우르두어 기본회화

<생존언어>

1. 안녕하세요?                1. 앞까 키야 할 해?

2. 좋습니다.괜찮습니다.    2. 틱해/아차해.

3. 만나서 반가워요.     3. 메 앞세 밀깔 ㅋ 호쉬 후이.

4. 좋은 아침 이예요.        4. 수바 바케이르.

5. 좋은 밤이예요.             5. 샴 바케이르.

6. (매우)미안해요.            6. (보흐뜨)무제 마프 끼지예/무제 마프 깔호.

7. (매우)감사해요.            7. (보흐뜨)슈크리아

8. 천만해요.                    8. 꼬이 바뜨 내히.

9. 사랑해요.                    9. 무제 앞세 삐야르 해.

10. 친절하세요.               10. 메헤라바니.

11. 도와주세요.               11. 메리 마다드 까레.

12. 화장실이 어디예요?      12. 워시룸(바쓰룸)까하 해?

13. 여기(저기)가 어디예요? 13. 야하o(워하o)까하 해?

14. 안녕히 계세요.             14. 호다 하피즈.

15. 기다려 주세요.             15. 안티자르 까레.

16. 이해하세요?                16. 꺄 앞 삼제?/ 꺄 앞꼬 싸마자이?

17. 이해합니다.                17. 무제 싸마즈 아이/ 메 씸지.

18. 네                            18.지.

19. 아니오.                     19. 네히.

20. 건강하세요.                20. 씨하트 바케이르.

<교제언어>

1. 이름이 뭐예요?         1. 앞 까남 꺄해?

2. 나의 이름은 ( )야.      2. 메라 남 ( )해.

3. 몇 살 이예요?           3. 앞끼 오마르 끼뜨니 해?

4. 나는 ( )살 이예요.      4. 메라 오마르 ( ) 쌀끼훙.

5.결혼(약혼)했어요?       5. 꺄 앞 샤디쇼다 (망그니쇼다)해?

6. 나는 결혼 했어요.(결혼 안 했어요.) 6. 메 샤디쇼다 훙.(메 샤디쇼다 네히 훙.)

7. 가족이 몇 명이예요?            7. 앞께 끼뜨네 한단 해?

8. 자녀가 몇 명이예요?            8. 앞께 끼뜨네 바쩨 해?

9. 형제가 몇 명이예요?            9. 앞께 끼뜨네 베헨 오르 바이 해?

10. 나는 남자형제(여자형제)가 한 명 있어요.10. 메라 에이크 바이(베헨)해.

11. 우리는 친척이다.               11. 함 커즌 해.

12. 우리는 친구(친구들)이다.   12. 함 도스트(도스톤)해.

13. 어디에서 왔어요?               13. 앞 까하 끼호?

14. 나는 한국에서 왔어요.        14. 메 엑 코리아 훈.

15. 여기에 왜 왔어요?              15. 앞 야한 뀨웅 아이호?

16. 여행 중 이예요.                  16. 메 깔 라히 훈.

17. 파키스탄에는 언제 왔어요?   17. 앞 야하 깝 아이? (이에?)

18. (하루)전에 왔어요.              18. 메 야하(에이크딘) 빼홀레 아이티(아야타)

19. 파키스탄에는 언제까지 있을꺼에요?  19. 앞 깝 탁 파키스탄 메 라호게?

20. (일주일)정도 머무를 꺼예요.            20. 메 (에이크 하프테) 켈리예 로꽁기 (테헤룽기)

21. 직업이 뭐예요?                           21. 앞까 깜(와지파) 끼야 해?

22. 나는 일을 하고 있어요.                  22. 메 깜 까 래히 훈.

23. 나는 학생이다.                            23. 메 샤게르드 훈.

24. 나는 크리스챤이다.                       24. 메 이싸이 훈.

25. 저사람은 누구예요?                      25. 워 꼰 해?

26. 너의 집이 매우 좋다.                    26. 앞까 가르 보흐뜨 아차해.

27. 너는 정말 예쁘다.                        27. 앞 보흐뜨 ㅋ 훕수라뜨 해.

28. 너는 나의 좋은 친구이다.              28. 앞 메라(리)아차(아치)도스트(쌔핼리) 해.

29. 집이 어디예요?                          29. 앞까 가르 까하 해?

30. 오늘 너의 집에 가고 싶다.             30. 메 앞께 가르 자나 차타(티)훈.

31. 오늘 너의 집에 자고 싶다.             31. 메 앞께 가르 쏘나 차타(티)훈.

32. 너와 함께 사진 찍고 싶다.             32. 메 앞께 싸트 타쓰위르 레나 차티훈.

33. 너의 주소(전화번호)를 적어줄래?     33. 앞 아프티 빠따(넘버)데 싹떼해?

34. 이것을 우루두어로 뭐라고 해?        34. 이쎄 우루두메 꺄 볼떼해?

35. 다시한번 말해 줄래요?                 35. 꺄 앞 빼르쎄 볼렝게?/ 삐르 볼레예.

36. 우루두 할 수 있어요?                   36. 앞 우루두 볼 쎅떼해?

37. 나는 우루두를 조금 말 할 수 있어.   37. 메 우루두 토리 토리 볼 쌕따(띠) 훈.

38. 배불러요.                                 38. 빼뜨 바르갸해.

39. 배고파요.                                 39. 무제 부크 래기해.

40. 목말라요.                                 40. 메 삐아쓰 훈.

41. 파키스탄 좋아요?                       41. 앞꼬 파키스탄 퍼산드 해?

>42. (매우) 좋아요.                         42. 무제 (보흐뜨) 퍼산드 해 >.

43. 파키스탄 사람들은 매우 친절해요.   43. 파키스탄 로그 보흐뜨 메헤라반 호떼해.

44. 너가 보고 싶을거야.                   44. 메 앞꼬 야드 까룽가(기)

45. 널 위해 기도할게.                      45. 메 앞 켈리예 두어 까룽가(기)

<교통수단 이용하기>

1. (씩스로드 촉)에 가요.  1. (씩스로드 촉)찰로.

2. 얼마예요?                2. 끼뜨네 끼야 해?  끼뜨네 패씨해? 끼뜨난 호가?

3. 너무 비싸요.             3. 보흐뜨 멩가 해.

4. 깍아 주세요.             4 .깜 까레. (싸스따 까레).

5. 빨리가요.                 5. 잘디잘디 찰로.

6. 천천히 가요.             6. 아헤스타 아헤스타 찰로.

7. 오른쪽                    7.다인 타라프 찰로.

8. 왼쪽                       8.바인 타라프 찰로.

9. 여기서 세워주세요.    9. 야하 ㅇ 로꼬.

<물건을 사봅시다>

1. 이게 뭐에요?           1. 예 끼야 해?

2. 얼마예요?               2. 예 끼뜨네 끼야 해?

3. 다 합쳐서 얼마예요?  3. 쌉 끼뜨네 끼야 해?

4. 잔돈 주세요.           4. 메레 빼씨 또.

5. (팬) 있어요?            5. 꺄 앞께 빠스 (팬) 해?

6. 이거 (2개) 주세요.    6. 예 (도)데도.

7. 더 싼 거 있어요?      7. 로이 바스타 왈카해?

8. 1kg 주세요.             8. 엑 킬로 데도/ 엑 킬로 차이예.

<음식을 먹어요>

1. 웨이터를 부를 때.               1. 웨이터 이드라오.

2. 메뉴 주세요.                      2. 메뉴 라오.

3. 이거 주세요.                      3. 무제 예 차이예.

4. 가장 맛있는 음식이 뭐죠?    4. 쌉쎄 아차 카나 꼰사 해?

5. 시간이 없어요.빨리 주세요.  5. 메리 빠스 와크트 내히.잘띠잘띠 도.

6. 빵/밥                               6. 로띠/차왈

7. 치킨/양고기/소고기            7.무르기/ 바크레 까 고쉬트/가에 까 고쉬트

8. 채소                               8.싸부지

9. 음료수/그린티/밀크티          9.삐오/싸부지 차이/두드 왈라 차이

10. 물/따뜻한 물/ 차가운 물     10.빠니/가름 빠니/탄다 빠니

11. 우유                             11.두드

12. 소금                             12.나막

13. 설탕                             13.지니

<호텔을 사용해 봅시다>

1. 빈 방 있어요?           1. 꺄 앞께 빠스 까므라 해?

2. 하룻밤에 얼마에요?    2. 엑 딘 켈리에 끼드나 끼야(빼시) 해?

3. 더 싼 방 있어요?        3. 꺄 앞께 빠쓰 싸스타 왈라 까므라 해?

4. 방을 (한 개) 주세요.   4. 무제 (엑)까므라 차이예.

5. (이틀)있을 꺼에요.     5. 무제 (엑) 까므라 차이예.

6. 이 방은 별로예요.      6. 무제 예 까므라 파산드 내히 해.

7. 방을 볼 수 있을까요?     7. 앞 까므레 파산드 내히 해.

8. 다른 방을 보여주세요.       8. 두쓰라 까므레 데크로.

9. 방을 청소해 주세요.              9. 앞 까므라 싸프 까랭개?

10. 화장실에 뜨거운 물이 안나와요. 10. 워시룸 메 가름 빠니 내히해.

11. 방이 너무 추워요.                  11. 까므라 보흐뜨 쌀띠 해.

12.이불/수건/비누/휴지              12.깜볼/투왈/싸분/토일렛 페이퍼

<버스를 타요>

1. 몇시에 도착해요?        1.메 끼뜨니 데르 메 포혼춘 가(기)?

2. 카라치에서 퀘타로        2.카라치 쎄 퀘타꼬

3. 버스가 몇시에 있어요?  3. 끼뜨네 비제 버스 자에가?

4. 한 사람당 얼마 예요?   4. 엑 샥스 켈리에 끼뜨나 패씨 해?

5. 자리 있나요?              5. 캬 앞 께빠스 꼬르시 해?

<숫자를 배워요>

1. 엑       11.기아라    30. 티스

2. 도       12.바라      40. 찰리스

3. 틴       13.테라      50. 버차스

4. 차르    14.초따      60. 싸아트

5. 판      15. 펀드라   70. 싸터르

6. 체      16.쏠라      80. 아씨

7. 싸트   17.싸타라    90. 너웨

8. 아트   18.아타라   100. 쏘

9. 노      19.운니스   1,000. 엑 하자르

10. 다스  20. 비스    10,000 다스 하자르

십만  락

천만  크롤

<의문사>

어디-까하    언제-깝    누구-꼰    무엇-끼야   왜-뀨웅

어떻게-케쎄     얼마나-끼뜨네     어느것-꼰사

<요일>

월요일-삐르/쓰무와르     화요일-밍갈     수요일-부드

목요일-주메라트      금요일-쥼마       토요일-아프타    일요일-익트와르