konusurum. O RABbin suretini görüyor. Öyleyse kulum Musayi yermekten korkmadiniz mi?
12:9 RAB onlara öfkelenip oradan gitti.
12:10 Bulut çadirin üzerinden ayrildiginda Miryam deri hastaligina yakalanmis, kar gibi bembeyaz olmustu. Harun Miryama bakti, deri hastaligina yakalandigini gördü.
12:11 Musaya, Ey efendim, lütfen akilsizca isledigimiz günahtan ötürü bizi cezalandirma dedi,
12:12 Miryam etinin yarisi yenmis olarak ana rahminden çikan ölü bir bebege benzemesin.
12:13 Musa RABbe, Ey Tanri, lütfen Miryami iyilestir! diye yakardi.
12:14 RAB, Babasi onun yüzüne tükürseydi, yedi gün utanç içinde kalmayacak miydi? diye karsilik verdi, Onu yedi gün ordugahtan uzaklastirin, sonra geri getirilsin.
12:15 Böylece Miryam yedi gün ordugahtan uzaklastirildi, o geri getirilene dek halk yola çikmadi.
12:16 Bundan sonra halk Haserot'tan ayrilip Paran Çölü'nde konakladi.
13:1 RAB Musaya, Israil halkina verecegim Kenan ülkesini arastirmak için bazi adamlar gönder dedi, Atalarin her oymagindan bir önder gönder.
13:3 Musa RABbin buyrugu uyarinca Paran Çölünden adamlari gönderdi. Hepsi Israil halkinin önderlerindendi.
13:4 Adlari söyleydi: Ruben oymagindan Zakkur oglu Sammua;
13:5 Simon oymagindan Hori oglu Safat;
13:6 Yahuda oymagindan Yefunne oglu Kalev;
13:7 Issakar oymagindan Yusuf oglu Yigal;
13:8 Efrayim oymagindan Nun oglu Hosea;
13:9 Benyamin oymagindan Rafu oglu Palti;
13:10 Zevulun oymagindan Sodi oglu Gaddiel;
13:11 Yusuf oymagindan -Manasse oymagindan- Susi oglu Gaddi;
13:12 Dan oymagindan Gemalli oglu Ammiel;
13:13 Aser oymagindan Mikael oglu Setur;
13:14 Naftali oymagindan Vofsi oglu Nahbi;
13:15 Gad oymagindan Maki oglu Geuel.
13:16 Ülkeyi arastirmak üzere Musanin gönderdigi adamlar bunlardi. Musa Nun oglu Hoseaya Yesu adini verdi. gelir.
13:17 Musa, Kenan ülkesini arastirmak üzere onlari gönderirken, Negeve, daglik bölgeye gidin dedi,
13:18 Nasil bir ülke oldugunu, orada yasayan halkin güçlü mü zayif mi, çok mu az mi oldugunu ögrenin.
13:19 Yasadiklari ülke iyi mi kötü mü, kentleri nasil, surlu mu degil mi anlayin.
13:20 Toprak nasil? Verimli mi, kiraç mi? Çevre agaçlik mi, degil mi? Elinizden geleni yapip orada yetisen meyvelerden getirin. Mevsim üzümün olgunlasmaya basladigi zamandi.
13:21 Böylece adamlar yola çikip ülkeyi Zin Çölünden Levo-Hamata dogru Rehova dek arastirdilar.
13:22 Negevden geçip Anakogullarindan Ahiman, Sesay ve Talmayin yasadigi Hevrona vardilar. -Hevron Misirdaki Soan Kentindenfs yedi yil önce kurulmustu.-
13:23 Eskol Vadisine varinca, üzerinde bir salkim üzüm olan bir asma dali kestiler. Adamlardan ikisi dali bir sirikta tasidilar. Yanlarina nar, incir de aldilar.
13:24 Israillilerin kestigi üzüm salkimindan dolayi oraya Eskol Vadisi adi verildi.
13:25 Kirk gün dolastiktan sonra adamlar ülkeyi arastirmaktan döndüler.
13:26 Paran Çölündeki Kadese, Musayla Harunun ve Israil toplulugunun yanina geldiler. Onlara ve bütün topluluga gördüklerini anlatip ülkenin ürünlerini gösterdiler.
13:27 Musaya, Bizi gönderdigin ülkeye gittik dediler, Gerçekten süt ve bal akiyor orada! Iste ülkenin ürünleri!
13:28 Ancak orada yasayan halk güçlü, kentler de surlu ve çok büyük. Orada Anak soyundan gelen insanlari bile gördük.
13:29 Amalekliler Negevde; Hititler, Yevuslular ve Amorlular daglik bölgede; Kenanlilar da denizin yaninda ve Seria Irmaginin kiyisinda yasiyor.
13:30 Kalev, Musanin önünde halki susturup, Oraya gidip ülkeyi ele geçirelim. Kesinlikle buna yetecek gücümüz var dedi.
13:31 Ne var ki, kendisiyle oraya giden adamlar, Bu halka saldiramayiz, onlar bizden daha güçlü dediler.
13:32 Arastirdiklari ülke hakkinda Israilliler arasinda kötü haber yayarak, Boydan boya arastirdigimiz ülke, içinde yasayanlari yiyip bitiren bir ülkedir dediler, Üstelik orada gördügümüz herkes uzun boyluydu.
13:33 Nefiller'i, Nefiller'in soyundan gelen Anaklilar'i gördük. Onlarin yaninda kendimizi çekirge gibi hissettik, onlara da öyle göründük.
14:1 O gece bütün topluluk yüksek sesle bagrisip agladi.
14:2 Bütün Israil halki Musayla Haruna karsi söylenmeye basladi. Onlara, Keske Misirda ya da bu çölde ölseydik! dediler,
14:3 RAB neden bizi bu ülkeye götürüyor? Kiliçtan geçirilelim diye mi? Karilarimiz, çocuklarimiz tutsak edilecek. Misira dönmek bizim için daha iyi degil mi?
14:4 Sonra birbirlerine, Kendimize bir önder seçip Misira dönelim dediler.
14:5 Bunun üzerine Musayla Harun Israil toplulugunun önünde yüzüstü yere kapandilar.
14:6 Ülkeyi arastiranlardan Nun oglu Yesuyla Yefunne oglu Kalev giysilerini yirttilar.
14:7 Sonra bütün Israil topluluguna söyle dediler: Içinden geçip arastirdigimiz ülke çok iyi bir ülkedir.
14:8 Eger RAB bizden hosnut kalirsa, süt ve bal akan o ülkeye bizi götürecek ve orayi bize verecektir.
14:9 Ancak RABbe karsi gelmeyin. Orada yasayan halktan korkmayin. Onlari ekmek yer gibi yiyip bitirecegiz. Koruyuculari onlari birakip gitti. Ama RAB bizimledir. Onlardan korkmayin!
14:10 Topluluk onlari tasa tutmayi düsünürken, ansizin RABbin görkemi Bulusma Çadirinda bütün Israil halkina göründü.
14:11 RAB Musaya söyle dedi: Ne zamana dek bu halk bana saygisizlik edecek? Onlara gösterdigim bunca belirtiye karsin, ne zamana dek bana iman etmeyecekler?
14:12 Onlari salgin hastalikla cezalandiracagim, mirastan yoksun birakacagim. Ama seni onlardan daha büyük, daha güçlü bir ulus kilacagim.
14:13 Musa, Misirlilar bunu duyacak diye karsilik verdi, Çünkü bu halki gücünle onlarin arasindan sen çikardin.
14:14 Kenan topraklarinda yasayan halka bunu anlatacaklar. Ya RAB, bu halkin arasinda oldugunu, onlarla yüz yüze görüstügünü, bulutunun onlarin üzerinde durdugunu, gündüz bulut sütunu, gece ates sütunu içinde onlara yol gösterdigini duymuslar.
14:15 Eger bu halki bir insanmis gibi yok edersen, senin ününü duymus olan bu uluslar, RAB ant içerek söz verdigi ülkeye bu halki götüremedigi için onlari çölde yok etti diyecekler.
14:17 Simdi gücünü göster, ya Rab. Demistin ki,
14:18 RAB tez öfkelenmez, sevgisi engindir, suçu ve isyani bagislar. Ancak suçluyu cezasiz birakmaz; babalarin isledigi suçun hesabini üçüncü, dördüncü kusak çocuklarindan sorar.
14:19 Misirdan çikislarindan bugüne dek bu halki nasil bagisladiysan, büyük sevgin uyarinca onlarin suçunu bagisla.
14:20 RAB, Dilegin üzerine onlari bagisladim diye yanitladi,
14:21 Ne var ki, varligim ve yeryüzünü dolduran yüceligim adina ant içerim ki,
14:22 yüceligimi, Misirda ve çölde gösterdigim belirtileri görüp de beni on kez sinayan, sözümü dinlemeyen bu kisilerden hiçbiri
14:23 atalarina ant içerek söz verdigim ülkeyi görmeyecek. Beni küçümseyenlerden hiçbiri orayi görmeyecek.
14:24 Ama kulum Kalevde baska bir ruh var, o bütün yüregiyle ardimca yürüdü. Arastirmak için gittigi ülkeye onu götürecegim, onun soyu orayi miras alacak.
14:25 Amaleklilerle Kenanlilar ovada yasiyorlar. Siz yarin geri dönün, Kizildeniz yolundan çöle gidin.
14:26 RAB Musayla Haruna da, Bu kötü topluluk ne zamana dek bana söylenecek? dedi, Bana söylenen Israil halkinin yakinmalarini duydum.
14:28 Onlara RAB söyle diyor de: Varligim adina ant içerim ki, söylediklerinizin aynisini size yapacagim:
14:29 Cesetleriniz bu çöle serilecek. Bana söylenen, yirmi ve daha yukari yasta sayilan herkes çölde ölecek.
14:30 Sizi yerlestirecegime ant içtigim ülkeye Yefunne oglu Kalevle Nun oglu Yesudan baskasi girmeyecek.
14:31 Ama tutsak edilecek dediginiz çocuklarinizi oraya, sizin reddettiginiz ülkeye götürecegim; orayi taniyacaklar.
14:32 Size gelince, cesetleriniz bu çöle serilecek.
14:33 Çocuklariniz, hepiniz ölünceye dek kirk yil çölde çobanlik edecek ve sizin sadakatsizliginiz yüzünden sikinti çekecekler.
14:34 Ülkeyi arastirdiginiz günler kadar -kirk gün, her gün için bir yildan kirk yil- suçunuzun cezasini çekeceksiniz. Sizden yüz çevirdigimi bileceksiniz!
14:35 Ben RAB söyledim; bana karsi toplanan bu kötü topluluga bunlari gerçekten yapacagim. Bu çölde yikima ugrayacak, burada ölecekler.
14:36 Musanin ülkeyi arastirmak üzere gönderdigi adamlar geri dönüp ülke hakkinda kötü haber yayarak bütün toplulugun RABbe söylenmesine neden oldular.
14:37 Ülke hakkinda kötü haber yayan bu adamlar RABbin önünde ölümcül hastaliktan öldüler.
14:38 Ülkeyi arastirmak üzere gidenlerden yalniz Nun oglu Yesuyla Yefunne oglu Kalev sag kaldi.
14:39 Musa bu sözleri Israil halkina bildirince, halk yasa büründü.
14:40 Sabah erkenden kalkip dagin tepesine çiktilar. Günah isledik dediler, Ama RABbin söz verdigi yere çikmaya haziriz.
14:41 Bunun üzerine Musa, Neden RABbin buyruguna karsi geliyorsunuz? dedi, Bunu basaramazsiniz.
14:42 Savasa gitmeyin, çünkü RAB sizinle olmayacak. Düsmanlarinizin önünde yenilgiye ugrayacaksiniz.
14:43 Amaleklilerle Kenanlilar sizinle orada karsilasacak ve sizi kiliçtan geçirecekler. Çünkü RABbin ardinca gitmekten vazgeçtiniz. RAB de sizinle olmayacak.
14:44 Öyleyken, kendilerine güvenerek daglik bölgenin tepesine çiktilar. RABbin Antlasma Sandigi da Musa da ordugahta kaldi.
14:45 Daglik bölgede yasayan Amalekliler'le Kenanlilar üzerlerine saldirdilar, Horma Kenti'ne dek onlari kovalayip bozguna ugrattilar.
15:1 RAB Musaya söyle dedi:
15:2 Israil halkina de ki, Yerlesmek için size verecegim ülkeye girince,
15:3 RABbi hosnut eden bir koku yapmak için yakmalik sunu, özel adak kurbani, gönülden verilen sunu ya da bayram sunusu gibi yakilan sunu olarak RABbe sigir ya da davar sunacaksiniz.
15:4 Sunu sunan kisi RABbe tahil sunusu olarak dörtte bir hin zeytinyagiyla yogrulmus onda bir efafü ince un sunacak.
15:5 Yakmalik sunu ya da kurban için, her kuzuya dökmelik sunu olarak dörtte bir hin sarap hazirla.
15:6 Koç sunarken tahil sunusu olarak üçte bir hin zeytinyagiyla yogrulmus onda iki efa ince un hazirla.
15:7 Dökmelik sunu olarak da üçte bir hin sarap sun. Bunlari RABbi hosnut eden koku olarak sunacaksin.
15:8 RABbe yakmalik sunu, özel adak kurbani ya da esenlik sunusu olarak bir boga sundugunda,
15:9 bogayla birlikte tahil sunusu olarak yarim hin zeytinyagiyla yogrulmus onda üç efa ince un sun.
15:10 Ayrica dökmelik sunu olarak yarim hin sarap sun. Yakilan bu sunu RABbi hosnut eden bir koku olacak.
15:11 Sigir, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazirlanacak.
15:12 Kaç hayvan sunacaksan her biri için ayni seyleri yapacaksin.
15:13 Her Israil yerlisi RABbi hosnut eden koku olarak yakilan bir sunu sunarken bunlari aynen yapmalidir.
15:14 Kusaklar boyunca aranizda yasayan bir yabanci ya da yerli olmayan bir konuk, RABbi hosnut eden koku olarak yakilan bir sunu sunarken, sizin uyguladiginiz kurallari uygulamalidir.
15:15 Sizin ve aranizda yasayan yabancilar için topluluk ayni kurallari uygulamalidir. Kusaklar boyunca kalici bir kural olacak bu. RABbin önünde siz nasilsaniz, aranizda yasayan yabanci da ayni olacak.
15:16 Size de aranizda yasayan yabanciya da ayni yasalar ve kurallar uygulanacak.
15:17 RAB Musaya söyle dedi:
15:18 Israil halkina de ki, Sizi götürecegim ülkeye girip
15:19 o ülkenin ekmeginden yediginizde, bir kismini bana sunacaksiniz.
15:20 Ilk tahilinizdan sunu olarak bir pide sunacaksiniz; bunu harmaninizdan bir sunu olarak sunacaksiniz.
15:21 Ilk tahilinizdan yapilmis bu sunuyu kusaklar boyunca RABbe sunacaksiniz.
15:22 Eger bilmeden günah islediyseniz, RABbin Musaya verdigi buyruklardan herhangi birini -RABbin buyruk verdigi günden baslayarak Musa araciligiyla size ve gelecek kusaklara buyurdugu herhangi bir seyi- yerine getirmediyseniz
15:24 ve bu günah bilmeden islendiyse, bütün topluluk RABbi hosnut eden koku sunmak için yakmalik sunu olarak istenilen tahil ve dökmelik sunuyla birlikte bir boga, günah sunusu olarak da bir teke sunacaktir.
15:25 Kâhin bütün Israil toplulugunun günahini bagislatacak, halk bagislanacak. Çünkü bilmeyerek günah islediler. Isledikleri günah yüzünden RAB için yakilan sunu olarak sunularini ve günah sunularini sundular.
15:26 Bütün Israil toplulugu da aranizda yasayan yabancilar da bagislanacaktir. Çünkü halk bilmeyerek bu günahi isledi.
15:27 Eger biri bilmeden günah islerse, günah sunusu olarak bir yasinda bir disi keçi getirmeli.
15:28 Kâhin RABbin önünde, bilmeden günah isleyen kisinin günahini bagislatacak. Bagislatma yapilinca kisi bagislanacak.
15:29 Bilmeden günah isleyen Israil yerlisi için de aranizda yasayan yabanci için de ayni yasayi uygulayacaksiniz.
15:30 Yerli ya da yabanci biri bilerek günah islerse, RABbe saygisizlik etmistir. Bu kisi halkinin arasindan atilmali.
15:31 RABbin sözünü küçümsemis, buyruklarina karsi gelmistir. Bu nedenle o kisi halkinin arasindan kesinlikle atilacak, suçunun cezasini çekecektir.
15:32 Israilliler çöldeyken, Sabat Günü odun toplayan birini buldular.
15:33 Odun toplarken adami bulanlar onu Musayla Harunun ve bütün toplulugun önüne getirdiler.
15:34 Adama ne yapilacagi belirlenmediginden onu gözaltinda tuttular.
15:35 Derken RAB Musaya, O adam öldürülmeli. Bütün topluluk ordugahin disinda onu tasa tutsun dedi.
15:36 Böylece topluluk adami ordugahin disina çikardi. RABbin Musaya buyurdugu gibi, onu taslayarak öldürdüler.
15:37 RAB Musaya söyle dedi:
15:38 Israil halkina de ki, Kusaklar boyunca giysinizin dört yanina püskül dikeceksiniz. Her püskülün üzerine lacivert bir kordon koyacaksiniz.
15:39 Öyle ki, püskülleri gördükçe RABbin buyruklarini animsayasiniz. Böylelikle RABbin buyruklarina uyacak, yüreginizin, gözünüzün istekleri ardinca gitmeyecek, hainlik etmeyeceksiniz.
15:40 Ta ki, bütün buyruklarimi animsayip tutasiniz ve Tanriniz için kutsal olasiniz.
15:41 Tanriniz olmak için sizi Misir'dan çikaran Tanriniz RAB benim. Tanriniz RAB benim.
16:1 Levi oglu Kehat oglu Yishar oglu Korah, Ruben soyundan Eliavogullarindan Datan, Aviram ve Pelet oglu On toplulukça seçilen, taninmis iki yüz elli Israilli önderle birlikte Musaya baskaldirdi.
16:3 Hep birlikte Musayla Harunun yanina varip, Çok ileri gittiniz! dediler, Bütün topluluk, toplulugun her bireyi kutsaldir ve RAB onlarin arasindadir. Öyleyse neden kendinizi RABbin toplulugundan üstün görüyorsunuz?
16:4 Bunu duyan Musa yüzüstü yere kapandi.
16:5 Sonra Korahla yandaslarina söyle dedi: Sabah RAB kimin kendisine ait oldugunu, kimin kutsal oldugunu açiklayacak ve o kisiyi huzuruna çagiracak. RAB seçecegi kisiyi huzuruna çagiracak.
16:6 Ey Korah ve yandaslari, kendinize buhurdanlar alin.
16:7 Yarin RABbin huzurunda buhurdanlarinizin içine ates, atesin üstüne de buhur koyun. RABbin seçecegi kisi, kutsal olan kisidir. Ey Levililer, çok ileri gittiniz!
16:8 Musa Korahla konusmasini söyle sürdürdü: Ey Levililer, beni dinleyin!
16:9 Israilin Tanrisi sizi kendi huzuruna çikarmak için ayirdi. RABbin Konutunun hizmetini yapmaniz, toplulugun önünde durmaniz, onlara hizmet etmeniz için sizi Israil toplulugunun arasindan seçti. Sizi ve bütün Levili kardeslerinizi huzuruna çikardi. Bu yetmiyormus gibi kâhinligi de mi istiyorsunuz?
16:11 Ey Korah, senin ve yandaslarinin böyle toplanmasi RABbe karsi gelmektir. Harun kim ki, ona dil uzatiyorsunuz?
16:12 Sonra Musa Eliavogullari Datanla Avirami çagirtti. Ama onlar, Gelmeyecegiz dediler,
16:13 Bizi çölde öldürtmek için süt ve bal akan ülkeden çikardin. Bu yetmiyormus gibi basimiza geçmek istiyorsun.
16:14 Bizi süt ve bal akan ülkeye götürmedigin gibi mülk olarak bize tarlalar, baglar da vermedin. Bu adamlari kör mü saniyorsun? Hayir, gelmeyecegiz.
16:15 Çok öfkelenen Musa RABbe, Onlarin sunularini önemseme. Onlardan bir esek bile almadim, üstelik hiçbirine de haksizlik etmedim dedi.
16:16 Sonra Koraha, Yarin sen ve bütün yandaslarin -sen de, onlar da- RABbin önünde bulunmak için gelin dedi, Harun da gelsin.
16:17 Herkes kendi buhurdanini alip içine buhur koysun. Iki_yüz elli kisi birer buhurdan alip RABbin önüne getirsin. Harunla sen de buhurdanlarinizi getirin.
16:18 Böylece herkes buhurdanini alip içine ates, atesin üstüne de buhur koydu. Sonra Musa ve Harunla birlikte Bulusma Çadirinin giris bölümünde durdular.
16:19 Korah bütün toplulugu Musayla Harunun karsisinda Bulusma Çadirinin giris bölümünde toplayinca, RABbin görkemi bütün topluluga göründü.
16:20 RAB, Musayla Haruna, Bu toplulugun arasindan ayrilin da onlari bir anda yok edeyim dedi.
16:22 Musayla Harun yüzüstü yere kapanarak, Ey Tanri, bütün insan ruhlarinin Tanrisi! dediler, Bir kisi günah isledi diye bütün topluluga mi öfkeleneceksin?
16:23 RAB Musaya, Topluluga söyle, Korahin, Datanin, Aviramin çadirlarindan uzaklassinlar dedi.
16:25 Musa Datanla Avirama gitti. Israilin ileri gelenleri onu izledi.
16:26 Toplulugu uyararak, Bu kötü adamlarin çadirlarindan uzak durun! dedi, Onlarin hiçbir seyine dokunmayin. Yoksa onlarin günahlari yüzünden caninizdan olursunuz.
16:27 Bunun üzerine topluluk Korah, Datan ve Aviramin çadirlarindan uzaklasti. Datanla Aviram çikip karilari, küçük büyük çocuklariyla birlikte çadirlarinin önünde durdular.
16:28 Musa söyle dedi: Bütün bunlari yapmam için RABbin beni gönderdigini, kendiligimden bir sey yapmadigimi suradan anlayacaksiniz:
16:29 Eger bu adamlar herkes gibi dogal bir ölümle ölür, herkesin basina gelen bir olayla karsilasirlarsa, bilin ki beni RAB göndermemistir.
16:30 Ama RAB yepyeni bir olay yaratirsa, yer yarilip onlari ve onlara ait olan her seyi yutarsa, ölüler diyarina diri diri inerlerse, bu adamlarin RABbe saygisizlik ettiklerini anlayacaksiniz.
16:31 Musa konusmasini bitirir bitirmez Korah, Datan ve Aviramin altindaki yer yarildi.
16:32 Yer yarildi, onlari, ailelerini, Korahin adamlariyla mallarini yuttu.
16:33 Sahip olduklari her seyle birlikte diri diri ölüler diyarina indiler. Yer onlarin üzerine kapandi. Toplulugun arasindan yok oldular.
16:34 Çigliklarini duyan çevredeki Israilliler, Yer bizi de yutmasin! diyerek kaçistilar.
16:35 RABbin gönderdigi ates buhur sunan iki yüz elli adami yakip yok etti.
16:36 RAB Musaya söyle dedi:
16:37 Kâhin Harun oglu Elazara buhurdanlari atesin içinden çikarmasini, ates korlarini az öteye dagitmasini söyle. Çünkü buhurdanlar kutsaldir.
16:38 Isledikleri günahtan ötürü öldürülen bu adamlarin buhurdanlarini levha haline getirip sunagi bunlarla kapla. Buhurdanlar RABbe sunulduklari için kutsaldir. Bunlar Israilliler için bir uyari olsun.
16:39 Böylece Kâhin Elazar, yanarak ölen adamlarin getirdigi tunç buhurdanlari RABbin Musa araciligiyla kendisine söyledigi gibi alip döverek sunagi kaplamak için levha haline getirdi. Bu, Israillilere Harunun soyundan gelenlerden baska hiç kimsenin RABbin önüne çikip buhur yakmamasi gerektigini animsatacakti. Yoksa o kisi Korahla yandaslari gibi yok olacakti.
16:41 Ertesi gün bütün Israil toplulugu Musayla Haruna söylenmeye basladi. RABbin halkini siz öldürdünüz diyorlardi.
16:42 Topluluk Musayla Haruna karsi toplanip Bulusma Çadirina dogru yönelince, çadiri ansizin bulut kapladi ve RABbin görkemi göründü.
16:43 Musayla Harun Bulusma Çadirinin önüne geldiler.
16:44 RAB Musaya, Bu toplulugun arasindan ayrilin da onlari birden yok edeyim dedi. Musayla Harun yüzüstü yere kapandilar.
16:46 Sonra Musa Haruna, Buhurdanini alip içine sunaktan ates koy, üstüne de buhur koy dedi, Günahlarini bagislatmak için hemen topluluga git. Çünkü RAB öfkesini yagdirdi. Öldürücü hastalik basladi.
16:47 Harun Musanin dedigini yaparak buhurdanini alip toplulugun ortasina kostu. Halkin arasinda öldürücü hastalik baslamisti. Harun buhur sunarak toplulugun günahini bagislatti.
16:48 O ölülerle dirilerin arasinda durunca, öldürücü hastalik da dindi.
16:49 Korah olayinda ölenler disinda, öldürücü hastaliktan ölenlerin sayisi 14 700 kisiydi.
16:50 Öldürücü hastalik dindiginden, Harun Musa'nin yanina, Bulusma Çadiri'nin giris bölümüne döndü.
17:1 RAB Musaya söyle dedi:
17:2 Israil halkina her oymak önderi için bir tane olmak üzere on iki degnek getirmesini söyle. Her önderin adini kendi degneginin üzerine yaz.
17:3 Levi oymaginin degnegi üzerine Harunun adini yazacaksin. Her oymak önderi için bir degnek olacak.
17:4 Degnekleri Bulusma Çadirinda sizinle bulustugum Levha Sandiginin önüne koy.
17:5 Seçecegim kisinin degnegi filiz verecek. Israil halkinin sizden sürekli yakinmasina son verecegim.
17:6 Musa Israil halkiyla konustu. Halkin önderleri, her oymak önderi için bir tane olmak üzere on iki degnek getirdiler. Harunun degnegi de aralarindaydi.
17:7 Musa degnekleri Levha Sandiginin bulundugu çadirda RABbin önüne koydu.
17:8 Ertesi gün Musa Levha Sandiginin bulundugu çadira girdi. Bakti, Levi oymagini temsil eden Harunun degnegi filiz vermis, tomurcuklanip çiçek açmis, badem yetistirmis.
17:9 Musa bütün degnekleri RABbin önünden çikarip Israil halkina gösterdi. Halk degneklere bakti, her biri kendi degnegini aldi.
17:10 RAB Musaya, Baskaldiranlara bir uyari olsun diye Harunun degnegini saklanmak üzere Levha Sandiginin önüne koy dedi, Onlarin benden yakinmalarina son vereceksin; öyle ki, ölmesinler.
17:11 Musa RABbin buyrugu uyarinca davrandi.
17:12 Israilliler Musaya, Yok olacagiz! Ölecegiz! Hepimiz yok olacagiz! dediler,
17:13 RAB'bin Konutu'na her yaklasan ölüyor. Hepimiz mi yok olacagiz?
18:1 RAB Haruna, Sen, ogullarin ve ailen kutsal yere iliskin suçtan sorumlu tutulacaksiniz dedi, Kâhinlik görevinizle ilgili suçtan da sen ve ogullarin sorumlu tutulacaksiniz.
18:2 Sen ve ogullarin Levha Sandiginin bulundugu çadirin önünde hizmet ederken, ataniz Levinin oymagindan kardeslerinizin de size katilip yardim etmelerini saglayin.
18:3 Senin sorumlulugun altinda çadirda hizmet etsinler. Ancak, siz de onlar da ölmeyesiniz diye kutsal yerin esyalarina ya da sunaga yaklasmasinlar.
18:4 Seninle çalisacak ve Bulusma Çadiriyla ilgili bütün hizmetlerden sorumlu olacaklar. Levililer disinda hiç kimse bulundugunuz yere yaklasmayacak.
18:5 Bundan sonra Israil halkina öfkelenmemem için kutsal yerin ve sunagin hizmetinden sizler sorumlu olacaksiniz.
18:6 Ben Israilliler arasindan Levili kardeslerinizi size bir armagan olarak seçtim. Bulusma Çadiriyla ilgili hizmeti yapmalari için onlar bana adanmistir.
18:7 Ama sunaktaki ve perdenin ötesindeki kâhinlik görevini sen ve ogullarin üstleneceksiniz. Kâhinlik görevini size armagan olarak veriyorum. Sizden baska kutsal yere kim yaklasirsa öldürülecektir.
18:8 RAB Harunla konusmasini söyle sürdürdü: Bana sunulan kutsal sunularin bagis kisimlarini sana veriyorum. Bunlari sonsuza dek pay olarak sana ve ogullarina veriyorum.
18:9 Sunakta tümüyle yakilmayan, bana sunulan en kutsal sunulardan sunlar senin olacak: Tahil, suç ve günah sunulari. En kutsal sunular senin ve ogullarinin olacak.
18:10 Bunlari en kutsal sunu olarak yiyeceksin. Her erkek onlardan yiyebilir. Onlari kutsal sayacaksin.
18:11 Ayrica sunlar da senin olacak: Israillilerin sundugu sallamalik sunularin bagis kisimlarini sonsuza dek pay olarak sana, ogullarina ve kizlarina veriyorum. Ailende dinsel açidan temiz olan herkes onlari yiyebilir.
18:12 RABbe verdikleri ilk ürünleri -zeytinyaginin, yeni sarabin, tahilin en iyisini- sana veriyorum.
18:13 Ülkede yetisen ilk ürünlerden RABbe getirdiklerinin tümü senin olacak. Ailende dinsel açidan temiz olan herkes onlari yiyebilir.
18:14 Israilde RABbe kosulsuz adanan her sey senin olacak.
18:15 Insan olsun hayvan olsun RABbe adanan her rahmin ilk ürünü senin olacak. Ancak ilk dogan her çocuk ve kirli sayilan hayvanlarin her ilk dogani için kesinlikle bedel alacaksin.
18:16 Ilk doganlar bir aylikken, kendi biçecegin deger uyarinca, yirmi geradan olusan kutsal yerin sekeline göre bes sekel gümüs bedel alacaksin.
18:17 Ancak sigirin, koyunun ya da keçinin ilk dogani için bedel almayacaksin. Onlar benim için ayrilmistir. Kanlarini sunagin üzerine dökeceksin, yaglarini RABbi hosnut eden koku olsun diye yakilan bir sunu olarak yakacaksin.
18:18 Sallamalik sununun gögsü ve sag budu senin oldugu gibi eti de senin olacak.
18:19 Israillilerin bana sunduklari kutsal sunularin bagis kisimlarini sonsuza dek pay olarak sana, ogullarina ve kizlarina veriyorum. Senin ve soyun için bu RABbin önünde sonsuza dek sürecek bozulmaz bir antlasmadir. antlasmasidir.
18:20 RAB Harunla konusmasini söyle sürdürdü: Onlarin ülkesinde mirasin olmayacak, aralarinda hiçbir payin olmayacak. Israilliler arasinda payin ve mirasin benim.
18:21 Bulusma Çadiriyla ilgili yaptiklari hizmete karsilik, Israilde toplanan bütün ondaliklari pay olarak Levililere veriyorum.
18:22 Bundan böyle öbür Israilliler Bulusma Çadirina yaklasmamali. Yoksa günahlarinin bedelini canlariyla öderler.
18:23 Bulusma Çadiriyla ilgili hizmeti Levililer yapacak, çadira karsi islenen suçtan onlar sorumlu olacak. Gelecek kusaklariniz boyunca kalici bir kural olacak bu. Israilliler arasinda onlarin payi olmayacak.
18:24 Bunun yerine Israillilerin RABbe armagan olarak verdigi ondaligi miras olarak Levililere veriyorum. Bu yüzden Levililer için, Israilliler arasinda onlarin mirasi olmayacak dedim.
18:25 RAB Musaya söyle dedi:
18:26 Levililere de ki, Pay olarak size verdigim ondaliklari Israillilerden alinca, aldiginiz ondaligin ondaligini RABbe armagan olarak sunacaksiniz.
18:27 Armaganiniz harmandan tahil ya da üzüm sikma çukurundan bir armagan sayilacaktir.
18:28 Böylelikle siz de Israillilerden aldiginiz bütün ondaliklardan RABbe armagan sunacaksiniz. Bu ondaliklardan RABbin armaganini Kâhin Haruna vereceksiniz.
18:29 Aldiginiz bütün armaganlardan RAB için bir armagan ayiracaksiniz; hepsinin en iyisini, en kutsalini ayiracaksiniz.
18:30 Levililere söyle de: En iyisini sundugunuzda, geri kalani harman ya da asma ürünü olarak size sayilacaktir.
18:31 Siz ve aileniz her yerde ondan yiyebilirsiniz. Bulusma Çadirinda yaptiginiz hizmete karsilik size verilen ücrettir bu.
18:32 En iyisini sunarsaniz, bu konuda günah islememis olursunuz. Ölmemek için Israilliler'in sundugu kutsal sunulari kirletmeyeceksiniz.
19:1 RAB Musayla Haruna söyle dedi:
19:2 RABbin buyurdugu yasanin kurali sudur: Israillilere size kusursuz, özürsüz, boyunduruk takmamis kizil bir inek getirmelerini söyleyin.
19:3 Inek Kâhin Elazara verilsin; ordugahin disina çikarilip onun önünde kesilecek.
19:4 Kâhin Elazar parmagiyla kanindan alip yedi kez Bulusma Çadirinin önüne dogru serpecek.
19:5 Sonra Elazarin gözü önünde inek, derisi, eti, kani ve gübresiyle birlikte yakilacak.
19:6 Kâhin biraz sedir agaci, mercanköskotu ve kirmizi iplik alip yanmakta olan inegin üzerine atacak.
19:7 Sonra giysilerini yikayacak, yikanacak. Ancak o zaman ordugaha girebilir. Ama aksama dek kirli sayilacaktir.
19:8 Inegi yakan kisi de giysilerini yikayacak, yikanacak. O da aksama dek kirli sayilacak.
19:9 Temiz sayilan bir kisi inegin külünü toplayip ordugahin disinda temiz sayilan bir yere koyacak. Israil toplulugu temizlenme suyu için bu külü saklayacak; bu, günahtan arinmak içindir.
19:10 Inegin külünü toplayan adam giysilerini yikayacak, aksama dek kirli sayilacak. Bu kural hem Israilliler, hem de aralarinda yasayan yabancilar için kalici olacaktir.
19:11 Herhangi bir insan ölüsüne dokunan kisi yedi gün kirli sayilacaktir.
19:12 Üçüncü ve yedinci gün temizlenme suyuyla kendini arindiracak, böylece paklanmis olacak. Üçüncü ve yedinci gün kendini arindirmazsa, paklanmis sayilmayacak.
19:13 Herhangi bir insan ölüsüne dokunup da kendini arindirmayan kisi RABbin Konutunu kirletmis olur. O kisi Israilden atilmali. Temizlenme suyu üzerine dökülmedigi için kirli sayilir, kirliligi üzerinde kalir.
19:14 Çadirda biri öldügü zaman uygulanacak kural sudur: Çadira giren ve çadirda bulunan herkes yedi gün kirli sayilacaktir.
19:15 Kapagi iple baglanmamis, agzi açik her kap kirli sayilacaktir.
19:16 Kirda kiliçla öldürülmüs ya da dogal ölümle ölmüs birine, insan kemigine ya da mezara her dokunan yedi gün kirli sayilacaktir.
19:17 Kirli sayilan kisi için bir kabin içine yakilan günah sunusunun külünden koyun, üstüne duru su dökeceksiniz.
19:18 Temiz sayilan bir adam mercanköskotunu alip suya batiracak. Sonra çadirin, bütün esyalarin ve orada bulunanlarin üzerine serpecek. Kemige, öldürülmüs ya da dogal ölümle ölmüs kisiye ya da mezara dokunanin üzerine de suyu serpecek.
19:19 Temiz sayilan adam, üçüncü ve yedinci gün kirli sayilanin üzerine suyu serpecek. Yedinci gün onu arindiracak. Arinan kisi giysilerini yikayacak, yikanacak ve aksam temiz sayilacak.
19:20 Ancak, kirli sayilan biri kendini arindirmazsa toplulugun arasindan atilmali. Çünkü RABbin Tapinagini kirletmistir. Temizlenme suyu üzerine dökülmedigi için kirli sayilir.
19:21 Onlar için bu kural kalici olacaktir. Temizlenme suyunu serpen kisi de giysisini yikamali. Temizlenme suyuna dokunan kisi aksama dek kirli sayilacak.
19:22 Kirli sayilan birinin dokundugu nesne kirli sayilir; o nesneye dokunan da aksama dek kirli sayilir.
20:1 Israil toplulugu birinci ay Zin Çölüne vardi, halk Kadeste konakladi. Miryam orada öldü ve gömüldü.
20:2 Ancak topluluk için içecek su yoktu. Halk Musayla Haruna karsi toplandi.
20:3 Musaya, Keske kardeslerimiz RABbin önünde öldügünde biz de ölseydik! diye çikistilar,
20:4 RABbin toplulugunu neden bu çöle getirdiniz? Biz de hayvanlarimiz da ölelim diye mi?
20:5 Neden bizi bu korkunç yere getirmek için Misirdan çikardiniz? Ne tahil, ne incir, ne üzüm ne de nar var. Üstelik içecek su da yok!
20:6 Musayla Harun topluluktan ayrilip Bulusma Çadirinin giris bölümüne gittiler, yüzüstü yere kapandilar. RABbin görkemi onlara göründü.
20:7 RAB Musaya, Degnegi al dedi, Sen ve agabeyin Harun toplulugu toplayin. Halkin gözü önünde su fiskirmasi için kayaya buyruk verin. Onlar da hayvanlari da içsin diye kayadan onlara su çikaracaksiniz.
20:9 Musa kendisine verilen buyruk uyarinca degnegi RABbin önünden aldi.
20:10 Musayla Harun toplulugu kayanin önüne topladilar. Musa, Ey siz, baskaldiranlar, beni dinleyin! dedi, Bu kayadan size su çikaralim mi?
20:11 Sonra kolunu kaldirip degnegiyle kayaya iki kez vurdu. Kayadan bol su fiskirdi, topluluk da hayvanlari da içti.
20:12 RAB Musayla Haruna, Madem Israillilerin gözü önünde benim kutsalligimi sayarak bana güvenmediniz dedi, Bu toplulugu kendilerine verecegim ülkeye de götürmeyeceksiniz.
20:13 Bu sulara Merivafç sulari denildi. Çünkü Israil halki orada RABbe çikismis, RAB de aralarinda kutsalligini göstermisti.
20:14 Musa Kadesten Edom Kralina ulaklarla su haberi gönderdi: Kardesin Israil söyle diyor: Basimiza gelen güçlükleri biliyorsun.
20:15 Atalarimiz Misira gitmisler. Orada uzun yillar yasadik. Misirlilar atalarimiza da bize de kötü davrandilar.
20:16 Ama biz RABbe yakarinca, yakarisimizi isitti. Bir melek gönderip bizi Misirdan çikardi. Simdi senin sinirina yakin bir kent olan Kadesteyiz.
20:17 Izin ver, ülkenden geçelim. Tarlalardan, baglardan geçmeyecegiz, hiçbir kuyudan da su içmeyecegiz. Sinirindan geçinceye dek, saga sola sapmadan Kral yolundan yolumuza devam edecegiz.
20:18 Ama Edom Krali, Ülkemden geçmeyeceksiniz! diye yanitladi, Geçmeye kalkisirsaniz kiliçla karsiniza çikarim.
20:19 Israilliler, Yol boyunca geçip gidecegiz dediler, Eger biz ya da hayvanlarimiz suyundan içersek karsiligini öderiz. Yürüyüp geçmek için senden izin istiyoruz, hepsi bu.
20:20 Edom Krali yine, Geçmeyeceksiniz! yanitini verdi. Edomlular Israillilere saldirmak üzere kalabalik ve güçlü bir orduyla yola çiktilar.
20:21 Edom Krali ülkesinden geçmelerine izin vermeyince, Israilliler dönüp ondan uzaklastilar.
20:22 Israil toplulugu Kadesten ayrilip Hor Dagina geldi.
20:23 RAB, Edom sinirindaki Hor Daginda Musayla Haruna söyle dedi:
20:24 Harun ölüp atalarina kavusacak. Israil halkina verecegim ülkeye girmeyecek. Çünkü ikiniz Meriva sularinda verdigim buyruga karsi geldiniz.
20:25 Harunla oglu Elazari Hor Dagina çikar.
20:26 Harunun kâhinlik giysilerini üzerinden çikarip oglu Elazara giydir. Harun orada ölüp atalarina kavusacak.
20:27 Musa RABbin buyurdugu gibi yapti. Bütün toplulugun gözü önünde Hor Dagina çiktilar.
20:28 Musa Harunun kâhinlik giysilerini üzerinden çikarip oglu Elazara giydirdi. Harun orada, dagin tepesinde öldü. Sonra Musayla Elazar dagdan indiler.
20:29 Harun'un öldügünü ögrenince bütün Israil halki onun için otuz gün yas tuttu.
21:1 Negevde yasayan Kenanli Arat Krali, Israillilerin Atarim yolundan geldigini duyunca, onlara saldirarak bazilarini tutsak aldi.
21:2 Bunun üzerine Israilliler, Eger bu halki tümüyle elimize teslim edersen, kentlerini büsbütün yok edecegiz diyerek RABbe adak adadilar.
21:3 RAB Israillilerin yalvarisini isitti ve Kenanlilari ellerine teslim etti. Israilliler onlari da kentlerini de büsbütün yok ettiler. Oraya Horma adi verildi. anlamina gelir.
21:4 Edom ülkesinin çevresinden geçmek için Kizildeniz yoluyla Hor Dagindan ayrildilar. Ama yolda halk sabirsizlandi.
21:5 Tanridan ve Musadan yakinarak, Çölde ölelim diye mi bizi Misirdan çikardiniz? dediler, Burada ne ekmek var, ne de su. Ayrica bu igrenç yiyecekten de tiksiniyoruz!
21:6 Bunun üzerine RAB halkin arasina zehirli yilanlar gönderdi. Yilanlar isirinca Israillilerden birçok kisi öldü.
21:7 Halk Musaya gelip, RABden ve senden yakinmakla günah isledik. Yalvar da, RAB aramizdan yilanlari kaldirsin dedi. Bunun üzerine Musa halk için yalvardi.
21:8 RAB Musaya, Bir yilan yap ve onu bir diregin üzerine koy. Isirilan herkes ona bakinca yasayacaktir dedi.
21:9 Böylece Musa tunç bir yilan yaparak diregin üzerine koydu. Yilan tarafindan isirilan kisiler tunç yilana bakinca yasadi.
21:10 Israil halki yola koyulup Ovotta konakladi.
21:11 Sonra Ovottan ayrilip doguda Moava bakan çölde, Iye- Haavarimde konakladi.
21:12 Oradan da ayrilip Zeret Vadisinde konakladi.
21:13 Oradan da ayrilip Amorlularin sinirina dek uzanan çölde, Arnon Vadisinin karsi yakasinda konakladilar. Arnon Moavla Amorlularin ülkesi arasindaki Moav siniridir.
21:14 RABbin Savaslari Kitabinda söyle yazilidir: ... Sufa topraklarinda Vahev Kenti, vadiler, Arnon Vadisi,
21:15 Ar Kentine dayanan ve Moav siniri boyunca uzanan vadilerin yamaçlari ...
21:16 Oradan RABbin Musaya, Halki bir araya topla, onlara su verecegim dedigi kuyuya, Beere dogru yol aldilar.
21:17 O zaman Israilliler su ezgiyi söylediler: Sularin fiskirsin, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.
21:18 O kuyu ki, onu önderlerle Halkin soylulari Asayla, degnekle kazdilar. Bundan sonra çölden Mattanaya,
21:19 Mattanadan Nahaliele, Nahalielden Bamota,
21:20 Bamottan Moav topraklarindaki vadiye, çöle bakan Pisga Daginin eteklerine gittiler.
21:21 Israilliler Amorlularin Krali Sihona ulaklarla su haberi gönderdi:
21:22 Izin ver, ülkenden geçelim. Tarlalardan, baglardan geçmeyecegiz, hiçbir kuyudan su içmeyecegiz. Sinirindan geçinceye dek, Kral yolundan yolumuza devam edecegiz.
21:23 Ne var ki Sihon, ülkesinden Israillilerin geçmesine izin vermedi. Israillilerle savasmak üzere bütün halkini toplayip çöle çikti. Yahesaya varinca, Israillilere saldirdi.
21:24 Israilliler onu kiliçtan geçirip Arnondan Yabbuka, Ammonlularin sinirina dek uzanan topraklarini aldilar. Az Kenti Ammon sinirini olusturuyordu.
21:25 Israilliler Hesbon ve çevresindeki köylerle birlikte Amorlularin bütün kentlerini ele geçirerek orada yasamaya basladilar.
21:26 Hesbon Amorlularin Krali Sihonun kentiydi. Sihon eski Moav Kralina karsi savasmis, Arnona dek uzanan topraklarini elinden almisti.
21:27 Bunun için ozanlar söyle diyor: Hesbona gelin, Sihonun kenti yeniden kurulsun Ve saglamlastirilsin.
21:28 Hesbondan ates, Sihonun kentinden alev çikti; Moavin Ar Kentini, Arnon tepelerinin efendilerini yakip yok etti.
21:29 Vay sana, ey Moav! Ilah Kemosun halki, yok oldun! Kemos senin ogullarinin Amorlularin Krali Sihona kaçmasini, Kizlarinin ona tutsak olmasini önleyemedi.
21:30 Onlari bozguna ugrattik; Hesbon Divona dek yikima ugradi. Medevaya uzanan Nofaha dek onlari yikima ugrattik.
21:31 Böylece Israil halki Amorlularin ülkesinde yasamaya basladi.
21:32 Musa Yazeri arastirmak için adamlar gönderdi. Sonra Israilliler Yazer çevresindeki köyleri ele geçirerek orada yasayan Ammonlulari kovdular.
21:33 Bundan sonra dönüp Basana dogru ilerlediler. Basan Krali Ogla ordusu onlarla savasmak için Edreide karsilarina çikti.
21:34 RAB Musaya, Ondan korkma! dedi, Çünkü onu da ordusuyla ülkesini de senin eline teslim ettim. Amorlularin Hesbonda yasayan Krali Sihona yaptiginin aynisini ona da yapacaksin.
21:35 Böylece Israil halki kimseyi sag birakmadan Og'la ogullarini ve ordusunu yok etti, ülkeyi ele geçirdi.
22:1 Israilliler yollarina devam ederek Moav ovalarinda, Seria Irmaginin dogusunda, Eriha karsisinda konakladilar.
22:2 Sippor oglu Balak Israillilerin Amorlulara neler yaptigini duydu.
22:3 Israil halki kalabalik oldugundan, Moavlilar onlardan korkarak yilgiya düstü.
22:4 Midyan ileri gelenlerine, Öküz kirda nasil otu yiyip tüketirse, bu topluluk da çevremizdeki her seyi yiyip bitirecek dediler. O sirada Sippor oglu Balak Moav Kraliydi.
22:5 Balak, Beor oglu Balami çagirmak için ulaklar gönderdi. Balam Firat Irmagi kiyisinda, Amav ülkesindeki Petorda yasiyordu. Balak söyle dedi: Misirdan çikip yeryüzünü kaplayan bir halk yanibasima yerlesti.
22:6 Lütfen gel de benden daha güçlü olan bu halka benim için lanet oku. Olur ki, onlari yener, ülkeden kovariz. Çünkü senin kutsadigin kisinin kutsanacagini, lanetledigin kisinin lanetlenecegini biliyorum.
22:7 Moav ve Midyan ileri gelenleri falcilik ücretini alip gittiler. Balama varinca Balakin bildirisini ona ilettiler.
22:8 Balam onlara, Geceyi burada geçirin dedi, RABbin bana söyleyecekleri uyarinca size yanit verecegim. Bunun üzerine Moav önderleri geceyi Balamin yaninda geçirdiler.
22:9 Tanri Balama gelip, Evinde kalan bu adamlar kim? diye sordu.
22:10 Balam Tanriyi söyle yanitladi: Sippor oglu Moav Krali Balak bana su bildiriyi gönderdi:
22:11 Misirdan çikan halk yeryüzünü kapladi. Gel de benim için onlara lanet oku. Olur ki, onlarla savasmaya gücüm yeter, onlari kovarim.
22:12 Ama Tanri Balama, Onlarla gitme! Bu halka lanet okuma, onlar kutsanmis halktir dedi.
22:13 Sabah Balam kalkti, Balakin önderlerine, Ülkenize dönün. Çünkü RAB sizinle gelmeme izin vermiyor dedi.
22:14 Moav önderleri dönüp Balaka, Balam bizimle gelmedi dediler.
22:15 Bunun üzerine Balak ilk gidenlerden daha çok ve daha saygin baska önderler gönderdi.
22:16 Balama gidip söyle dediler: Sippor oglu Balak diyor ki, Lütfen yanima gelmene engel olan hiçbir seye izin verme.
22:17 Çünkü seni fazlasiyla ödüllendirecegim, ne istersen yapacagim. Ne olur, gel, benim için bu halka lanet oku.
22:18 Balam Balakin ulaklarina su yaniti verdi: Balak sarayini altinla, gümüsle doldurup bana verse bile, Tanrim RABbin buyrugundan öte küçük büyük hiçbir sey yapamam.
22:19 Lütfen siz de bu gece burada kalin, RABbin bana baska bir diyecegi var mi ögreneyim.
22:20 O gece Tanri Balama gelip, Madem bu adamlar seni çagirmaya gelmis, onlarla git; ancak sana ne söylersem onu yap dedi.
22:21 Balam sabah kalkip esegine palan vurdu, Moav önderleriyle birlikte gitti.
22:22 Tanri onun gidisine öfkelendi. RABbin melegi engel olmak için yoluna dikildi. Balam esegine binmisti, yaninda iki usagi vardi.
22:23 Esek, yalin kiliç yolda durmakta olan RABbin melegini görünce, yoldan sapip tarlaya girdi. Balam yola döndürmek için esegi dövdü.
22:24 RABbin melegi iki bagin arasinda iki yani duvarli dar bir yolda durdu.
22:25 Esek RABbin melegini görünce duvara sikisti, Balamin ayagini ezdi. Balam esegi yine dövdü.
22:26 RABbin melegi ilerledi, saga sola dönüsü olmayan dar bir yerde durdu.
22:27 Esek RABbin melegini görünce, Balamin altinda yikildi. Balam öfkelendi, degnegiyle esegi dövdü.
22:28 Bunun üzerine RAB esegi konusturdu. Esek Balama, Sana ne yaptim ki, üç kez beni böyle dövdün? diye sordu.
22:29 Balam, Benimle alay ediyorsun diye yanitladi, Elimde kiliç olsaydi, seni hemen öldürürdüm.
22:30 Esek, Bugüne dek hep üzerine bindigin esek degil miyim ben? dedi, Daha önce sana hiç böyle davrandim mi? Balam, Hayir diye yanitladi.
22:31 Bundan sonra RAB Balamin gözlerini açti. Balam yalin kiliç yolda durmakta olan RABbin melegini gördü, egilip yüzüstü yere kapandi.
22:32 RABbin melegi, Neden üç kez esegini dövdün? diye sordu, Ben seni engellemeye geldim. Çünkü gittigin yol seni yikima götürüyor.
22:33 Esek beni gördü, üç kez önümden sapti. Eger yoldan sapmasaydi, seni öldürür, onu sag birakirdim.
22:34 Balam RABbin melegine, Günah isledim dedi, Beni engellemek için yolda dikildigini anlamadim. Uygun görmüyorsan simdi evime döneyim.
22:35 RABbin melegi, Adamlarla git dedi, Ama yalniz sana söyleyeceklerimi söyleyeceksin. Böylece Balam Balakin önderleriyle gitti.
22:36 Balak Balamin geldigini duyunca, onu karsilamak için Arnon kiyisinda, sinirin en uzak kösesindeki Moav Kentine gitti.
22:37 Balama, Seni çagirmak için adam gönderdigimde neden gelmedin? dedi, Seni ödüllendirmeye gücüm yetmez mi?
22:38 Balam, Iste simdi geldim diye yanitladi, Ama ne diyebilirim ki? Ancak Tanrinin bana buyurduklarini söyleyecegim.
22:39 Bundan sonra Balam Balakla yola çikarak Kiryat-Husota gitti.
22:40 Balak sigirlar, davarlar kurban etti, Balamla yanindaki önderlere et gönderdi.
22:41 Sabah Balak Balam'i Bamot-Baal'a çikardi. Balam oradan Israil halkinin bir kesimini görebildi.
23:1 Balam Balaka, Burada benim için yedi sunak kur ve yedi bogayla yedi koç hazirla dedi.
23:2 Balak onun dedigini yapti. Balakla Balam her sunagin üstünde birer bogayla koç sundular.
23:3 Sonra Balam Balaka, Ben az öteye gidecegim, sen yakmalik sununun yaninda bekle dedi, Olur ki, RAB karsima çikar. Bana ne açiklarsa, sana bildiririm. Sonra çiplak bir tepeye çikti.
23:4 Tanri Balama göründü. Balam Tanriya, Yedi sunak kurdum, her sunagin üstünde birer bogayla koç sundum dedi.
23:5 RAB Balama ne söylemesi gerektigini bildirerek, Balaka git, ona su haberi ilet dedi.
23:6 Böylece Balam Balakin yanina döndü. Onun Moav önderleriyle birlikte yakmalik sunusunun yaninda durdugunu gördü.
23:7 Sonra su bildiriyi iletti: Balak beni Aramdan, Moav Krali beni dogu daglarindan getirdi. Gel, benim için Yakup soyuna lanet oku dedi, Gel, Israilin yikimini dile.
23:8 Tanrinin lanetlemedigini Ben nasil lanetlerim? RABbin yikimini istemedigi kisinin yikimini Ben nasil isteyebilirim?
23:9 Kayalarin dorugundan görüyorum onlari, Tepelerden bakiyorum onlara. Tek basina yasayan, Uluslardan kendini soyutlayan Bir halk görüyorum.
23:10 Kim Yakup soyunun tozunu Ve Israilin dörtte birini sayabilir? Dogru kisilerin ölümüyle öleyim, Sonum onlarinki gibi olsun!
23:11 Balak Balama, Bana ne yaptin? dedi, Düsmanlarima lanet okuyasin diye seni getirdim. Oysa sen onlari kutsadin!
23:12 Balam, Ben ancak RABbin söylememi istedigi seyleri söylemeliyim diye yanitladi.
23:13 Bunun üzerine Balak, Ne olur, benimle gel dedi, Onlari görebilecegin baska bir yere gidelim. Onlarin hepsini görmeyeceksin, bir kesimini göreceksin. Oradan onlara benim için lanet oku.
23:14 Böylece Balak Balami Pisga Dagindaki Gözcüler Yaylasina götürdü. Orada yedi sunak kurdu, her sunagin üstünde birer bogayla koç sundu.
23:15 Balam Balaka, Az ötede RABbe danisacagim, sen burada yakmalik sununun yaninda bekle dedi.
23:16 RAB Balama göründü, ne söylemesi gerektigini bildirerek, Balaka git, ona su haberi ilet dedi.
23:17 Böylece Balam Balakin yanina döndü, onun Moav önderleriyle birlikte yakmalik sunusunun yaninda durdugunu gördü. Balak, RAB ne dedi? diye sordu.
23:18 Balam su bildiriyi iletti: Ey Balak, uyan ve dinle; Ey Sippor oglu, bana kulak ver.
23:19 Tanri insan degil ki, Yalan söylesin; Insan soyundan degil ki, Düsüncesini degistirsin. O söyler de yapmaz mi? Söz verir de yerine getirmez mi?
23:20 Kutsamak için bana buyruk verildi; O kutsadi, ben degistiremem.
23:21 Yakup soyunda suç bulunmadi, Ne de Israilde kötülük. Tanrilari RAB aralarindadir, Aralarindaki kral olarak Adina sevinç çigliklari atiyorlar.
23:22 Tanri onlari Misirdan çikardi, Onun yaban öküzü gibi gücü var.
23:23 Yakup soyuna yapilan büyü tutmaz; Israile karsi falcilik etkili olmaz. Simdi Yakup ve Israil için, Tanri neler yapti! denecek.
23:24 Iste halk bir disi aslan gibi uyaniyor. Avini yiyip bitirmedikçe, Öldürülenlerin kanini içmedikçe rahat etmeyen aslan gibi kalkiyor.
23:25 Bunun üzerine Balak, Onlara ne lanet oku, ne de onlari kutsa! dedi.
23:26 Balam, RAB ne derse onu yapmaliyim dememis miydim sana? diye yanitladi.
23:27 Sonra Balak Balama, Ne olur, gel, seni baska bir yere götüreyim dedi, Olur ki, Tanri oradan benim için onlara lanet okumana izin verir.
23:28 Böylece Balami çöle bakan Peor Daginin tepesine götürdü.
23:29 Balam, Burada benim için yedi sunak kurup yedi bogayla yedi koç hazirla dedi.
23:30 Balak onun dedigini yapti, her sunagin üstünde birer bogayla koç sundu.
24:1 Balam, RABbin Israil halkini kutsamaktan hosnut oldugunu anlayinca, önceden yaptigi gibi gidip fala basvurmadi, yüzünü çöle çevirdi.
24:2 Bakti, Israilin oymak oymak yerlestigini gördü. Tanrinin Ruhu onun üzerine inince,
24:3 su bildiriyi iletti: Beor oglu Balam, Gözü açilmis olan,
24:4 Tanrinin sözlerini duyan, Her Seye Gücü Yetenin görümlerini gören, Yere kapanan, Tanrinin gözlerini açtigi kisi bildiriyor:
24:5 Ey Yakup soyu, çadirlarin, Ey Israil, konutlarin ne güzel!
24:6 Yayiliyorlar vadiler gibi, Irmak kiyisinda bahçeler gibi, RABbin diktigi öd agaçlari gibi, Su kiyisindaki sedir agaçlari gibi.
24:7 Kovalarindan sular akacak, Tohumlari bol suyla sulanacak. Krallari Agaktan büyük olacak, Kralligi yüceltilecek.
24:8 Tanri onlari Misirdan çikardi, Onun yaban öküzü gibi gücü var. Düsmani olan uluslari yiyip bitirecek, Kemiklerini parçalayacak, Oklariyla onlari desecekler.
24:9 Aslan gibi, disi aslan gibi Yere çömelir, yatarlar, Kim onlari uyandirmaya cesaret edebilir? Seni kutsayan kutsansin, Seni lanetleyen lanetlensin!
24:10 Balama öfkelenen Balak ellerini birbirine vurarak, Düsmanlarima lanet okuyasin diye seni çagirdim dedi, Oysa üç kez onlari kutsadin.
24:11 Haydi, hemen evine dön! Seni ödüllendirecegimi söylemistim. Ama RAB seni ödül almaktan yoksun birakti.
24:12 Balam söyle karsilik verdi: Bana gönderdigin ulaklara, Balak sarayini altinla, gümüsle doldurup bana verse bile, RABbin buyrugundan öte iyi kötü hiçbir sey yapamam. Ancak RAB ne derse onu söylerim dememis miydim?
24:14 Iste simdi halkima dönüyorum. Gel, bu halkin gelecekte halkina neler yapacagini sana bildireyim.
24:15 Sonra Balam su bildiriyi iletti: Beor oglu Balam, Gözü açilmis olan,
24:16 Tanrinin sözlerini duyan, Yüceler Yücesinin bilgisine kavusan, Her Seye Gücü Yetenin görümlerini gören, Yere kapanan, Tanrinin gözlerini açtigi kisi bildiriyor:
24:17 Onu görüyorum, ama simdilik degil, Ona bakiyorum, ama yakindan degil. Yakup soyundan bir yildiz çikacak, Israilden bir önder yükselecek. Moavlilarin alinlarini, Setogullarinin baslarini ezecek.
24:18 Düsmani olan Edom ele geçirilecek, Evet, Seir alinacak, Ama Israil güçlenecek.
24:19 Yakup soyundan gelen kisi önderlik edecek, Kentte sag kalanlari yok edecek.
24:20 Balam Amaleklileri görünce su bildiriyi iletti: Amalek halki uluslar arasinda birinciydi, Ama sonu yikim olacak.
24:21 Kenlileri görünce de su bildiriyi iletti: Yasadiginiz yer güvenli, Yuvaniz kayalarda kurulmus;
24:22 Ama, ey Kenliler, Asurlular sizi tutsak edince, Yanip yok olacaksiniz.
24:23 Balam bildirisini iletmeyi sürdürdü: Ah, bunu yapan Tanriysa, Kim sag kalabilir?
24:24 Kittim kiyilarindan gemiler gelecek, Asurla Everi dize getirecekler, Kendileri de yikima ugrayacak.
24:25 Bundan sonra Balam kalkip evine döndü, Balak da kendi yoluna gitti.
25:1 Israilliler Sittimde yasarken, erkekleri Moavli kadinlarla zina etmeye basladi.
25:2 Bu kadinlar kendi ilahlarina kurban sunarken Israillileri de çagirdilar. Israil halki yiyeceklerden yedi ve onlarin ilahlarina tapti.
25:3 Böylece Baal-Peora baglandilar. RAB bu yüzden onlara öfkelendi.
25:4 Musaya, Bu halkin bütün önderlerini gündüz benim önümde öldür dedi, Öyle ki, Israil halkina öfkem yatissin.
25:5 Bunun üzerine Musa Israil yargiçlarina, Her biriniz kendi adamlariniz arasinda Baal-Peora baglanmis olanlari öldürün dedi.
25:6 O sirada Israilli bir adam geldi, Musanin ve Bulusma Çadirinin girisinde aglayan Israil toplulugunun gözü önünde kardesine Midyanli bir kadin getirdi.
25:7 Bunu gören Kâhin Harun oglu Elazar oglu Pinehas topluluktan ayrilip eline bir mizrak aldi.
25:8 Israillinin ardina düserek çadira girdi ve mizragi ikisine birden sapladi. Mizrak hem Israillinin, hem de Midyanli kadinin karnini delip geçti. Böylece Israili yok eden hastalik dindi.
25:9 Hastaliktan ölenlerin sayisi 24 000 kisiydi.
25:10 RAB Musaya söyle dedi:
25:11 Kâhin Harun oglu Elazar oglu Pinehas Israil halkina öfkemin dinmesine neden oldu. Çünkü o, aralarinda benim adima büyük kiskançlik duydu. Bu yüzden onlari kiskançliktan büsbütün yok etmedim.
25:12 Ona de ki, Onunla bir esenlik antlasmasi yapacagim.
25:13 Kendisi ve soyundan gelenler için kalici bir kâhinlik antlasmasi olacak bu. Çünkü o Tanrisi için kiskançlik duydu ve Israil halkinin günahlarini bagislatti.
25:14 Midyanli kadinla birlikte öldürülen Israilli, Simonogullarinin bir aile basiydi ve adi Salu oglu Zimriydi.
25:15 Öldürülen kadin ise Midyanli bir aile basi olan Surun kizi Kozbiydi.
25:16 RAB Musaya, Midyanlilari düsman say ve yok et dedi,
25:18 Çünkü Peor olayinda ve bunun sonucunda ölümcül hastalik çiktigi gün öldürülen kizkardesleri Midyanli önderin kizi Kozbi olayinda kurduklari tuzaklarla sizi aldatarak düsmanca davrandilar.
26:1 Ölümcül hastalik son bulunca RAB, Musayla Kâhin Harun oglu Elazara, Israil toplulugunun ailelerine göre sayimini yapin dedi, Savasabilecek durumdaki yirmi ve daha yukari yastaki bütün erkekleri sayin.
26:3 Bunun üzerine Musayla Kâhin Elazar, Seria Irmaginin yaninda, Eriha karsisindaki Moav ovalarinda halka, RABbin Musaya verdigi buyruk uyarinca, yirmi ve daha yukari yastaki erkekleri sayin dediler. Misirdan çikan Israilliler sunlardi:
26:5 Israilin ilk dogani Rubenin soyundan gelen Rubenogullari: Hanok soyundan Hanok boyu, Pallu soyundan Pallu boyu,
26:6 Hesron soyundan Hesron boyu, Karmi soyundan Karmi boyu.
26:7 Ruben boylari bunlardi, sayilari 43 730 kisiydi.
26:8 Pallunun oglu Eliav,
26:9 Eliavin ogullari Nemuel, Datan ve Aviramdi. Bunlar toplulugun seçtigi, Musayla Haruna, dolayisiyla RABbe baskaldirarak Korahin yandaslarina katilan Datanla Aviramdi.
26:10 Yer yarilip onlari Korahla birlikte yutunca yok oldular. Ates Korahin iki yüz elli yandasini yakip yok etti. Böylece baskalarina bir uyari oldular.
26:11 Korahin ogullari ise ölmedi.
26:12 Boylarina göre Simonogullari sunlardi: Nemuel soyundan Nemuel boyu, Yamin soyundan Yamin boyu, Yakin soyundan Yakin boyu,
26:13 Zerah soyundan Zerah boyu, Saul soyundan Saul boyu.
26:14 Simon boylari bunlardi, sayilari 22 200 kisiydi.
26:15 Boylarina göre Gadogullari sunlardi: Sefon soyundan Sefon boyu, Hagi soyundan Hagi boyu, Suni soyundan Suni boyu,
26:16 Ozni soyundan Ozni boyu, Eri soyundan Eri boyu,
26:17 Arot soyundan Arot boyu, Areli soyundan Areli boyu.
26:18 Gad boylari bunlardi, sayilari 40 500 kisiydi.
26:19 Yahudanin iki oglu Erle Onan Kenan ülkesinde ölmüslerdi.
26:20 Boylarina göre Yahudaogullari sunlardi: Sela soyundan Sela boyu, Peres soyundan Peres boyu, Zerah soyundan Zerah boyu.
26:21 Peres soyundan gelenler sunlardi: Hesron soyundan Hesron boyu, Hamul soyundan Hamul boyu.
26:22 Yahuda boylari bunlardi, sayilari 76 500 kisiydi.
26:23 Boylarina göre Issakarogullari sunlardi: Tola soyundan Tola boyu, Puvva soyundan Puvva boyu,
26:24 Yasuv soyundan Yasuv boyu, Simron soyundan Simron boyu.
26:25 Issakar boylari bunlardi, sayilari 64 300 kisiydi.
26:26 Boylarina göre Zevulunogullari sunlardi: Seret soyundan Seret boyu, Elon soyundan Elon boyu, Yahleel soyundan Yahleel boyu.
26:27 Zevulun boylari bunlardi, sayilari 60 500 kisiydi.
26:28 Boylarina göre Yusufun ogullari: Manasse ve Efrayim.
26:29 Manasse soyundan gelenler: Makir soyundan Makir boyu -Makir Gilatin babasiydi- Gilat soyundan Gilat boyu.
26:30 Gilat soyundan gelenler sunlardi: Iezer soyundan Iezer boyu, Helek soyundan Helek boyu,
26:31 Asriel soyundan Asriel boyu, Sekem soyundan Sekem boyu,
26:32 Semida soyundan Semida boyu, Hefer soyundan Hefer boyu.
26:33 Hefer oglu Selofhatin ogullari olmadi; yalniz Mahla, Noa, Hogla, Milka ve Tirsa adinda kizlari vardi.
26:34 Manasse boylari bunlardi, sayilari 52 700 kisiydi.
26:35 Boylarina göre Efrayim soyundan gelenler sunlardi: Sutelah soyundan Sutelah boyu, Beker soyundan Beker boyu, Tahan soyundan Tahan boyu.
26:36 Sutelah soyundan gelenler sunlardi: Eran soyundan Eran boyu.
26:37 Efrayim boylari bunlardi, sayilari 32 500 kisiydi. Boylarina göre Yusufun soyundan gelenler bunlardi.
26:38 Boylarina göre Benyamin soyundan gelenler: Bala soyundan Bala boyu, Asbel soyundan Asbel boyu, Ahiram soyundan Ahiram boyu,
26:39 Sufam soyundan Sufam boyu, Hufam soyundan Hufam boyu.
26:40 Balanin ogullari Ardla Naamandi. Ard soyundan Ard boyu, Naaman soyundan Naaman boyu.
26:41 Boylarina göre Benyamin soyundan gelenler bunlardi, sayilari 45 600 kisiydi.
26:42 Boylarina göre Dan soyundan gelenler sunlardi: Suham soyundan Suham boyu. Dan boyu buydu.
26:43 Hepsi Suham boyundandi, sayilari 64 400 kisiydi.
26:44 Boylarina göre Aser soyundan gelenler: Yimna soyundan Yimna boyu, Yisvi soyundan Yisvi boyu, Beria soyundan Beria boyu.
26:45 Beria soyundan gelenler: Hever soyundan Hever boyu, Malkiel soyundan Malkiel boyu.
26:46 Aserin Serah adinda bir kizi vardi.
26:47 Aser boylari bunlardi, sayilari 53 400 kisiydi.
26:48 Boylarina göre Naftali soyundan gelenler: Yahseel soyundan Yahseel boyu, Guni soyundan Guni boyu,
26:49 Yeser soyundan Yeser boyu, Sillem soyundan Sillem boyu.
26:50 Boylarina göre Naftali boylari bunlardi, sayilari 45 400 kisiydi.
26:51 Sayilan Israillilerin toplami 601 730 erkekti.
26:52 RAB Musaya söyle dedi:
26:53 Adlarinin sayisina göre ülke bunlara pay olarak bölüstürülecek.
26:54 Sayica çok olana büyük, sayica az olana küçük pay vereceksin. Her oymaga kisi sayisina göre pay verilecek.
26:55 Ancak ülke kura ile dagitilacak. Herkesin payi, ata oymaginin adina göre olacak.
26:56 Küçük, büyük her oymagin payi kurayla dagitilacak.
26:57 Boylarina göre sayilan Levililer sunlardi: Gerson soyundan Gerson boyu, Kehat soyundan Kehat boyu, Merari soyundan Merari boyu.
26:58 Sunlar da Levili boylardi: Livni boyu, Hevron boyu, Mahli boyu, Musi boyu, Korah boyu. Kehat Amramin babasiydi.
26:59 Amramin karisi Misirda dogan, Levi soyundan gelme Yokevetti. Amrama Harunu, Musayi ve kizkardesleri Miryami dogurdu.
26:60 Harun Nadav, Avihu, Elazar ve Itamarin babasiydi.
26:61 Nadavla Avihu RABbin önünde kurallara aykiri bir ates sunarken öldüler.
26:62 Levililerden sayilan bir aylik ve daha yukari yastaki bütün erkekler 23 000 kisiydi. Bunlar öbür Israillilerle birlikte sayilmadilar. Çünkü öbür Israilliler arasinda onlara pay verilmemisti.
26:63 Seria Irmagi yaninda, Eriha karsisindaki Moav ovalarinda Musayla Kâhin Elazarin saydiklari Israilliler bunlardi.
26:64 Ancak, bu sayilanlarin arasinda Musayla Kâhin Harunun Sina Çölünde saymis oldugu Israillilerden kimse yoktu.
26:65 Çünkü RAB o dönemde sayimi yapilan Israilliler'in kesinlikle çölde ölecegini söylemisti. Onlardan Yefunne oglu Kalev'le Nun oglu Yesu'dan baska kimse sag kalmamisti.
27:1 Yusuf oglu Manassenin boylarindan Manasse oglu Makir oglu Gilat oglu Hefer oglu Selofhatin Mahla, Noa, Hogla, Milka, Tirsa adindaki kizlari, Bulusma Çadirinin girisinde Musanin, Kâhin Elazarin, önderlerin ve bütün toplulugun önüne gelip söyle dediler:
27:3 Babamiz çölde öldü. RABbe baskaldiran Korahin yandaslari arasinda degildi. Islemis oldugu günahtan ötürü öldü. Ogullari olmadi.
27:4 Erkek çocugu olmadi diye babamizin adi kendi boyu arasindan neden yok olsun? Babamizin kardesleri arasinda bize de mülk verin.
27:5 Musa onlarin davasini RABbe götürdü.
27:6 RAB Musaya söyle dedi:
27:7 Selofhatin kizlari dogru söylüyor. Onlara amcalariyla birlikte miras olarak mülk verecek, babalarinin mirasini onlara aktaracaksin.
27:8 Israillilere de ki, Bir adam erkek çocugu olmadan ölürse, mirasini kizina vereceksiniz.
27:9 Kizi yoksa mirasini kardeslerine,
27:10 kardesleri yoksa amcalarina vereceksiniz.
27:11 Amcalari da yoksa, mirasini bagli oldugu boyda kendisine en yakin akrabasina vereceksiniz. Yakini mirasi mülk edinsin. Musaya verdigim buyruk uyarinca, Israilliler için kesin bir kural olacak bu.
27:12 Bundan sonra RAB Musaya, Haavarim daglik bölgesine çik, Israillilere verecegim ülkeye bak dedi,
27:13 Ülkeyi gördükten sonra, agabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarina kavusacaksin.
27:14 Çünkü ikiniz de Zin Çölünde buyruguma karsi çiktiniz. Topluluk sularda bana baskaldirdiginda, onlarin önünde kutsalligimi önemsemediniz. -Bunlar Zin Çölündeki Kadeste Meriva sularidir.-
27:15 Musa, Bütün insan ruhlarinin Tanrisi RAB bu topluluga bir önder atasin diye karsilik verdi,
27:17 O kisi toplulugun önünde yürüsün ve toplulugu yönetsin. Öyle ki, RABbin toplulugu çobansiz koyunlar gibi kalmasin.
27:18 Bunun üzerine RAB, Kendisinde RABbin Ruhu bulunan Nun oglu Yesuyu yanina al, üzerine elini koy dedi,
27:19 Onu Kâhin Elazarla bütün toplulugun önüne çikar ve hepsinin önünde görevlendir.
27:20 Bütün Israil toplulugu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.
27:21 Kâhin Elazarin önüne çikacak; kâhin, Yesu için Urim araciligiyla RABbe danisacak. Bu yöntemle Elazar Yesuyu ve bütün halki yönlendirecek.
27:22 Musa RABbin kendisine buyurdugu gibi yapti. Yesuyu Kâhin Elazarin ve bütün toplulugun önüne götürdü.
27:23 RAB'bin buyrugu uyarinca ellerini üzerine koyarak onu görevlendirdi.
28:1 RAB Musaya söyle dedi:
28:2 Israillilere buyur ve de ki, Bana sunacaginiz sunuyu -yakilan sunu ve beni hosnut eden koku olarak sunacaginiz yiyecegi- belirlenen zamanda sunmaya dikkat edeceksiniz.
28:3 Onlara de ki, RABbe sunacaginiz yakilan sunu sudur: Günlük yakmalik sunu olarak her gün bir yasinda kusursuz iki erkek kuzu sunacaksiniz.
28:4 Kuzunun birini sabah, öbürünü aksamüstü sunun.
28:5 Kuzuyla birlikte tahil sunusu olarak dörtte bir hin sikma zeytinyagiyla yogrulmus onda bir efafi ince un sunacaksiniz.
28:6 Günlük yakmalik sunu, Sina Daginda baslatilan, RABbi hosnut eden koku olarak yakilan sunudur.
28:7 Kuzuyla birlikte dökmelik sunu olarak dörtte bir hin içki sunacaksiniz. Dökmelik sunuyu RAB için kutsal yerde dökeceksiniz.
28:8 Öbür kuzuyu aksamüstü, yakilan sunu ve RABbi hosnut eden koku olarak, sabahki gibi tahil sunusu ve dökmelik sunuyla birlikte bana sunacaksiniz. 21,28-29 ayetlerinde de geçer.
28:9 Sabat Günü bir yasinda kusursuz iki erkek kuzuyla birlikte tahil sunusu olarak zeytinyagiyla yogrulmus onda iki efa ince un ve onun dökmelik sunusunu sunacaksiniz.
28:10 Günlük yakmalik sunuyla dökmelik sunusu disinda, her Sabat Günü sunulan yakmalik sunu budur. 21,28-29 ayetlerinde de geçer.
28:11 Her ayin ilk günü, RABbe yakmalik sunu olarak iki boga, bir koç ve bir yasinda kusursuz yedi erkek kuzu sunacaksiniz.
28:12 Her bogayla birlikte tahil sunusu olarak zeytinyagiyla yogrulmus onda üç efa ince un; koçla birlikte tahil sunusu olarak zeytinyagiyla yogrulmus onda iki efa ince un;
28:13 her kuzuyla da tahil sunusu olarak zeytinyagiyla yogrulmus onda bir efa ince un sunacaksiniz. Bu, RABbi hosnut eden koku, yakilan sunu ve yakmalik sunu olacaktir.
28:14 Her bogayla dökmelik sunu olarak yarim hin, koçla üçte bir hin, her kuzuyla dörtte bir hin sarap sunacaksiniz. Yil boyunca her Yeni Ayda yapilacak yakmalik sunu budur.
28:15 Günlük yakmalik sunuyla dökmelik sunusu disinda, RABbe günah sunusu olarak bir teke sunulacak. ayetlerinde de geçer.
28:16 RABbin Fisih kurbani birinci ayin on dördüncü günü kesilmelidir.
28:17 On besinci gün bayram olacaktir; yedi gün mayasiz ekmek yiyeceksiniz.
28:18 Ilk gün kutsal toplanti düzenleyecek, gündelik islerinizi yapmayacaksiniz.
28:19 RAB için yakilan sunu, yakmalik sunu olarak iki boga, bir koç ve bir yasinda yedi erkek kuzu sunacaksiniz. Sunacaginiz hayvanlar kusursuz olmali.
28:20 Her bogayla birlikte tahil sunusu olarak zeytinyagiyla yogrulmus onda üç efa, koçla onda iki efa, her kuzuyla onda bir efa ince un sunacaksiniz;
28:22 günahlarinizi bagislatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksiniz.
28:23 Her sabah sunacaginiz günlük yakmalik sunuya ek olarak bunlari da sunacaksiniz.
28:24 Böylece her gün RABbi hosnut eden koku olarak yakilan yiyecek sunusunu yedi gün sunacaksiniz. Bunu günlük yakmalik sunuyla dökmelik sunusuna ek olarak sunacaksiniz.
28:25 Yedinci gün kutsal toplanti düzenleyecek, gündelik islerinizi yapmayacaksiniz.
28:26 Ilk ürünleri kutlama günü, Haftalar Bayraminda RABbe yeni tahil sunusu sundugunuzda kutsal toplanti düzenleyecek, gündelik islerinizi yapmayacaksiniz.
28:27 RABbi hosnut eden koku, yakmalik sunu olarak iki boga, bir koç ve bir yasinda yedi erkek kuzu sunacaksiniz.
28:28 Her bogayla birlikte tahil sunusu olarak zeytinyagiyla yogrulmus onda üç efa, koçla birlikte onda iki efa, her kuzuyla da onda bir efa ince un sunacaksiniz;
28:30 günahlarinizi bagislatmak için de bir teke sunacaksiniz.
28:31 Günlük yakmalik sunuyla tahil sunusuna ek olarak bunlari dökmelik sunuyla birlikte sunacaksiniz. Sunacaginiz hayvanlar kusursuz olmali.
29:1 Yedinci ayin birinci günü kutsal toplanti düzenleyecek, gündelik islerinizi yapmayacaksiniz. O gün sizin için boru çalma günü olacak.
29:2 RABbi hosnut eden koku, yakmalik sunu olarak kusursuz bir boga, bir koç ve bir yasinda yedi erkek kuzu sunacaksiniz.
29:3 Bogayla birlikte tahil sunusu olarak zeytinyagiyla yogrulmus onda üç efa, koçla birlikte onda iki efa, her kuzuyla da onda bir efafö ince un sunacaksiniz.
29:5 Günahlarinizi bagislatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksiniz.
29:6 Kurala göre sunacaginiz aylik ve günlük yakmalik sunuyla dökmelik sunulara, tahil sunularina ek olarak bunlari sunacaksiniz. Bunlar RABbi hosnut eden koku olarak yakilan sunulardir. ayetlerinde de geçer. ayetlerinde de geçer. ayetlerinde de geçer.
29:7 Yedinci ayin onuncu günü kutsal bir toplanti düzenleyeceksiniz. O gün isteklerinizi denetleyecek, hiç is yapmayacaksiniz.
29:8 RABbi hosnut eden koku, yakmalik sunu olarak bir boga, bir koç ve bir yasinda yedi erkek kuzu sunacaksiniz. Sunacaginiz hayvanlar kusursuz olmali.
29:9 Bogayla birlikte tahil sunusu olarak zeytinyagiyla yogrulmus onda üç efa, koçla birlikte onda iki efa,
29:10 her kuzuyla da onda bir efa ince un sunacaksiniz.
29:11 Günah sunusu için bir teke sunacaksiniz. Günahlarinizi bagislatmak için sunulan günah sunusu, günlük yakmalik sunuyla dökmelik ve tahil sunularina ek olarak bunlari da sunacaksiniz.
29:12 Yedinci ayin on besinci günü kutsal bir toplanti düzenleyecek, gündelik islerinizi yapmayacaksiniz. Bu bayrami RABbin onuruna yedi gün kutlayacaksiniz.
29:13 RABbi hosnut eden koku olarak yakilan sunu, yakmalik sunu olarak on üç boga, iki koç ve bir yasinda on dört erkek kuzu sunacaksiniz. Bu hayvanlar kusursuz olmali.
29:14 Her bogayla birlikte tahil sunusu olarak zeytinyagiyla yogrulmus onda üç efa, her koçla birlikte onda iki efa, her kuzuyla da onda bir efa ince un sunacaksiniz.
29:16 Günah sunusu için bir teke sunacaksiniz. Bu sunular günlük yakmalik sunuyla tahil sunularina ve dökmelik sunulara ek olacak.
29:17 Ikinci gün kusursuz on iki boga, iki koç ve bir yasinda on dört erkek kuzu sunacaksiniz.
29:18 Boga, koç ve kuzularla sayisina göre istenilen tahil sunularini ve dökmelik sunulari sunacaksiniz.
29:19 Günah sunusu için bir teke sunacaksiniz. Bu sunular günlük yakmalik sunuyla tahil sunularina ve dökmelik sunulara ek olacak.
29:20 Üçüncü gün kusursuz on bir boga, iki koç ve bir yasinda on dört erkek kuzu sunacaksiniz.
29:21 Boga, koç ve kuzularla sayisina göre istenilen tahil sunularini ve dökmelik sunulari sunacaksiniz.
29:22 Günah sunusu için bir teke sunacaksiniz. Bu sunular günlük yakmalik sunuyla tahil sunularina ve dökmelik sunulara ek olacak.
29:23 Dördüncü gün kusursuz on boga, iki koç ve bir yasinda on dört erkek kuzu sunacaksiniz.
29:24 Boga, koç ve kuzularla sayisina göre istenilen tahil sunularini ve dökmelik sunulari sunacaksiniz.
29:25 Günah sunusu için bir teke sunacaksiniz. Bu sunular günlük yakmalik sunuyla tahil sunularina ve dökmelik sunulara ek olacak.
29:26 Besinci gün kusursuz dokuz boga, iki koç ve bir yasinda on dört erkek kuzu sunacaksiniz.
29:27 Boga, koç ve kuzularla sayisina göre istenilen tahil sunularini ve dökmelik sunulari sunacaksiniz.
29:28 Günah sunusu için bir teke sunacaksiniz. Bu sunular günlük yakmalik sunuyla tahil sunularina ve dökmelik sunulara ek olacak.
29:29 Altinci gün kusursuz sekiz boga, iki koç ve bir yasinda on dört erkek kuzu sunacaksiniz.
29:30 Boga, koç ve kuzularla sayisina göre istenilen tahil sunularini ve dökmelik sunulari sunacaksiniz.
29:31 Günah sunusu için bir teke sunacaksiniz. Bu sunular günlük yakmalik sunuyla tahil sunularina ve dökmelik sunulara ek olacak.
29:32 Yedinci gün kusursuz yedi boga, iki koç ve bir yasinda on dört erkek kuzu sunacaksiniz.
29:33 Boga, koç ve kuzularla sayisina göre istenilen tahil sunularini ve dökmelik sunulari sunacaksiniz.
29:34 Günah sunusu için bir teke sunacaksiniz. Bu sunular günlük yakmalik sunuyla tahil sunularina ve dökmelik sunulara ek olacak.
29:35 Sekizinci gün bir toplanti düzenleyecek, gündelik islerinizi yapmayacaksiniz.
29:36 Yakmalik sunu, yakilan sunu, RABbi hosnut eden koku olarak kusursuz bir boga, bir koç ve bir yasinda yedi erkek kuzu sunacaksiniz.
29:37 Boga, koç ve kuzularla sayisina göre istenilen tahil sunularini ve dökmelik sunulari sunacaksiniz.
29:38 Günah sunusu için bir teke sunacaksiniz. Bu sunular günlük yakmalik sunuyla tahil sunularina ve dökmelik sunulara ek olacak.
29:39 Adadiginiz adaklar ve gönülden verdiginiz sunularin yanisira, bayramlarinizda RABbe yakmalik, tahil, dökmelik ve esenlik sunulariniz olarak bunlari sunun.
29:40 Musa RAB'bin kendisine buyurdugu her seyi Israilliler'e anlatti.
30:1 Musa Israilin oymak önderlerine söyle dedi: RAB söyle buyurdu:
30:2 Eger bir adam RABbe adak adar ya da ant içerek kendini yükümlülük altina sokarsa, verdigi sözü bozmayacak, agzindan her çikani yerine getirecek.
30:3 Genç bir kadin babasinin evindeyken RABbe adak adar ya da kendini yükümlülük altina sokarsa,
30:4 babasi da onun RABbe adadigi adagi ve kendini yükümlülük altina soktugunu duyar, ona karsi çikmazsa, kadinin adadigi adaklar ve kendini altina soktugu yükümlülük geçerli sayilacak.
30:5 Ama babasi bunlari duydugu gün engel olursa, kadinin adadigi adaklar ve kendini altina soktugu yükümlülük geçerli sayilmayacak; RAB onu bagislayacak, çünkü babasi ona engel olmustur.
30:6 Eger kadin adak adadiktan ya da düsünmeden kendini yükümlülük altina soktuktan sonra evlenirse,
30:7 kocasi da bunu duyar ve ayni gün ona karsi çikmazsa, adadigi adaklar ve kendini altina soktugu yükümlülük geçerli sayilacak.
30:8 Ama kocasi bunu duydugu gün engel olur, kadinin adadigi adagi ya da düsünmeden kendini altina soktugu yükümlülügü geçerli saymazsa, RAB kadini bagislayacaktir.
30:9 Dul ya da bosanmis bir kadinin adadigi adak, kendini yükümlülük altina soktugu her sey geçerli sayilacak.
30:10 Eger bir kadin evliyken bir adak adar ya da ant içerek kendini yükümlülük altina sokarsa,
30:11 kocasi da bunu duyar, karsi çikmaz, ona engel olmazsa, kadinin adadigi bütün adaklar ya da kendini altina soktugu her yükümlülük geçerli sayilacak.
30:12 Ama kocasi bunlari duydugu gün engel olursa, kadinin adadigi bütün adaklar ve kendini altina soktugu yükümlülük geçerli sayilmayacak. Kocasi geçersiz kilmistir, RAB kadini bagislayacak.
30:13 Kocasi, kadinin kendi isteklerini denetlemesi için adadigi adagi ya da ant içerek kendini altina soktugu yükümlülügü onaylayabilir ya da geçersiz kilabilir.
30:14 Eger kocasi bir gün içinde bu konuda ona karsi çikmazsa, bütün adaklarini ya da yükümlülüklerini onaylamis olur. Onlari duydugu gün kadina karsi çikmamakla onaylamis sayilir.
30:15 Eger onlari duyduktan bir süre sonra engel olursa, kadinin suçundan kocasi sorumlu olacaktir.
30:16 Erkekle karisi, babayla evinde yasayan genç kizi arasindaki iliski konusunda RAB'bin Musa'ya buyurdugu kurallar bunlardir.
31:1 RAB Musaya, Midyanlilardan Israillilerin öcünü al; sonra ölüp atalarina kavusacaksin dedi.
31:3 Bunun üzerine Musa halka, Midyanlilara karsi savasmak ve onlardan RABbin öcünü almak üzere aranizdan adamlar silahlandirin dedi,
31:4 Savasa Israilin her oymagindan bin kisi gönderin.
31:5 Böylece Israilin her oymagindan biner kisi olmak üzere 12 000 kisi seçilip savasa hazirlandi.
31:6 Musa onlari -her oymaktan biner kisiyi- ve Kâhin Elazar oglu Pinehasi savasa gönderdi. Pinehas yanina kutsal yere ait bazi esyalari ve çagri borazanlarini aldi.
31:7 RABbin Musaya verdigi buyruk uyarinca, Midyanlilara savas açip bütün erkekleri öldürdüler.
31:8 Öldürdükleri arasinda bes Midyan krali -Evi, Rekem, Sur, Hur ve Reva- da vardi. Beor oglu Balami da kiliçla öldürdüler.
31:9 Midyanli kadinlarla çocuklarini tutsak alip bütün hayvanlarini, sürülerini, mallarini yagmaladilar.
31:10 Midyanlilarin yasadigi bütün kentleri, obalari atese verdiler.
31:11 Insanlari, hayvanlari, yagmalanmis bütün mallari yanlarina aldilar.
31:12 Tutsaklarla yagmalanmis mallari Seria Irmaginin yaninda, Eriha karsisinda, Moav ovalarindaki ordugahta konaklayan Musayla Kâhin Elazara ve Israil topluluguna getirdiler.
31:13 Musa, Kâhin Elazar ve toplulugun önderleri onlari karsilamak için ordugahin disina çiktilar.
31:14 Musa savastan dönen ordu komutanlarina -binbasilara, yüzbasilara- öfkelendi.
31:15 Onlara, Bütün kadinlari sag mi biraktiniz? diye çikisti,
31:16 Bu kadinlar Balamin verdigi ögüde uyarak Peor olayinda Israillilerin RABbe ihanet etmesine neden oldular. Bu yüzden RABbin toplulugu arasinda ölümcül hastalik basgösterdi.
31:17 Simdi bütün erkek çocuklari ve erkekle yatmis kadinlari öldürün.
31:18 Yalniz erkekle yatmamis genç kizlari kendiniz için sag birakin.
31:19 Aranizda birini öldüren ya da öldürülen birine dokunan herkes yedi gün ordugahin disinda kalsin. Üçüncü ve yedinci gün kendinizi de tutsaklarinizi da günahtan arindiracaksiniz.
31:20 Her giysiyi, deriden, keçi kilindan, tahtadan yapilmis her nesneyi arindiracaksiniz.
31:21 Bundan sonra Kâhin Elazar, savastan dönen askerlere, RABbin Musaya buyurdugu yasanin kurali sudur dedi,
31:22 Altini, gümüsü, tuncu, demiri, kalayi, kursunu -atese dayanikli her nesneyi- atesten geçireceksiniz; ancak bundan sonra temiz sayilacak. Ayrica temizlenme suyuyla da arindiracaksiniz. Atese dayanikli olmayan nesneleri sudan geçireceksiniz.
31:24 Yedinci gün giysilerinizi yikayin. Böylece temiz sayilacaksiniz. Sonra ordugaha girebilirsiniz.
31:25 RAB Musaya söyle dedi:
31:26 Sen, Kâhin Elazar ve toplulugun aile baslari ele geçirilen insanlarla hayvanlari sayacaksiniz.
31:27 Ele geçirilenleri savasa katilan askerlerle toplulugun geri kalani arasinda paylastiracaksiniz.
31:28 Savasa katilan askerlere düsen paydan -insan, sigir, esek, davardan- vergi olarak RABbe bes yüzde bir pay ayiracaksin.
31:29 Bu vergiyi askerlere düsen yari paydan alacak, RABbe armagan olarak Kâhin Elazara vereceksin.
31:30 Öbür Israillilere düsen yaridan, gerek insanlardan, gerek hayvanlardan -sigir, esek, davardan- ellide birini alip RABbin Konutunun hizmetinden sorumlu olan Levililere vereceksin.
31:31 Musayla Kâhin Elazar RABbin Musaya buyurdugu gibi yaptilar.
31:32 Savasa katilan askerlerin ele geçirdiklerinden kalanlar sunlardi: 675 000 davar,
31:33 72 000 sigir,
31:34 61 000 esek,
31:35 erkekle yatmamis 32 000 kiz.
31:36 Savasa katilan askerlere düsen yari pay da suydu: 337 500 davar,
31:37 bunlardan RABbe vergi olarak 675 davar verildi;
31:38 36 000 sigir, bunlardan RABbe vergi olarak 72 sigir verildi;
31:39 30 500 esek, bunlardan RABbe vergi olarak 61 esek verildi;
31:40 16 000 kisi, bunlardan RABbe vergi olarak 32 kisi verildi.
31:41 Musa, RABbin kendisine buyurdugu gibi, RABbe ayrilan vergiyi Kâhin Elazara verdi.
31:42 Musanin savasa katilan askerlerden alip Israillilere ayirdigi yari pay suydu:
31:43 Topluluga düsen yari pay 337 500 davar,
31:44 36 000 sigir,
31:45 30 500 esek,
31:46 16 000 kisi.
31:47 Musa, RABbin kendisine buyurdugu gibi, Israillilere düsen yari paydan her elli kisiden ve hayvandan birini alip RABbin Konutunun hizmetinden sorumlu olan Levililere verdi.
31:48 Ordu komutanlari -binbasilar ve yüzbasilar- Musaya gidip,
31:49 Efendimiz, yönetimimiz altindaki askerleri saydik, eksik yok dediler,
31:50 Iste, ele geçirdigimiz altin esyalari -pazibentleri, bilezikleri, yüzükleri, küpeleri, kolyeleri- getirdik. Günahlarimizi bagislatmak için bunlari RABbe sunuyoruz.
31:51 Musayla Kâhin Elazar altini, her tür islenmis altin esyayi onlardan aldilar.
31:52 Binbasi ve yüzbasilardan alip RABbe armagan olarak sunduklari altinin toplam agirligi 16 750 sekeldi.
31:53 Savasa katilan her asker kendine yagmalanmis maldan almisti.
31:54 Musa'yla Kâhin Elazar binbasi ve yüzbasilardan aldiklari altini Israilliler için RAB'bin önünde bir animsatma sunusu olarak Bulusma Çadiri'na getirdiler.
32:1 Çok sayida hayvani olan Rubenlilerle Gadlilar Yazer ve Gilat topraklarinin hayvanlar için uygun bir yer oldugunu gördüler.
32:2 Musayla Kâhin Elazara ve toplulugun önderlerine giderek, RABbin yardimiyla Israil halkinin ele geçirdigi Atarot, Divon, Yazer, Nimra, Hesbon, Elale, Sevam, Nevo, Beon kentlerini içeren bölge hayvanlar için uygun bir yer dediler, Kullarinizin da hayvanlari var.
32:5 Bizden hosnut kaldiysaniz, bu ülkeyi mülk olarak bize verin ki, Seria Irmaginin karsi yakasina geçmek zorunda kalmayalim.
32:6 Musa, Israilli kardesleriniz savasa giderken siz burada mi kalacaksiniz? diye karsilik verdi,
32:7 RABbin kendilerine verecegi ülkeye giden Israillilerin neden cesaretini kiriyorsunuz?
32:8 Ülkeyi arastirsinlar diye Kades-Barneadan gönderdigim babalariniz da ayni seyi yaptilar.
32:9 Eskol Vadisine kadar gidip ülkeyi gördükten sonra, RABbin kendilerine verecegi ülkeye gitmemeleri için Israillilerin gözünü korkuttular.
32:10 O gün RAB öfkelenerek söyle ant içti:
32:11 Madem bütün yürekleriyle ardimca yürümediler, Misirdan çikanlardan yirmi ve daha yukari yastakilerin hiçbiri Ibrahime, Ishaka, Yakupa ant içerek söz verdigim ülkeyi görmeyecek.
32:12 Kenaz soyundan Yefunne oglu Kalevle Nun oglu Yesudan baskasi orayi görmeyecek. Çünkü onlar bütün yürekleriyle ardimca yürüdüler.
32:13 Israillilere öfkelenen RAB, gözünde kötülük yapan o kusak büsbütün yok oluncaya dek kirk yil onlari çölde dolastirdi.
32:14 Iste, ey günahkârlar soyu, babalarinizin yerine siz geçtiniz ve RABbin Israile daha çok öfkelenmesine neden oluyorsunuz.
32:15 Eger Onun ardinca yürümekten vazgeçerseniz, bütün bu halki yine çölde birakacak; siz de bu halkin yok olmasina neden olacaksiniz.
32:16 Gadlilarla Rubenliler Musaya yaklasip, Burada hayvanlarimiz için agillar yapmamiza, çocuklarimiz için yeniden kentler kurmamiza izin ver dediler,
32:17 Kendimiz de hemen silahlanip Israillileri kendilerinin olacak ülkeye götürünceye dek onlara öncülük edecegiz. Ülke halki yüzünden çocuklarimiz surlu kentlerde yasayacak.
32:18 Her Israilli mülküne kavusmadan evlerimize dönmeyecegiz.
32:19 Seria Irmaginin karsi yakasinda onlarla birlikte mülk almayacagiz, çünkü bizim payimiz Seria Irmaginin dogu yakasina düstü.
32:20 Musa söyle yanitladi: Bu söylediklerinizi yapar, RABbin önünde savasa gitmek üzere silahlanip
32:21 RAB düsmanlarini kovuncaya dek hepiniz Onun önünde Seria Irmaginin karsi yakasina silahli olarak geçerseniz,
32:22 ülke ele geçirildiginde dönebilir, RABbe ve Israile karsi yükümlülügünüzden özgür olursunuz. RABbin önünde bu topraklar sizin olacaktir.
32:23 Ama söylediklerinizi yapmazsaniz, RABbe karsi günah islemis olursunuz; günahinizin cezasini çekeceginizi bilmelisiniz.
32:24 Çocuklariniz için yeniden kentler kurun, davarlariniz için agillar yapin. Yeter ki, verdiginiz sözü yerine getirin.
32:25 Gadlilarla Rubenliler, Efendimiz, bize buyurdugun gibi yapacagiz diye yanitladilar,
32:26 Çoluk çocugumuz, sigirlarimizla öbür hayvanlarimiz burada, Gilat kentlerinde kalacak.
32:27 Ama buyurdugun gibi, silahlanmis olan herkes RABbin önünde savasmak üzere karsi yakaya geçecek.
32:28 Musa Gadlilarla Rubenliler hakkinda Kâhin Elazara, Nun oglu Yesuya ve Israil oymaklarinin aile baslarina buyruk verdi.
32:29 Söyle dedi: Gadlilarla Rubenlilerden silahlanmis olan herkes RABbin önünde sizinle birlikte Seria Irmaginin karsi yakasina geçerse, ülkeyi de ele geçirirseniz, Gilat bölgesini miras olarak onlara vereceksiniz.
32:30 Ama silahlanmis olarak sizinle irmagin karsi yakasina geçmezlerse, Kenan ülkesinde sizinle miras alacaklar.
32:31 Gadlilarla Rubenliler, RABbin bize buyurdugunu yapacagiz dediler,
32:32 Silahlanmis olarak RABbin önünde Kenan ülkesine gidecegiz. Ama alacagimiz mülk Seria Irmaginin dogu yakasinda olacak.
32:33 Böylece Musa Gadlilarla Rubenlilere ve Yusuf oglu Manasse oymaginin yarisina Amorlularin Krali Sihonun ülkesiyle Basan Krali Ogun ülkesini ve çevrelerindeki topraklarla kentleri verdi.
32:34 Gadlilar surlu Divon, Atarot, Aroer, Atrot-Sofan, Yazer, Yogboha, Beytnimra ve Beytharan kentlerini yeniden kurdular, davarlari için agillar yaptilar.
32:37 Rubenliler Hesbon, Elale, Kiryatayim, Nevo, Baal-Meon -bu son iki ad degistirildi- ve Sivma kentlerini yeniden kurdular. Kurduklari kentlere yeni adlar verdiler.
32:39 Manasse oglu Makirin soyundan gelenler gidip Gilati ele geçirerek, orada yasayan Amorlulari kovdular.
32:40 Böylece Musa Gilati Manasse oglu Makirin soyundan gelenlere verdi; onlar da oraya yerlestiler.
32:41 Manasse soyundan Yair gidip Amorlularin yerlesim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adini verdi.
32:42 Novah da Kenat'la çevresindeki köyleri ele geçirerek oraya kendi adini verdi. gelir.
33:1 Musayla Harun önderliginde birlikler halinde Misirdan çikan Israilliler sirasiyla asagidaki yolculuklari yaptilar.
33:2 Musa RABbin buyrugu uyarinca sirasiyla yapilan yolculuklari kayda geçirdi. Yapilan yolculuklar sunlardir:
33:3 Israilliler Fisih kurbaninin ertesi günü -birinci ayin on besinci günü- Misirlilarin gözü önünde zafer havasi içinde Ramsesten yola çiktilar.
33:4 O sirada Misirlilar RABbin yok ettigi ilk dogan çocuklarini gömüyorlardi; RAB onlarin ilahlarini yargilamisti.
33:5 Israilliler Ramsesten yola çikip Sukkotta konakladilar.
33:6 Sukkottan ayrilip çöl kenarindaki Etamda konakladilar.
33:7 Etamdan ayrilip Baal-Sefonun dogusundaki Pi-Hahirota döndüler, Migdol yakinlarinda konakladilar.
33:8 Pi-Hahirottan ayrilip denizden çöle geçtiler. Etam Çölünde üç gün yürüdükten sonra Marada konakladilar.
33:9 Maradan ayrilip on iki su kaynagi ve yetmis hurma agaci olan Elime giderek orada konakladilar.
33:10 Elimden ayrilip Kizildeniz kiyisinda konakladilar.
33:11 Kizildenizden ayrilip Sin Çölünde konakladilar.
33:12 Sin Çölünden ayrilip Dofkada konakladilar.
33:13 Dofkadan ayrilip Alusta konakladilar.
33:14 Alustan ayrilip Refidimde konakladilar. Orada halk için içecek su yoktu.
33:15 Refidimden ayrilip Sina Çölünde konakladilar.
33:16 Sina Çölünden ayrilip Kivrot-Hattaavada konakladilar.
33:17 Kivrot-Hattaavadan ayrilip Haserotta konakladilar.
33:18 Haserottan ayrilip Ritmada konakladilar.
33:19 Ritmadan ayrilip Rimmon-Pereste konakladilar.
33:20 Rimmon-Peresten ayrilip Livnada konakladilar.
33:21 Livnadan ayrilip Rissada konakladilar.
33:22 Rissadan ayrilip Kehelatada konakladilar.
33:23 Kehelatadan ayrilip Sefer Daginda konakladilar.
33:24 Sefer Dagindan ayrilip Haradada konakladilar.
33:25 Haradadan ayrilip Makhelotta konakladilar.
33:26 Makhelottan ayrilip Tahatta konakladilar.
33:27 Tahattan ayrilip Terahta konakladilar.
33:28 Terahtan ayrilip Mitkada konakladilar.
33:29 Mitkadan ayrilip Hasmonada konakladilar.
33:30 Hasmonadan ayrilip Moserotta konakladilar.
33:31 Moserottan ayrilip Bene-Yaakanda konakladilar.
33:32 Bene-Yaakandan ayrilip Hor-Hagidgatta konakladilar.
33:33 Hor-Hagidgattan ayrilip Yotvatada konakladilar.
33:34 Yotvatadan ayrilip Avronada konakladilar.
33:35 Avronadan ayrilip Esyon-Geverde konakladilar.
33:36 Esyon-Geverden ayrilip Zin Çölünde -Kadeste- konakladilar.
33:37 Kadesten ayrilip Edom sinirindaki Hor Daginda konakladilar.
33:38 Kâhin Harun RABbin buyrugu uyarinca Hor Dagina çikti. Israillilerin Misirdan çikislarinin kirkinci yili, besinci ayin birinci günü orada öldü.
33:39 Hor Daginda öldügünde Harun 123 yasindaydi.
33:40 Kenan ülkesinin Negev bölgesinde yasayan Kenanli Arat Krali Israillilerin geldigini duydu.
33:41 Israilliler Hor Dagindan ayrilip Salmonada konakladilar.
33:42 Salmonadan ayrilip Punonda konakladilar.
33:43 Punondan ayrilip Ovotta konakladilar.
33:44 Ovottan ayrilip Moav sinirindaki Iye-Haavarimde konakladilar.
33:45 Iyimden ayrilip Divon-Gadda konakladilar.
33:46 Divon-Gaddan ayrilip Almon-Divlataymada konakladilar.
33:47 Almon-Divlataymadan ayrilip Nevo yakinlarindaki Haavarim daglik bölgesinde konakladilar.
33:48 Haavarim daglik bölgesinden ayrilip Seria Irmagi yaninda, Eriha karsisindaki Moav ovalarinda konakladilar.
33:49 Seria Irmagi boyunca Beythayesimottan Avel-Hassittime kadar Moav ovalarinda konakladilar.
33:50 Orada, Seria Irmagi yaninda Eriha karsisindaki Moav ovalarinda RAB Musaya söyle dedi:
33:51 Israillilere de ki, Seria Irmagindan Kenan ülkesine geçince,
33:52 ülkede yasayan bütün halki kovacaksiniz. Oyma ve dökme putlarini yok edecek, tapinma yerlerini yikacaksiniz.
33:53 Ülkeyi yurt edinecek, oraya yerleseceksiniz; çünkü mülk edinesiniz diye orayi size verdim.
33:54 Ülkeyi boylariniz arasinda kurayla paylasacaksiniz. Büyük boya büyük pay, küçük boya küçük pay vereceksiniz. Kurada kime ne çikarsa, orasi onun olacak. Dagitimi atalarinizin oymaklarina göre yapacaksiniz.
33:55 Ama ülkede yasayanlari kovmazsaniz, orada biraktiginiz halk gözlerinizde kanca, bögürlerinizde diken olacak. Yasayacaginiz ülkede size sikinti verecekler.
33:56 Ben de onlara yapmayi tasarladigimi size yapacagim.
34:1 RAB Musaya söyle dedi:
34:2 Israillilere de ki, Mülk olarak size düsecek Kenan ülkesine girince, sinirlariniz söyle olacak:
34:3 Güney siniriniz Zin Çölünden Edom siniri boyunca uzanacak. Doguda, güney siniriniz Lut Gölünün ucundan baslayacak,
34:4 Akrep Geçidinin güneyinden Zine geçip Kades-Barneanin güneyine dek uzanacak. Oradan Hasar-Addara ve Asmona,
34:5 oradan da Misir Vadisine uzanarak Akdenizde son bulacak.
34:6 Bati siniriniz Akdeniz ve kiyisi olacak. Batida siniriniz bu olacak.
34:7 Kuzey siniriniz Akdenizden Hor Dagina dek uzanacak.
34:8 Hor Dagindan Levo-Hamata, oradan Sedata,
34:9 Zifrona dogru uzanarak Hasar-Enanda son bulacak. Kuzeyde siniriniz bu olacak.
34:10 Dogu siniriniz Hasar-Enandan Sefama dek uzanacak.
34:11 Siniriniz Sefamdan Ayinin dogusundaki Rivlaya dek inecek. Oradan Kinneret Gölününfs dogu kiyisindaki yamaçlara dek uzanacak.
34:12 Oradan Seria Irmagi boyunca uzanacak ve Lut Gölünde son bulacak. Her yandan ülkenizin sinirlari bu olacaktir.
34:13 Musa Israillilere, Miras olarak kurayla paylastiracaginiz ülke budur dedi, RABbin buyrugu uyarinca ülke dokuz oymakla bir yarim oymak arasinda paylastirilacak.
34:14 Çünkü Ruben oymagina bagli ailelerle Gad oymagina bagli aileler ve Manasse oymaginin öbür yarisi mülklerini aldilar.
34:15 Bu iki oymakla yarim oymak mülklerini Erihanin karsisindaki Seria Irmaginin dogusunda aldilar.
34:16 RAB Musaya söyle dedi:
34:17 Ülkeyi mülk olarak aranizda paylastiracak adamlar sunlardir: Kâhin Elazar ve Nun oglu Yesu.
34:18 Ülkeyi mülk olarak paylastirmalari için her oymaktan birer önder görevlendirin.
34:19 Su adamlari görevlendireceksiniz: Yahuda oymagindan Yefunne oglu Kalev,
34:20 Simon oymagindan Ammihut oglu Semuel,
34:21 Benyamin oymagindan Kislon oglu Elidat,
34:22 Dan oymagindan Yogli oglu önder Bukki,
34:23 Yusufogullarindan: Manasse oymagindan Efot oglu önder Hanniel,
34:24 Efrayim oymagindan Siftan oglu önder Kemuel,
34:25 Zevulun oymagindan Parnak oglu önder Elisafan,
34:26 Issakar oymagindan Azzan oglu önder Paltiel,
34:27 Aser oymagindan Selomi oglu önder Ahihut,
34:28 Naftali oymagindan Ammihut oglu önder Pedahel.
34:29 Kenan ülkesinde Israilliler'e mülkü paylastirmalari için RAB'bin görevlendirdigi adamlar bunlardi.
35:1 RAB Seria Irmagi yaninda Eriha karsisindaki Moav ovalarinda Musaya söyle dedi:
35:2 Israillilere buyruk ver, alacaklari mülkten oturmalari için Levililere kentler versinler. Kentlerin çevresinde otlaklar da vereceksiniz.
35:3 Böylece yasamak için Levililerin kentleri olacak; sigirlari, sürüleri, öbür hayvanlari için otlaklari da olacak.
35:4 Levililere vereceginiz kentlerin çevresindeki otlaklar kent surundan bin arsin uzaklikta olacak.
35:5 Kent ortada olmak üzere, kent disindan doguda iki bin arsin, güneyde iki bin arsin, batida iki bin arsin, kuzeyde iki bin arsin ölçeceksiniz. Bu bölge kentler için otlak olacak.
35:6 Levililere vereceginiz kentlerden altisi siginak kent olacak; öyle ki, adam öldüren biri oraya kaçabilsin. Ayrica Levililere kirk iki kent daha vereceksiniz.
35:7 Levililere otlaklariyla birlikte toplam kirk sekiz kent vereceksiniz.
35:8 Israillilerin mülkünden Levililere vereceginiz kentler her oymaga düsen pay oraninda olsun. Çok kenti olan oymak çok, az kenti olan oymak az sayida kent verecek.
35:9 RAB Musayla konusmasini söyle sürdürdü:
35:10 Israillilere de ki, Seria Irmagindan geçip Kenan ülkesine girince,
35:11 siginak kentler olarak bazi kentler seçin. Öyle ki, istemeyerek birini öldüren kisi oraya kaçabilsin;
35:12 öç alacak kisiden kaçip siginacak bir yeriniz olsun. Böylece adam öldüren kisi toplulugun önünde yargilanmadan öldürülmesin.
35:13 Vereceginiz bu alti kent sizin için siginak kentler olacak.
35:14 Siginak kentlerin üçünü Seria Irmaginin dogusundan, üçünü de Kenan ülkesinden seçeceksiniz.
35:15 Bu alti kent Israilliler ve aralarinda yasayan yabancilarla yerli olmayan konuklar için siginak kentler olacak. Öyle ki, istemeyerek birini öldüren kisi oraya kaçabilsin.
35:16 Eger biri demir bir aletle baska birine vurur, o kisi de ölürse, adam katildir ve kesinlikle öldürülecektir.
35:17 Birinin elinde adam öldürebilecek bir tas varsa, bu tasla baska birine vurursa, o kisi de ölürse, adam katildir ve kesinlikle öldürülecektir.
35:18 Ya da elinde adam öldürebilecek tahtadan bir alet varsa, bununla birine vurursa, o kisi de ölürse, adam katildir ve kesinlikle öldürülecektir.
35:19 Ölenin öcünü alacak kisi, katili öldürecektir; onunla karsilasinca onu öldürecektir.
35:20 Eger biri baska birine besledigi kinden ötürü onu iter ya da bile bile ona bir nesne firlatirsa, o kisi de ölürse,
35:21 ya da besledigi kinden ötürü onu yumruklar, o kisi de ölürse, vuran kisi kesinlikle öldürülecektir; katildir. Ölenin öcünü alacak kisi katille karsilasinca onu öldürecektir.
35:22 Eger biri bir baskasina kin beslemedigi halde ansizin onu iter ya da istemeyerek ona bir nesne firlatirsa,
35:23 ya da onu görmeden üzerine öldürebilecek bir tas düsürürse, o kisi de ölürse, öldüren ölene kin beslemediginden ve ona zarar vermek istemediginden,
35:24 topluluk adam öldürenle kan öcünü alacak kisi arasinda su kurallar uyarinca karar verecek:
35:25 Topluluk adam öldüreni kan öcü alacak kisinin elinden korumali ve kaçmis oldugu siginak kente geri göndermeli. Kisi kutsal yagla meshedilmis baskâhinin ölümüne dek orada kalmalidir.
35:26 Ama adam öldüren kaçmis oldugu siginak kentin sinirini geçer,
35:27 kan öcü alacak kisi de onu siginak kentin siniri disinda görür, kan öcü alacak kisi öldüreni öldürürse suçlu sayilmayacaktir.
35:28 Çünkü adam öldüren, baskâhinin ölümüne dek siginak kentte kalmali. Ancak onun ölümünden sonra kendi topragina dönebilir.
35:29 Bunlar kusaklar boyunca yasadiginiz her yerde sizin için kesin kural olacaktir.
35:30 Adam öldüren, taniklarin tanikligiyla öldürülecek, bir tek kisinin tanikligiyla öldürülmeyecektir.
35:31 Ölümü hak etmis katilin cani için bedel almayacaksiniz; o kesinlikle öldürülecektir.
35:32 Siginak kente kaçmis olan birinin baskâhinin ölümünden önce topragina dönüp yasamasi için bedel almayacaksiniz.
35:33 Içinde yasadiginiz ülkeyi kirletmeyeceksiniz. Kan dökmek ülkeyi kirletir. Içinde kan dökülen ülke ancak kan dökenin kaniyla bagislanir.
35:34 Içinde oturdugunuz, benim de içinde yasadigim ülkeyi kirletmeyeceksiniz; çünkü ben Israilliler'in arasinda yasayan RAB'bim.
36:1 Yusufogullari boylarindan Manasse oglu Makir oglu Gilatin boyunun aile baslari gelip Musaya ve Israilin aile basi olan önderlerine söyle dediler:
36:2 RAB ülkeyi mülk olarak kurayla Israilliler arasinda paylastirmasi için efendimiz Musaya buyruk verdi. Kardesimiz Selofhatin mirasinin kizlarina verilmesi için de buyruk verildi.
36:3 Eger Selofhatin kizlari baska bir Israil oymagina bagli erkeklerle evlenirlerse, miraslari bizim ailelerimizden alinip kocalarinin bagli olduklari oymagin mirasina eklenecek. Böylece kurayla bize düsen pay eksilecek.
36:4 Israillilerin özgürlük yili kutlandiginda, kizlarin mirasi kocalarinin bagli oldugu oymaga eklenecek. Böylece onlarin mirasi atalarimizin oymagina düsen mirastan alinacak.
36:5 Musa, RABbin buyrugu uyarinca, Israillilere söyle buyurdu: Yusuf soyundan gelenlerin söyledikleri dogrudur.
36:6 RAB Selofhatin kizlari için söyle diyor: Selofhatin kizlari babalarinin bagli oldugu oymak ve boydan herhangi bir erkekle evlenmekte özgürdürler.
36:7 Israilde miras bir oymaktan öbür oymaga geçmeyecek. Her Israilli atalarinin bagli oldugu oymagin mirasina bagli kalacak.
36:8 Herhangi bir Israil oymaginda miras alan kiz, babasinin bagli oldugu oymak ve boydan biriyle evlenmelidir. Öyle ki, her Israilli atalarinin mirasini sahiplenebilsin.
36:9 Miras bir oymaktan öbür oymaga geçmeyecek. Her Israil oymagi aldigi mirasa bagli kalacak.
36:10 Selofhatin kizlari Mahla, Tirsa, Hogla, Milka, Noa, RABbin Musaya verdigi buyruk uyarinca davranarak amcalarinin ogullariyla evlendiler.
36:12 Böylece Yusuf oglu Manasse boylarindan erkeklerle evlendiler, dolayisiyla miraslari da babalarinin bagli oldugu boy ve oymakta kaldi.
36:13 RAB'bin Musa araciligiyla Seria Irmagi yaninda Eriha karsisindaki Moav ovalarinda Israilliler'e verdigi buyruklar ve ilkeler bunlardi.
Notes:
[1] 3:24 Lael means 'He(she) belong to God.'
#@#