ÀëÀÖ´Â ¿µ¾îÇ¥Çö

Àç¹ÌÀÖ´Â ¿µ¾î Ç¥Çö    [1]  [2]  [3]

A piece of cake. ½ÄÀº Á× ¸Ô±âÁö

I'll be right back (with you). ±Ý¹æ µ¹¾Æ¿Ã²¾¿ä

Any good idias? ÁÁÀº »ý°¢ ÀÖ¾î?

Better than nothing. ¾ø´Â °Í º¸´Ù ³´Áö

Can I get a Ride. ³ª Â÷Á» Å¿ö´Ù ÁÙ ¼ö ÀÖ¾î?

Cheers! °Ç¹è!

Don't get too sirious. ³Ê¹« ½É°¢ÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏÁö¸¶

Don't be scared. ¹«¼­¿öÇÏÁö¸¶

Enjoy your meal. ¸ÀÀÖ°Ô µå¼¼¿ä ¸¹ÀÌ µå¼¼¿ä

Forget it. Àؾî¹ö·Á. µÆ¾î.

Give me a call. ÀüÈ­ ÁÖ¼¼¿ä

Nice talking to you. Áñ°Å¿î ´ëÈ­¿´¾î¿ä ´ëÈ­°¡ ³¡³µÀ» ¶§¿¡

How have you been? ±×µ¿¾È Àß Áö³Â¾î?

I'm exhausted. ¿ÏÀü ÇÇ°ïÇØ

I didn't mean it. ÀϺη¯ ±×·±°Å ¾Æ´Ï¾ß. ³ª ±×°Å ÀǵµÇÑ°Å ¾Æ´Ï¾ß. °íÀÇ°¡ ¾Æ´Ï¾ß

I feel the same way. ³ªµµ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇØ¿ä. µ¿ÀÇÇÏ´Ù.

I'm coming. °¡¿ä °©´Ï´Ù.

Keep in touch. °è¼Ó ¿¬¶ôÇÏÀÚ.

Let's try. Çѹø Çغ¸ÀÚ.

Maybe some other time. ´Ù¸¥ ¶§ º¸ÀÚ±¸¿ä. ´ÙÀ½¿¡ ÇØ¿ä.

No sweat. ¿ÏÀü ²­ÀÌÁö¿ä.½¬¿î ÀÏÀÌ¿¡¿ä.

Ouch! ¾Æ¾ß! ¾Ñ ¶ß°Å!

Shoot. Á¦±â¶ö.

Stop complaining. ºÒÆò Á» ±×¸¸ÇØ.

Take care. Àß °¡. Àß ÀÖ¾î.

That's the way to go. ±×·¡ ±×·¸°Ô Çϴ°ÅÁö

We are in same boat. ¿ì¸®´Â °°Àº óÁö¾ß

What brings you here? ¾î¾ÀÏ·Î ¿Ô¾î?

Who's there? °Å±â ´©±¸ÁÒ?

You stay out of lt. ³Í ³¢¾îµéÁö¸¶ ²¨Á®. ³Í ºüÁ®.

Are you in line? ÁÙ ¼­½Å°Ç°¡¿ä?

Are you serious? Á¤¸»¾ß? ÁøÂ¥¾ß?

Have a seat. ¾ÉÀ¸¼¼¿ä.

Catch you later ´ÙÀ½¿¡ º¸ÀÚ. ³ªÁß¿¡ º¸ÀÚ.

Did you get it? ¾Ë¾Æµé¾ú¾î? ÀÌÇØÇß³Ä?

Don't be a chicken. °ÌÀïÀÌ°¡ µÇÁö¸¶

Don't push me. °­¿äÇÏÁö¸¶

Exactly. ¸Â¾Æ. ¸Â¾Ò¾î. ¹Ù·Î ±×°Å¾ß.

For what? ¹«¾ù ¶§¹®¿¡. ¹¹ ¶§¹®¿¡.

Give it a try. Çѹø Çغ¸ÀÚ. Çѹø ½ÃµµÇغÁ.

Go get it. °¡Á®¿Í. °¡¼­ °®¾î¿Í(ÀÀ¿ø). ½Â¸®¸¦ °®¾î¿Í. °¡¼­ Àß ÇØ.

Grow up! öÁ»µé¾î¶ó.

He didn't show up. ±×°¡ ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò¾î. ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Ò¾î

Help yourself. ¸¹ÀÌ µå¼¼¿ä.

How was your trip? ¿©Çà ¾î¶®¾î¿ä?

How was your food? À½½ÄÀÌ ¾î¶®¾î?

How's work? ¿äÁò ÀÏÀº ¾î¶§?

How's family? ¿äÁò °¡Á·Àº ¾î¶§?

How's your wife?

I'm getting hungry. ¹è°¡ °íÆÄÁø´Ù

I'm getting tired.

I am impressed. ³ª´Â ÀλóÀûÀÌ´Ù. ÁÁ¾Ò¾î.

I can't help it. ¾î¿¼ö ¾ø¾ú¾î.

I got lost. ±æÀ» ÀÒ¾ú¾î.

I have no idia. ÀüÇô ¸ð¸£°Ú¾î.

I'll get it. ³»°¡ ÀüÈ­ ¹ÞÀ»²²¿ä

It is out of style. ±×°Å À¯ÇàÀÌ ³¡³µ¾î

It takes time. ½Ã°£ÀÌ Á»°É¸°¿ä

It's your turn. ´ç½Å(³×) Â÷·Ê¾Ö¿ä.

Let me see. ¾îµðº¸ÀÚ,³ªµµ º¸¿©Áà

No way. Àý´ë ¾ÈµÅ.

Shame on you. ÂÊÆȸ°ÁÙ ¾Ë¾Æ.

Speak out. ¹¹¶ó±¸¿ä Å©°Ô ¸»ÇØ¿ä. Å©°ÔÁ» ¸»ÇØ.

Can you speak out. Å©°Ô ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä(°ø¼Õ)

What's up? ¾È³ç?, ¹«½¼ ÀÏÀ̾ß?.

Nothing much. º°ÀÏ ¾ø¾î.

You have a wrong number. ÀüÈ­¸¦ À߸ø°É¾î¿ä.

Stop teasing me. ³ª ±×¸¸ ³î·Á(±«·ÓÇô), ¾ß! ±«·ÓÈ÷Áö¸¶

Would you like some (drinkK)? XX¸¦ ÇϽǷ¡¿ä(µå½Ç·¡¿ä)?

Who cares! ´©°¡ ½Å°æ¾´µ¥? ¹º »ó°üÀ̾ß?

What do you mean? ¹«½¼ ¶æÀÌÁö¿ä?

Watch your language(word). ¸»Á¶½ÉÇØ¿ä.

Unbelievable = Oh my god ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø¾î, ¸»µµ ¾ÈµÇ

Things will all work out. ´Ù ÀßµÉ°Å¾ß °ÆÁ¤¸¶(À§·Î)

There you are. ¿©±â ÀÖ½À´Ï´Ù.

Thanks for the compliment. ĪÂùÇØ Á־ °¨»çÇÕ´Ï´Ù(°í¸¶¿ö¿ä)

Tell me about it. ¾ß ³»¸»ÀÌ(°­ÇÑ ±àÁ¤). ¿ÏÀü ¸Â¾Æ. »ó´ëÀÇ ¸»¿¡ µ¿ÀÇÇÔ

Take your time. õõÈ÷ ÇϽÿä. ¼­µÎ¸£Áö ¸¶¶ó.

He(she) is my type. Àú ³²ÀÚ ³» ½ºÅ¸ÀÏÀ̾ß.

Say that again. ´Ù½Ã ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä. ¹¹¶ó°í¿ä

Can you pick me up? ³ª Á» µ¥¸±·¯ ¿Ã·¡?

Make yourself at home. ³» ÁýÀξç ÆíÇÏ°Ô ÀÖÀ¸¼¼¿ä.

Let's get together sometime. ¿ì¸® ¾ðÁ¦ Çѹø ¸¸³ªÀÚ.

Keep going. ¾ÕÀ¸·Î °è¼Ó °¡¼¼¿ä. (ÇÏ´ø ÀÏ)°è¼Ó Çϼ¼¿ä.

Just looking (around). ±×³É µÑ·¯ºÁ¿ä. º¸°í ÀÖÀ¸´Ï »ó°üÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.

It's my fault. ±×°Å ³» À߸øÀÌ¿¡¿ä.

It is time for (lunch)(»þ¿ö)(Ä¿ÇÇ)(anything) (Á¡½É)½Ã°£ÀÌ´Ù.

Today is chilly (³¯¾¾°¡) ¿À´Ã ½Ò½ÒÇÏ´Ù

It is chilly (³¯¾¾°¡) ½Ò½ÒÇÏ´Ù

Today is humid (³¯¾¾°¡) ¿À´Ã ½ÀÇϳ׿ä.

Today is hot and humid ¿À´Ã (³¯¾¾°¡) Èĵ¤Áö±ÙÇÏ´Ù

I love it. ÀÌ°Å Á¤¸» ÁÁ´Ù. I like it º¸´Ù ´õ ÁÁ´Ù

I made it. You made it. ³»°¡ (¹«¾ùÀ») ÇØ ³Â¾î¿ä.

I have had enough. I quit. ÁøÀý¸Ó¸®³­´Ù ÃæºÐÈ÷ Çغ¸¾Ò´Ù ±×¸¸ ÇÒ·¡¿ä

I've had enough. I quit. ÁøÀý¸Ó¸®³­´Ù ÃæºÐÈ÷ Çغ¸¾Ò´Ù ±×¸¸ ÇÒ·¡¿ä

I can handle it. ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä,

I can't afford that. Á¦ ÇüÆí¿¡ ¹«¸®¿¡¿ä. ³­ ±×·² ¿©À¯°¡ ¾ø½À´Ï´Ù(°æÀçÀûÀ¸·Î)

She has a baby face. ±×¿©ÀÚ´Â µ¿¾ÈÀ̾ß.

I am crazy about her. ³ª´Â ±×³à¿¡°Ô ºüÁ³¾î¿ä.

I can't stand it. ÂüÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾î!.

I have no appetite. ½Ä¿åÀÌ ¾ø¾î¿ä

I will do it for you. ³»°¡ (¹Ì·¡¿¡) ÇØÁÖ°Ú¾î¿ä

Incredible. ´ë´ÜÇÏ´Ù. ´ë´ÜÇØ.

it's on me. ³»°¡ °è»ê(ÁöºÒ)ÇÒ²²¿ä. Á¦°¡ »ì²²¿ä.

Keep it to yourself. ³Ê¸¸ ¾Ë°í ÀÖ¾î(ºñ¹Ð´©¼³¹æÁö)

Let's call it a day. ¿À´ÃÀº ¿©±â±îÁö ÇÏÀÚ.¿À´ÃÀº ¿©±â¼­ ³¡³»ÀÚ.

No wonder.  ´ç¿¬ÇØ(³î¶ö°Ô ¾ø¾î).¾î¾Áö. ±×·¯¸é ´ç¿¬ÇÏÁö. ±Ã±ÝÇÒ°Ô ¾ø¾î.

Okeydokey. = OK ±Í¿±°Ô

Skip it! ´ÙÀ½À¸·Î ³Ñ°Ü¶ó. ±×°ÍÀ» ³Ñ°Ü¶ó.

Sorry to bother you. = Excuse me. ¹æÇØÇؼ­ Á˼ÛÇØ¿ä.

Stick with it. (Æ÷±âÇÏÁö ¸»°í)¹öÅߺÁ. ±×°Í¿¡ ºÙ¾îÀÖ¾î, ¹öƼ¾î¶ó.

Stick with him. ±× ³²ÀÚ¿¡ ºÙ¾îÀÖ¾î, ¹öƼ¾î¶ó.

Hang in there. Àß ºÒ¾îÀÖ¾î. Àß ºÙ¾îÀÖ¾î.

Sweet dreams. ÁÁÀº ²Þ ²ã¿ä. Àß ÀÚ¿ä.

Guess what!. ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú²²! ¹ºÁö ¾Ë¾Æ, ¸ÂÃçºÁ¿ä!.

Time's up. ½Ã°£ ³¡. ½Ã°£ÀÌ ³¡³µ´Ù.

What a nerve! ³Ê ÁøÂ¥ »·»·Çϳ×.

What's it called? ¹¹¶ó°í ºÎ¸¥´Ù±¸¿ä? ÀÌ°Ô ¹¹¶ó°í ÇÏÁö¿ä? À̸§ÀÌ ¹¹¾ß?

What's the point? ¿äÁ¡ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¿ä(°ø°ÝÀû Ç¥Çö).

Which one do you like? ¾î¶²°ÍÀÌ ÁÁ¾Æ¿ä? ¾î¶²°Ô ÁÁ¾Æ?

You must be crazy. ¹ÌÃƾî. ³Í ¹ÌÄ£°Ô Ʋ¸²¾ø¾î.

You should get in shape. ¸ö¸Å Á» °¡²ã¾ß°Ú¾î¿ä. (°Ç°­À» À§ÇÏ¿©) ¸ö¸Å Á» °¡²Ù¾î¶ó.

I should get in shape. (°Ç°­À» À§ÇÏ¿©) ³ª »ìÂÈ¾î ³ª ¸ö¸Å Á» °¡²Ù¾î¾ßµÇ.

Anything else? ¹¹ ´õ ÀÖ¾î¿ä? ´õ ¾ø¾î¿ä? ±× ¹Û¿¡ ¶Ç ÀÖ¾î¿ä?

Be my guest. »ç¾çÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.

Be punctual. ½Ã°£À» Àß ÁöÅ°¼¼¿ä. ½Ã°£ Á» ¸ÂÃçÁà

It hurts. ¾ÆÆÄ! ¾ÆÇÁ´Ù.

It depends. °æ¿ì¿¡ µû¶ó ´Ù¸£´Ù.

Come on in. µé¾î¿À¼¼¿ä.

It could be. ±×·²¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¿ä.

 

 

***************

When it comes to ~ ¹¹¹¹~~¿¡ °üÇؼ­

When it comes to food, I'm very picky.

When it comes to wine, I'm very picky. ±î´Ù·Ó´Ù

When it comes to wine, I'm very picky. Seafood goes with white wine.

 

ongoing °è¼Ó ÁøÇàÁßÀÓÀ» ¸»ÇÑ´Ù

The investigation is ongoing.

There is an ongoing discussion over the political issue.

ongoing issue °è¼ÓµÇ´Â ¹®Á¦

Setting goals is an ongoing process in your life.

¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ì´Â °ÍÀº ³ÊÀÇ Àλý¿¡ °è¼ÓµÇ´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù