口語訳聖書(振り仮名付き)

章: 1  2  3  4

マラキしょ

第1章    Ml-Audio 

1:1 マラキによってイスラエルにのぞんだしゅ言葉ことば託宣たくせん

1:2 しゅわれる、「わたしはあなたがたをあいした」と。ところがあなたがたはう、「あなたはどんなふうに、われわれをあいされたか」。しゅわれる、「エサウはヤコブのあにではないか。しかしわたしはヤコブをあいし、

1:3 エサウをにくんだ。かつ、わたしはかれ山地やまちあらし、そのぎょう荒野あらの山犬やまいぬあたえた」。

1:4 もしエドムが「われわれはほろぼされたけれども、れたところふたたてる」とうならば、万軍ばんぐんしゅは「かれらはてるかもしれない。しかしわたしはそれをたおす。人々ひとびとは、かれらをしきくにととなえ、とこしえにしゅいかりをうけるたみととなえる」とわれる。

1:5 あなたがたのはこれをて、「しゅはイスラエルのさかいえておおいなるかみである」とうであろう。

1:6 「はそのちちうやまい、しもべはその主人しゅじんうやまう。それでわたしがもしちちであるならば、あなたがたのわたしをうやま事実じじつが、どこにあるか。わたしがもし主人しゅじんであるならば、わたしをおそれる事実じじつが、どこにあるか。わたしのあなど祭司さいしたちよ、と万軍ばんぐんしゅはあなたがたにわれる。ところがあなたがたは『われわれはどんなふうにあなたのあなどったか』とい、

1:7 けがれた食物しょくもつをわたしの祭壇さいだんうえにささげる。またあなたがたは、しゅだいいやしむべきものであるとかんがえて、『われわれはどんなふうに、それをけがしたか』とう。

1:8 あなたがたが盲目もうもくけものを、犠牲ぎせいにささげるのはわることではないか。またあしのなえたもの、めるものをささげるのはわることではないか。いまこれをあなたのつかさにささげてみよ。かれはあなたをよろこび、あなたをけいれるであろうかと、万軍ばんぐんしゅわれる。

1:9 あなたがたは、かみがわれわれをあわれまれるように、かみめぐみをもとめてみよ。このようなあなたがたののささげものをもって、かれはあなたがたをけいれられるであろうかと、万軍ばんぐんしゅわれる。

1:10 あなたがたがわが祭壇さいだんうえにいたずらに、をたくことのないようにじるものがあなたがたのうちに、ひとりあったらいいのだが。わたしはあなたがたをよろこばない、またあなたがたのからささげものけないと、万軍ばんぐんしゅわれる。

1:11 ところからぼっするところまで、国々くにぐにのうちにわがはあがめられている。また、どこでもこうきよいささげものが、わがのためにささげられる。これはわが国々くにぐにのうちにあがめられているからであると、万軍ばんぐんしゅわれる。

1:12 ところがあなたがたは、しゅだいけがれている、またこの食物しょくもついやしむべきものであるとって、これをけがした。

1:13 あなたがたはまた『これはなんとわずらわしいことか』とって、わたしをはなであしらうと、万軍ばんぐんしゅわれる。あなたがたはまたうばったものあしなえのもの、めるものを、ささげものとしてたずさえてる。わたしはそれを、あなたがたのから、けるであろうかとしゅわれる。

1:14 れのうちにおすけものがあり、それをささげるとちかいをてているのに、きずのあるものを、しゅにささげるいつわものはのろわれる。わたしはおおいなるおうで、わが国々くにぐにのうちにおそれられるべきであると、万軍ばんぐんしゅわれる。 

第2章 

2:1 祭司さいしたちよ、いまこの命令めいれいがあなたがたにあたえられる。

2:2 万軍ばんぐんしゅわれる、あなたがたがもししたがわず、またこれをこころめず、わが栄光えいこうさないならば、わたしはあなたがたのうえに、のろいをおくり、またあなたがたの祝福しゅくふくをのろいにえる。あなたがたは、これをこころめないので、わたしはすでにこれをのろった。

2:3 よ、わたしはあなたがたの子孫しそんめる。またあなたがたの犠牲ぎせいふんを、あなたがたのかおうえにまきらし、あなたがたをわたしのまえから退しりぞける。

2:4 こうしてわたしが、この命令めいれいをあなたがたにあたえたのは、レビとむすんだわが契約けいやくが、たもたれるためであることを、あなたがたがるためであると、万軍ばんぐんしゅわれる。

2:5 かれむすんだわが契約けいやくは、生命せいめい平安へいあんとの契約けいやくであって、わたしがこれをかれあたえたのは、かれにわたしをおそれさせるためである。かれはすでにわたしをおそれ、わがまえにおののいた。

2:6 かれくちには、まことの律法りっぽうがあり、そのくちびるには、不義ふぎられなかった。かれ平安へいあん公義こうぎとをもって、わたしとともあゆみ、またおおくのひと不義ふぎからかえらせた。

2:7 祭司さいしのくちびるは知識ちしきたもち、人々ひとびとかれくちから律法りっぽうたずねるのが当然とうぜんである。かれ万軍ばんぐんしゅ使者ししゃだからだ。

2:8 ところが、あなたがたはみちはなれ、おおくのひとおしえてつまずかせ、レビの契約けいやくやぶったと、万軍ばんぐんしゅわれる。

2:9 あなたがたはわたしのみちまもらず、律法りっぽうおしえるにあたって、ひとにかたよったがために、あなたがたをすべてのたみまえあなどられ、いやしめられるようにする」。

2:10 われわれのちちみな一つではないか。われわれをつくったかみは一つではないか。なにゆえ、われわれは先祖せんぞたちの契約けいやくやぶって、おのおのその兄弟きょうだいいつわりをおこなうのか。

2:11 ユダはいつわりをおこない、イスラエルおよびエルサレムのなかにはにくむべきことおこなわれた。すなわちユダはしゅあいしておられる聖所せいじょけがして、かみつかえるおんなをめとった。

2:12 どうか、しゅがこうしたことおこなひとをば、証言しょうげんするものも、答弁とうべんするものも、また万軍ばんぐんしゅにささげものをするものをも、ヤコブの幕屋まくやからたれるように。

2:13 あなたがたはまたこのようなことをする。すなわちかみがもはやささげものをかえりみず、またこれをあなたがたのから、よろこんでけられないために、あなたがたはなみだと、くことと、なげきとをもって、しゅ祭壇さいだんをおおい、

2:14 「なぜかみけられないのか」とたずねる。これはしゅがあなたと、あなたのわかときつまとのあいだの、契約けいやく証人しょうにんだったからである。彼女かのじょは、あなたのい、契約けいやくによるあなたのつまであるのに、あなたは彼女かのじょ裏切うらぎった。

2:15 一つかみは、われわれのためにいのちれいつくり、これをささえられたではないか。かれなにのぞまれるか。かみうやま子孫しそんであるゆえ、あなたがたはみずからつつしんで、そのわかときつま裏切うらぎってはならない。

2:16 イスラエルのかみしゅわれる、「わたしは離縁りえんするものにくみ、また、しえたげをもってそのころもをおおうひとにくむと、万軍ばんぐんしゅわれる。ゆえにみずからつつしんで、裏切うらぎることをしてはならない」。

2:17 あなたがたは言葉ことばをもってしゅわずらわした。しかしあなたがたはう、「われわれはどんなふうに、かれわずらわしたか」。それはあなたがたが「すべてあくおこなものしゅえ、かつかれよろこばれる」とい、また「さばきをおこなかみはどこにあるか」とうからである。 

第3章 

3:1 「よ、わたしはわが使者ししゃをつかわす。かれはわたしのまえみちそなえる。またあなたがたがもとめるところしゅは、たちまちそのみやる。よ、あなたがたのよろこ契約けいやく使者ししゃると、万軍ばんぐんしゅわれる。

3:2 そのには、だれがよう。そのあらわれるときには、だれがよう。

かれきんをふきわけるもののようであり、ぬのさらしの灰汁あくのようである。

3:3 かれぎんをふきわけてきよめるもののようにして、レビの子孫しそんきよめ、金銀きんぎんのようにかれらをきよめる。そしてかれらはをもって、ささげものしゅにささげる。

3:4 そのときユダとエルサレムとのささげものは、むかしのように、またさきとしのようにしゅよろこばれる。

3:5 そしてわたしはあなたがたにちかづいて、さばきをなし、うらなもの姦淫かんいんおこなものいつわりのちかいをなすものにむかい、雇人やといにん賃銀ちんぎんをかすめ、やもめと、みなしごとをしえたげ、寄留きりゅう他国たこくじんしのけ、わたしをおそれないものどもにむかって、すみやかにあかしをてると、万軍ばんぐんしゅわれる。

3:6 しゅなるわたしはかわることがない。それゆえ、ヤコブのらよ、あなたがたはほろぼされない。

3:7 あなたがたは、その先祖せんぞから、わがさだめをはなれて、これをまもらなかった。わたしにかえれ、わたしはあなたがたにかえろうと、万軍ばんぐんしゅわれる。ところが、あなたがたは『われわれはどうしてかえろうか』とたずねる。

3:8 ひとかみものぬすむことをするだろうか。しかしあなたがたは、わたしのものぬすんでいる。あなたがたはまた『どうしてわれわれは、あなたのものぬすんでいるのか』とう。十ぶんの一と、ささげものをもってである。

3:9 あなたがたは、のろいをもって、のろわれる。あなたがたすべての国民こくみんは、わたしのものぬすんでいるからである。

3:10 わたしのみや食物しょくもつのあるように、十ぶんの一全部ぜんぶをわたしのくらたずさえてきなさい。これをもってわたしをこころみ、わたしがてんまどひらいて、あふるるめぐみを、あなたがたにそそぐかいなかをなさいと、万軍ばんぐんしゅわれる。

3:11 わたしはほろぼすものを、あなたがたのためにおさえて、あなたがたの産物さんぶつを、ほろぼさないようにしよう。また、あなたがたのぶどうのが、そのじゅくするまえに、そのはたけおとすことのないようにしようと、万軍ばんぐんしゅわれる。

3:12 こうして万国ばんこくひとは、あなたがたを祝福しゅくふくされたものととなえるであろう。あなたがたはたのしいとなるからであると、万軍ばんぐんしゅわれる。

3:13 しゅわれる、あなたがたは言葉ことばはげしくして、わたしにさからった。しかもあなたがたは『われわれはあなたにさからって、どんなことったか』とう。

3:14 あなたがたはった、『かみつかえることはつまらない。われわれがその命令めいれいまもり、かつ万軍ばんぐんしゅまえに、かなしんであるいたからといって、なんのえきがあるか。

3:15 いまわれわれはたかぶるものを、祝福しゅくふくされたものおもう。あくおこなものさかえるばかりでなく、かみこころみてもばっせられない』」。

3:16 そのとき、しゅおそれるものたがいかたった。しゅみみかたむけてこれをかれた。そしてしゅおそれるもの、およびそのこころめているもののために、しゅまえに一つのおぼがきがしるされた。

3:17 「万軍ばんぐんしゅわれる、かれらはわたしがくだしてことおこなに、わたしのものとなり、わたしのたからとなる。またひと自分じぶんつかえるをあわれむように、わたしはかれらをあわれむ。

3:18 そのときあなたがたは、ふたた義人ぎじん悪人あくにんかみつかえるものと、つかえないものとの区別くべつるようになる。 

第4章 

4:1 万軍ばんぐんしゅわれる、よ、のようにえるる。そのときすべてたかぶるものと、あくおこなものとは、わらのようになる。そのは、かれらをつくして、えだのこさない。

4:2 しかしわがおそれるあなたがたには、太陽たいようがのぼり、そのつばさには、いやすちからそなえている。あなたがたは牛舎ぎゅうしゃからうしのようにそとて、とびはねる。

4:3 また、あなたがたは悪人あくにんみつけ、わたしがことおこなに、かれらはあなたがたのあしうらしたにあって、はいのようになると、万軍ばんぐんしゅわれる。

4:4 あなたがたは、わがしもべモーセの律法りっぽう、すなわちわたしがホレブで、イスラエル全体ぜんたいのために、かれめいじたさだめとおきてとをおぼえよ。

4:5 よ、しゅおおいなるおそるべきまえに、わたしは預言者よげんしゃエリヤをあなたがたにつかわす。

4:6 かれちちこころをそのともたちにけさせ、子供こどもたちのこころをそのちちけさせる。これはわたしがて、のろいをもってこのくにつことのないようにするためである」。