聖經全書 簡易 國漢文 一九六四年

Chapter 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18

 民數記 第1章   민-Audio 

1:1 이스라엘 子孫씨_자.자손손이 애굽 땅에서 나온 後 第二年 二月 一日에 여호와께서 시내 曠野빌_광.들_야   會幕모일회.장막막에서 모세에게 일러 가라사대

1:2 너희는 이스라엘 子孫씨_자.자손손의 모든 會衆모일회.무리중   각각각   男子사내남.남자자셈_수를 그들의 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 그 名數이름명.셈_수대로 計數셀_계.셈_수할지니

1:3 이스라엘 中 二十두_이.열_십   해_세   以上써_이.위_상으로 싸움에 나갈 만한 모든 者를 너와 아론은 그 軍隊군사군.무리대대로 計數셀_계.셈_수하되

1:4 매양매   支派갈래지.갈래파各其각각각.그_기   宗族갈래종.겨레족頭領우두머리두.우두머리령 한 사람씩 너희와 함께 하라

1:5 너희와 함께 설 사람들의 이름은 이러하니 르우벤에게서는 스데울의 아들 엘리술이요

1:6 시므온에게서는 수리삿대의 아들 슬루미엘이요

1:7 유다에게서는 암미나답의 아들 나손이요

1:8 잇사갈에게서는 수알의 아들 느다넬이요

1:9 스불론에게서는 헬론의 아들 엘리압이요

1:10 요셉 子孫에게서는 에브라임에 암미훗의 아들 엘리사마와 므낫세에 브다술의 아들 가말리엘이요

1:11 베냐민에게서는 기드오니의 아들 아비단이요

1:12 단에게서는 암미삿대의 아들 아히에셀이요

1:13 아셀에게서는 오그란의 아들 바기엘이요

1:14 갓에게서는 드우엘의 아들 엘리아삽이요

1:15 납달리에게서는 에난의 아들 아히라니라 하시니

1:16 그들은 會衆모일회.무리중에서 부름을 받은 者요 그 祖上할아비조.위_상   支派갈래지.갈래파族長겨레족.어른장으로서 이스라엘 千萬人일천천.일만만.사람인頭領우두머리두.우두머리령이라

1:17 모세와 아론이 指名가리킬지.이름명된 이 사람들을 데리고

1:18 二月 一日에 온 會衆모일회.무리중을 모으니 그들이 各其각각각.그_기   家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 二十두_이.열_십   해_세   以上써_이.위_상으로 그 名數이름명.셈_수依支의지할의.지탱할지하여 自己스스로자.몸_기   系統이어맬계.거느릴통을 말하매

1:19 여호와께서 모세에게 命하신 대로 그가 시내 曠野빌_광.들_야에서 그들을 計數셀_계.셈_수하였더라

1:20 ○ 이스라엘의 長子맏_장.아들자 르우벤의 아들들에게서 난 者를 그들의 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 二十두_이.열_십   해_세   以上써_이.위_상으로 싸움에 나갈 만한 각각각   男子사내남.남자자를 그 名數이름명.셈_수대로 다 計數셀_계.셈_수하니

1:21 르우벤 支派갈래지.갈래파計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 四萬 六千 五百名이었더라

1:22 ○ 시므온의 아들들에게서 난 者를 그들의 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 二十 歲 以上써_이.위_상으로 싸움에 나갈 만한 각각각   男子사내남.남자자를 그 名數이름명.셈_수대로 다 計數셀_계.셈_수하니

1:23 시므온 支派갈래지.갈래파計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 五萬 九千 三百名이었더라

1:24 ○ 갓의 아들들에게서 난 者를 그들의 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 二十 歲 以上써_이.위_상으로 싸움에 나갈 만한 者를 그 名數이름명.셈_수대로 다 計數셀_계.셈_수하니

1:25 갓 支派갈래지.갈래파計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 四萬 五千 六百 五十名이었더라

1:26 ○ 유다의 아들들에게서 난 者를 그들의 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 二十 歲 以上써_이.위_상으로 싸움에 나갈 만한 者를 그 名數이름명.셈_수대로 다 計數셀_계.셈_수하니

1:27 유다 支派갈래지.갈래파計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 七萬 四千 六百名이었더라

1:28 ○ 잇사갈의 아들들에게서 난 者를 그들의 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 二十 歲 以上써_이.위_상으로 싸움에 나갈 만한 者를 그 名數이름명.셈_수대로 다 計數셀_계.셈_수하니

1:29 잇사갈 支派갈래지.갈래파計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 五萬 四千 四百名이었더라

1:30 ○ 스불론의 아들들에게서 난 者를 그들의 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 二十 歲 以上써_이.위_상으로 싸움에 나갈 만한 者를 그 名數이름명.셈_수대로 다 計數셀_계.셈_수하니

1:31 스불론 支派갈래지.갈래파計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 五萬 七千 四百名이었더라

1:32 ○ 요셉의 아들 에브라임의 아들들에게서 난 者를 그들의 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 二十 歲 以上써_이.위_상으로 싸움에 나갈 만한 者를 그 名數이름명.셈_수대로 다 計數셀_계.셈_수하니

1:33 에브라임 支派갈래지.갈래파計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 四萬 五百名이었더라

1:34 ○ 므낫세의 아들들에게서 난 者를 그들의 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 二十 歲 以上써_이.위_상으로 싸움에 나갈 만한 者를 그 名數이름명.셈_수대로 다 計數셀_계.셈_수하니

1:35 므낫세 支派갈래지.갈래파計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 三萬 二千 二百名이었더라

1:36 ○ 베냐민의 아들들에게서 난 者를 그들의 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 二十 歲 以上써_이.위_상으로 싸움에 나갈 만한 者를 그 名數이름명.셈_수대로 다 計數셀_계.셈_수하니

1:37 베냐민 支派갈래지.갈래파計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 三萬 五千 四百名이었더라

1:38 ○ 단의 아들들에게서 난 者를 그들의 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 二十 歲 以上써_이.위_상으로 싸움에 나갈 만한 者를 그 名數이름명.셈_수대로 다 計數셀_계.셈_수하니

1:39 단 支派갈래지.갈래파計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 六萬 二千 七百名이었더라

1:40 ○ 아셀의 아들들에게서 난 者를 그들의 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 二十 歲 以上써_이.위_상으로 싸움에 나갈 만한 者를 그 名數이름명.셈_수대로 다 計數셀_계.셈_수하니

1:41 아셀 支派갈래지.갈래파計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 四萬 一千 五百名이었더라

1:42 ○ 납달리의 아들들에게서 난 者를 그들의 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 二十 歲 以上써_이.위_상으로 싸움에 나갈 만한 者를 그 名數이름명.셈_수대로 다 計數셀_계.셈_수하니

1:43 납달리 支派갈래지.갈래파計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 五萬 三千 四百名이었더라

1:44 ○ 이 計數셀_계.셈_수함을 입은 者는 모세와 아론과 各其각각각.그_기 이스라엘 宗族갈래종.겨레족代表대신할대.표_표族長겨레족.어른장 十二人이 計數셀_계.셈_수한 者라

1:45 이같이 이스라엘 子孫의 그 宗族갈래종.겨레족을 따라 二十 歲 以上써_이.위_상으로 싸움에 나갈 만한 者가 이스라엘 中에서 다 計數셀_계.셈_수함을 입었으니

1:46 計數셀_계.셈_수함을 입은 者의 總計다_총.셀_계가 六十萬 三千 五百 五十名이었더라

1:47 ○ 오직 레위人은 그 祖上할아비조.위_상支派갈래지.갈래파대로 그 計數셀_계.셈_수에 들지 아니하였으니

1:48 이는 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

1:49 레위 支派갈래지.갈래파만은 너는 計數셀_계.셈_수치 말며 그들을 이스라엘 子孫 計數셀_계.셈_수 中에 넣지 말고

1:50 그들로 證據幕증거증.근거거.장막막과 그 모든 器具그릇기.그릇구와 그 모든 附屬品붙을부.붙을속.물건품管理주관할관.다스릴리하게 하라 그들은 그 帳幕휘장장.휘장막과 그 모든 器具그릇기.그릇구運搬옮길운.옯길반하며 거기서 奉事받들봉.일_사하며 帳幕휘장장.휘장막   四面넉_사.낯_면진칠진을 칠지며

1:51 帳幕휘장장.휘장막運搬옮길운.옯길반할 때에는 레위人이 그것을 걷고 帳幕휘장장.휘장막을 세울 때에는 레위人이 그것을 세울 것이요 外人바깥외.사람인이 가까이 오면 죽일지며

1:52 이스라엘 子孫은 휘장막을 치되 그 軍隊군사군.무리대대로 各各각각각.각각각진칠진기_기 곁에 칠 것이나

1:53 레위人은 證據幕증거증.근거거.장막막   四面넉_사.낯_면진칠진을 쳐서 이스라엘 子孫의 會衆모일회.무리중에게 震怒두려울진.성낼노임할임하지 않게 할 것이라 레위人은 證據幕증거증.근거거.장막막에 對한 責任맡을책.맡길임을 지킬지니라 하셨음이라

1:54 이스라엘 子孫이 그대로 行하되 여호와께서 모세에게 命하신 대로 行하였더라

 民數記 第2章

2:1 여호와께서 모세와 아론에게 일러 가라사대

2:2 이스라엘 子孫씨_자.자손손各各각각각.각각각기_기와 그 宗族갈래종.겨레족旗號기_기.이름호 곁에 진칠진을 치되 會幕모일회.장막막四面넉_사.낯_면으로 對하여 치라

2:3 東方동녘동.곳_방 해 돋는 便편할편진칠진 칠 者는 그 軍隊군사군.무리대대로 유다의 陣旗진칠진.기_기붙을속한 者라 유다 子孫씨_자.자손손族長겨레족.어른장은 암미나답의 아들 나손이요

2:4 그 軍隊군사군.무리대計數셀_계.셈_수함을 입은 者 七萬 四千 六百名이며

2:5 그 곁에 진칠진 칠 者는 잇사갈 支派갈래지.갈래파라 잇사갈 子孫의 族長겨레족.어른장은 수알의 아들 느다넬이요

2:6 그 軍隊군사군.무리대計數셀_계.셈_수함을 입은 者 五萬 四千 四百名이며

2:7 또 스불론 支派갈래지.갈래파라 스불론 子孫의 族長겨레족.어른장은 헬론의 아들 엘리압이요

2:8 그 軍隊군사군.무리대計數셀_계.셈_수함을 입은 者 五萬 七千 四百名이니

2:9 유다 진칠진붙을속軍隊군사군.무리대計數셀_계.셈_수함을 입은 軍隊군사군.무리대總計다_총.셀_계가 十八萬 六千 四百名이라 그들은 第一隊차례제.첫째일.무리대進行나아갈진.갈_행할지니라

2:10 ○ 南便남녘남.편할편에는 르우벤 軍隊군사군.무리대陣旗진칠진.기_기가 있을 것이라 르우벤 子孫의 族長겨레족.어른장은 스데울의 아들 엘리술이요

2:11 그 軍隊군사군.무리대計數셀_계.셈_수함을 입은 者 四萬 六千 五百名이며

2:12 그 곁에 진칠진 칠 者는 시므온 支派갈래지.갈래파라 시므온 子孫의 族長겨레족.어른장은 수리삿대의 아들 슬루미엘이요

2:13 그 軍隊군사군.무리대計數셀_계.셈_수함을 입은 者 五萬 九千 三百名이며

2:14 또 갓 支派갈래지.갈래파라 갓 子孫의 族長겨레족.어른장은 르우엘의 아들 엘리아삽이요

2:15 그 軍隊군사군.무리대計數셀_계.셈_수함을 입은 者 四萬 五千 六百 五十名이니

2:16 르우벤 진칠진붙을속計數셀_계.셈_수함을 입은 軍隊군사군.무리대總計다_총.셀_계가 十五萬 一千 四百 五十名이라 그들은 第二隊로 進行나아갈진.갈_행할지니라

2:17 ○ 그 다음에 會幕모일회.장막막이 레위人의 진칠진과 함께 모든 진칠진中央가운데중.가운데앙에 있어 進行나아갈진.갈_행하되 그들의 진칠진順序차례순.차례서대로 각각각 사람은 그 位置자리위.둘_치에서 그 기_기를 따라 앞으로 行할지니라

2:18 ○ 西便서녘서.편할편에는 에브라임의 軍隊군사군.무리대陣旗진칠진.기_기가 있을 것이라 에브라임 子孫의 族長겨레족.어른장은 암미훗의 아들 엘리사마요

2:19 그 軍隊군사군.무리대計數셀_계.셈_수함을 입은 者 四萬 五百名이며

2:20 그 곁에는 므낫세 支派갈래지.갈래파가 있을 것이라 므낫세 子孫의 族長겨레족.어른장은 브다술의 아들 가말리엘이요

2:21 그 軍隊군사군.무리대計數셀_계.셈_수함을 입은 者 三萬 二千 二百名이며

2:22 또 베냐민 支派갈래지.갈래파라 베냐민 子孫의 族長겨레족.어른장은 기드오니의 아들 아비단이요

2:23 그 軍隊군사군.무리대計數셀_계.셈_수함을 입은 者 三萬 五千 四百名이니

2:24 에브라임 진칠진붙을속計數셀_계.셈_수함을 입은 軍隊군사군.무리대總計다_총.셀_계가 十萬 八千 一百名이라 그들은 第三隊로 進行나아갈진.갈_행할지니라

2:25 ○ 北便북녘북.편할편에는 단 軍隊군사군.무리대陣旗진칠진.기_기가 있을 것이라 단 子孫의 族長겨레족.어른장은 암미삿대의 아들 아히에셀이요

2:26 그 軍隊군사군.무리대計數셀_계.셈_수함을 입은 者 六萬 二千 七百名이며

2:27 그 곁에 진칠진 칠 者는 아셀 支派갈래지.갈래파라 아셀 子孫의 族長겨레족.어른장은 오그란의 아들 바기엘이요

2:28 그 軍隊군사군.무리대計數셀_계.셈_수함을 입은 者 四萬 一千 五百名이며

2:29 또 납달리 支派갈래지.갈래파라 납달리 子孫의 族長겨레족.어른장은 에난의 아들 아히라요

2:30 그 軍隊군사군.무리대計數셀_계.셈_수함을 입은 者 五萬 三千 四百名이니

2:31 단의 진칠진붙을속計數셀_계.셈_수함을 입은 軍隊군사군.무리대總計다_총.셀_계가 十五萬 七千 六百名이라 그들은 기_기를 따라 後隊뒤_후.무리대進行나아갈진.갈_행할지니라 하시니라

2:32 ○ 以上써_이.위_상은 이스라엘 子孫이 그 宗族갈래종.겨레족을 따라 計數셀_계.셈_수함을 입은 者니 모든 진칠진軍隊군사군.무리대計數셀_계.셈_수함을 입은 者의 總計다_총.셀_계가 六十萬 三千 五百 五十名이었으며

2:33 레위人은 이스라엘 子孫과 함께 計數셀_계.셈_수되지 아니하였으니 여호와께서 모세에게 命하심과 같았느니라

2:34 이스라엘 子孫이 여호와께서 모세에게 命하신 대로 다 遵行좇을준.행할행하여 各其각각각.그_기   家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따르며 그 기_기를 따라 진칠진 치기도 하며 進行나아갈진.갈_행하기도 하였더라

 民數記 第3章

3:1 여호와께서 시내 山에서 모세와 말씀하실 때에 아론과 모세의 낳은 者가 이러하니라

3:2 아론의 아들들의 이름은 長子맏_장.아들자는 나답이요 다음은 아비후와 엘르아살과 이다말이니

3:3 이는 아론의 아들들의 이름이며 그들은 기름을 발리우고 거룩히 區別구분할구.다를별되어 祭司長제사제.맡을사.우두머리장   職分맡을직.몫_분委任맡길위.맡길임받은 祭司長제사제.맡을사.우두머리장들이라

3:4 나답과 아비후는 시내 曠野빌_광.들_야에서 다른 불을 여호와 앞에 드리다가 여호와 앞에서 죽었고 無子없을무.아들자하였고 엘르아살과 이다말이 그 아비 아론 앞에서 祭司長의 職分맡을직.몫_분을 行하였더라

3:5 ○ 여호와께서 또 모세에게 일러 가라사대

3:6 레위 支派갈래지.갈래파로 나아와 祭司長 아론 앞에 서서 그에게 侍從모실시.좇을종하게 하라

3:7 그들이 會幕모일회.장막막 앞에서 아론의 職務맡을직.일_무와 온 會衆모일회.무리중職務맡을직.일_무를 爲하여 會幕모일회.장막막에서 視務볼_시.일_무하되

3:8 곧 會幕모일회.장막막의 모든 器具그릇기.그릇구守直지킬수.번들직하며 이스라엘 子孫의 職務맡을직.일_무를 爲하여 帳幕휘장장.휘장막에서 視務볼_시.일_무할지니

3:9 너는 레위人을 아론과 그 아들들에게 주라 그들은 이스라엘 子孫 中에서 아론에게 穩全평온할온.온전할전히 돌리운 者니라

3:10 너는 아론과 그 아들들을 세워 祭司長 職分맡을직.몫_분을 行하게 하라 外人바깥외.사람인이 가까이 하면 죽임을 당할당할 것이니라

3:11 ○ 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

3:12 보라 내가 이스라엘 子孫 中에서 레위人을 뽑을택하여 이스라엘 子孫 中 모든 첫 아이밸태에 처음 난 者를 代身대신할대.몸_신케 하였은즉 레위人은 내 것이라

3:13 처음 난 者는 다 내 것임은 내가 애굽 땅에서 그 처음 난 者를 다 죽이던 날에 이스라엘의 처음 난 者는 사람이나 짐승을 다 거룩히 區別구분할구.다를별하였음이니 그들은 내 것이 될 것임이니라 나는 여호와니라

3:14 ○ 여호와께서 시내 曠野빌_광.들_야에서 모세에게 일러 가라사대

3:15 레위 子孫을 그들의 宗族갈래종.겨레족家族집_가.일가족을 따라 計數셀_계.셈_수하되 一個月하나일.낱_개.달_월   以上써_이.위_상男子사내남.남자자를 다 計數셀_계.셈_수하라

3:16 모세가 여호와의 말씀을 좇아 그 命하신 대로 計數셀_계.셈_수하니라

3:17 레위의 아들들의 이름은 이러하니 게르손과 고핫과 므라리요

3:18 게르손의 아들들의 이름은 그 家族집_가.일가족대로 이러하니 립니와 시므이요

3:19 고핫의 아들들은 그 家族집_가.일가족대로 이러하니 아므람과 이스할과 헤브론과 웃시엘이요

3:20 므라리의 아들들은 그 家族집_가.일가족대로 말리와 무시니 이는 그 宗族갈래종.겨레족대로 된 레위人의 家族집_가.일가족들이니라

3:21 ○ 게르손에게서는 립니 家族집_가.일가족과 시므이 家族집_가.일가족이 났으니 이들이 곧 게르손의 家族집_가.일가족들이라

3:22 計數셀_계.셈_수함을 입은 者의 數爻셈_수.가로그을효一個月하나일.낱_개.달_월   以上써_이.위_상   男子사내남.남자자數爻셈_수.가로그을효   合計합할합.셀_계가 七千 五百名이며

3:23 게르손 家族집_가.일가족들은 帳幕휘장장.휘장막 뒤 곧 西便서녘서.편할편진칠진을 칠 것이요

3:24 라엘의 아들 엘리아삽은 게르손 사람의 宗族갈래종.겨레족族長겨레족.어른장이 될 것이며

3:25 게르손 子孫의 會幕모일회.장막막에 對하여 맡을 것은 聖幕거룩할성.장막막帳幕휘장장.휘장막과 그 덮개와 會幕모일회.장막막   門帳문_문.장막장

3:26 뜰의 揮帳휘두를휘.장막장과 및 聖幕거룩할성.장막막과 壇 四面넉_사.낯_면에 있는 뜰의 門帳문_문.장막장과 그 모든 것에 쓰는 줄들이니라

3:27 ○ 고핫에게서는 아므람 家族집_가.일가족과 이스할 家族집_가.일가족과 헤브론 家族집_가.일가족과 웃시엘 家族집_가.일가족이 났으니 이들이 곧 고핫 家族집_가.일가족들이라

3:28 計數셀_계.셈_수함을 입은 一個月 以上써_이.위_상 모든 男子사내남.남자자數爻셈_수.가로그을효가 八千 六百名인데 聖所거룩할성.곳_소를 맡을 것이며

3:29 고핫 子孫의 家族집_가.일가족들은 聖幕거룩할성.장막막   南便남녘남.편할편진칠진을 칠 것이요

3:30 웃시엘의 아들 엘리사반은 고핫 사람의 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족族長겨레족.어른장이 될 것이며

3:31 그들의 맡을 것은 證據櫃증거증.근거거.함_궤상_상燈臺등_등.대_대와 壇들과 聖所거룩할성.곳_소에서 奉事받들봉.일_사하는데 쓰는 器具그릇기.그릇구들과 揮帳휘두를휘.장막장과 그것에 쓰는 모든 것이며

3:32 祭司長제사제.맡을사.우두머리장 아론의 아들 엘르아살은 레위人의 族長겨레족.어른장들의 어른이 되고 또 聖所거룩할성.곳_소를 맡을 者를 統轄거느릴통.다스릴할할 것이니라

3:33 ○ 므라리에게서는 말리 家族집_가.일가족과 무시 家族집_가.일가족이 났으니 이들이 곧 므라리 家族집_가.일가족들이라

3:34 그 計數셀_계.셈_수함을 입은 者 곧 一個月 以上써_이.위_상   男子사내남.남자자數爻셈_수.가로그을효   總計다_총.셀_계가 六千 二百名이며

3:35 아비하일의 아들 수리엘이 므라리 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족族長겨레족.어른장이 될 것이요 이 家族집_가.일가족帳幕휘장장.휘장막   北便북녘북.편할편진칠진을 칠 것이며

3:36 므라리 子孫의 맡을 것은 聖幕거룩할성.장막막의 널널_판과 그 띠와 그 기둥과 그 받침과 그 모든 器具그릇기.그릇구와 그것에 쓰는 모든 것이며

3:37 뜰 四面넉_사.낯_면 기둥과 그 받침과 그 말뚝과 그 줄들이니라

3:38 ○ 帳幕휘장장.휘장막東便동녘동.편할편會幕모일회.장막막 앞 해 돋는 便편할편에는 모세와 아론과 아론의 아들들이 진칠진을 치고 이스라엘 子孫의 職務맡을직.일_무代身대신할대.몸_신하여 聖所거룩할성.곳_소職務맡을직.일_무를 지킬 것이며 外人바깥외.사람인이 가까이 하면 죽일지니라

3:39 모세와 아론이 여호와의 命을 좇아 레위人을 각각각   家族집_가.일가족대로 計數셀_계.셈_수한즉 一個月 以上써_이.위_상   男子사내남.남자자數爻셈_수.가로그을효가 二萬 二千名이었더라

3:40 ○ 여호와께서 또 모세에게 이르시되 이스라엘 子孫의 처음 난 男子사내남.남자자를 一個月 以上써_이.위_상으로 다 計數셀_계.셈_수하여 그 名數이름명.셈_수記錄적을기.적을록하라

3:41 나는 여호와라 이스라엘 子孫 中 모든 처음 난 者의 代身대신할대.몸_신에 레위人을 내게 돌리고 또 이스라엘 子孫의 家畜집_가.짐승축 中 모든 처음 난 것의 代身대신할대.몸_신에 레위人의 家畜집_가.짐승축을 내게 돌리라

3:42 모세가 여호와께서 自己스스로자.몸_기에게 命하신 대로 이스라엘 子孫 中 모든 처음 난 者를 計數셀_계.셈_수하니

3:43 一個月 以上써_이.위_상으로 計數셀_계.셈_수함을 입은 처음 난 男子사내남.남자자名數이름명.셈_수總計다_총.셀_계가 二萬 二千 二百 七十 三名이었더라

3:44 ○ 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

3:45 이스라엘 子孫 中 모든 처음 난 者의 代身대신할대.몸_신에 레위人을 取하고 또 그들의 家畜집_가.짐승축   代身대신할대.몸_신에 레위人의 家畜집_가.짐승축을 取하라 레위人은 내 것이라 나는 여호와니라

3:46 이스라엘 子孫의 처음 난 者가 레위人보다 二百 七十 三人이 더한즉 속죄할속하기 爲하여

3:47 每名매양매.이름명에 五 세겔씩 取하되 聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 取하라 한 세겔은 二十 게라니라

3:48 그 더한 者의 贖錢속죄할속.돈_전을 아론과 그 아들들에게 줄 것이니라

3:49 모세가 레위人으로 代贖대신할대.속죄할속以外써_이.바깥외의 사람에게서 贖錢속죄할속.돈_전을 받았으니

3:50 곧 이스라엘 子孫의 처음 난 者에게서 받은 돈이 聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 一千 三百 六十 五 세겔이라

3:51 이 贖錢속죄할속.돈_전을 여호와의 말씀대로 아론과 그 아들들에게 주었으니 여호와께서 모세에게 命하심과 같았느니라

 民數記 第4章

4:1 여호와께서 또 모세와 아론에게 일러 가라사대

4:2 레위 子孫씨_자.자손손 中에서 고핫 子孫씨_자.자손손을 그들의 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 總計다_총.셀_계할지니

4:3 곧 三十 歲 以上써_이.위_상으로 五十 歲까지 會幕모일회.장막막의 일을 하기 爲하여 그 役事일_역.일_사叅加섞일참.더할가할 만한 모든 者를 計數셀_계.셈_수하라

4:4 고핫 子孫이 會幕모일회.장막막至聖物지극할지.거룩할성.물건물에 對하여 할 일은 이러하니라

4:5 行陣행할행.진_진할 때에 아론과 그 아들들이 들어가서 사이간 막는 장막장을 걷어 證據櫃증거증.근거거.함_궤를 덮고

4:6 그 위에 海獺바다해.수달달의 가죽으로 덮고 그 위에 純靑色순수할순.푸를청.빛_색   포대기보자기를 덮은 後에 그 채를 꿰고

4:7 또 陳設餠베풀진.베풀설.떡_병상_상靑色푸를청.빛_색   포대기보자기를 펴고 큰_대.바래기접들과 숟가락들과 周鉢두루주.바리때발들과 붓는 잔_잔들을 그 위에 두고 또 恒常항상항.항상상   陳設베풀진.베풀설하는 떡을 그 위에 두고

4:8 紅色붉을홍.빛_색   포대기보자기를 그 위에 펴고 그것을 海獺바다해.수달달의 가죽 덮개로 덮은 後에 그 채를 꿰고

4:9 또 靑色푸를청.빛_색   포대기보자기를 取하여 燈臺등_등.대_대와 그 燈盞등_등.잔_잔들과 그 불집게들과 불똥 그릇들과 그 쓰는 바 모든 기름 그릇을 덮고

4:10 燈臺등_등.대_대와 그 모든 器具그릇기.그릇구海獺바다해.수달달의 가죽 덮개 안에 넣어 메는 틀 위에 두고

4:11 또 金壇금_금.단_단 위에 靑色푸를청.빛_색   포대기보자기를 펴고 海獺바다해.수달달의 가죽 덮개로 덮고 그 채를 꿰고

4:12 또 聖所거룩할성.곳_소에서 奉事받들봉.일_사하는 데 쓰는 모든 器皿그릇기.그릇명을 取하여 靑色푸를청.빛_색   포대기보자기에 싸서 海獺바다해.수달달의 가죽 덮개로 덮어 메는 틀 위에 두고

4:13 또 壇의 재를 버리고 그 壇 위에 紫色자줏빛자.빛_색   포대기보자기를 펴고

4:14 奉事받들봉.일_사하는데 쓰는 모든 器具그릇기.그릇구 곧 불 옮기는 그릇들과 고기 갈고리들과 부삽들과 대야들과 壇의 모든 器具그릇기.그릇구를 두고 海獺바다해.수달달의 가죽 덮개를 그 위에 덮고 그 채를 꿸 것이며

4:15 行陣행할행.진_진할 때에 아론과 그 아들들이 聖所거룩할성.곳_소聖所거룩할성.곳_소의 모든 器具그릇기.그릇구 덮기를 마칠필하거든 고핫 子孫이 와서 멜 것이니라 그러나 聖物거룩할성.물건물은 만지지 말지니 죽을까 하노라 會幕모일회.장막막   物件물건물.것_건 中에서 이것들은 고핫 子孫이 멜 것이며

4:16 祭司長제사제.맡을사.우두머리장 아론의 아들 엘르아살의 맡을 것은 燈油등_등.기름유焚香사를분.향_향香品향기향.물건품恒常항상항.항상상 드리는 素祭物채식소.제사제.물건물灌油물댈관.기름유며 또 帳幕휘장장.휘장막全體온전할전.몸_체와 그 中에 있는 모든 것과 聖所거룩할성.곳_소와 그 모든 器具그릇기.그릇구니라

4:17 ○ 여호와께서 또 모세와 아론에게 일러 가라사대

4:18 너희는 고핫 族屬겨레족.붙을속支派갈래지.갈래파를 레위人 中에서 끊어지게 말지니

4:19 그들이 至聖物지극할지.거룩할성.물건물接近이을접.가까울근할 때에 그 生命살_생.목숨명保存지킬보.있을존하고 죽지 않게 하기 爲하여 너희는 이같이 하여 아론과 그 아들들이 들어가서 각각각 사람에게 그 할 일과 그 멜 것을 指揮가리킬지.휘두를휘할지니라

4:20 그들은 暫時잠깐잠.때_시라도 들어가서 聖所거룩할성.곳_소를 보지 말 것은 죽을까 함이니라

4:21 ○ 여호와께서 또 모세에게 일러 가라사대

4:22 게르손 子孫도 그 宗族갈래종.겨레족家族집_가.일가족을 따라 總計다_총.셀_계하되

4:23 三十 歲 以上으로 五十 歲까지 會幕모일회.장막막   奉事받들봉.일_사入叅들_입.섞일참하여 일할 만한 모든 者를 計數셀_계.셈_수하라

4:24 게르손 家族집_가.일가족의 할 일과 멜 것은 이러하니

4:25 곧 그들은 聖幕거룩할성.장막막仰帳우러를앙.휘장장들과 會幕모일회.장막막과 그 덮개와 그 위의 海獺바다해.수달달의 가죽 덮개와 會幕모일회.장막막   門帳문_문.장막장을 메이며

4:26 뜰의 揮帳휘두를휘.장막장과 및 聖幕거룩할성.장막막과 壇 四面넉_사.낯_면에 있는 뜰의 門帳문_문.장막장과 그 줄들과 그것에 使用부릴사.쓸_용하는 모든 器具그릇기.그릇구를 메이며 이 모든 것을 어떻게 맡아 處理처리할처.다스릴리할 것이라

4:27 게르손 子孫은 그 모든 일 곧 멜 것과 處理처리할처.다스릴리할 것에 아론과 그 아들들의 命대로 할 것이니 너희는 그들의 멜 짐을 그들에게 맡길 것이니라

4:28 게르손 子孫의 家族집_가.일가족들이 會幕모일회.장막막에서 할 일이 이러하며 그들의 職務맡을직.일_무祭司長제사제.맡을사.우두머리장 아론의 아들 이다말이 監督볼_감.감독할독할지니라

4:29 ○ 너는 므라리 子孫도 그 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 計數셀_계.셈_수하되

4:30 三十 歲 以上으로 五十 歲까지 會幕모일회.장막막   奉事받들봉.일_사入叅들_입.섞일참하여 일할 만한 모든 者를 計數셀_계.셈_수하라

4:31 그들이 職務맡을직.일_무를 따라 會幕모일회.장막막에서 할 모든 일 곧 그 멜 것이 이러하니 곧 帳幕휘장장.휘장막의 널板들과 그 띠들과 그 기둥들과 그 받침들과

4:32 뜰 四面넉_사.낯_면 기둥들과 그 받침들과 그 말뚝들과 그 줄들과 그 모든 器具그릇기.그릇구들과 무릇 그것에 쓰는 것이라 너희는 그들의 맡아 멜 모든 器具그릇기.그릇구名目이름명.눈_목指定가리킬지.정할정하라

4:33 이는 祭司長제사제.맡을사.우두머리장 아론의 아들 이다말의 手下손_수.아래하에 있을 므라리 子孫의 家族집_가.일가족들이 그 모든 事務일_사.일_무대로 會幕모일회.장막막에서 行할 일이니라

4:34 ○ 모세와 아론과 會衆모일회.무리중族長겨레족.어른장들이 고핫 子孫들을 그 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족대로 計數셀_계.셈_수하니

4:35 三十 歲 以上으로 五十 歲까지 會幕모일회.장막막   奉事받들봉.일_사入叅들_입.섞일참하여 일할 만한 모든 者

4:36 곧 그 家族집_가.일가족대로 計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 二千 七百 五十이니

4:37 이는 모세와 아론이 여호와께서 모세로 命하신 대로 會幕모일회.장막막에서 從事따를종.일_사하는 고핫人의 모든 家族집_가.일가족計數셀_계.셈_수한 者니라

4:38 ○ 게르손 子孫의 그 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 計數셀_계.셈_수함을 입은 者는

4:39 三十 歲 以上으로 五十 歲까지 會幕모일회.장막막   奉事받들봉.일_사入叅들_입.섞일참하여 일할 만한 모든 者라

4:40 그 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 二千 六百 三十名이니

4:41 이는 모세와 아론이 여호와의 命대로 會幕모일회.장막막에서 從事따를종.일_사 하는 게르손 子孫의 모든 家族집_가.일가족計數셀_계.셈_수한 者니라

4:42 ○ 므라리 子孫의 家族집_가.일가족 中 그 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족을 따라 計數셀_계.셈_수함을 입은 者는

4:43 三十 歲 以上으로 五十 歲까지 會幕모일회.장막막   奉事받들봉.일_사入叅들_입.섞일참하여 일할 만한 모든 者라

4:44 그 家族집_가.일가족을 따라 計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 三千 二百名이니

4:45 이는 모세와 아론이 여호와께서 모세로 命하신 대로 므라리 子孫들의 家族집_가.일가족計數셀_계.셈_수한 者니라

4:46 ○ 모세와 아론과 이스라엘 族長겨레족.어른장들이 레위人을 그 家族집_가.일가족宗族갈래종.겨레족대로 다 計數셀_계.셈_수하니

4:47 三十 歲 以上으로 五十 歲 까지 會幕모일회.장막막   奉事받들봉.일_사와 메는 일에 入叅들_입.섞일참하여 일할 만한 모든 者

4:48 곧 그 計數셀_계.셈_수함을 입은 者가 八千 五百 八十名이라

4:49 그들이 그 할 일과 멜 일을 따라 모세에게 計數셀_계.셈_수함을 입었으되 여호와께서 모세에게 命하신 대로 그들이 計數셀_계.셈_수함을 입었더라

 民數記 第5章

5:1 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

5:2 이스라엘 子孫씨_자.자손손에게 命하여 모든 문둥病 患者병들환.놈_자流出病흐를유.날_출.병들병이 있는 者와 주검으로 不淨아닐부.깨끗할정케 된 者를 다 진칠진 밖으로 내어 보내되

5:3 無論없을무.논할론   男女사내남.계집녀하고 다 진칠진 밖으로 내어 보내어 그들로 陣을 더럽히게 말라 내가 그 陣 가운데 居하느니라 하시매

5:4 이스라엘 子孫씨_자.자손손이 그 같이 行하여 그들을 진칠진 밖으로 내어 보내었으니 곧 여호와께서 모세에게 이르신 대로 이스라엘 子孫이 行하였더라

5:5 ○ 여호와께서 또 모세에게 일러 가라사대

5:6 이스라엘 子孫에게 이르라 男子사내남.남자자女子계집여.여자자나 사람들이 범할범하는 罪를 범할범하여 여호와께 悖逆거스를패.거스릴역하여 그 몸에 罪를 얻거든

5:7 그 지은 罪를 自服스스로자.복종할복하고 그 罪 값을 穩全평온할온.온전할전히 갚되 五分之다섯오.나눌분.갈_지   하나일을 더하여 그가 罪를 얻었던 그 本主근본본.주인주에게 돌려줄 것이요

5:8 萬一일만만.하나일 罪 값을 받을 만한 親族친척친.일가족이 없거든 그 罪 값을 여호와께 드려 祭司長제사제.맡을사.우두머리장에게로 돌릴 것이니 이는 그를 爲하여 贖罪속죄할속.허물죄贖罪속죄할속.허물죄의 수羊 바깥외에 돌릴 것이니라

5:9 이스라엘 子孫의 擧祭들_거.제사제로 祭司長에게 가져오는 모든 聖物거룩할성.물건물은 그의 것이 될 것이라

5:10 각각각 사람의 區別구분할구.다를별物件물건물.것_건은 그의 것이 되나니 누구든지 祭司長에게 주는 것은 그의 것이 되느니라

5:11 ○ 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

5:12 이스라엘 子孫에게 告하여 그들에게 이르라 萬一일만만.하나일 어떤 사람의 아내가 失行잃을실.행실행하여 男便사내남.편할편에게

5:13 犯罪범할범.허물죄하여 他人다를타.사람인情交뜻_정.사귈교를 하였으나 그 男便사내남.편할편의 눈에 숨겨 드러나지 아니하였고 그 女子계집여.여자자의 더러워진 일에 證人증거증.사람인도 없고 그가 잡히지도 아니하였어도

5:14 그 더러워짐을 말미암을인하여 男便사내남.편할편疑心의심할의.마음심이 생겨서 그 아내를 疑心의심할의.마음심하든지 또는 아내가 더럽히지 아니하였어도 그 男便사내남.편할편疑心의심할의.마음심이 생겨서 그 아내를 疑心의심할의.마음심하거든

5:15 그 아내를 데리고 祭司長에게로 가서 그를 爲하여 보리 가루 에바 十分之열_십.나눌분.가를지   하나일禮物예도예.물건물로 드리되 그것에 기름도 붓지 말고 乳香젖_유.향기향도 두지 말라 이는 疑心의심할의.마음심素祭채식소.제사제요 생각하게 하는 素祭채식소.제사제니 곧 罪惡허물죄.악할악을 생각하게 하는 것이니라

5:16 ○ 祭司長제사제.맡을사.우두머리장은 그 女人계집여.사람인으로 가까이 오게 하여 여호와 앞에 세우고

5:17 土器흙_토.그릇기에 거룩한 물을 담고 聖幕거룩할성.장막막 바닥의 티끌을 取하여 물에 넣고

5:18 女人계집여.사람인을 여호와 앞에 세우고 그 머리를 풀게 하고 생각하게 하는 素祭物채식소.제사제.물건물疑心의심할의.마음심素祭物채식소.제사제.물건물을 그 두 손에 두고 祭司長은 詛呪저주할저.빌_주가 되게 할 쓴 물을 自己스스로자.몸_기 손에 들고

5:19 女人계집여.사람인에게 盟誓맹세할맹.맹세할세시켜 그에게 이르기를 네가 네 男便사내남.편할편을 두고 失行잃을실.행실행하여 사람과 同寢같이할동.잘_침하여 더럽힌 일이 없으면 詛呪저주할저.빌_주가 되게 하는 이 쓴 물의 害毒해할해.독_독면할면하리라

5:20 그러나 네가 네 男便사내남.편할편을 두고 失行잃을실.행실행하여 더럽혀서 네 男便사내남.편할편 아닌 사람과 同寢같이할동.잘_침하였으면

5:21 (祭司長이 그 女人계집여.사람인으로 詛呪저주할저.빌_주盟誓맹세할맹.맹세할세를 하게 하고 그 女人계집여.사람인에게 말할지니라) 여호와께서 네 넓적다리로 떨어지고 네 배로 부어서 너로 네 百姓일백백.성_성 中에 詛呪저주할저.빌_주거리, 盟誓맹세할맹.맹세할세거리가 되게 하실지라

5:22 이 詛呪저주할저.빌_주가 되게 하는 이 물이 네 창자에 들어가서 네 배로 붓게 하고 네 넓적다리로 떨어지게 하리라 할 것이요 女人계집여.사람인은 아멘 아멘 할지니라

5:23 ○ 祭司長제사제.맡을사.우두머리장詛呪저주할저.빌_주의 말을 두루마리에 써서 그 글자를 그 쓴 물에 빨아 넣고

5:24 女人계집여.사람인으로 그 詛呪저주할저.빌_주가 되게 하는 쓴 물을 마시게 할지니 그 詛呪저주할저.빌_주가 되게 하는 물이 그의 속에 들어가서 쓰리라

5:25 祭司長이 먼저 그 女人계집여.사람인의 손에서 疑心의심할의.마음심素祭物채식소.제사제.물건물을 取하여 그 素祭物채식소.제사제.물건물을 여호와 앞에 흔들고 가지고 壇으로 가서

5:26 그 素祭物채식소.제사제.물건물 中에서 記念기억할기.생각할념으로 한 움큼을 取하여 壇 위에 燒火사를소.불_화하고 그 後에 女人계집여.사람인에게 그 물을 마시울지라

5:27 그 물을 마시운 後에 萬一일만만.하나일   女人계집여.사람인이 몸을 더럽혀서 그 男便사내남.편할편에게 犯罪범할범.허물죄하였으면 그 詛呪저주할저.빌_주가 되게 하는 물이 그의 속에 들어가서 쓰게 되어 그 배가 부으며 그 넓적다리가 떨어지리니 그 女人계집여.사람인이 그 百姓일백백.성_성 中에서 詛呪저주할저.빌_주거리가 될 것이니라

5:28 그러나 女人계집여.사람인이 더럽힌 일이 없고 淨潔깨끗할정.깨끗할결하면 해할해를 받지 않고 孕胎아이밸잉.아이밸태하리라

5:29 ○ 이는 疑心의심할의.마음심법_법이니 아내가 그 男便사내남.편할편을 두고 失行잃을실.행실행하여 더럽힌 때나

5:30 또는 그 男便사내남.편할편疑心의심할의.마음심이 생겨서 그 아내를 疑心의심할의.마음심할 때에 그 女人계집여.사람인을 여호와 앞에 두고 祭司長제사제.맡을사.우두머리장이 이 법_법대로 行할 것이라

5:31 男便사내남.편할편無罪없을무.허물죄할 것이요 女人계집여.사람인은 罪가 있으면 당할당하리라

 民數記 第6章

6:1 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

6:2 이스라엘 子孫씨_자.자손손에게 告하여 그들에게 이르라 男子사내남.남자자女子계집여.여자자特別특별할특.다를별誓願맹세할서.원할원 곧 나실人의 誓願맹세할서.원할원을 하고 自己스스로자.몸_기 몸을 區別구분할구.다를별하여 여호와께 드리거든

6:3 葡萄酒포도포.포도도.술_주毒酒독_독.술_주를 멀리하며 葡萄酒포도포.포도도.술_주초_초毒酒독_독.술_주초_초를 마시지 말며 葡萄汁포도포.포도도.즙_즙도 마시지 말며 生葡萄날_생.포도포.포도도乾葡萄마를건.포도포.포도도도 먹지 말지니

6:4 自己스스로자.몸_기 몸을 區別구분할구.다를별하는 모든 날 동안에는 葡萄포도포.포도도나무 所産바_소.낳을산은 씨나 껍질이라도 먹지 말지며

6:5 그 誓願맹세할서.원할원을 하고 區別구분할구.다를별하는 모든 날 동안은 削刀깎을삭.칼_도를 도무지 그 머리에 대지 말 것이라 自己스스로자.몸_기 몸을 區別구분할구.다를별하여 여호와께 드리는 날이 차기까지 그는 거룩한즉 그 머리털을 길게 자라게 할 것이며

6:6 自己스스로자.몸_기 몸을 區別구분할구.다를별하여 여호와께 드리는 모든 날 동안은 屍體주검시.몸_체를 가까이 하지 말 것이요

6:7 그 父母아비부.어미모   兄弟형_형.아우제   姉妹누이자.누이매가 죽은 때에라도 그로 말미암을인하여 몸을 더럽히지 말 것이니 이는 自己스스로자.몸_기 몸을 區別구분할구.다를별하여 하나님께 드리는 표_표가 그 머리에 있음이라

6:8 自己스스로자.몸_기 몸을 區別구분할구.다를별하는 모든 날 동안 그는 여호와께 거룩한 者니라

6:9 누가 忽然갑자기홀.그럴연히 그 곁에서 죽어서 스스로 區別구분할구.다를별한 者의 머리를 더럽히거든 그 몸을 淨潔깨끗할정.깨끗할결케 하는 날에 머리를 밀 것이니 곧 第七日에 밀 것이며

6:10 第八日에 뫼_산비둘기 두 마리나 집비둘기 새끼 두 마리를 가지고 會幕門모일회.장막막.문_문에 와서 祭司長제사제.맡을사.우두머리장에게 줄 것이요

6:11 祭司長은 그 하나를 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로, 하나를 燔祭物사를번.제사제.물건물로 드려서 그의 屍體주검시.몸_체말미암을인하여 얻은 罪를 속죄할속하고 또 그는 當日당할당.날_일에 그의 머리를 聖潔거룩할성.깨끗할결케 할 것이며

6:12 自己스스로자.몸_기 몸을 區別구분할구.다를별하여 여호와께 드릴 날을 새로 정할정하고 一年 된 수羊을 가져다가 贖愆祭속죄할속.허물건.제사제로 드릴지니라 自己스스로자.몸_기 몸을 區別구분할구.다를별한 때에 그 몸을 더럽혔은즉 지나간 날은 無效없을무.보람효니라

6:13 ○ 나실人의 법_법은 이러하니라 自己스스로자.몸_기 몸을 區別구분할구.다를별한 날이 차면 그 사람을 會幕門모일회.장막막.문_문으로 데리고 갈 것이요

6:14 그는 여호와께 禮物예도예.물건물을 드리되 燔祭物사를번.제사제.물건물로 一年 된 모자랄흠 없는 수羊 하나와 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로 一年 된 모자랄흠 없는 어린 암羊 하나와 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물모자랄흠 없는 수羊 하나와

6:15 無酵餠없을무.술괴일교.떡_병 한 광주리와 고운 가루에 기름 섞은 菓子과자과.어조사자들과 기름 바른 無酵煎餠없을무.술괴일교.달일전.떡_병들과 그 素祭物채식소.제사제.물건물奠祭物전드릴전.제사제.물건물을 드릴 것이요

6:16 祭司長은 그것들을 여호와 앞에 가져다가 贖罪祭속죄할속.허물죄.제사제燔祭사를번.제사제를 드리고

6:17 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물로 수羊에 無酵餠없을무.술괴일교.떡_병 한 광주리를 아울러 여호와께 드리고 그 素祭채식소.제사제奠祭전드릴전.제사제를 드릴 것이요

6:18 自己스스로자.몸_기 몸을 區別구분할구.다를별한 나실人은 會幕門모일회.장막막.문_문에서 그 머리털을 밀고 그것을 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물 밑에 있는 불에 둘지며

6:19 自己스스로자.몸_기 몸을 區別구분할구.다를별한 나실人이 그 머리털을 민 後에 祭司長이 삶은 수羊의 어깨와 광주리 가운데 無酵餠없을무.술괴일교.떡_병 하나와 無酵煎餠없을무.술괴일교.달일전.떡_병 하나를 取하여 나실人의 두 손에 두고

6:20 여호와 앞에 搖祭흔들요.제사제로 흔들 것이며 그것과 흔든 가슴과 든 넓적다리는 聖物거룩할성.물건물이라 다 祭司長에게 돌릴 것이니라 그 後에는 나실人이 葡萄酒포도포.포도도.술_주를 마실 수 있느니라

6:21 ○ 이는 곧 誓願맹세할서.원할원한 나실人이 自己스스로자.몸_기 몸을 區別구분할구.다를별한 일로 말미암을인하여 여호와께 禮物예도예.물건물을 드림과 行할 법_법이며 이 바깥외에도 힘이 미치는 대로 하려니와 그 誓願맹세할서.원할원한 대로 自己스스로자.몸_기 몸을 區別구분할구.다를별하는 법_법을 따라 할 것이니라

6:22 ○ 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

6:23 아론과 그 아들들에게 告하여 이르기를 너희는 이스라엘 子孫을 爲하여 이렇게 祝福빌_축.복_복하여 이르되

6:24 여호와는 네게 복_복을 주시고 너를 지키시기를 원할원하며

6:25 여호와는 그 얼굴로 네게 비취사 恩惠은혜은.은혜혜 베푸시기를 원할원하며

6:26 여호와는 그 얼굴을 네게로 향할향하여 드사 平康편안할평.즐거울강 주시기를 원할원하노라 할지니라 하라

6:27 ○ 그들은 이같이 내 이름으로 이스라엘 子孫에게 祝福빌_축.복_복할지니 내가 그들에게 복_복을 주리라

 民數記 第7章

7:1 모세가 帳幕휘장장.휘장막 세우기를 마칠필하고 그것에 기름을 발라 거룩히 區別구분할구.다를별하고 또 그 모든 器具그릇기.그릇구와 壇과 그 모든 器具그릇기.그릇구에 기름을 발라 거룩히 區別구분할구.다를별한 날에

7:2 이스라엘 族長겨레족.어른장들 곧 그들의 宗族갈래종.겨레족頭領우두머리두.우두머리령들이요 그 支派갈래지.갈래파族長겨레족.어른장으로서 그 計數셀_계.셈_수함을 입은 者의 監督볼_감.감독할독된 者들이 禮物예도예.물건물을 드렸으니

7:3 그들의 여호와께 드린 禮物예도예.물건물은 덮개 있는 수레 여섯과 소 열 둘이니 族長겨레족.어른장 둘에 수레가 하나씩이요 하나에 소가 하나씩이라 그것들을 帳幕휘장장.휘장막 앞에 드린지라

7:4 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

7:5 그것을 그들에게서 받아 레위人에게 주어 各其각각각.그_기   職任맡을직.맡을임대로 會幕모일회.장막막   奉事받들봉.일_사에 쓰게 할지니라

7:6 모세가 수레와 소를 받아 레위人에게 주었으니

7:7 곧 게르손 子孫들에게는 그 職任맡을직.맡을임대로 수레 둘과 소 넷을 주었고

7:8 므라리 子孫들에게는 그 職任맡을직.맡을임대로 수레 넷과 소 여덟을 주고 祭司長제사제.맡을사.우두머리장 아론의 아들 이다말로 監督볼_감.감독할독케 하였으나

7:9 고핫 子孫에게는 주지 아니하였으니 그들의 聖所거룩할성.곳_소職任맡을직.맡을임은 그 어깨로 메는 일을 하는 까닭이었더라

7:10 壇에 기름을 바르던 날에 族長겨레족.어른장들이 壇의 奉獻받들봉.드릴헌을 爲하여 禮物예도예.물건물을 가져다가 그 禮物예도예.물건물을 壇 앞에 드리니라

7:11 여호와께서 모세에게 이르시기를 族長겨레족.어른장들은 하루 한 사람씩 壇의 奉獻받들봉.드릴헌   禮物예도예.물건물을 드릴지니라 하셨더라

7:12 ○ 第一日차례제.첫째일.날_일禮物예도예.물건물을 드린 者는 유다 支派갈래지.갈래파 암미나답의 아들 나손이라

7:13 그 禮物예도예.물건물聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 一百 三十 세겔 무게중   은_은   소반반 하나와 七十 세겔 무게중   은_은 바리 하나라 이 두 그릇에는 素祭物채식소.제사제.물건물로 기름 섞은 고운 가루를 채웠고

7:14 또 十 세겔 무게중   금_금 숟가락 하나라 그것에는 향기향을 채웠고

7:15 또 燔祭物사를번.제사제.물건물로 수송아지 하나와 수羊 하나와 一年 된 어린 수羊 하나이며

7:16 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로 수염소 하나이며

7:17 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물로 소 둘과 수羊 다섯과 수염소 다섯과 一年 된 어린 수羊 다섯이라 이는 암미나답의 아들 나손의 禮物예도예.물건물이었더라

7:18 ○ 第二日에는 잇사갈의 族長겨레족.어른장 수알의 아들 느다넬이 드렸으니

7:19 그 드린 禮物예도예.물건물聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 一百 三十 세겔 무게중   은_은   소반반 하나와 七十 세겔 무게중   은_은 바리 하나라 이 두 그릇에는 素祭物채식소.제사제.물건물로 기름 섞은 고운 가루를 채웠고

7:20 또 十 세겔 무게중   금_금 숟가락 하나라 그것에는 향기향을 채웠고

7:21 또 燔祭物사를번.제사제.물건물로 수송아지 하나와 수羊 하나와 一年 된 어린 수羊 하나이며

7:22 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로 수염소 하나이며

7:23 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물로 소 둘과 수羊 다섯과 수염소 다섯과 一年 된 어린 수羊 다섯이라 이는 수알의 아들 느다넬의 禮物예도예.물건물이었더라

7:24 ○ 第三日에는 스불론 子孫의 族長겨레족.어른장 헬론의 아들 엘리압이 드렸으니

7:25 그 禮物예도예.물건물聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 一百 三十 세겔 무게중   은_은   소반반 하나와 七十 세겔 무게중   은_은 바리 하나라 이 두 그릇에는 素祭物채식소.제사제.물건물로 기름 섞은 고운 가루를 채웠고

7:26 또 十 세겔 무게중   금_금 숟가락 하나라 이것에는 향기향을 채웠고

7:27 또 燔祭物사를번.제사제.물건물로 수송아지 하나와 수羊 하나와 一年 된 어린 수羊 하나이며

7:28 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로 수염소 하나이며

7:29 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물로 소 둘과 수羊 다섯과 수염소 다섯과 一年 된 어린 수羊 다섯이라 이는 헬론의 아들 엘리압의 禮物예도예.물건물이었더라

7:30 ○ 第四日에는 르우벤 子孫의 族長겨레족.어른장 스데울의 아들 엘리술이 드렸으니

7:31 그 禮物예도예.물건물聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 一百 三十 세겔 무게중   은_은   소반반 하나와 七十 세겔 무게중   은_은 바리 하나라 이 두 그릇에는 素祭物채식소.제사제.물건물로 기름 섞은 고운 가루를 채웠고

7:32 또 十 세겔 무게중   금_금 숟가락 하나라 이것에는 향기향을 채웠고

7:33 또 燔祭物사를번.제사제.물건물로 수송아지 하나와 수羊 하나와 一年 된 어린 수羊 하나이며

7:34 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로 수염소 하나이며

7:35 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물로 소 둘과 수羊 다섯과 수염소 다섯과 一年 된 어린 수羊 다섯이라 이는 스데울의 아들 엘리술의 禮物예도예.물건물이었더라

7:36 ○ 第五日에는 시므온 子孫의 族長겨레족.어른장 수리삿대의 아들 슬루미엘이 드렸으니

7:37 그 禮物예도예.물건물聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 一百 三十 세겔 무게중   은_은   소반반 하나와 七十 세겔 무게중   은_은 바리 하나라 이 두 그릇에는 素祭物채식소.제사제.물건물로 기름 섞은 고운 가루를 채웠고

7:38 또 十 세겔 무게중   금_금 숟가락 하나라 이것에는 향기향을 채웠고

7:39 또 燔祭物사를번.제사제.물건물로 수송아지 하나와 수羊 하나와 一年 된 어린 수羊 하나이며

7:40 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로 수염소 하나이며

7:41 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물로 소 둘과 수羊 다섯과 수염소 다섯과 一年 된 어린 수羊 다섯이라 이는 수리삿대의 아들 슬루미엘의 禮物예도예.물건물이었더라

7:42 ○ 第六日에는 갓 子孫의 族長겨레족.어른장 드우엘의 아들 엘리아삽이 드렸으니

7:43 그 禮物예도예.물건물聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 一百 三十 세겔 무게중   은_은   소반반 하나와 七十 세겔 무게중   은_은 바리 하나라 이 두 그릇에는 素祭物채식소.제사제.물건물로 기름 섞은 고운 가루를 채웠고

7:44 또 十 세겔 무게중   금_금 숟가락 하나라 이것에는 향기향을 채웠고

7:45 또 燔祭物사를번.제사제.물건물로 수송아지 하나와 수羊 하나와 一年 된 어린 수羊 하나이며

7:46 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로 수염소 하나이며

7:47 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물로 소 둘과 수羊 다섯과 수염소 다섯과 一年 된 어린 수羊 다섯이라 이는 드우엘의 아들 엘리아삽의 禮物예도예.물건물이었더라

7:48 ○ 第七日에는 에브라임 子孫의 族長겨레족.어른장 암미훗의 아들 엘리사마가 드렸으니

7:49 그 禮物예도예.물건물聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 一百 三十 세겔 무게중   은_은   소반반 하나와 七十 세겔 무게중   은_은 바리 하나라 이 두 그릇에는 素祭物채식소.제사제.물건물로 기름 섞은 고운 가루를 채웠고

7:50 또 十 세겔 무게중   금_금 숟가락 하나라 이것에는 향기향을 채웠고

7:51 또 燔祭物사를번.제사제.물건물로 수송아지 하나와 수羊 하나와 一年 된 어린 수羊 하나이며

7:52 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로 수염소 하나이며

7:53 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물로 소 둘과 수羊 다섯과 수염소 다섯과 一年 된 어린 수羊 다섯이라 이는 암미훗의 아들 엘리사마의 禮物예도예.물건물이었더라

7:54 ○ 第八日에는 므낫세 子孫의 族長겨레족.어른장 브다술의 아들 가말리엘이 드렸으니

7:55 그 禮物예도예.물건물聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 一百 三十 세겔 무게중   은_은   소반반 하나와 七十 세겔 무게중   은_은 바리 하나라 이 두 그릇에는 素祭物채식소.제사제.물건물로 기름 섞은 고운 가루를 채웠고

7:56 또 十 세겔 무게중   금_금 숟가락 하나라 이것에는 향기향을 채웠고

7:57 또 燔祭物사를번.제사제.물건물로 수송아지 하나와 수羊 하나와 一年 된 어린 수羊 하나이며

7:58 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로 수염소 하나이며

7:59 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물로 소 둘과 수羊 다섯과 수염소 다섯과 一年 된 어린 수羊 다섯이라 이는 브다술의 아들 가말리엘의 禮物예도예.물건물이었더라

7:60 ○ 第九日에는 베냐민 子孫의 族長겨레족.어른장 기드오니의 아들 아비단이 드렸으니

7:61 그 禮物예도예.물건물聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 一百 三十 세겔 무게중   은_은   소반반 하나와 七十 세겔 무게중   은_은 바리 하나라 이 두 그릇에는 素祭物채식소.제사제.물건물로 기름 섞은 고운 가루를 채웠고

7:62 또 十 세겔 무게중   금_금 숟가락 하나라 이것에는 향기향을 채웠고

7:63 또 燔祭物사를번.제사제.물건물로 수송아지 하나와 수羊 하나와 一年 된 어린 수羊 하나이며

7:64 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로 수염소 하나이며

7:65 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물로 소 둘과 수羊 다섯과 수염소 다섯과 一年 된 어린 수羊 다섯이라 이는 기드오니의 아들 아비단의 禮物예도예.물건물이었더라

7:66 ○ 第十日에는 단 子孫의 族長겨레족.어른장 암미삿대의 아들 아히에셀이 드렸으니

7:67 그 禮物예도예.물건물聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 一百 三十 세겔 무게중   은_은   소반반 하나와 七十 세겔 무게중   은_은 바리 하나라 이 두 그릇에는 素祭物채식소.제사제.물건물로 기름 섞은 고운 가루를 채웠고

7:68 또 十 세겔 무게중   금_금 숟가락 하나라 이것에는 향기향을 채웠고

7:69 또 燔祭物사를번.제사제.물건물로 수송아지 하나와 수羊 하나와 一年 된 어린 수羊 하나이며

7:70 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로 수염소 하나이며

7:71 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물로 소 둘과 수羊 다섯과 수염소 다섯과 一年 된 어린 수羊 다섯이라 이는 암미삿대의 아들 아히에셀의 禮物예도예.물건물이었더라

7:72 ○ 第十一日에는 아셀 子孫의 族長겨레족.어른장 오그란의 아들 바기엘이 드렸으니

7:73 그 禮物예도예.물건물聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 一百 三十 세겔 무게중   은_은   소반반 하나와 七十 세겔 무게중   은_은 바리 하나라 이 두 그릇에는 素祭物채식소.제사제.물건물로 기름 섞은 고운 가루를 채웠고

7:74 또 十 세겔 무게중   금_금 숟가락 하나라 이것에는 향기향을 채웠고

7:75 또 燔祭物사를번.제사제.물건물로 수송아지 하나와 수羊 하나와 一年 된 어린 수羊 하나이며

7:76 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로 수염소 하나이며

7:77 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물로 소 둘과 수羊 다섯과 수염소 다섯과 一年 된 어린 수羊 다섯이라 이는 오그란의 아들 바기엘의 禮物예도예.물건물이었더라

7:78 ○ 第十二日에는 납달리 子孫의 族長겨레족.어른장 에난의 아들 아히라가 드렸으니

7:79 그 禮物예도예.물건물聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 一百 三十 세겔 무게중   은_은   소반반 하나와 七十 세겔 무게중   은_은 바리 하나라 이 두 그릇에는 素祭物채식소.제사제.물건물로 기름 섞은 고운 가루를 채웠고

7:80 또 十 세겔 무게중   금_금 숟가락 하나라 이것에는 향기향을 채웠고

7:81 또 燔祭物사를번.제사제.물건물로 수송아지 하나와 수羊 하나와 一年 된 어린 수羊 하나이며

7:82 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로 수염소 하나이며

7:83 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물로 소 둘과 수羊 다섯과 수염소 다섯과 一年 된 어린 수羊 다섯이라 이는 에난의 아들 아히라의 禮物예도예.물건물이었더라

7:84 ○ 이는 곧 壇에 기름 바르던 날에 이스라엘 族長겨레족.어른장들이 드린 바 壇의 奉獻받들봉.드릴헌   禮物예도예.물건물이라 은_은   소반반이 열둘이요 은_은 바리가 열둘이요 금_금 숟가락이 열둘이니

7:85 은_은   소반반各各각각각.각각각 一百 三十 세겔 무게중이요 은_은 바리는 各各각각각.각각각 七十 세겔 무게중이라 聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 모든 器皿그릇기.그릇명은_은都合모두도.합할합이 二千 四百 세겔이요

7:86 또 향기향을 채운 금_금 숟가락이 열둘이니 聖所거룩할성.곳_소의 세겔대로 各各각각각.각각각 十 세겔 무게중이라 그 숟가락의 금_금都合모두도.합할합이 一百 二十 세겔이요

7:87 또 燔祭物사를번.제사제.물건물로 수송아지가 열둘이요 수羊이 열둘이요 一年 된 어린 수羊이 열둘이요 그 素祭物채식소.제사제.물건물이며 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로 수염소가 열둘이며

7:88 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물로 수소가 二十 四요 수羊이 六十이요 수염소가 六十이요 一年 된 어린 수羊이 六十이라 이는 壇에 기름 바른 後에 드린 바 壇의 奉獻받들봉.드릴헌   禮物예도예.물건물이었더라

7:89 ○ 모세가 會幕모일회.장막막에 들어가서 여호와께 말씀하려 할 때에 證據櫃증거증.근거거.함_궤贖罪所속죄할속.허물죄.곳_소 위의 두 그룹 사이에서 自己스스로자.몸_기에게 말씀하시는 목소리를 들었으니 여호와께서 그에게 말씀하심이었더라

 民數記 第8章

8:1 여호와께서 또 모세에게 일러 가라사대

8:2 아론에게 告하여 이르라 등_등을 켤 때에는 일곱 燈盞등_등.잔_잔燈臺등_등.대_대 앞으로 비취게 할지니라 하시매

8:3 아론이 그리하여 등_등불을 燈臺등_등.대_대 앞으로 비취도록 켰으니 여호와께서 모세에게 命하심과 같았더라

8:4 이 燈臺등_등.대_대制度법도제.법도도는 이러하니 곧 금_금을 쳐서 만든 것인데 밑板에서 그 꽃까지 쳐서 만든 것이라 모세가 여호와께서 自己스스로자.몸_기에게 보이신 式樣법_식.모양양을 따라 이 燈臺등_등.대_대를 만들었더라

8:5 ○ 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

8:6 이스라엘 子孫 中에서 레위人을 取하여 淨潔깨끗할정.깨끗할결케 하라

8:7 너는 이같이 하여 그들을 淨潔깨끗할정.깨끗할결케 하되 곧 贖罪속죄할속.허물죄의 물로 그들에게 뿌리고 그들로 그 全身모두전.몸_신削刀깎을삭.칼_도로 밀게 하고 그 衣服옷_의.옷_복을 빨게 하여 몸을 淨潔깨끗할정.깨끗할결케 하고

8:8 또 그들로 수송아지 하나를 燔祭物사를번.제사제.물건물로, 기름 섞은 고운 가루를 그 素祭物채식소.제사제.물건물로 取하게 하고 그 바깥외에 너는 또 수송아지 하나를 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로 取하고

8:9 레위人을 會幕모일회.장막막 앞에 나오게 하고 이스라엘 子孫의 온 會衆모일회.무리중을 모으고

8:10 레위人을 여호와 앞에 나오게 하고 이스라엘 子孫으로 그들에게 按手누를안.손_수케 한 後에

8:11 아론이 이스라엘 子孫을 爲하여 레위人을 搖祭흔들요.제사제로 여호와 앞에 드릴지니 이는 그들로 여호와를 奉事받들봉.일_사케 하기 爲함이라

8:12 레위人으로 수송아지들의 머리에 按手누를안.손_수케 하고 네가 그 하나는 贖罪속죄할속.허물죄   祭物제사제.물건물로, 하나는 燔祭物사를번.제사제.물건물로 여호와께 드려 레위人을 贖罪속죄할속.허물죄하고

8:13 레위人을 아론과 그 아들들 앞에 세워 여호와께 搖祭흔들요.제사제로 드릴지니라

8:14 ○ 너는 이같이 이스라엘 子孫 中에서 레위人을 區別구분할구.다를별하라 그리하면 그들이 내게 붙을속할 것이라

8:15 네가 그들을 淨潔깨끗할정.깨끗할결케 하여 搖祭흔들요.제사제로 드린 後에 그들이 會幕모일회.장막막에 들어가서 奉事받들봉.일_사할 것이니라

8:16 그들은 이스라엘 子孫 中에서 내게 穩全평온할온.온전할전히 드린 바 된 者라 이스라엘 子孫 中 一切한_일.끊을절   初胎生처음초.아이밸태.날_생 곧 모든 처음 난 者의 代身대신할대.몸_신으로 내가 그들을 取하였나니

8:17 이스라엘 子孫 中에 처음 난 것은 사람이든지 짐승이든지 다 내게 속죄할속하였음은 내가 애굽 땅에서 그 모든 처음 난 者를 치던 날에 내가 그들을 내게 區別구분할구.다를별하였음이라

8:18 이러므로 내가 이스라엘 子孫 中 모든 처음 난 者의 代身대신할대.몸_신으로 레위人을 取하였느니라

8:19 내가 이스라엘 子孫 中에서 레위人을 取하여 그들을 아론과 그 아들들에게 膳物선물선.물건물로 주어서 그들로 會幕모일회.장막막에서 이스라엘 子孫을 代身대신할대.몸_신하여 奉事받들봉.일_사하게 하며 또 이스라엘 子孫을 爲하여 贖罪속죄할속.허물죄하게 하였나니 이는 이스라엘 子孫이 聖所거룩할성.곳_소에 가까이 할 때에 그들 中에 災殃재앙재.재앙앙이 없게 하려 하였음이니라

8:20 ○ 모세와 아론과 이스라엘 子孫의 온 會衆모일회.무리중이 여호와께서 레위人에게 對하여 모세에게 命하신 것을 다 좇아 레위人에게 行하였으되 곧 이스라엘 子孫이 그와 같이 그들에게 行하였더라

8:21 레위人이 이에 罪에서 스스로 깨끗케 하고 그 옷을 빨매 아론이 그들을 여호와 앞에 搖祭흔들요.제사제로 드리고 그가 또 그들을 爲하여 贖罪속죄할속.허물죄하여 淨潔깨끗할정.깨끗할결케 한

8:22 後에 레위人이 會幕모일회.장막막에 들어가서 아론과 그 아들들의 앞에서 奉事받들봉.일_사하니라 여호와께서 레위人의 일에 對하여 모세에게 命하신 것을 좇아 그와 같이 그들에게 行하였더라

8:23 ○ 여호와께서 또 모세에게 일러 가라사대

8:24 레위人은 이같이 할지니 곧 二十 五 歲 以上으로는 會幕모일회.장막막에 들어와서 奉事받들봉.일_사하여 일할 것이요

8:25 五十 歲부터는 그 일을 쉬어 奉事받들봉.일_사하지 아니할 것이나

8:26 그 兄弟형_형.아우제와 함께 會幕모일회.장막막에서 모시는 職務맡을직.일_무를 지킬 것이요 일하지 아니할 것이라 너는 레위人의 職務맡을직.일_무에 對하여 이같이 할지니라

 民數記 第9章

9:1 애굽 땅에서 나온 다음 해 正月첫_정.달_월에 여호와께서 시내 曠野빌_광.들_야에서 모세에게 일러 가라사대

9:2 이스라엘 子孫씨_자.자손손으로 逾越節넘을유.넘을월.때_절을 그 定期정할정.때_기에 지키게 하라

9:3 그 定期정할정.때_기 곧 이달 十四日 해질 때에 너희는 그것을 지키되 그 모든 律例법_율.법식례와 그 모든 規例법_규.법식례대로 지킬지니라

9:4 모세가 이스라엘 子孫씨_자.자손손에게 命하여 逾越節넘을유.넘을월.때_절을 지키라 하매

9:5 그들이 正月첫_정.달_월 十四日 해질 때에 시내 曠野빌_광.들_야에서 逾越節넘을유.넘을월.때_절을 지켰으되 이스라엘 子孫이 여호와께서 모세에게 命하신 것을 다 좇아 行하였더라

9:6 때에 사람의 屍體주검시.몸_체말미암을인하여 不淨아닐부.깨끗할정케 되어서 逾越節넘을유.넘을월.때_절을 지킬 수 없는 사람들이 있었는데 그들이 當日당할당.날_일에 모세와 아론 앞에 이르러

9:7 그에게 이르되 우리가 사람의 屍體주검시.몸_체말미암을인하여 不淨아닐부.깨끗할정케 되었거니와 우리를 禁止금할금.그칠지하여 이스라엘 子孫과 함께 定期정할정.때_기에 여호와께 禮物예도예.물건물을 드리지 못하게 하심은 어찜이니이까

9:8 모세가 그들에게 이르되 기다리라 여호와께서 너희에게 對하여 어떻게 命하시는지 내가 들으리라

9:9 ○ 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

9:10 이스라엘 子孫에게 告하여 이르라 너희나 너희 後孫뒤_후.자손손 中에 屍體주검시.몸_체말미암을인하여 不淨아닐부.깨끗할정케 되든지 먼 旅行나그네여.다닐행 中에 있든지 할지라도 다 여호와 앞에 마땅히 逾越節넘을유.넘을월.때_절을 지키되

9:11 二月 十四日 해 질 때에 그것을 지켜서 어린 양_양無酵餠없을무.술괴일교.떡_병과 쓴 나물을 아울러 먹을 것이요

9:12 아침까지 그것을 조금도 남겨두지 말며 그 뼈를 하나도 꺾지 말아서 逾越節넘을유.넘을월.때_절 모든 律例법_율.법식례대로 지킬 것이니라

9:13 그러나 사람이 淨潔깨끗할정.깨끗할결도 하고 旅行나그네여.다닐행 中에도 있지 아니하면서 逾越節넘을유.넘을월.때_절을 지키지 아니하는 者는 그 百姓일백백.성_성 中에서 끊쳐지리니 이런 사람은 그 定期정할정.때_기에 여호와께 禮物예도예.물건물을 드리지 아니하였은즉 그 罪를 당할당할지며

9:14 萬一일만만.하나일   他國人다를타.나라국.사람인이 너희 中에 寓居머물러살우.살_거하여 여호와 앞에 逾越節넘을유.넘을월.때_절을 지키고자 하면 逾越節넘을유.넘을월.때_절   律例법_율.법식례대로 그 規例법_규.법식례를 따라서 行할지니 寓居머물러살우.살_거한 者에게나 本土人근본본.흙_토.사람인에게나 그 律例법_율.법식례同一같을동.같을일할 것이니라

9:15 ○ 聖幕거룩할성.장막막을 세운 날에 구름이 聖幕거룩할성.장막막證據幕증거증.근거거.장막막을 덮었고 저녁이 되면 聖幕거룩할성.장막막 위에 불 貌樣모양모.모양양 같은 것이 나타나서 아침까지 이르렀으되

9:16 恒常항상항.항상상 그러하여 낮에는 구름이 그것을 덮었고 밤이면 불 貌樣모양모.모양양이 있었는데

9:17 구름이 聖幕거룩할성.장막막에서 떠오르는 때에는 이스라엘 子孫이 곧 進行나아갈진.갈_행하였고 구름이 머무는 곳이 이스라엘 子孫이 진칠진을 쳤으니

9:18 이스라엘 子孫이 여호와의 命을 좇아 進行나아갈진.갈_행하였고 여호와의 命을 좇아 진칠진을 쳤으며 구름이 聖幕거룩할성.장막막 위에 머무는 동안에는 그들이 留陣머무를유.진칠진하였고

9:19 구름이 帳幕휘장장.휘장막 위에 머무는 날이 오랠 때에는 이스라엘 子孫이 여호와의 命을 지켜 進行나아갈진.갈_행치 아니하였으며

9:20 或時혹_혹.때_시 구름이 帳幕휘장장.휘장막 위에 머무는 날이 적을 때에도 그들이 다만 여호와의 命을 좇아 留陣머무를유.진칠진하고 여호와의 命을 좇아 進行나아갈진.갈_행하였으며

9:21 或時혹_혹.때_시 구름이 저녁부터 아침까지 있다가 아침에 그 구름이 떠오를 때에는 그들이 進行나아갈진.갈_행하였고 구름이 밤낮 있다가 떠오르면 곧 進行나아갈진.갈_행하였으며

9:22 이틀이든지 한 달이든지 一年이든지 구름이 聖幕거룩할성.장막막 위에 머물러 있을 동안에는 이스라엘 子孫이 留陣머무를유.진칠진하고 進行나아갈진.갈_행치 아니하다가 떠오르면 進行나아갈진.갈_행하였으니

9:23 곧 그들이 여호와의 命을 좇아 진칠진을 치며 여호와의 命을 좇아 進行나아갈진.갈_행하고 또 모세로 전할전하신 여호와의 命을 따라 여호와의 職任맡을직.맡을임을 지켰더라

 民數記 第10章

10:1 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

10:2 은_은 나팔 둘을 만들되 쳐서 만들어서 그것으로 會衆모일회.무리중召集부를소.모을집하며 진칠진進行나아갈진.갈_행케 할 것이라

10:3 두 나팔을 불 때에는 온 會衆모일회.무리중會幕門모일회.장막막.문_문 앞에 모여서 네게로 나아올 것이요

10:4 하나만 불 때에는 이스라엘 千夫長일천천.사내부.두목장族長겨레족.어른장들이 모여서 네게로 나아올 것이며

10:5 너희가 그것을 울려 불 때에는 東便동녘동.편할편   진칠진들이 進行나아갈진.갈_행할 것이고

10:6 第二次로 울려 불 때에는 南便남녘남.편할편   진칠진들이 進行나아갈진.갈_행할 것이라 무릇 進行나아갈진.갈_행하려 할 때에는 나팔 소리를 울려 불 것이며

10:7 또 會衆모일회.무리중을 모을 때에도 나팔을 불 것이나 소리를 울려 불지 말 것이며

10:8 그 나팔은 아론의 子孫인 祭司長제사제.맡을사.우두머리장들이 불지니 이는 너희 代代대_대.대_대永遠길_영.멀_원律例법_율.법식례니라

10:9 또 너희 땅에서 너희가 自己스스로자.몸_기壓迫누를압.핍박할박하는 對敵적수대.원수적을 치러 나갈 때에는 나팔을 울려 불지니 그리하면 너희 하나님 여호와가 너희를 記憶기억할기.생각할억하고 너희를 너희 對敵적수대.원수적에게서 救援건질구.도울원하리라

10:10 또 너희 喜樂기쁠희.즐길락의 날과 너희 정할정節期때_절.때_기月朔달_월.초하루삭에는 燔祭物사를번.제사제.물건물의 위에와 和睦화목할화.화목할목   祭物제사제.물건물의 위에 나팔을 불라 그로 말미암아 너희 하나님이 너희를 記憶기억할기.생각할억하리라 나는 너희 하나님 여호와니라

10:11 ○ 第二年 二月 二十日에 구름이 證據幕증거증.근거거.장막막에서 떠오르매

10:12 이스라엘 子孫이 시내 曠野빌_광.들_야에서 出發날_출.떠날발하여 自己스스로자.몸_기 길을 行하더니 바란 曠野빌_광.들_야에 구름이 머무니라

10:13 이와 같이 그들이 여호와께서 모세로 命하신 것을 좇아 進行나아갈진.갈_행하기를 始作비로소시.비로소작하였는데

10:14 首頭머리수.머리두로 유다 子孫 陣旗진칠진.기_기붙을속한 者들이 그 軍隊군사군.무리대대로 進行나아갈진.갈_행하였으니 유다 軍隊군사군.무리대는 암미나답의 아들 나손이 領率거느릴영.거느릴솔하였고

10:15 잇사갈 子孫 支派갈래지.갈래파軍隊군사군.무리대는 수알의 아들 느다넬이 領率거느릴영.거느릴솔하였고

10:16 스불론 子孫 支派의 軍隊군사군.무리대는 헬론의 아들 엘리압이 領率거느릴영.거느릴솔하였더라

10:17 ○ 이에 聖幕거룩할성.장막막을 걷으매 게르손 子孫과 므라리 子孫이 聖幕거룩할성.장막막을 메고 發行떠날발.갈_행하였으며

10:18 다음으로 르우벤 陣旗진칠진.기_기붙을속한 者들이 그 軍隊군사군.무리대대로 發行떠날발.갈_행하였으니 르우벤의 軍隊군사군.무리대는 스데울의 아들 엘리술이 領率거느릴영.거느릴솔하였고

10:19 시므온 子孫 支派의 軍隊군사군.무리대는 수리삿대의 아들 슬루미엘이 領率거느릴영.거느릴솔하였고

10:20 갓 子孫 支派의 軍隊군사군.무리대는 드우엘의 아들 엘리아삽이 領率거느릴영.거느릴솔하였더라

10:21 ○ 고핫人은 聖物거룩할성.물건물을 메고 進行나아갈진.갈_행하였고 그들이 이르기 앞_전聖幕거룩할성.장막막을 세웠으며

10:22 다음으로 에브라임 子孫 陣旗진칠진.기_기붙을속한 者들이 그 軍隊군사군.무리대대로 進行나아갈진.갈_행하였으니 에브라임 軍隊군사군.무리대는 암미훗의 아들 엘리사마가 領率거느릴영.거느릴솔하였고

10:23 므낫세 子孫 支派의 軍隊군사군.무리대는 브다술의 아들 가말리엘이 領率거느릴영.거느릴솔하였고

10:24 베냐민 子孫 支派의 軍隊군사군.무리대는 기드오니의 아들 아비단이 領率거느릴영.거느릴솔하였더라

10:25 ○ 다음으로 단 子孫 陣旗진칠진.기_기붙을속한 者들이 그 軍隊군사군.무리대대로 進行나아갈진.갈_행하였으니 이 軍隊군사군.무리대는 모든 진칠진後陣뒤_후.진칠진이었더라 단 軍隊군사군.무리대는 암미삿대의 아들 아히에셀이 領率거느릴영.거느릴솔하였고

10:26 아셀 子孫 支派의 軍隊군사군.무리대는 오그란의 아들 바기엘이 領率거느릴영.거느릴솔하였고

10:27 납달리 子孫 支派의 軍隊군사군.무리대는 에난의 아들 아히라가 領率거느릴영.거느릴솔하였더라

10:28 이스라엘 子孫이 進行나아갈진.갈_행할 때에 이와 같이 그 軍隊군사군.무리대를 따라 나아갔더라

10:29 ○ 모세가 그 丈人어른장.사람인 미디안 사람 르우엘의 아들 호밥에게 이르되 여호와께서 주마 하신 곳으로 우리가 進行나아갈진.갈_행하나니 우리와 同行같이할동.다닐행하자 그리하면 善待잘할선.대접할대하리라 여호와께서 이스라엘에게 복_복을 내리리라 하셨느니라

10:30 호밥이 그에게 이르되 나는 가지 아니하고 내 故鄕연고고.시골향親族친척친.일가족에게로 가리라

10:31 모세가 가로되 청할청컨대 우리를 떠나지 마소서 當身당할당.몸_신은 우리가 曠野빌_광.들_야에서 어떻게 진칠진 칠 것을 아나니 우리의 눈이 되리이다

10:32 우리와 同行같이할동.다닐행하면 여호와께서 우리에게 복_복을 내리시는 대로 우리도 當身당할당.몸_신에게 行하리이다

10:33 ○ 그들이 여호와의 뫼_산에서 떠나 三日 길을 行할 때에 여호와의 言約櫃말씀언.맺을약.함_궤가 그 三日 길에 앞서 行하며 그들의 쉴 곳을 찾았고

10:34 그들이 行陣행할행.진_진할 때에 낮에는 여호와의 구름이 그 위에 덮였었더라

10:35 ○ 함_궤가 떠날 때에는 모세가 가로되 여호와여 일어나사 主의 對敵적수대.원수적들을 흩으시고 主를 미워하는 者로 主의 앞에서 逃亡달아날도.달아날망하게 하소서 하였고

10:36 함_궤가 쉴 때에는 가로되 여호와여 이스라엘 千萬人일천천.일만만.사람인에게로 돌아오소서 하였더라

 民數記 第11章

11:1 百姓일백백.성_성이 여호와의 들으시기에 악할악한 말로 怨望원망할원.원망할망하매 여호와께서 들으시고 震怒두려울진.성낼노하사 여호와의 불로 그들 中에 붙어서 진칠진 끝을 사르게 하시매

11:2 百姓일백백.성_성이 모세에게 부르짖으므로 모세가 여호와께 祈禱빌_기.빌_도하니 불이 꺼졌더라

11:3 그 곳 이름을 다베라라 일컬을칭하였으니 이는 여호와의 불이 그들 中에 붙은 緣故말미암을연.까닭고였더라

11:4 ○ 이스라엘 中에 섞여 사는 무리가 貪慾탐낼탐.욕심욕을 품으매 이스라엘 子孫씨_자.자손손도 다시 울며 가로되 누가 우리에게 고기를 주어 먹게 할꼬

11:5 우리가 애굽에 있을 때에는 값 없이 生鮮생선생.생선선과 외와 수박과 부추와 파와 마늘들을 먹은 것이 생각나거늘

11:6 이제는 우리 精力정기정.힘_력衰弱쇠할쇠.약할약하되 이 만나 바깥외에는 보이는 것이 아무 것도 없도다 하니

11:7 만나는 깟씨와 같고 모양은 眞珠참_진.구슬주와 같은 것이라

11:8 百姓이 두루 다니며 그것을 거두어 맷돌에 갈기도 하며 절구에 찧기도 하고 가마에 삶기도 하여 菓子과자과.어조사자를 만들었으니 그 맛이 기름 섞은 菓子과자과.어조사자 맛 같았더라

11:9 밤에 이슬이 진칠진에 내릴 때에 만나도 같이 내렸더라

11:10 ○ 百姓의 온 家族집_가.일가족들이 各其각각각.그_기   帳幕장막장.장막막   문_문에서 우는 것을 모세가 들으니라 이러므로 여호와의 震怒두려울진.성낼노심할심히 크고 모세도 기뻐하지 아니하여

11:11 여호와께 여짜오되 主께서 어찌하여 종을 괴롭게 하시나이까 어찌하여 나로 主의 目前눈_목.앞_전恩惠은혜은.은혜혜를 입게 아니하시고 이 모든 百姓을 내게 맡기사 나로 그 짐을 지게 하시나이까

11:12 이 모든 百姓을 내가 孕胎아이밸잉.아이밸태하였나이까 내가 어찌 그들을 生産낳을생.낳을산하였기에 主께서 나더러 養育기를양.기를육하는 아비가 젖 먹는 아이를 품듯 그들을 품에 품고 主께서 그들의 列祖벌일열.할아비조에게 盟誓맹세할맹.맹세할세하신 땅으로 가라 하시나이까

11:13 이 모든 百姓에게 줄 고기를 내가 어디서 얻으리이까 그들이 나를 향할향하여 울며 가로되 우리에게 고기를 주어 먹게 하라 하온즉

11:14 責任맡을책.맡길임심할심무거울중하여 나 혼자는 이 모든 百姓을 질 수 없나이다

11:15 主께서 내게 이같이 行하실진대 구할구하옵나니 내게 恩惠은혜은.은혜혜를 베푸사 卽時곧_즉.때_시 나를 죽여 나로 나의 困苦곤할곤.쓸_고함을 보지 않게 하옵소서

11:16 ○ 여호와께서 모세에게 이르시되 이스라엘 老人늙을노.사람인 中 百姓의 長老오래장.늙을로有司있을유.맡을사되는 줄을 네가 아는 者 七十人을 모아 데리고 會幕모일회.장막막 내 앞에 이르러 거기서 너와 함께 서게 하라

11:17 내가 降臨내릴강.임할림하여 거기서 너와 말하고 네게 임할임한 神을 그들에게도 임할임하게 하리니 그들이 너와 함께 百姓의 짐을 擔當멜_담.맡을당하고 너 혼자 지지 아니하리라

11:18 또 百姓에게 이르기를 너희 몸을 거룩히 하여 來日올_내.날_일 고기 먹기를 기다리라 너희가 울며 이르기를 누가 우리에게 고기를 주어 먹게 할꼬 애굽에 있을 때가 우리에게 재미 있었다 하는 말이 여호와께 들렸으므로 여호와께서 너희에게 고기를 주어 먹게 하실 것이라

11:19 하루나 이틀이나 닷새나 열흘이나 二十日만 먹을 뿐 아니라

11:20 코에서 넘쳐서 싫어하기까지 一個月間하나일.낱_개.달_월.사이간을 먹게 하시리니 이는 너희가 너희 中에 居하시는 여호와를 蔑視업신여길멸.볼_시하고 그 앞에서 울며 이르기를 우리가 어찌하여 애굽에서 나왔던고 함이라 하라

11:21 모세가 가로되 나와 함께 있는 이 百姓의 步行者걸음보.다닐행.놈_자가 六十萬名이온데 主의 말씀이 一個月間하나일.낱_개.달_월.사이간 고기를 주어 먹게 하겠다 하시오니

11:22 그들을 爲하여 양_양 떼와 소 떼를 잡은들 넉넉할족하오며 바다의 모든 고기를 모은들 넉넉할족하오리이까

11:23 여호와께서 모세에게 이르시되 여호와의 손이 짧아졌느냐 네가 이제 내 말이 네게 응할응하는 與否더불여.아닐부를 보리라

11:24 ○ 모세가 나가서 여호와의 말씀을 百姓에게 告하고 百姓의 長老오래장.늙을로 七十人을 모아 帳幕휘장장.휘장막에 둘러 세우매

11:25 여호와께서 구름 가운데 降臨내릴강.임할림하사 모세에게 말씀하시고 그에게 임할임한 神을 七十 長老오래장.늙을로에게도 임할임하게 하시니 神이 임할임하신 때에 그들이 豫言미리예.말씀언을 하다가 다시는 아니하였더라

11:26 ○ 그 錄名적을녹.이름명된 者 中 엘닷이라 하는 者와 메닷이라 하는 者 두사람이 진칠진에 머물고 會幕모일회.장막막에 나아가지 아니하였으나 그들에게도 神이 임할임하였으므로 진칠진에서 豫言미리예.말씀언한지라

11:27 한 少年적을소.해_년이 달려와서 모세에게 告하여 가로되 엘닷과 메닷이 陣中진칠진.가운데중에서 豫言미리예.말씀언하더이다 하매

11:28 뽑을택한 者 中 한 사람 곧 모세를 섬기는 눈의 아들 여호수아가 말하여 가로되 내 主 모세여 금할금하소서

11:29 모세가 그에게 이르되 네가 나를 爲하여 猜忌샘낼시.미워할기하느냐 여호와께서 그 神을 그 모든 百姓에게 주사 다 先知者먼저선.알_지.놈_자 되게 하시기를 원할원하노라

11:30 모세와 이스라엘 長老오래장.늙을로들이 陣中진칠진.가운데중으로 돌아왔더라

11:31 ○ 바람이 여호와에게로서 나와 바다에서부터 메추라기를 몰아 진칠진 곁 이便 저便 곧 진칠진   四方넉_사.곳_방으로 各其각각각.그_기 하룻길 되는 地面땅_지.낯_면 위 두 규빗쯤에 내리게 한지라

11:32 百姓이 일어나 終日마칠종.날_일   終夜마칠종.밤_야와 그 이튿날 終日마칠종.날_일토록 메추라기를 모으니 적게 모은 者도 十 호멜이라 그들이 自己스스로자.몸_기를 爲하여 진칠진   四面넉_사.낯_면에 펴 두었더라

11:33 고기가 아직 잇사이에 있어 씹히기 앞_전에 여호와께서 百姓에게 對하여 震怒두려울진.성낼노하사 심할심히 큰 災殃재앙재.재앙앙으로 치셨으므로

11:34 그 곳 이름을 기브롯 핫다아와라 일컬을칭하였으니 貪慾탐낼탐.욕심욕을 낸 百姓을 거기 葬事장사지낼장.일_사함이었더라

11:35 百姓이 기브롯 핫다아와에서 進行나아갈진.갈_행하여 하세롯에 이르러 거기 居하니라

 民數記 第12章

12:1 모세가 구스 女子계집여.여자자를 取하였더니 그 구스 女子계집여.여자자를 取하였으므로 미리암과 아론이 모세를 誹謗헐뜯을비.헐뜯을방하니라

12:2 그들이 이르되 여호와께서 모세와만 말씀하셨느냐 우리와도 말씀하지 아니하셨느냐 하매 여호와께서 이 말을 들으셨더라

12:3 이 사람 모세는 溫柔따뜻할온.부드러울유함이 地面땅_지.낯_면의 모든 사람보다 이길승하더라

12:4 ○ 여호와께서 갑자기 모세와 아론과 미리암에게 이르시되 너희 三人은 會幕모일회.장막막으로 나아오라 하시니 그 三人이 나아가매

12:5 여호와께서 구름 기둥 가운데로서 降臨내릴강.임할림하사 帳幕장막장.장막막   문_문에 서시고 아론과 미리암을 부르시는지라 그 두사람이 나아가매

12:6 이르시되 내 말을 들으라 너희 中에 先知者먼저선.알_지.놈_자가 있으면 나 여호와가 異像다를이.모양상으로 나를 그에게 알리기도 하고 꿈으로 그와 말하기도 하거니와

12:7 내 종 모세와는 그렇지 아니하니 그는 나의 온 집에 忠誠정성껏할충.진실할성됨이라

12:8 그와는 내가 對面대할대.낯_면하여 明白밝을명.흰_백히 말하고 隱密숨을은.깊을밀한 말로 아니하며 그는 또 여호와의 形像모양형.모양상을 보겠거늘 너희가 어찌하여 내 종 모세 誹謗헐뜯을비.헐뜯을방하기를 두려워 아니하느냐

12:9 여호와께서 그들을 향할향하여 震怒두려울진.성낼노하시고 떠나시매

12:10 구름이 帳幕휘장장.휘장막 위에서 떠나갔고 미리암은 문둥病이 들려 눈과 같더라 아론이 미리암을 본즉 문둥病이 들었는지라

12:11 아론이 이에 모세에게 이르되 슬프다 내 主여 우리가 愚昧어리석을우.어두울매한 일을 하여 罪를 얻었으나 청할청컨대 그 허물을 우리에게 돌리지 마소서

12:12 그로 살이 반_반이나 썩고 죽어서 母胎어미모.아이밸태에서 나온 者 같이 되게 마옵소서

12:13 모세가 여호와께 부르짖어 가로되 하나님이여 원할원컨대 그를 고쳐 주옵소서

12:14 여호와께서 모세에게 이르시되 그의 아비가 그의 얼굴에 침을 뱉았을지라도 그가 七日間 부끄러워하지 않겠느냐 그런즉 그를 진칠진 밖에 七日을 가두고 그 後에 들어오게 할지니라 하시니

12:15 이에 미리암이 진칠진 밖에 七日 동안 갇혔고 百姓일백백.성_성은 그를 다시 들어오게 하기까지 進行나아갈진.갈_행치 아니하다가

12:16 그 後에 百姓일백백.성_성이 하세롯에서 進行나아갈진.갈_행하여 바란 曠野빌_광.들_야진칠진을 치니라

 民數記 第13章

13:1 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

13:2 사람을 보내어 내가 이스라엘 子孫씨_자.자손손에게 주는 가나안 땅을 探知찾을탐.알_지하게 하되 그 宗族갈래종.겨레족각각각   支派갈래지.갈래파 中에서 族長겨레족.어른장된 者 한 사람씩 보내라

13:3 모세가 여호와의 命을 좇아 바란 曠野빌_광.들_야에서 그들을 보내었으니 그들은 다 이스라엘 子孫씨_자.자손손頭領우두머리두.우두머리령된 사람이라

13:4 그들의 이름은 이러하니라 르우벤 支派갈래지.갈래파에서는 삭굴의 아들 삼무아요

13:5 시므온 支派갈래지.갈래파에서는 호리의 아들 사밧이요

13:6 유다 支派에서는 여분네의 아들 갈렙이요

13:7 잇사갈 支派에서는 요셉의 아들 이갈이요

13:8 에브라임 支派에서는 눈의 아들 호세아요

13:9 베냐민 支派에서는 라부의 아들 발디요

13:10 스불론 支派에서는 소디의 아들 갓디엘이요

13:11 요셉 支派 곧 므낫세 支派에서는 수시의 아들 갓디요

13:12 단 支派에서는 그말리의 아들 암미엘이요

13:13 아셀 支派에서는 미가엘의 아들 스둘이요

13:14 납달리 支派에서는 웝시의 아들 나비요

13:15 갓 支派에서는 마기의 아들 그우엘이니

13:16 이는 모세가 땅을 探知찾을탐.알_지하러 보낸 者들의 이름이라 모세가 눈의 아들 호세아를 여호수아라 일컬을칭하였더라

13:17 ○ 모세가 가나안 땅을 探知찾을탐.알_지하러 그들을 보내며 이르되 너희는 南方남녘남.곳_방 길로 行하여 山地뫼_산.땅_지로 올라가서

13:18 그 땅의 어떠함을 探知찾을탐.알_지하라 곧 그 땅 居民살_거.백성민强弱강할강.약할약多少많을다.적을소

13:19 그들의 居하는 땅의 좋을호   不好아닐불.좋을호와 居하는 城邑재_성.고을읍鎭營진압할진.진영영인지 山城뫼_산.재_성인지와

13:20 土地흙_토.땅_지厚薄두터울후.엷을박樹木나무수.나무목有無있을유.없을무니라 膽大쓸개담.큰_대하라 또 그 땅 實果열매실.열매과를 가져오라 하니 그 때는 葡萄포도포.포도도가 처음 익을 즈음이었더라

13:21 ○ 이에 그들이 올라가서 땅을 探知찾을탐.알_지하되 신 曠野빌_광.들_야에서부터 하맛 어귀 르홉에 이르렀고

13:22 또 南方남녘남.곳_방으로 올라가서 헤브론에 이르렀으니 헤브론은 애굽 소안보다 七年 앞_전에 세운 곳이라 그 곳에 아낙 子孫 아히만과 세새와 달매가 있었더라

13:23 또 에스골 골짜기에 이르러 거기서 葡萄포도포.포도도 한 송이 달린 가지를 베어 둘이 막대기에 꿰어 메고 또 石榴돌_석.석류나무류無花果없을무.꽃_화.열매과를 取하니라

13:24 이스라엘 子孫이 거기서 葡萄포도포.포도도송이를 벤 까닭고로 그 곳을 에스골 골짜기라 일컬을칭하였더라

13:25 ○ 四十日 동안에 땅을 探知찾을탐.알_지하기를 마치고 돌아와

13:26 바란 曠野빌_광.들_야 가데스에 이르러 모세와 아론과 이스라엘 子孫의 온 會衆모일회.무리중에게 나아와 그들에게 回報돌아올회.알릴보하고 그 땅 實果열매실.열매과를 보이고

13:27 모세에게 報告알릴보.고할고하여 가로되 當身당할당.몸_신이 우리를 보낸 땅에 간즉 果然열매과.그럴연 젖과 꿀이 그 땅에 흐르고 이것은 그 땅의 實果열매실.열매과니이다

13:28 그러나 그 땅 居民살_거.백성민강할강하고 城邑재_성.고을읍堅固굳을견.굳을고하고 심할심히 클 뿐 아니라 거기서 아낙 子孫을 보았으며

13:29 아말렉人은 南方남녘남.곳_방 땅에 居하고 헷人과 여부스人과 아모리人은 山地뫼_산.땅_지에 居하고 가나안人은 海邊바다해.가_변과 요단 가에 居하더이다

13:30 ○ 갈렙이 모세 앞에서 百姓일백백.성_성安頓편안할안.가지런할돈시켜 가로되 우리가 곧 올라가서 그 땅을 取하자 능할능히 이기리라 하나

13:31 그와 함께 올라갔던 사람들은 가로되 우리는 능할능히 올라가서 그 百姓일백백.성_성을 치지 못하리라 그들은 우리보다 강할강하니라 하고

13:32 이스라엘 子孫 앞에서 그 探知찾을탐.알_지한 땅을 惡評악할악.평할평하여 가로되 우리가 두루 다니며 探知찾을탐.알_지한 땅은 그 居民살_거.백성민을 삼키는 땅이요

13:33 거기서 본 모든 百姓일백백.성_성身長몸_신.긴_장長大긴_장.큰_대한 者들이며 거기서 또 네피림 後孫뒤_후.자손손 아낙 子孫 大丈夫큰_대.어른장.사내부들을 보았나니 우리는 스스로 보기에도 메뚜기 같으니 그들의 보기에도 그와 같았을 것이니라

 民數記 第14章

14:1 온 會衆모일회.무리중이 소리를 높여 부르짖으며 밤새도록 百姓일백백.성_성울_곡하였더라

14:2 이스라엘 子孫씨_자.자손손이 다 모세와 아론을 怨望원망할원.원망할망하며 온 會衆모일회.무리중이 그들에게 이르되 우리가 애굽 땅에서 죽었거나 이 曠野빌_광.들_야에서 죽었더면 좋았을 것을

14:3 어찌하여 여호와가 우리를 그 땅으로 引導끌_인.이끌도하여 칼에 망할망하게 하려 하는고 우리 妻子아내처.아들자가 사로잡히리니 애굽으로 돌아가는 것이 낫지 아니하랴

14:4 ○ 이에 서로 말하되 우리가 한 長官높을장.벼슬관을 세우고 애굽으로 돌아가자 하매

14:5 모세와 아론이 이스라엘 子孫의 온 會衆모일회.무리중 앞에서 엎드린지라

14:6 그 땅을 探知찾을탐.알_지한 者 中 눈의 아들 여호수아와 여분네의 아들 갈렙이 그 옷을 찢고

14:7 이스라엘 子孫의 온 會衆모일회.무리중에게 일러 가로되 우리가 두루 다니며 探知찾을탐.알_지한 땅은 심할심히 아름다운 땅이라

14:8 여호와께서 우리를 기뻐하시면 우리를 그 땅으로 引導끌_인.이끌도하여 들이시고 그 땅을 우리에게 주시리라 이는 果然열매과.그럴연 젖과 꿀이 흐르는 땅이니라

14:9 오직 여호와를 拒逆막을거.거스릴역하지 말라 또 그 땅 百姓일백백.성_성을 두려워하지 말라 그들은 우리 밥이라 그들의 保護者지킬보.도울호.놈_자는 그들에게서 떠났고 여호와는 우리와 함께 하시느니라 그들을 두려워 말라 하나

14:10 온 會衆모일회.무리중이 그들을 돌로 치려 하는 同時한가지동.때_시에 여호와의 榮光영화영.빛_광會幕모일회.장막막에서 이스라엘 모든 子孫에게 나타나시니라

14:11 ○ 여호와께서 모세에게 이르시되 이 百姓이 어느 때까지 나를 蔑視업신여길멸.볼_시하겠느냐 내가 그들 中에 모든 異蹟기이할이.자취적을 行한 것도 생각하지 아니하고 어느 때까지 나를 믿지 않겠느냐

14:12 내가 傳染病전할전.물들염.병들병으로 그들을 쳐서 꺼질멸하고 너로 그들보다 크고 강할강한 나라를 이루게 하리라

14:13 ○ 모세가 여호와께 여짜오되 애굽人 中에서 主의 能力능할능.힘_력으로 이 百姓을 引導끌_인.이끌도하여 내셨거늘 그리하시면 그들이 듣고

14:14 이 땅 居民살_거.백성민에게 告하리이다 主 여호와께서 이 百姓 中에 계심을 그들도 들었으니 곧 主 여호와께서 對面대할대.낯_면하여 보이시며 主의 구름이 그들 위에 섰으며 主께서 낮에는 구름기둥 가운데서, 밤에는 불기둥 가운데서 그들 앞에서 行하시는 것이니이다

14:15 이제 主께서 이 百姓을 한 사람 같이 죽이시면 主의 名聲이름명.기릴성을 들은 列國벌일열.나라국이 말하여 이르기를

14:16 여호와가 이 百姓에게 주기로 盟誓맹세할맹.맹세할세한 땅에 引導끌_인.이끌도능할능이 없는 까닭고曠野빌_광.들_야에서 죽였다 하리이다

14:17 이제 구할구하옵나니 이미 말씀하신 대로 主의 큰 權能권세권.능할능을 나타내옵소서 이르시기를

14:18 여호와는 성낼노하기를 더디하고 仁慈어질인.사랑자가 많아 罪惡허물죄.악할악過失허물과.잘못실용서할사하나 刑罰형벌형.벌할벌 받을 者는 決斷결단할결.끊을단용서할사하지 아니하고 아비의 罪惡허물죄.악할악子息씨_자.자식식에게 갚아 三, 四代까지 이르게 하리라 하셨나이다

14:19 구할구하옵나니 主의 仁慈어질인.사랑자廣大넓을광.큰_대하심을 따라 이 百姓의 罪惡허물죄.악할악용서할사하시되 애굽에서부터 至今이를지.이제금까지 이 百姓을 용서할사하신 것 같이 용서할사하옵소서

14:20 ○ 여호와께서 가라사대 내가 네 말대로 용서할사하노라

14:21 그러나 眞實참_진.참_실로 나의 사는 것과 여호와의 榮光영화영.빛_광이 온 世界인간세.지경계充滿채울충.찰_만할 것으로 盟誓맹세할맹.맹세할세하노니

14:22 나의 榮光영화영.빛_광과 애굽과 曠野빌_광.들_야에서 行한 나의 異蹟기이할이.자취적을 보고도 이같이 열 番이나 나를 試驗시험할시.시험할험하고 내 목소리를 聽從들을청.좇을종치 아니한 그 사람들은

14:23 내가 그 祖上할아비조.위_상들에게 盟誓맹세할맹.맹세할세한 땅을 決斷결단할결.끊을단코 보지 못할 것이요 또 나를 蔑視업신여길멸.볼_시하는 사람은 하나라도 그것을 보지 못하리라

14:24 오직 내 종 갈렙은 그 마음이 그들과 달라서 나를 穩全평온할온.온전할전히 좇았은즉 그의 갔던 땅으로 내가 그를 引導끌_인.이끌도하여 들이리니 그 子孫이 그 땅을 차지하리라

14:25 아말렉人과 가나안人이 골짜기에 居하나니 너희는 來日올_내.날_일 돌이켜 紅海붉을홍.바다해 길로 하여 曠野빌_광.들_야로 들어갈지니라

14:26 ○ 여호와께서 모세와 아론에게 일러 가라사대

14:27 나를 怨望원망할원.원망할망하는 이 악할악會衆모일회.무리중을 내가 어느 때까지 참으랴 이스라엘 子孫이 나를 향할향하여 怨望원망할원.원망할망하는 바 그 怨望원망할원.원망할망하는 말을 내가 들었노라

14:28 그들에게 이르기를 여호와의 말씀에 나의 삶을 가리켜 盟誓맹세할맹.맹세할세하노라 너희 말이 내 귀에 들린 대로 내가 너희에게 行하리니

14:29 너희 屍體주검시.몸_체가 이 曠野빌_광.들_야에 엎드러질 것이라 너희 二十두_이.열_십   해_세 以上으로 計數셀_계.셈_수함을 받은 者 곧 나를 怨望원망할원.원망할망한 者의 全部온전전.떼_부

14:30 여분네의 아들 갈렙과 눈의 아들 여호수아 바깥외에는 내가 盟誓맹세할맹.맹세할세하여 너희로 居하게 하리라 한 땅에 決斷결단할결.끊을단코 들어가지 못하리라

14:31 너희가 사로잡히겠다고 말하던 너희의 幼兒어릴유.아이아들은 내가 引導끌_인.이끌도하여 들이리니 그들은 너희가 싫어하던 땅을 보려니와

14:32 너희 屍體주검시.몸_체는 이 曠野빌_광.들_야에 엎드러질 것이요

14:33 너희 子女아들자.딸_녀들은 너희의 悖逆거스를패.거스릴역한 罪를 지고 너희의 屍體주검시.몸_체曠野빌_광.들_야에서 消滅사라질소.꺼질멸되기까지 四十年을 曠野빌_광.들_야에서 流離흐를유.떠날리하는 者가 되리라

14:34 너희가 그 땅을 探知찾을탐.알_지한 날 셈_수 四十日의 하루를 一年으로 換算바꿀환.셈_산하여 그 四十年間 너희가 너희의 罪惡허물죄.악할악을 질지니 너희가 나의 싫어버림을 알리라 하셨다 하라

14:35 나 여호와가 말하였거니와 모여 나를 拒逆막을거.거스릴역하는 이 악할악한 온 會衆모일회.무리중에게 내가 斷定끊을단.정할정코 이같이 行하리니 그들이 이 曠野빌_광.들_야에서 消滅사라질소.꺼질멸되어 거기서 죽으리라

14:36 ○ 모세의 보냄을 받고 땅을 探知찾을탐.알_지하고 돌아와서 그 땅을 惡評악할악.평할평하여 온 會衆모일회.무리중으로 모세를 怨望원망할원.원망할망케 한 사람

14:37 곧 그 땅에 對하여 惡評악할악.평할평한 者들은 여호와 앞에서 災殃재앙재.재앙앙으로 죽었고

14:38 그 땅을 探知찾을탐.알_지하러 갔던 사람들 中에 오직 눈의 아들 여호수아와 여분네의 아들 갈렙은 生存살_생.있을존하니라

14:39 ○ 모세가 이 말로 이스라엘 모든 子孫에게 告하매 百姓이 크게 슬퍼하여

14:40 아침에 일찍이 일어나 뫼_산 꼭대기로 올라가며 가로되 보소서 우리가 여기 있나이다 우리가 여호와의 許諾허락할허.허락할락하신 곳으로 올라가리니 우리가 犯罪범할범.허물죄하였음이니이다

14:41 모세가 가로되 너희가 어찌하여 이제 여호와의 命令이를명.하여금령범할범하느냐 이 일이 亨通형통할형.통할통치 못하리라

14:42 여호와께서 너희 中에 계시지 아니하니 올라가지 말라 너희 對敵적수대.원수적 앞에서 패할패할까 하노라

14:43 아말렉人과 가나안人이 너희 앞에 있으니 너희가 그 칼에 망할망하리라 너희가 여호와를 背叛등질배.저버릴반하였으니 여호와께서 너희와 함께 하지 아니하시리라 하나

14:44 그들이 그래도 뫼_산 꼭대기로 올라갔고 여호와의 言約櫃말씀언.맺을약.함_궤와 모세는 진칠진을 떠나지 아니하였더라

14:45 아말렉人과 山地뫼_산.땅_지에 居하는 가나안人이 내려와 쳐서 깨뜨릴파하고 호르마까지 이르렀더라

 民數記 第15章

15:1 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

15:2 이스라엘 子孫씨_자.자손손에게 告하여 그들에게 이르라 너희가 내가 주어 居하게 할 땅에 들어가서

15:3 여호와께 火祭불_화.제사제燔祭사를번.제사제誓願맹세할서.원할원을 갚는 제사제樂獻祭즐길낙.드릴헌.제사제정할정節期祭때_절.때_기.제사제에 소나 양_양으로 여호와께 香氣향기향.기운기롭게 드릴 때에는

15:4 그 禮物예도예.물건물을 드리는 者는 고운 가루 에바 十分之열_십.나눌분.갈_지   하나일에 기름 한 힌의 四分之넉_사.나눌분.가를지   하나일을 섞어 여호와께 素祭채식소.제사제로 드릴 것이며

15:5 燔祭사를번.제사제나 다른 祭祀제사제.제사사로 드리는 祭物제사제.물건물이 어린 羊이면 奠祭전드릴전.제사제葡萄酒포도포.포도도.술_주 한 힌의 四分 一을 豫備미리예.갖출비할 것이요

15:6 수羊이면 素祭채식소.제사제로 고운 가루 한 에바 十分之열_십.나눌분.갈_지   두_이에 기름 한 힌의 三分之석_삼.나눌분.가를지   하나일을 섞어 豫備미리예.갖출비하고

15:7 奠祭전드릴전.제사제葡萄酒포도포.포도도.술_주 한 힌의 三分之석_삼.나눌분.갈_지   하나일을 드려 여호와 앞에 香氣향기향.기운기롭게 할 것이요

15:8 燔祭사를번.제사제로나 誓願맹세할서.원할원을 갚는 제사제로나 和睦祭화평할화.화목할목.제사제로 수송아지를 豫備미리예.갖출비하여 여호와께 드릴 때에는

15:9 素祭채식소.제사제로 고운 가루 한 에바 十分之열_십.나눌분.가를지   석_삼에 기름 반_반 힌을 섞어 그 수송아지와 함께 드리고

15:10 奠祭전드릴전.제사제葡萄酒포도포.포도도.술_주   반_반 힌을 드려 여호와 앞에 香氣향기향.기운기로운 火祭불_화.제사제를 삼을지니라

15:11 ○ 수송아지나 수羊이나 어린 수羊이나 어린 염소에는 그 마리 셈_수마다 이 위와 같이 行하되

15:12 너희 豫備미리예.갖출비하는 數爻셈_수.가로그을효를 따라 各其각각각.그_기   數爻셈_수.가로그을효에 맞게 하라

15:13 무릇 本土근본본.흙_토   所生바_소.목숨생이 여호와께 香氣향기향.기운기로운 火祭불_화.제사제를 드릴 때에는 이 법_법대로 할 것이요

15:14 너희 中에 寓居머물러살우.살_거하는 他國人다를타.나라국.사람인이나 너희 中에 代代대대로대.대대로대로 있는 者가 누구든지 여호와께 香氣향기향.기운기로운 火祭불_화.제사제를 드릴 때에는 너희 하는 대로 그도 그리할 것이라

15:15 會衆모일회.무리중 곧 너희나 寓居머물러살우.살_거하는 他國人다를타.나라국.사람인이나 한 律例법_율.법식례니 너희의 代代대대로대.대대로대永遠길_영.멀_원律例법_율.법식례라 너희의 어떠한 대로 他國人다를타.나라국.사람인도 여호와 앞에 그러하리라

15:16 너희나 너희 中에 寓居머물러살우.살_거하는 他國人다를타.나라국.사람인이나 한 法度법_법.법도도, 한 規例법_규.법식례니라

15:17 ○ 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

15:18 이스라엘 子孫에게 告하여 이르라 너희가 나의 引導끌_인.이끌도하는 땅에 들어가거든

15:19 그 땅의 糧食양식양.밥_식을 먹을 때에 여호와께 擧祭들_거.제사제를 드리되

15:20 너희의 처음 익은 穀食곡식곡.밥_식 가루 떡을 擧祭들_거.제사제打作칠_타.일할작 마당의 擧祭들_거.제사제 같이 들어 드리라

15:21 너희의 처음 익은 穀食곡식곡.밥_식 가루 떡을 代代대_대.대_대에 여호와께 擧祭들_거.제사제로 드릴지니라

15:22 ○ 너희가 그릇 犯罪범할범.허물죄하여 여호와가 모세에게 말한 이 모든 命令이를명.하여금령을 지키지 못하되

15:23 곧 여호와가 모세로 너희에게 命한 모든 것을 여호와가 命한 날부터 以後써_이.뒤_후 너희의 代代대대로대.대대로대에 지키지 못하여

15:24 會衆모일회.무리중不知中아닐부.알_지.가운데중에 그릇 犯罪범할범.허물죄하였거든 온 會衆모일회.무리중은 수송아지 하나를 여호와께 香氣향기향.기운기로운 火祭불_화.제사제로 드리고 規例법_규.법식례대로 그 素祭채식소.제사제奠祭전드릴전.제사제를 드리고 수염소 하나를 贖罪祭속죄할속.허물죄.제사제로 드릴 것이라

15:25 祭司長제사제.맡을사.우두머리장이 이스라엘 子孫의 온 會衆모일회.무리중을 爲하여 贖罪속죄할속.허물죄하면 그들이 용서할사함을 얻으리니 이는 그릇 犯罪범할범.허물죄함이며 또 그 그릇 犯罪범할범.허물죄함을 말미암을인하여 禮物예도예.물건물火祭불_화.제사제贖罪祭속죄할속.허물죄.제사제를 여호와께 드렸음이라

15:26 이스라엘 子孫의 온 會衆모일회.무리중과 그들 中에 寓居머물러살우.살_거하는 他國人다를타.나라국.사람인용서할사함을 얻을 것은 온 百姓일백백.성_성이 그릇 犯罪범할범.허물죄하였음이니라

15:27 ○ 萬一일만만.하나일 한 사람이 그릇 犯罪범할범.허물죄하거든 一年 된 암염소로 贖罪祭속죄할속.허물죄.제사제를 드릴 것이요

15:28 祭司長은 그 그릇 犯罪범할범.허물죄한 사람이 그릇하여 여호와 앞에 얻은 罪를 爲하여 贖罪속죄할속.허물죄하여 그 罪를 속죄할속할지니 그리하면 사함을 얻으리라

15:29 이스라엘 子孫 中 本土근본본.흙_토   所生바_소.목숨생이든지 그들 中에 寓居머물러살우.살_거하는 他國人다를타.나라국.사람인이든지 무릇 그릇 犯罪범할범.허물죄한 者에게 對한 법_법同一같을동.같을일하거니와

15:30 本土근본본.흙_토   所生바_소.목숨생이든지 他國人다를타.나라국.사람인이든지 무릇 짐짓 무엇을 行하면 여호와를 헐어말할훼.헐뜯을방하는 者니 그 百姓일백백.성_성 中에서 끊쳐질 것이라

15:31 그런 사람은 여호와의 말씀을 蔑視업신여길멸.볼_시하고 그 命令이를명.하여금령破壞깨뜨릴파.무너질괴하였은즉 그 罪惡허물죄.악할악自己스스로자.몸_기에게로 돌아가서 穩全평온할온.온전할전히 끊쳐지리라

15:32 ○ 이스라엘 子孫이 曠野빌_광.들_야에 居할 때에 安息日편안할안.쉴_식.날_일에 어떤 사람이 나무하는 것을 發見비로소발.볼_견한지라

15:33 그 나무하는 者를 發見비로소발.볼_견한 者들이 그를 모세와 아론과 온 會衆모일회.무리중의 앞으로 끌어왔으나

15:34 어떻게 處置처치할처.버릴치할는지 指示가리킬지.보일시하심을 받지 못한 까닭고로 가두었더니

15:35 여호와께서 모세에게 이르시되 그 사람을 반드시 죽일지니 온 會衆모일회.무리중진칠진 밖에서 돌로 그를 칠지니라

15:36 온 會衆모일회.무리중이 곧 그를 진칠진 밖으로 끌어내고 돌로 그를 쳐죽여서 여호와께서 모세에게 命하신 대로 하니라

15:37 ○ 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

15:38 이스라엘 子孫에게 命하여 그들의 代代대대로대.대대로대로 그 옷단 귀에 술을 만들고 靑色푸를청.빛_색 끈을 그 귀의 술에 더하라

15:39 이 술은 너희로 보고 여호와의 모든 誡命경계할계.명령명記憶기억할기.생각할억하여 遵行좇을준.행할행하고 너희로 放縱놓을방.멋대로할종케 하는 自己스스로자.몸_기의 마음과 눈의 慾心욕심욕.마음심을 좇지 않게 하기 爲함이라

15:40 그리하면 너희가 나의 모든 誡命경계할계.명령명記憶기억할기.생각할억하고 遵行좇을준.행할행하여 너희의 하나님 앞에 거룩하리라

15:41 나는 너희의 하나님이 되려 하여 너희를 애굽 땅에서 引導끌_인.이끌도하여 낸 여호와 너희 하나님이니라 나는 여호와 너희 하나님이니라

 民數記 第16章

16:1 레위의 曾孫거듭증.손자손 고핫의 孫子손자손.아들자 이스할의 아들 고라와 르우벤 子孫씨_자.자손손 엘리압의 아들 다단과 아비람과 벨렛의 아들 온이 무리당을 짓고

16:2 이스라엘 子孫씨_자.자손손   總會다_총.모일회뽑을택함을 받은 者 곧 會衆모일회.무리중有名있을유.이름명한 어떤 族長겨레족.어른장 二百 五十人과 함께 일어나서 모세를 거스리니라

16:3 그들이 모여서 모세와 아론을 거스려 그들에게 이르되 너희가 分數나눌분.셈_수에 지나도다 會衆모일회.무리중이 다 各各각각각.각각각 거룩하고 여호와께서도 그들 中에 계시거늘 너희가 어찌하여 여호와의 總會다_총.모일회 위에 스스로 높이느뇨

16:4 ○ 모세가 듣고 엎드렸다가

16:5 고라와 그 모든 무리에게 말하여 가로되 아침에 여호와께서 自己스스로자.몸_기에게 붙을속한 者가 누구인지, 거룩한 者가 누구인지 보이시고 그 者를 自己스스로자.몸_기에게 가까이 나아오게 하시되 곧 그가 뽑을택하신 者를 自己스스로자.몸_기에게 가까이 나아오게 하시리니

16:6 이렇게 하라 너 고라와 너의 모든 무리는 香爐향기향.화로로를 取하고

16:7 來日올_내.날_일 여호와 앞에서 그 香爐향기향.화로로에 불을 담고 그 위에 향기향을 두라 그 때에 여호와의 뽑을택하신 者는 거룩하게 되리라 레위 子孫들아 너희가 너무 分數나눌분.셈_수에 지나치느니라

16:8 모세가 또 고라에게 이르되 너희 레위 子孫들아 들으라

16:9 이스라엘의 하나님이 이스라엘 會衆모일회.무리중에서 너희를 區別구분할구.다를별하여 自己스스로자.몸_기에게 가까이 하게 하사 여호와의 聖幕거룩할성.장막막에서 奉事받들봉.일_사하게 하시며 會衆모일회.무리중 앞에 서서 그들을 代身대신할대.몸_신하여 섬기게 하심이 너희에게 작은 일이겠느냐

16:10 하나님이 너와 네 모든 兄弟형_형.아우제 레위 子孫으로 너와 함께 가까이 오게 하신 것이 작은 일이 아니어늘 너희가 오히려 祭司長제사제.맡을사.우두머리장職分맡을직.몫_분구할구하느냐

16:11 이를 爲하여 너와 너의 무리가 다 모여서 여호와를 거스리는도다 아론은 어떠한 사람이관대 너희가 그를 怨望원망할원.원망할망하느냐

16:12 ○ 모세가 엘리압의 아들 다단과 아비람을 부르러 보내었더니 그들이 가로되 우리는 올라가지 않겠노라

16:13 네가 우리를 젖과 꿀이 흐르는 땅에서 이끌어 내어 曠野빌_광.들_야에서 죽이려 함이 어찌 작은 일이기에 오히려 스스로 우리 위에 王이 되려 하느냐

16:14 이뿐 아니라 네가 우리를 젖과 꿀이 흐르는 땅으로 引導끌_인.이끌도하여 들이지도 아니하고 밭도 葡萄園포도포.포도도.동산원도 우리에게 基業터_기.업_업으로 주지 아니하니 네가 이 사람들의 눈을 빼려느냐 우리는 올라가지 아니하겠노라

16:15 ○ 모세가 심할심성낼노하여 여호와께 여짜오되 主는 그들의 禮物예도예.물건물을 돌아보지 마옵소서 나는 그들의 한 나귀도 取하지 아니하였고 그들의 한 사람도 해할해하지 아니하였나이다 하고

16:16 이에 고라에게 이르되 너와 너의 온 무리는 아론과 함께 來日올_내.날_일 여호와 앞으로 나아오되

16:17 너희는 各其각각각.그_기   香爐향기향.화로로를 잡고 그 위에 향기향을 두고 각각각 사람이 그 香爐향기향.화로로를 여호와 앞으로 가져오라 香爐향기향.화로로는 모두 二百 五十이라 너와 아론도 各各각각각.각각각   香爐향기향.화로로를 가지고 올지니라

16:18 그들이 各其각각각.그_기   香爐향기향.화로로를 取하여 불을 담고 향기향을 그 위에 두고 모세와 아론으로 더불어 會幕門모일회.장막막.문_문에 서니라

16:19 고라가 온 會衆모일회.무리중會幕門모일회.장막막.문_문에 모아 놓고 그 두 사람을 對敵적수대.원수적하려 하매 여호와의 榮光영화영.빛_광이 온 會衆모일회.무리중에게 나타나시니라

16:20 ○ 여호와께서 모세와 아론에게 일러 가라사대 

16:21 너희는 이 會衆모일회.무리중에게서 떠나라 내가 瞬息間눈깜짝일순.쉴_식.사이간에 그들을 꺼질멸하려 하노라

16:22 그 두 사람이 엎드려 가로되 하나님이여 모든 肉體고기육.몸_체生命살_생.목숨명의 하나님이여 한 사람이 犯罪범할범.허물죄하였거늘 온 會衆모일회.무리중에게 震怒두려울진.성낼노하시나이까

16:23 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

16:24 會衆모일회.무리중에게 命하여 이르기를 너희는 고라와 다단과 아비람의 帳幕휘장장.휘장막   四面넉_사.낯_면에서 떠나라 하라

16:25 ○ 모세가 일어나 다단과 아비람에게로 가니 이스라엘 長老오래장.늙을로들이 좇았더라

16:26 모세가 會衆모일회.무리중에게 일러 가로되 이 惡人나쁠악.사람인들의 帳幕휘장장.휘장막에서 떠나고 그들의 物件물건물.것_건은 아무 것도 만지지 말라 그들의 모든 허물죄   가운데중에서 너희도 滅亡꺼질멸.망할망할까 두려워하노라 하매

16:27 무리가 고라와 다단과 아비람의 帳幕휘장장.휘장막   四面넉_사.낯_면을 떠나고 다단과 아비람은 그 妻子아내처.아들자幼兒어릴유.아이아들과 함께 나와서 自己스스로자.몸_기   帳幕장막장.장막막   문_문에 선지라

16:28 모세가 가로되 여호와께서 나를 보내사 이 모든 일을 行케 하신 것이요 나의 任意맡길임.뜻_의로 함이 아닌 줄을 이 일로 말미암을인하여 알리라

16:29 곧 이 사람들의 죽음이 모든 사람과 一般한_일.가지반이요 그들의 당할당하는 벌할벌이 모든 사람의 당할당하는 벌할벌一般한_일.가지반이면 여호와께서 나를 보내심이 아니어니와

16:30 萬一일만만.하나일 여호와께서 새 일을 行하사 땅으로 입을 열어 이 사람들과 그들의 모든 所屬바_소.붙일속을 삼켜 산 채로 陰府그늘음.마을부에 빠지게 하시면 이 사람들이 果然열매과.그럴연 여호와를 蔑視업신여길멸.볼_시한 것인 줄을 너희가 알리라

16:31 ○ 이 모든 말을 마치는 同時한가지동.때_시에 그들의 밑의 땅이 갈라지니라

16:32 땅이 그 입을 열어 그들과 그 家族집_가.일가족과 고라에게 붙을속한 모든 사람과 그 物件물건물.것_건을 삼키매

16:33 그들과 그 모든 所屬바_소.붙일속이 산 채로 陰府그늘음.마을부에 빠지며 땅이 그 위에 합할합하니 그들이 總會다_총.모일회 中에서 망할망하니라

16:34 그 周圍두루주.에워쌀위에 있는 온 이스라엘이 그들의 부르짖음을 듣고 逃亡달아날도.달아날망하며 가로되 땅이 우리도 삼킬까 두렵다 하였고

16:35 여호와께로서 불이 나와서 焚香사를분.향_향하는 二百 五十人을 消滅사라질소.꺼질멸하였더라

16:36 ○ 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

16:37 너는 祭司長제사제.맡을사.우두머리장 아론의 아들 엘르아살을 命하여 붙는 불 가운데서 香爐향기향.화로로를 取하여다가 그 불을 他處다를타.곳_처에 쏟으라 그 香爐향기향.화로로는 거룩함이니라

16:38 사람들은 犯罪범할범.허물죄하여 그 生命살_생.목숨명을 스스로 해할해하였거니와 그들이 香爐향기향.화로로를 여호와 앞에 드렸으므로 그 香爐향기향.화로로가 거룩하게 되었나니 그 香爐향기향.화로로를 쳐서 祭壇제사제.단_단을 싸는 片鐵조각편.쇠_철을 만들라 이스라엘 子孫에게 표_표가 되리라 하신지라

16:39 祭司長 엘르아살이 불탄 者들의 드렸던 놋 香爐향기향.화로로를 取하여 쳐서 祭壇제사제.단_단을 싸서

16:40 이스라엘 子孫의 記念物기억할기.생각할념.물건물이 되게 하였으니 이는 아론 子孫이 아닌 外人바깥외.사람인은 여호와 앞에 焚香사를분.향_향하러 가까이 오지 못하게 함이며 또 고라와 그 무리와 같이 되지 않게 하기 爲함이라 여호와께서 모세로 그에게 命하신 대로 하였더라

16:41 ○ 이튿날 이스라엘 子孫의 온 會衆모일회.무리중이 모세와 아론을 怨望원망할원.원망할망하여 가로되 너희가 여호와의 百姓일백백.성_성을 죽였도다 하고

16:42 會衆모일회.무리중이 모여 모세와 아론을 칠 때에 會幕모일회.장막막을 바라본즉 구름이 會幕모일회.장막막을 덮었고 여호와의 榮光영화영.빛_광이 나타났더라

16:43 모세와 아론이 會幕모일회.장막막 앞에 이르매

16:44 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

16:45 너희는 이 會衆모일회.무리중에게서 떠나라 내가 瞬息間눈깜짝일순.쉴_식.사이간에 그들을 꺼질멸하려 하노라 하시매 그 두 사람이 엎드리니라

16:46 이에 모세가 아론에게 이르되 너는 香爐향기향.화로로를 取하고 壇의 불을 그것에 담고 그 위에 향기향을 두어 가지고 급할급會衆모일회.무리중에게로 가서 그들을 爲하여 贖罪속죄할속.허물죄하라 여호와께서 震怒두려울진.성낼노하셨으므로 染病물들염.병들병始作비로소시.비로소작되었음이니라

16:47 아론이 모세의 命을 좇아 香爐향기향.화로로를 가지고 會衆모일회.무리중에게로 달려간즉 百姓일백백.성_성 中에 染病물들염.병들병始作비로소시.비로소작되었는지라 이에 百姓일백백.성_성을 爲하여 贖罪속죄할속.허물죄하고

16:48 죽은 者와 산 者 사이에 섰을 때에 染病물들염.병들병이 그치니라

16:49 고라의 일로 죽은 者 바깥외染病물들염.병들병에 죽은 者가 一萬 四千 七百名이었더라

16:50 染病물들염.병들병이 그치매 아론이 會幕門모일회.장막막.문_문 모세에게로 돌아오니라

 民數記 第17章

17:1 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

17:2 너는 이스라엘 子孫씨_자.자손손에게 告하여 그들 中에서 각각각   宗族갈래종.겨레족을 따라 지팡이 하나씩 取하되 곧 그들의 宗族갈래종.겨레족대로 그 모든 族長겨레족.어른장에게서 지팡이 열둘을 取하고 그 사람들의 이름을 各各각각각.각각각 그 지팡이에 쓰되

17:3 레위의 지팡이에는 아론의 이름을 쓰라 이는 그들의 宗族갈래종.겨레족각각각   頭領우두머리두.우두머리령이 지팡이 하나씩 있어야 할 것임이니라

17:4 그 지팡이를 會幕모일회.장막막 안에서 내가 너희와 만나는 곳인 證據櫃증거증.근거거.함_궤 앞에 두라

17:5 내가 뽑을택한 者의 지팡이에는 싹이 나리니 이것으로 이스라엘 子孫씨_자.자손손이 너희를 對하여 怨望원망할원.원망할망하는 말을 내 앞에서 그치게 하리라

17:6 모세가 이스라엘 子孫에게 告하매 그 族長겨레족.어른장들이 各其각각각.그_기   宗族갈래종.겨레족대로 지팡이 하나씩 그에게 주었으니 그 지팡이 합할합이 열둘이라 그 中에 아론의 지팡이가 있었더라

17:7 모세가 그 지팡이들을 證據증거증.근거거帳幕휘장장.휘장막 안 여호와 앞에 두었더라

17:8 ○ 이튿날 모세가 證據증거증.근거거帳幕휘장장.휘장막에 들어가 본즉 레위 집을 爲하여 낸 아론의 지팡이에 움이 돋고 순이 나고 꽃이 피어서 살구 열매가 열렸더라

17:9 모세가 그 지팡이 全部온전할전.떼_부를 여호와 앞에서 이스라엘 모든 子孫에게로 取하여 내매 그들이 보고 各各각각각.각각각   自己스스로자.몸_기 지팡이를 取하였더라

17:10 여호와께서 또 모세에게 이르시되 아론의 지팡이는 證據櫃증거증.근거거.함_궤 앞으로 도로 가져다가 거기 看直볼_간.펼_직하여 悖逆거스를패.거스릴역한 者에 對한 表徵나타낼표.증거징이 되게 하여 그들로 내게 對한 怨望원망할원.원망할망을 그치고 죽지 않게 할지니라

17:11 모세가 곧 그 같이 하되 여호와께서 自己스스로자.몸_기에게 命하신 대로 하였더라

17:12 ○ 이스라엘 子孫이 모세에게 말하여 가로되 보소서 우리는 죽게 되었나이다 죽을망하게 되었나이다 다 죽을망하게 되었나이다

17:13 가까이 나아가는 者 곧 여호와의 聖幕거룩할성.장막막에 가까이 나아가는 者마다 다 죽사오니 우리가 다 죽을망하여야 하리이까

 民數記 第18章

18:1 여호와께서 아론에게 이르시되 너와 네 아들들과 네 宗族갈래종.겨레족聖所거룩할성.곳_소에 對한 罪를 함께 擔當멜_담.맡을당할 것이요 너와 네 아들들은 너희가 그 祭司長제사제.맡을사.우두머리장   職分맡을직.몫_분에 對한 罪를 함께 擔當멜_담.맡을당할 것이니라

18:2 너는 네 兄弟형_형.아우제 레위 支派갈래지.갈래파 곧 네 祖上할아비조.위_상支派갈래지.갈래파를 데려다가 너와 合同합할합.한가지동시켜 너를 섬기게 하고 너와 네 아들들은 證據증거증.근거거帳幕휘장장.휘장막 앞에 있을 것이니라

18:3 레위人은 네 職務맡을직.일_무帳幕휘장장.휘장막의 모든 職務맡을직.일_무를 지키려니와 聖所거룩할성.곳_소器具그릇기.그릇구와 壇에는 가까이 못하리니 두렵건대 그들과 너희가 죽을까 하노라

18:4 레위人은 너와 合同합할합.한가지동하여 帳幕휘장장.휘장막의 모든 일과 會幕모일회.장막막職務맡을직.일_무를 지킬 것이요 外人바깥외.사람인은 너희에게 가까이 못할 것이니라

18:5 이와 같이 너희는 聖所거룩할성.곳_소職務맡을직.일_무와 壇의 職務맡을직.일_무를 지키라 그리하면 여호와의 震怒두려울진.성낼노가 다시는 이스라엘 子孫씨_자.자손손에게 미치지 아니하리라

18:6 보라 내가 이스라엘 子孫 中에서 너희 兄弟형_형.아우제 레위人을 取하여 내게 돌리고 너희에게 膳物선물선.물건물로 주어 會幕모일회.장막막의 일을 하게 하였나니

18:7 너와 네 아들들은 壇과 장막장 안의 모든 일에 對하여 祭司長제사제.맡을사.우두머리장職分맡을직.몫_분을 지켜 섬기라 내가 祭司長의 職分맡을직.몫_분을 너희에게 膳物선물선.물건물로 주었은즉 거기 가까이 하는 外人바깥외.사람인은 죽이울지니라

18:8 ○ 여호와께서 또 아론에게 이르시되 보라 내가 내 擧祭物들_거.제사제.물건물 곧 이스라엘 子孫의 거룩하게 한 모든 禮物예도예.물건물을 너로 主管맡을주.주관할관하게 하고 네가 기름 부음을 받았음을 말미암을인하여 그것을 너와 네 아들들에게 永永길_영.길_영應食응할응.밥_식으로 주노라

18:9 至聖物지극할지.거룩할성.물건물 中에 불사르지 않은 것은 네 것이라 그들이 내게 드리는 모든 禮物예도예.물건물의 모든 素祭채식소.제사제贖罪祭속죄할속.허물죄.제사제贖愆속죄할속.허물건   祭物제사제.물건물은 다 至極지극할지.극진할극히 거룩한즉 너와 네 아들들에게 돌리리니

18:10 至極지극할지.극진할극히 거룩하게 여김으로 먹으라 이는 네게 聖物거룩할성.물건물인즉 男子사내남.남자자들이 다 먹을지니라

18:11 내게 돌릴 것이 이것이니 곧 이스라엘 子孫의 드리는 擧祭物들_거.제사제.물건물과 모든 搖祭物흔들요.제사제.물건물이라 내가 그것을 너와 네 子孫에게 永永길_영.길_영應食응할응.밥_식으로 주었은즉 네 집의 淨潔깨끗할정.깨끗할결한 者마다 먹을 것이니라

18:12 그들이 여호와께 드리는 첫 所産바_소.낳을산第一차례제.첫째일 좋은 기름과 第一차례제.첫째일 좋은 葡萄酒포도포.포도도.술_주穀食곡식곡.밥_식을 네게 주었은즉

18:13 그들이 여호와께 드리는 그 땅 처음 익은 모든 열매는 네 것이니 네 집에 淨潔깨끗할정.깨끗할결한 者마다 먹을 것이라

18:14 이스라엘 中에서 特別특별할특.다를별히 드린 모든 것은 네 것이 되리라

18:15 여호와께 드리는 모든 生物산_생.물건물의 처음 나는 것은 사람이나 짐승이나 다 네 것이로되 사람의 처음 난 것은 반드시 代贖대신할대.속죄할속할 것이요 不淨아닐부.깨끗할정한 짐승의 처음 난 것도 代贖대신할대.속죄할속할 것이며

18:16 그 사람을 속죄할속할 때에는 난 지 一個月하나일.낱_개.달_월   以後써_이.뒤_후에 네게 정할정한 대로 聖所거룩할성.곳_소의 세겔을 따라 은_은 다섯 세겔로 속죄할속하라 한 세겔은 二十 게라니라

18:17 오직 소의 처음 난 것이나 양_양의 처음 난 것이나 염소의 처음 난 것은 속죄할속하지 말지니 그것들은 거룩한즉 그 피는 壇에 뿌리고 그 기름은 불살라 여호와께 香氣향기향.기운기로운 火祭불_화.제사제로 드릴 것이며

18:18 그 고기는 네게 돌릴지니 흔든 가슴과 右便오른쪽우.편할편 넓적다리 같이 네게 돌릴 것이니라

18:19 이스라엘 子孫이 여호와께 擧祭들_거.제사제로 드리는 모든 聖物거룩할성.물건물은 내가 永永길_영.길_영應食응할응.밥_식으로 너와 네 子孫에게 주노니 이는 여호와 앞에 너와 네 後孫뒤_후.자손손에게 변할변하지 않는 소금 言約말씀언.맺을약이니라

18:20 여호와께서 또 아론에게 이르시되 너는 이스라엘 子孫의 땅의 基業터_기.업_업도 없겠고 그들 中에 아무 분깃도 없을 것이나 나는 이스라엘 子孫 中에 네 분깃이요 네 基業터_기.업_업이니라

18:21 ○ 내가 이스라엘의 十一條열_십.하나일.가지조를 레위 子孫에게 基業터_기.업_업으로 다 주어서 그들의 하는 일 곧 會幕모일회.장막막에서 하는 일을 갚나니

18:22 以後써_이.뒤_후로는 이스라엘 子孫이 會幕모일회.장막막에 가까이 말 것이라 罪를 당할당하여 죽을까 하노라

18:23 오직 레위人은 會幕모일회.장막막에서 奉事받들봉.일_사하며 自己스스로자.몸_기들의 罪를 擔當멜_담.맡을당할 것이요 이스라엘 子孫 中에는 基業터_기.업_업이 없을 것이니 이는 너희의 代代대_대.대_대永遠길_영.멀_원律例법_율.법식례

18:24 이스라엘 子孫이 여호와께 擧祭들_거.제사제로 드리는 十一條열_십.하나일.가지조를 레위人에게 基業터_기.업_업으로 준 까닭고로 내가 그들에 對하여 말하기를 이스라엘 子孫 中에 基業터_기.업_업이 없을 것이라 하였노라

18:25 ○ 여호와께서 모세에게 일러 가라사대

18:26 너는 레위人에게 告하여 그에게 이르라 내가 이스라엘 子孫에게 取하여 너희에게 基業터_기.업_업으로 준 十一條를 너희가 그들에게서 取할 때에 그 十一條의 十一條를 擧祭들_거.제사제로 여호와께 드릴 것이라

18:27 내가 너희의 擧祭物들_거.제사제.물건물打作칠_타.일할작 마당에서 받드는 穀物곡식곡.물건물葡萄汁포도포.포도도.즙_즙 틀에서 받드는 즙_즙 같이 여기리니

18:28 너희는 이스라엘 子孫에게서 받는 모든 것의 十一條 中에서 여호와께 擧祭들_거.제사제로 드리고 여호와께 드린 그 擧祭物들_거.제사제.물건물祭司長제사제.맡을사.우두머리장 아론에게로 돌리되

18:29 너희의 받은 모든 禮物예도예.물건물 中에서 너희는 그 아름다운 것 곧 거룩하게 한 部分떼_부.나눌분을 取하여 여호와께 擧祭들_거.제사제로 드릴지니라

18:30 이러므로 너는 그들에게 이르라 너희가 그 中에서 아름다운 것을 取하여 드리고 남은 것은 너희 레위人에게는 打作칠_타.일할작 마당의 所出것_소.날_출葡萄汁포도포.포도도.즙_즙 틀의 所出것_소.날_출 같이 되리니

18:31 너희와 너희 眷屬친족권.부치속이 어디서든지 이것을 먹을 수 있음은 이는 會幕모일회.장막막에서 일한 너희의 報酬갚을보.갚을수임이니라

18:32 너희가 그 中 아름다운 것을 받들어 드린즉 이로 말미암을인하여 罪를 지지 아니할 것이라 너희는 이스라엘 子孫의 聖物거룩할성.물건물을 더럽히지 말라 그리하면 죽지 아니하리라

 

 


Notes:

[1] 3:24“Lael”means 'He(she) belong to God.' 뜻:하나님께 속한 자.

 

#@#