Türkçe Incil

Bölüm 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27

 Levililer

1:1 RAB Musayi çagirip Bulusma Çadirindan ona söyle seslendi:

1:2 ‹‹Israil halkiyla konus, onlara de ki, ‹Içinizden biri RABbe sunu olarak bir hayvan sunacagi zaman, sigir ya da davar sunmali. (bkz. Çik.33:7-10).

1:3 ‹‹ ‹Eger yakmalik sunu sigirsa, kusursuz ve erkek olmali. RABbin sunuyu kabul etmesi için onu Bulusma Çadirinin giris bölümünde sunmali.

1:4 Elini yakmalik sununun basina koymali. Sunu kisinin günahlarinin bagislanmasi için kabul edilecektir.

1:5 Bogayi RABbin önünde kesmeli. Harun soyundan gelen kâhinler boganin kanini getirip Bulusma Çadirinin giris bölümündeki sunagin her yanina dökecekler.

1:6 Sonra kisi yakmalik sunuyu yüzüp parçalara ayirmali.

1:7 Kâhin Harunun ogullari sunakta ates yakip üzerine odun dizecekler.

1:8 Hayvanin basini, iç yagini, parçalarini sunakta yanan odunlarin üzerine yerlestirecekler.

1:9 Kisi hayvanin iskembesini, bagirsaklarini ve ayaklarini yikayacak. Kâhin de hepsini yakmalik sunu, yakilan sunu ve RABbi hosnut eden koku olarak sunagin üzerinde yakacaktir. Tanriya kurban sunmak gibi dinsel islerle ugrasan görevli. Kâhinin büyücülük, falcilik, sihirbazlik, gaipten haber vermek gibi islerle ugrasmasi söz konusu degildi. Bu uygulamalar Yas.18:9-14 ayetlerinde yasaklanmistir.

1:10 ‹‹ ‹Eger kisi yakmalik sunu olarak davar, yani koyun ya da keçi sunmak istiyorsa, sunusu kusursuz ve erkek olmali.

1:11 Onu sunagin kuzeyinde, RABbin önünde kesmeli. Harun soyundan gelen kâhinler kani sunagin her yanina dökecekler.

1:12 Kisi basini, iç yagini kesip hayvani parçalara ayirmali. Kâhin bunlari sunakta yanan odunlarin üzerine yerlestirecek.

1:13 Kisi hayvanin iskembesini, bagirsaklarini, ayaklarini yikamali. Kâhin bunlari sunak üzerinde yakarak sunmali. Bu yakmalik sunu, yakilan sunu ve RABbi hosnut eden kokudur.

1:14 ‹‹ ‹Eger kisi yakmalik sunu olarak RABbe kus sunmak istiyorsa, kumru ya da güvercin sunmali.

1:15 Kâhin sunuyu sunaga getirecek, basini ayirip sunagin üzerinde yakacak. Kusun kani sunagin yan tarafindan akitilacak.

1:16 Kâhin kusun kursagini pisligiyle birlikte çikarip sunagin dogusundaki küllüge atacak.

1:17 Kanatlarini tutarak kusu ikiye bölecek, ama tümüyle ayirmayacak. Sonra kusu sunakta yanan odunlarin üstünde yakmali. Bu yakmalik sunu, yakilan sunu ve RAB'bi hosnut eden kokudur.› ››

 Levililer

2:1 ‹‹ ‹Biri RABbe tahil sunusu getirdigi zaman, sunusu ince undan olmali. Üzerine zeytinyagi dökerek ve günnük koyarak

2:2 sunuyu Harun soyundan gelen kâhinlere götürmeli. Kâhin avuç dolusu ince un, zeytinyagi ve bütün günnügü alip sunagin üzerinde anma payi olarak yakacak. Bu yakilan sunu ve RABbi hosnut eden kokudur.

2:3 Tahil sunusundan artakalan Harunla ogullarina birakilmali. RAB için yakilan bir sunu oldugundan çok kutsaldir.

2:4 ‹‹ ‹Eger firinda pisirilmis tahil sunusu sunuyorsan, zeytinyagiyla yogrulmus ince undan yapilmis mayasiz pideler ya da üzerine yag sürülmüs mayasiz yufkalar olmali.

2:5 Eger sunu sacda pisirilmis tahil sunusu ise, zeytinyagiyla yogrulmus mayasiz ince undan yapilmali.

2:6 Onu sunarken parçalara ayirip üzerine zeytinyagi dökeceksin. Bu tahil sunusudur.

2:7 Eger sunu tavada pisirilmis tahil sunusu ise, ince un ve zeytinyagiyla yogrulmus olmali.

2:8 Böyle yapilmis tahil sunusunu RABbe sunmak için getirip kâhine vereceksin. Kâhin de onu sunaga götürecek.

2:9 Anma payi olarak tahil sunusundan bir parça alip yakilan sunu ve RABbi hosnut eden koku olarak sunak üzerinde yakacak.

2:10 Tahil sunusundan artakalan Harunla ogullarina birakilmali. RAB için yakilan bir sunu oldugundan çok kutsaldir.

2:11 ‹‹ ‹RABbe sunacaginiz tahil sunularinin hiçbirine maya katilmamali. Çünkü RAB için yakilan sunu içinde hiçbir zaman maya ya da bal yakilmamali.

2:12 Bunlari ilk ürünlerinizin sunusu olarak RABbe sunabilirsiniz. Ancak RABbi hosnut eden koku olarak sunak üzerinde sunulmamalari gerekir.

2:13 Bütün tahil sunularini tuzlayacaksiniz. Tanrinin sizinle yaptigi antlasmayi simgeleyen tuzu tahil sunularindan hiç eksik etmeyeceksiniz. Bütün sunulara tuz katacaksiniz.

2:14 ‹‹ ‹Eger RABbe ilk ürünlerin tahil sunusunu getiriyorsan, kavrulup dövülmüs, taze devsirilmis bugday basaklari sunacaksin.

2:15 Üzerine zeytinyagi ve günnük koyacaksin. Tahil sunusudur bu.

2:16 Kâhin biraz dövülmüs bugday ve zeytinyagi alip günnügün tümüyle birlikte anma payi olarak yakacak. RAB için yakilan sunudur bu.› ››

 Levililer

3:1 ‹‹ ‹Eger biri esenlik kurbani olarak sigir sunmak istiyorsa, RABbe erkek ya da disi, kusursuz bir hayvan sunmali.

3:2 Elini sununun basina koyup onu Bulusma Çadirinin giris bölümünde kesmeli. Harun soyundan gelen kâhinler kani sunagin her yanina dökecekler.

3:3 Kisi esenlik sunusunun bazi parçalarini RAB için yakilan sunu olarak sunmali. Sununun bagirsak ve iskembe yaglarini,

3:4 böbreklerini, böbrek üstü yaglarini, karacigerden böbreklere uzanan perdeyi ayiracak.

3:5 Harunun ogullari sunakta yanan odunlarin üzerinde duran yakmalik sununun üzerinde bunlari yakacak. Yakilan sunu, RABbi hosnut eden kokudur.

3:6 ‹‹ ‹Eger kisi esenlik kurbani olarak RABbe davar sunmak istiyorsa, erkek ya da disi, sunusu kusursuz olmali.

3:7 Eger kuzu sunmak istiyorsa, RABbin önünde sunmali.

3:8 Elini sununun basina koyup onu Bulusma Çadirinin önünde kesmeli. Harunun ogullari kani sunagin her yanina dökecekler.

3:9 Kisi esenlik kurbaninin bazi parçalarini RAB için yakilan sunu olarak sunmali. Yagini almali, kuyruk sokumunun dibinden bütün kuyruk yagini kesmeli, bagirsak ve iskembe yaglarini,

3:10 böbreklerini, böbrek üstü yaglarini, karacigerden böbreklere uzanan perdeyi ayirmali.

3:11 Kâhin bunlari sunagin üzerinde yakacak. RAB için yakilan yiyecek sunusudur bu.

3:12 ‹‹ ‹Eger sunusu keçi ise, onu RABbin önünde sunmali.

3:13 Elini sununun basina koyup onu Bulusma Çadirinin önünde kesmeli. Harunun ogullari kani sunagin her yanina dökecekler.

3:14 RAB için yakilan sunu olarak sunudan sunlari ayirip sunmali: Bagirsak ve iskembe yaglarini, böbrekleri, böbrek üstü yaglarini, karacigerden böbreklere uzanan perdeyi.

3:16 Kâhin bütün bunlari sunagin üzerinde yakacak. Yakilan yiyecek sunusudur bu. Kokusu RABbi hosnut eder. Yagin tümü RABbe aittir.

3:17 Hayvan yagi ve kan yemeyeceksiniz. Yasadiginiz her yerde kusaklar boyunca bu kural hep geçerli olacak.› ››

 Levililer

4:1 RAB Musaya söyle dedi:

4:2 ‹‹Israil halkina söyle: ‹Biri buyruklarimdan birinde yasakladigim bir seyi yapar, bilmeden günah islerse;

4:3 meshedilmis kâhin günah isleyerek halkini da suçlu kilarsa, isledigi günahtan ötürü RABbe günah sunusu olarak kusursuz bir boga sunmali.

4:4 Bogayi Bulusma Çadirinin giris bölümüne, RABbin önüne getirip elini onun basina koymali ve RABbin huzurunda onu kesmeli.

4:5 Meshedilmis kâhin boga kaninin birazini Bulusma Çadirina götürecek.

4:6 Parmagini kana batirip En Kutsal Yerin perdesi önünde, RABbin huzurunda yedi kez serpecek.

4:7 Sonra çadirda, RABbin huzurunda, buhur sunaginin boynuzlarina sürecek. Boganin artakalan kanini çadirin giris bölümündeki yakmalik sunu sunaginin dibine dökecek.

4:8 Günah sunusu olarak adanan boganin bütün yagini alacak. Bagirsak ve iskembe yaglarini,

4:9 böbrekleri, böbrek üstü yaglarini, karacigerden böbreklere uzanan perdeyi,

4:10 esenlik kurbani olarak sunulan sigirda oldugu gibi ayiracak. Bunlari yakmalik sunu sunagi üzerinde yakacak.

4:11 Boganin artakalan parçalarini; derisini, etinin tümünü, basini, ayaklarini, iskembesini, bagirsaklarini, gübresini ordugahin disinda küllerin döküldügü temiz bir yere götürecek; küllerin üzerinde odun atesiyle yakacak.

4:13 ‹‹ ‹Eger bütün Israil toplulugu bilmeden günah isler, RABbin buyruklarindan birinde yasaklanmis olani yaparsa durum gözden kaçsa bile suçlu sayilir.

4:14 Isledigi günah açiga çikinca, topluluk günah sunusu olarak bir boga sunmali, onu Bulusma Çadirinin önüne getirmeli.

4:15 RABbin huzurunda toplulugun ileri gelenleri ellerini boganin basina koyacak ve boga RABbin huzurunda kesilecek.

4:16 Meshedilmis kâhin boganin kanini Bulusma Çadirina götürecek.

4:17 Parmagini kana batirip RABbin huzurunda, perdenin önünde yedi kez serpecek.

4:18 Sonra çadirda RABbin huzurunda bulunan sunagin boynuzlarina sürecek. Boganin artakalan kanini çadirin giris bölümündeki yakmalik sunu sunaginin dibine dökecek.

4:19 Boganin bütün yagini alip sunagin üzerinde yakacak.

4:20 Günah sunusu olarak sunulan bogaya yaptiginin aynisini yapacak. Böylece kâhin halkin günahlarini bagislatacak ve halk bagislanacak.

4:21 Ilk bogayi yaktigi gibi bunu da ordugahin disina çikarip yakacak. Toplulugun günah sunusudur bu.

4:22 ‹‹ ‹Önderlerden biri günah isler, bilmeden Tanrisi RABbin buyruklarindan birinde yasak olani yaparsa, suçlu sayilir.

4:23 Isledigi günah kendisine açiklanirsa, sunu olarak kusursuz bir teke getirmeli.

4:24 Elini tekenin basina koymali ve yakmalik sunularin kesildigi yerde RABbin huzurunda onu kesmeli. Bu bir günah sunusudur.

4:25 Kâhin günah sunusunun kanina parmagini batirip yakmalik sunu sunaginin boynuzlarina sürecek. Artakalan kani yakmalik sunu sunaginin dibine dökecek.

4:26 Tekenin bütün yagini esenlik kurbaninin yagi gibi sunak üzerinde yakacak. Kâhin kisinin günahini bagislatacak ve kisi bagislanacak.

4:27 ‹‹ ‹Eger halktan biri RABbin buyruklarindan birinde yasak olani yapar, bilmeden günah islerse, suçlu sayilir.

4:28 Isledigi günah kendisine açiklanirsa, günahindan ötürü sunu olarak kusursuz bir disi keçi getirmeli.

4:29 Elini günah sunusunun basina koymali ve yakmalik sunularin kesildigi yerde onu kesmeli.

4:30 Kâhin sununun kanina parmagini batirip yakmalik sunu sunaginin boynuzlarina sürecek. Artakalan kani sunagin dibine dökecek.

4:31 Kisi keçinin bütün yagini, esenlik kurbaninda oldugu gibi ayiracak. Kâhin RABbi hosnut eden koku olarak onu sunakta yakacak, kisinin günahini bagislatacak ve kisi bagislanacak.

4:32 ‹‹ ‹Eger biri günah sunusu olarak bir kuzu getirirse, kuzu disi ve kusursuz olmali.

4:33 Elini günah sunusunun basina koyacak ve yakmalik sunularin kesildigi yerde onu günah sunusu olarak kesecek.

4:34 Kâhin sununun kanina parmagini batirip yakmalik sunu sunaginin boynuzlarina sürecek. Artakalan kani sunagin dibine dökecek.

4:35 Esenlik kurbani kuzusunda oldugu gibi kisi sununun bütün yagini ayirmali. Kâhin RAB için yakilan sunularin üzerinde hepsini sunakta yakacak. Kâhin kisinin günahini bagislatacak ve kisi bagislanacak.

 Levililer

5:1 ‹‹ ‹Lanetlenecegini bile bile gördügüne ya da bildigine taniklik etmeyen kisi günah islemis olur ve suçunun cezasini çekecektir.

5:2 ‹‹ ‹Biri bilmeden kirli sayilan herhangi bir seye, yabanil, evcil ya da küçük bir hayvan lesine dokunursa, kirlenmis olur ve suçlu sayilir.

5:3 ‹‹ ‹Biri bilmeden kirli sayilan bir insana ya da insandan kaynaklanan kendisini kirletecek herhangi bir seye dokunursa, ne yaptigini anladigi an suçlu sayilacaktir.

5:4 ‹‹ ‹Biri hangi konuda olursa olsun, kötülük ya da iyilik yapmak için, düsünmeden ve ne yaptigini bilmeden ant içerse, bunu anladigi an suçlu sayilacaktir.

5:5 ‹‹ ‹Kisi bu suçlardan birini isledigi zaman, günahini itiraf etmeli.

5:6 Günahinin bedeli olarak RABbe bir suç sunusu getirmeli. Bu sunu küçükbas hayvanlardan olmali. Disi bir kuzu ya da keçi olabilir. Kâhin kisinin günahini bagislatacaktir.

5:7 ‹‹ ‹Eger kuzu alacak gücü yoksa, suçuna karsilik biri günah sunusu, öbürü yakmalik sunu olmak üzere RABbe iki kumru ya da iki güvercin sunmali.

5:8 Bunlari kâhine getirmeli. Kâhin önce günah sunusunu sunacak. Kusun boynunu kirmali, ama basini koparmamali.

5:9 Sununun kanindan birazini sunagin yan yüzüne serpmeli. Artakalan kan sunagin dibine akitilmali. Bu günah sunusudur.

5:10 Kâhin bundan sonra ikinci kusu yakmalik sunu olarak kurallara göre sunacak. Kâhin kisinin günahini bagislatacak ve kisi bagislanacak.

5:11 ‹‹ ‹Eger iki kumru ya da iki güvercin alacak gücü yoksa, günahina karsilik günah sunusu olarak onda bir efafç ince un getirmeli. Üzerine zeytinyagi dökmemeli, günnük de koymamali; çünkü bu günah sunusudur.

5:12 Onu kâhine vermeli. Kâhin anma payi olarak bir avuç dolusu alip sunakta, RAB için yakilan sunularin üzerinde yakacak. Bu günah sunusudur.

5:13 Kâhin kisinin günahini bagislatacak ve kisi bagislanacak. Tahil sunusunda oldugu gibi, artakalan un kâhinin olacaktir.› ››

5:14 RAB Musaya söyle dedi:

5:15 ‹‹Eger biri RABbe adanmis nesnelere el uzatir, bilmeden günah islerse, suç sunusu olarak RABbe küçükbas hayvanlardan kusursuz bir koç getirmeli. Degeri gümüs sekelle, kutsal yerin sekeliyle ölçülmeli.

5:16 Adanmis nesneler konusunda isledigi günahin karsiligini ödemeli ve beste birini üzerine ekleyip kâhine vermeli. Kâhin suç sunusu olan koçla kisinin günahini bagislatacak ve kisi bagislanacak.

5:17 ‹‹Eger biri günah isler, RABbin buyruklarindan birinde yasak olani yaparsa, bilmeden yapsa bile, suç islemis olur; suçunun cezasini çekecektir.

5:18 Kâhine suç sunusu olarak küçükbas hayvanlardan belli degeri olan kusursuz bir koç getirmeli. Kâhin kisinin bilmeden isledigi günahi bagislatacak ve kisi bagislanacak.

5:19 Bu suç sunusudur. Kisi gerçekten RAB'be karsi suç islemistir.››

 Levililer

6:1 RAB Musaya söyle dedi:

6:2 ‹‹Eger biri günah isler, RABbe ihanet eder, kendisine emanet edilen, rehin birakilan ya da çalinti bir mal konusunda komsusunu aldatir ya da ona haksizlik ederse,

6:3 kayip bir esya bulup yalan söylerse, yalan yere ant içerse, yani insanlarin isleyebilecegi bu suçlardan birini islerse,

6:4 günah islemis olur ve suçlu sayilir. Çaldigi ya da haksizlikla ele geçirdigi seyi, kendisine emanet edilen ya da buldugu kayip esyayi,

6:5 ya da hakkinda yalan yere ant içtigi seyi, üzerine beste birini de ekleyerek, suç sunusunu getirdigi gün sahibine geri vermeli.

6:6 RABbe suç sunusu olarak kâhine belli degeri olan kusursuz bir koç getirmeli.

6:7 Kâhin RABbin huzurunda onun günahini bagislatacak; isledigi suç ne olursa olsun kisi bagislanacak.››

6:8 RAB Musaya söyle dedi:

6:9 ‹‹Harunla ogullarina buyruk ver: ‹Yakmalik sunu yasasi sudur: Yakmalik sunu bütün gece, sabaha kadar sunaktaki atesin üzerinde kalacak. Sunagin üzerindeki ates sönmeyecek.

6:10 Kâhin keten giysisini, donunu giyecek. Sunagin üzerindeki yakmalik sunudan kalan külü toplayip sunagin yanina koyacak.

6:11 Giysilerini degistirdikten sonra külü ordugahin disinda temiz bir yere götürecek.

6:12 Sunagin üzerindeki ates sürekli yanacak, hiç sönmeyecek. Kâhin her sabah atese odun atacak, yakmalik sununun parçalarini odunlarin üzerine dizecek, onun üzerinde de esenlik sunularinin yagini yakacak.

6:13 Sunagin üzerindeki ates sürekli yanacak, hiç sönmeyecek.› ››

6:14 ‹‹ ‹Tahil sunusu yasasi sudur: Harunun ogullari onu sunagin önünde RABbe sunacaklar.

6:15 Kâhin üzerindeki günnükle birlikte tahil sunusunun ince unundan ve zeytinyagindan bir avuç alip anma payi ve RABbi hosnut eden koku olarak sunakta yakacak.

6:16 Artakalani Harunla ogullari yiyecekler. Onu kutsal bir yerde, Bulusma Çadirinin avlusunda mayasiz ekmek olarak yemeliler.

6:17 Mayayla pisirilmemeli. Bunu yakilan sunulardan, kâhinlerin payi olarak verdim. Suç sunusu, günah sunusu gibi bu da çok kutsaldir.

6:18 Harun soyundan gelen her erkek ondan yiyebilir. RAB için yakilan sunularda onlarin kusaklar boyunca sonsuza dek paylari olacak. Sunulara her dokunan kutsal sayilacak.› ››

6:19 RAB Musaya söyle dedi:

6:20 ‹‹Harun kâhin olarak meshedildigi gün, Harunla ogullari tahil sunusu olarak RABbe yarisi sabah, yarisi aksam olmak üzere, onda bir efa ince un sunacaklar. Bu sürekli bir sunu olacak.

6:21 Zeytinyagiyla iyice yogrulup sacda pisirilecek. Tahil sunusunu getirip RABbi hosnut eden koku olarak pismis parçalar halinde sunacaklar.

6:22 Bunu Harun soyundan gelen meshedilmis kâhin RABbe sunacak. Sürekli bir kural olacak bu. Sununun tümü yakilacak.

6:23 Kâhinin sundugu her tahil sunusu tümüyle yakilmali, hiç yenmemeli.››

6:24 RAB Musaya söyle dedi:

6:25 ‹‹Harunla ogullarina de ki, ‹Günah sunusu yasasi sudur: Günah sunusu yakmalik sununun kesildigi yerde, RABbin huzurunda kesilecek. Çok kutsaldir.

6:26 Hayvani sunan kâhin onu kutsal bir yerde, Bulusma Çadirinin giris bölümünde yiyecek.

6:27 Sununun etine her dokunan kutsal sayilacak. Kani birinin giysisine siçrarsa, giysi kutsal bir yerde yikanmali.

6:28 Içinde etin haslandigi çömlek kirilmali. Ancak tunç bir kapta haslanmissa, kap iyice ovulup suyla durulanmali.

6:29 Kâhinler soyundan gelen her erkek bu sunuyu yiyebilir. Çok kutsaldir.

6:30 Ama kutsal yerde günah bagislatmak için kani Bulusma Çadiri'na getirilen günah sunusunun eti yenmeyecek, yakilacaktir.› ››

 Levililer

7:1 ‹‹ ‹Çok kutsal olan suç sunusunun yasasi sudur:

7:2 Suç sunusu yakmalik sununun kesildigi yerde kesilecek ve kani sunagin her yanina dökülecek.

7:3 Hayvanin bütün yagi alinacak, kuyruk yagi, bagirsak ve iskembe yaglari, böbrekleri, böbrek üstü yaglari, karacigerden böbreklere uzanan perde ayrilacak.

7:5 Kâhin bunlarin hepsini sunak üzerinde, RAB için yakilan sunu olarak yakacak. Bu suç sunusudur.

7:6 Kâhinler soyundan gelen her erkek bu sunuyu yiyebilir. Sunu kutsal bir yerde yenecek, çünkü çok kutsaldir.

7:7 ‹‹ ‹Suç ve günah sunulari için ayni yasa geçerlidir. Et, sunuyu sunarak günahi bagislatan kâhinindir.

7:8 Yakmalik sununun derisi de sunuyu sunan kâhinindir.

7:9 Firinda, tavada ya da sacda pisirilen her tahil sunusu onu sunan kâhinin olacak.

7:10 Zeytinyagiyla yogrulmus ya da kuru tahil sunulari da Harunogullarina aittir. Aralarinda esit olarak bölüsülecektir.› ››

7:11 ‹‹ ‹RABbe sunulacak esenlik kurbaninin yasasi sudur:

7:12 Eger adam sunusunu RABbe sükretmek için sunuyorsa, sunusunun yanisira zeytinyagiyla yogrulmus mayasiz pideler, üzerine zeytinyagi sürülmüs mayasiz yufkalar ve iyice karistirilmis ince undan yagla yogrulmus mayasiz pideler de sunacak.

7:13 RABbe sükretmek için, esenlik sunusunu mayali ekmek pideleriyle birlikte sunacak.

7:14 Her sunudan birini RABbe bagis sunusu olarak sunacak ve o sunu esenlik sunusunun kanini sunaga döken kâhinin olacak.

7:15 RABbe sükretmek için sunulan esenlik kurbaninin eti, sununun sunuldugu gün yenecek, sabaha birakilmayacak.

7:16 ‹‹ ‹Biri gönülden verilen bir sunu ya da diledigi adagi sunmak istiyorsa, kurbanin eti sununun sunuldugu gün yenecek, artakalirsa ertesi güne birakilabilecek.

7:17 Ancak üçüncü güne birakilan kurban eti yakilacak.

7:18 Esenlik kurbaninin eti üçüncü gün yenirse sunu kabul edilmeyecek, geçerli sayilmayacak. Çünkü et kirlenmis sayilir ve her yiyen suçunun cezasini çekecektir.

7:19 ‹‹ ‹Kirli sayilan herhangi bir seye dokunan et yenmemeli, yakilmalidir. Öteki etlere gelince, temiz sayilan bir insan o etlerden yiyebilir.

7:20 Ama biri kirli sayildigi sürece RABbe sunulan esenlik kurbaninin etini yerse, halkin arasindan atilacak.

7:21 Ayrica kirli sayilan herhangi bir seye, insandan kaynaklanan bir kirlilige, kirli bir hayvana ya da kirli ve igrenç bir seye dokunup da RABbe sunulan esenlik kurbaninin etinden yiyen biri halkin arasindan atilacak.› ››

7:22 RAB Musaya söyle dedi:

7:23 ‹‹Israil halkina de ki, ‹Ister sigir, ister koyun ya da keçi yagi olsun, hayvan yagi yemeyeceksiniz.

7:24 Kendiliginden ölen ya da yabanil hayvanlarin parçaladigi bir hayvanin yagi baska seyler için kullanilabilir, ama hiçbir zaman yenmemeli.

7:25 Kim yakilan ve RABbe sunulan hayvanlardan birinin yagini yerse, halkimin arasindan atilacak.

7:26 Nerede yasarsaniz yasayin, hiçbir kusun ya da hayvanin kanini yemeyeceksiniz.

7:27 Kan yiyen herkes halkimin arasindan atilacak.› ››

7:28 RAB Musaya söyle dedi:

7:29 ‹‹Israil halkina de ki, ‹RABbe esenlik kurbani sunmak isteyen biri, esenlik kurbaninin bir parçasini RABbe sunmali.

7:30 RAB için yakilan sunusunu kendi eliyle getirmeli. Hayvanin yagini dösüyle birlikte getirecek ve dös RABbin huzurunda sallamalik bir sunu olarak sallanacak.

7:31 Kâhin yagi sunagin üzerinde yakacak, ama dös Harunla ogullarinin olacak.

7:32 Esenlik kurbanlarinizin sag budunu bagis olarak kâhine vereceksiniz.

7:33 Harunogullari arasinda esenlik sunusunun kanini ve yagini kim sunuyorsa, sag but onun payi olacak.

7:34 Israil halkinin sundugu esenlik kurbanlarindan sallamalik dösü ve bagis olarak sunulan budu aldim. Israil halkinin payi olarak bunlari sonsuza dek Kâhin Harunla ogullarina verdim.› ››

7:35 Harunla ogullari kâhin atandiklari gün RAB için yakilan sunulardan paylarina bu düstü.

7:36 RAB onlari meshettigi gün Israil halkina buyruk vermisti. Adagin bu parçalari gelecek kusaklar boyunca onlarin payi olacakti.

7:37 Yakmalik, tahil, suç, günah, atanma sunularinin ve esenlik kurbanlarinin yasasi budur.

7:38 RAB, bu buyrugu çölde, Sina Dagi'nda Israil halkindan kendisine sunu sunmalarini istedigi gün Musa'ya vermisti.

 Levililer

8:1 RAB Musaya söyle dedi:

8:2 ‹‹Harunla ogullarini, kâhin giysilerini, mesh yagini, günah sunusu olarak sunulacak bogayi, iki koçu ve mayasiz ekmek sepetini Bulusma Çadirinin giris bölümüne getir. Bütün toplulugu da oraya çagir.››

8:4 Musa RABbin buyrugunu yerine getirdi. Herkes Bulusma Çadirinin önünde toplandi.

8:5 Musa topluluga, ‹‹Simdi RABbin buyrugunu yerine getirecegim›› dedi.

8:6 Harunla ogullarini öne çikarip yikadi.

8:7 Haruna mintani giydirdi, beline kusagi bagladi, üzerine kaftani, onun üzerine de efodu giydirdi. Ustaca dokunmus seridiyle efodu bagladi.

8:8 Üzerine gögüslügü takti, gögüslügün içine Urim ile Tummimi koydu.

8:9 Basina sarigi sardi, ön kismina kutsal taci, altin levhayi koydu. Musa her seyi RABbin buyurdugu gibi yapti.

8:10 Sonra mesh yagini aldi, Tanrinin Konutunu ve içindeki her seyi meshederek kutsal kildi.

8:11 Yagi yedi kez sunagin üzerine serpti; sunagi, sunagin bütün aletlerini, kazani ve ayakliklarini kutsal kilmak için meshetti.

8:12 Harunu kutsal kilmak için basina yag dökerek meshetti.

8:13 Harunun ogullarini öne çikardi, onlara mintan giydirdi, bellerine kusak bagladi, baslarina baslik koydu. Musa her seyi RABbin buyurdugu gibi yapti.

8:14 Sonra günah sunusu olarak sunulacak bogayi getirdi. Harunla ogullari ellerini boganin basina koydular.

8:15 Musa bogayi kesti. Sunagi pak kilmak için kanini parmagiyla sunagin boynuzlarina çepeçevre sürdü. Artan kani sunagin dibine döktü. Böylece sunagi arindirip kutsal kildi.

8:16 Musa hayvanin bagirsak ve iskembe yaglarini, karaciger perdesini, böbreklerini ve böbrek yaglarini sunagin üzerinde yakti.

8:17 Boganin geri kalan kismini da -derisini, etini, gübresini- ordugahin disinda yakti. Musa her seyi RABbin buyurdugu gibi yapti.

8:18 Sonra yakmalik sunu olarak sunulacak koçu getirdi. Harunla ogullari ellerini koçun basina koydular.

8:19 Musa koçu kesti, kanini sunagin her yanina döktü.

8:20 Koçu parçalara ayirip parçalari, basini ve iç yagini yakti.

8:21 Bagirsaklarini, iskembesini, ayaklarini yikadi ve koçun tümünü sunagin üzerinde yakti. Bu bir yakmalik sunu, RABbi hosnut eden koku, yakilan sunuydu. Musa her seyi RABbin buyurdugu gibi yapti.

8:22 Sonra öteki koçu, atanma sunusu olarak sunulacak koçu getirdi. Harunla ogullari ellerini koçun basina koydular.

8:23 Musa koçu kesti. Kanini Harunun sag kulak memesine, sag elinin ve sag ayaginin bas parmaklarina sürdü.

8:24 Sonra Harunun ogullarini öne çikardi. Onlarin da sag kulak memelerine, sag ellerinin ve ayaklarinin bas parmaklarina kan sürdü. Artan kani sunagin her yanina döktü.

8:25 Hayvanin yagini, kuyruk yagini, bagirsak ve iskembe yaglarini, karaciger perdesini, böbreklerini, böbrek yaglarini ve sag budunu aldi.

8:26 Sonra RABbin huzurunda bulunan mayasiz ekmek sepetinden bir ekmek, yagli pide ve yufka alip hayvanin yaglarinin ve sag budunun üzerine koydu.

8:27 Hepsini Harunla ogullarinin eline verdi. Bunlari RABbin huzurunda sallamalik sunu olarak salladi.

8:28 Sonra ellerinden alip sunakta yakmalik sununun üzerinde yakti. Bunlar atanma sunusu, RABbi hosnut eden koku ve RAB için yakilan sunuydu.

8:29 Bundan sonra Musa dösü aldi ve sallamalik sunu olarak RABbin huzurunda salladi. Atanma sunusu olarak sunulan koçtan Musanin payina düsen buydu. Musa her seyi RABbin buyurdugu gibi yapti.

8:30 Musa mesh yagini ve sunagin üzerindeki kani alip Harunla ogullarinin ve giysilerinin üzerine serpti. Böylece Harunu, ogullarini ve giysilerini kutsal kilmis oldu.

8:31 Sonra Harunla ogullarina, ‹‹Eti Bulusma Çadirinin giris bölümünde haslayin›› dedi, ‹‹ ‹Eti Harunla ogullari yiyecek› diye buyurmustum. Atanma sunularinin bulundugu sepetteki ekmekle birlikte onu orada yiyin.

8:32 Etten ve ekmekten artani yakin.

8:33 Atanma günleriniz doluncaya kadar, yedi gün boyunca Bulusma Çadirinin giris bölümünden ayrilmayin. Çünkü atanmaniz yedi gün sürecek.

8:34 Bugün yapilan her seyi günahlarinizi bagislatmak için RAB buyurdu.

8:35 Yedi gün boyunca gece gündüz Bulusma Çadirinin giris bölümünde bekleyecek, RABbin buyrugunu yerine getireceksiniz. Öyle ki, ölmeyesiniz. Bana böyle buyruk verildi.››

8:36 Böylece Harun'la ogullari RAB'bin Musa araciligiyla verdigi bütün buyruklari yerine getirdiler.

 Levililer

9:1 Sekizinci gün Musa Harunla ogullarini ve Israil ileri gelenlerini çagirdi.

9:2 Haruna, ‹‹Kendin için günah sunusu olarak kusursuz bir erkek buzagi, yakmalik sunu olarak da kusursuz bir koç al, RABbe sun›› dedi,

9:3 ‹‹Sonra Israil halkina de ki, ‹Günah sunusu olarak bir teke, yakmalik sunu olarak da bir yasinda kusursuz bir buzagi ile bir kuzu alin.

9:4 RABbin huzurunda esenlik sunusu olarak kurban edilmek üzere bir sigir ve bir koçla birlikte zeytinyagiyla yogrulmus tahil sunusu getirin. Çünkü RAB bugün size görünecektir.› ››

9:5 Musanin buyurduklari Bulusma Çadirinin önüne getirildi. Herkes yaklasip RABbin huzurunda toplandi.

9:6 Musa, ‹‹RAB sunlari yapmanizi buyuruyor, o zaman RABbin yüceligi size görünecektir›› dedi.

9:7 Sonra Haruna, ‹‹Sunaga git, günah ve yakmalik sunularini sun›› dedi, ‹‹Hem kendinin, hem de halkin günahlarini bagislat. RABbin buyurdugu gibi halkin sunusunu sun, günahlarini bagislat.››

9:8 Böylece Harun sunaga gidip kendisi için günah sunusu olarak sunulacak buzagiyi kesti.

9:9 Ogullari buzaginin kanini ona getirdiler. Harun parmagini kana batirip sunagin boynuzlarina sürdü. Artan kani sunagin dibine döktü.

9:10 RABbin Musaya verdigi buyruga uygun olarak günah sunusunun yagini, böbreklerini, karacigerinin perdesini sunakta yakti.

9:11 Etiyle derisini ise ordugahin disinda yakti.

9:12 Sonra yakmalik sunuyu kesti. Ogullari sununun kanini kendisine verdiler. O da kani sunagin her yanina döktü.

9:13 Sununun bütün parçalarini ve basini Haruna verdiler. Harun hepsini sunagin üzerinde yakti.

9:14 Sununun iskembesini, bagirsaklarini, ayaklarini yikayip sunakta yakmalik sununun üzerinde yakti.

9:15 Bundan sonra Harun halkin sunusunu getirdi. Halkin günahlari için sunulacak tekeyi kesti ve ilk sunu gibi bunu da günah sunusu olarak sundu.

9:16 Yakmalik sunuyu da kurallara uygun biçimde sundu.

9:17 Sonra tahil sunusunu getirdi. Bir avuç alip her sabah sunulan yakmalik sunuya ek olarak sunagin üzerinde yakti.

9:18 Halk için esenlik kurbanlari olarak sunulacak sigirla koçu da kesti. Ogullari sunularin kanini kendisine verdiler. O da kani sunagin her yanina döktü.

9:19 Sigirla koçun yaglarini, kuyruk yagini, bagirsak ve iskembe yaglarini, böbreklerini ve karacigerlerinin perdesini

9:20 döslerin üzerine koydular. Harun yaglari sunakta yakti.

9:21 Musanin buyurdugu gibi dösleri ve sag budu sallamalik sunu olarak RABbin huzurunda salladi.

9:22 Harun günah, yakmalik, esenlik sunularini sunduktan sonra ellerini halka dogru uzatarak onlari kutsadi ve asagiya indi.

9:23 Musayla Harun Bulusma Çadirina girdiler. Disari çikinca halki kutsadilar. O zaman RABbin yüceligi halka göründü.

9:24 RAB bir ates gönderdi. Ates sunagin üzerindeki yakmalik sunuyu, yaglari yakip küle çevirdi. Bunu gören halkin tümü sevinçle haykirarak yüzüstü yere kapandi.

 Levililer

10:1 Harunun ogullari Nadavla Avihu buhurdanlarini alip içlerine ates, atesin üstüne de buhur koydular. RABbin buyruklarina aykiri bir ates sundular.

10:2 RAB bir ates gönderdi. Ates onlari yakip yok etti. RABbin huzurunda öldüler.

10:3 Musa Haruna söyle dedi: ‹‹RAB demisti ki, ‹Bana hizmet edenler kutsalligima saygi duyacak Ve halkin tümü beni yüceltecek.› ››

10:4 Musa Harunun amcasi Uzzielin ogullarini, Misaelle Elsafani çagirdi, ‹‹Gelin, kardeslerinizi kutsal yerin önünden kaldirip ordugahin disina çikarin›› dedi.

10:5 Geldiler ve Musanin buyurdugu gibi cesetleri üzerlerindeki mintanlariyla ordugahin disina çikardilar.

10:6 Sonra Musa Harunla ogullari Elazarla Itamara, ‹‹Saçlarinizi dagitmayin, giysilerinizi yirtmayin›› dedi, ‹‹Yoksa ölürsünüz ve RAB bütün topluluga öfkelenir. Ama kardesleriniz, bütün Israil halki RABbin atesle yok ettigi bu insanlar için yas tutsun.

10:7 Bulusma Çadirinin giris bölümünden ayrilmayin, yoksa ölürsünüz. Çünkü RABbin mesh yagiyla kutsandiniz.›› Harunla ogullari Musanin dedigine uydular.

10:8 RAB Haruna söyle dedi:

10:9 ‹‹Sen ve ogullarin Bulusma Çadirina sarap ya da herhangi bir içki içip girmeyin, yoksa ölürsünüz. Kusaklar boyunca bir kural olsun bu.

10:10 Kutsalla bayagi olani, kirliyle temizi birbirinden ayirt etmelisiniz.

10:11 RABbin Musa araciligiyla Israil halkina bildirdigi bütün kurallari onlara ögretmelisiniz.››

10:12 Musa Haruna ve sag kalan ogullari Elazarla Itamara söyle dedi: ‹‹RAB için yakilan sunulardan artan tahil sunusunu alin, mayasiz ekmek yapip sunagin yaninda yiyin. Çünkü çok kutsaldir.

10:13 Onu kutsal bir yerde yemelisiniz. Çünkü RAB için yakilan sunulardan senin ve ogullarinin payidir bu. Bana böyle buyruk verildi.

10:14 Sallamalik dösle bagis olarak sunulan budu ise ogullarin ve kizlarinla birlikte temiz bir yerde yemelisin. Çünkü bunlar Israil halkinin sundugu esenlik kurbanlarindan senin ve çocuklarinin payi olarak ayrildi. Bagis olarak sunulan butla sallamalik dösü, yakilacak sunu yaglariyla birlikte getirip RABbin önünde sallamalik sunu olarak sunacaklar. RABbin buyrugu uyarinca bunlar sonsuza dek senin ve çocuklarinin payi olacak.››

10:16 Musa günah sunusu olarak sunulacak tekeyi sorusturdu, yakilmis oldugunu ögrenince, Harunun sag kalan ogullari Elazarla Itamara çok öfkelendi, ‹‹Neden günah sunusunu kutsal bir yerde yemediniz?›› diye sordu, ‹‹O çok kutsaldir. Toplulugun suçunu üstlenmesi ve günahlarini bagislatmaniz için RAB onu size vermisti.

10:18 Tekenin kani kutsal çadira getirilmemis. Buyurdugum gibi tekeyi kesinlikle kutsal yerde yemeniz gerekirdi.››

10:19 Harun, ‹‹Halk bugün RABbe günah sunusu ve yakmalik sunu sundu›› diye yanitladi, ‹‹Benim basima ise bunlar geldi. Günah sunusunu bugün yemis olsaydim, RAB bundan hosnut olur muydu?››

10:20 Musa yaniti uygun buldu.

 Levililer

11:1 RAB Musayla Haruna söyle dedi:

11:2 ‹‹Israil halkina deyin ki, ‹Karada yasayan hayvanlardan sunlarin etini yiyebilirsiniz:

11:3 Çatal ve yarik tirnakli, gevis getiren hayvanlarin tümü.

11:4 Ancak gevis getiren ve çatal tirnakli olan hayvanlardan etini yememeniz gerekenler sunlardir: Deve gevis getirir, ama çatal tirnakli degildir. Sizin için kirli sayilir.

11:5 Kaya tavsani gevis getirir, ama çatal tirnakli degildir. Sizin için kirli sayilir.

11:6 Tavsan gevis getirir, ama çatal tirnakli degildir. Sizin için kirli sayilir.

11:7 Domuz çatal ve yarik tirnaklidir, ama gevis getirmez. Sizin için kirli sayilir.

11:8 Bu hayvanlarin etini yemeyecek, lesine dokunmayacaksiniz, sizin için kirlidir.

11:9 ‹‹ ‹Suda yasayan hayvanlardan sunlarin etini yiyebilirsiniz: Denizde, akarsularda yasayan pullu ve yüzgeçli canlilarin etini yiyebilirsiniz.

11:10 Denizdeki ve akarsulardaki bütün pulsuz ve yüzgeçsiz canlilar -suda toplu halde yasayanlar ve ötekiler- sizin için igrenç sayilir.

11:11 Bunlar sizin için igrenç sayilacak. Etlerini yemeyecek, leslerinden tiksineceksiniz.

11:12 Suda yasayan bütün pulsuz ve yüzgeçsiz canlilar sizin için igrenç sayilacak.

11:13 ‹‹ ‹Tiksindirici kuslarin etini yemeyecek, sunlari igrenç sayacaksiniz: Kartal, kuzu kartali, kara akbaba,

11:14 çaylak, dogan türleri,

11:15 bütün karga türleri,

11:16 baykus, puhu, marti, atmaca türleri,

11:17 kukumav, karabatak, büyük baykus,

11:18 peçeli baykus, ishakkusu, akbaba,

11:19 leylek, balikçil türleri, ibibik, yarasa.

11:20 ‹‹ ‹Dört ayakli ve kanatli böceklerin hepsi sizin için igrençtir.

11:21 Ama dört ayakli ve kanatli olup ayaklarini siçramak için kullanan bazilarinin etini yiyebilirsiniz.

11:22 Sunlari yiyeceksiniz: Bütün çekirge türleri, küçük çekirge, circirböcegi, agustosböcegi.

11:23 Öbür dört ayakli, kanatli böceklerin hepsi sizin için igrenç sayilir.

11:24 ‹‹ ‹Sizi kirletecek seyler sunlardir: Asagidaki hayvanlarin lesine dokunan aksama kadar kirli sayilacaktir.

11:25 Kim asagidaki hayvanlarin lesini tasirsa giysilerini yikayacak ve aksama kadar kirli sayilacaktir.

11:26 Çatal tirnakli ama tirnagi yarik olmayan ve gevis getirmeyen her hayvan sizin için kirlidir. Bunlara dokunan da kirlenmis sayilir.

11:27 Dört ayakli hayvanlardan pençelerini yere basarak yürüyenler sizin için kirlidir. Bunlarin lesine dokunanlar aksama kadar kirli sayilacaktir.

11:28 Bunlarin lesini tasiyanlar giysilerini yikayacak ve aksama kadar kirli sayilacaktir. Çünkü bu hayvanlar sizin için kirlidir.

11:29 ‹‹ ‹Küçük kara hayvanlari içinde sizin için kirli sayilanlar sunlardir: Gelincik, fare, bütün kertenkele türleri -geko, varan, duvar kertenkelesi, düz keler- bukalemun.

11:31 Sizin için kirli sayilan küçük kara hayvanlari bunlardir. Bunlarin lesine dokunan aksama kadar kirli sayilacaktir.

11:32 Bunlardan birinin lesi neyin üzerine düserse onu da kirletir. Ister tahta kap, ister giysi, ister deri, ister çul olsun suya konmalidir. Aksama kadar kirli sayilacak ve aksam temizlenmis olacaktir.

11:33 Bunlardan biri toprak kabin içine düserse, kabin içindekiler kirli sayilacaktir. Toprak kap kirilmalidir.

11:34 Toprak kaptaki sulu yiyecek ve her içecek kirli sayilacaktir.

11:35 Bunlardan birinin lesi neyin üzerine düserse onu da kirletir. Üzerine düstügü ister firin olsun, ister ocak, parçalanmalidir. Çünkü onlar kirlidir ve sizin için kirli sayilacaktir.

11:36 Ancak kaynak ya da su sarnici temiz sayilacaktir; ama bunlarin lesine dokunan kirli sayilacaktir.

11:37 Eger bu hayvanlardan birinin lesi ekin tohumunun üzerine düserse, o tohum temiz sayilacaktir.

11:38 Ama suya konmus tohumun içine düserse, tohum sizin için kirlidir.

11:39 ‹‹ ‹Eti yenen hayvanlardan biri ölürse, lesine dokunan aksama kadar kirli sayilacaktir.

11:40 Hayvanin lesinden yiyen giysilerini yikayacak ve aksama kadar kirli sayilacaktir. Lesi tasiyan da giysilerini yikayacak ve aksama kadar kirli sayilacaktir.

11:41 ‹‹ ‹Bütün küçük kara hayvanlari igrençtir. Yenmeyecektir.

11:42 Ister karni üzerinde sürünen, ister dört ayakli ya da çok ayakli canlilar olsun, bunlarin hiçbirini yemeyeceksiniz. Çünkü bunlar igrençtir.

11:43 Bunlarin hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin, igrenç duruma sokmayin, kirli duruma düsmeyin.

11:44 Tanriniz RAB benim. Kendinizi kutsayin ve kutsal olun. Çünkü ben kutsalim. Küçük kara hayvanlarinin hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin.

11:45 Tanriniz olmak için sizi Misirdan çikaran RAB benim. Kutsal olun, çünkü ben kutsalim.

11:46 ‹‹ ‹Kirli olani temizden, eti yeneni eti yenmeyenden ayirt edebilmeniz için hayvanlar, kuslar, suda toplu halde yasayan bütün canlilar ve küçük kara hayvanlariyla ilgili yasa budur.› ››

 Levililer

12:1 RAB Musaya söyle dedi:

12:2 ‹‹Israil halkina de ki, ‹Bir kadin hamile kalip erkek çocuk dogurursa, âdet gördügü günlerde oldugu gibi yedi gün kirli sayilacaktir.

12:3 Çocuk sekizinci gün sünnet edilmeli.

12:4 Kadin kanamasindan paklanmak için otuz üç gün bekleyecek. Pak sayilmasi için geçmesi gereken bu günler doluncaya dek kutsal bir seye dokunmayacak, tapinaga girmeyecek.

12:5 Ancak, kiz çocuk dogurursa, âdet gördügü günler gibi iki hafta kirli sayilacaktir. Kanamasindan paklanmak için altmis alti gün bekleyecektir.

12:6 ‹‹ ‹Erkek ya da kiz çocuk doguran kadinin temiz sayilmasi için geçmesi gereken günler dolunca, yakmalik sunu olarak bir yasinda bir kuzu, günah sunusu olarak bir güvercin ya da bir kumru getirip Bulusma Çadirinin giris bölümünde kâhine verecektir.

12:7 Kâhin bunu RABbin huzurunda sunacak ve kadini aritacak. Böylece kadin kanamasindan temizlenmis sayilacak. Erkek ya da kiz doguran kadinla ilgili yasa budur.

12:8 ‹‹ ‹Eger kadinin kuzu alacak gücü yoksa, biri yakmalik sunu, öbürü günah sunusu olmak üzere, iki kumru ya da iki güvercin yavrusu getirecek. Kâhin kadini aritacak ve kadin temiz sayilacaktir.› ››

 Levililer

13:1 RAB Musaya ve Kâhin Haruna söyle dedi:

13:2 ‹‹Bedeninde deri hastaligina dönüsebilecek sis, kabuk ya da parlak leke bulunan kisi Haruna, ya da Harunun kâhin ogullarindan birine götürülecek.

13:3 Kâhin derideki yaraya bakacak, yarada kil agarmasi varsa ve yara derine inmisse, kisi deri hastaligina yakalanmis demektir. Hastaya bakan kâhin onu kirli ilan edecektir.

13:4 Derideki parlak leke beyazsa, derine inmemisse, üzerindeki killar agarmamissa, kâhin hastayi yedi gün kapali bir yerde tutacak.

13:5 Yedinci gün yaraya bakacak; yara ilerlememis, deri yüzeyine yayilmamissa, hastayi yedi gün daha kapali bir yerde tutacak.

13:6 Yedinci gün hastaya bir daha bakacak; yara solmus, deri yüzeyine yayilmamissa, hastayi temiz ilan edecek. Yara yalnizca kabuktur. Hasta giysilerini yikayip temiz sayilacaktir.

13:7 Ancak temiz sayilmak için kâhine muayene olduktan sonra derisindeki kabuk yayilirsa, yine kâhine görünmelidir.

13:8 Kâhin kisiye bakacak, derisindeki kabuk yayilmissa onu kirli ilan edecek. Kisi deri hastaligina yakalanmis demektir.

13:9 ‹‹Deri hastaligina yakalanan kisi kâhine götürülecek.

13:10 Kâhin ona bakacak. Derideki sis beyazlasmis, üzerindeki killar agarmissa, siskin yarada kizil et görünüyorsa,

13:11 bu müzmin bir deri hastaligidir. Kâhin kisiyi kirli ilan edecek, ama kapali yerde tutmayacaktir. Çünkü kisi zaten kirlenmistir.

13:12 ‹‹Eger deri hastaligi yayilip kâhinin görebildigi kadariyla tepeden tirnaga hastanin bütün bedenini kaplamissa,

13:13 kâhin hastaya bakacak ve bedenini hastalik saran kisiyi temiz ilan edecektir. Yaralar beyazlasmis ve temizdir.

13:14 Ama kizil et görülüyorsa, kisi kirli sayilacaktir.

13:15 Kâhin kizil et görürse, kisiyi kirli ilan edecektir. Kizil et kirlidir, deri hastaligidir.

13:16 Eger kizil et iyilesir, beyazlasirsa, hasta yine kâhine görünmelidir.

13:17 Kâhin hastaya bakacak, yara beyazlasmissa, yarayi temiz ilan edecek. Kisi temiz sayilacak.

13:18 ‹‹Derideki çiban iyilesmis,

13:19 ama bir süre sonra çibanin yerinde beyaz bir sis, ya da kirmizimsi-beyaz parlak bir leke olusmussa, kâhine göstermeli.

13:20 Kâhin hastaya bakacak, görünen yara derine inmis, üzerindeki killar agarmissa, kisiyi kirli ilan edecektir. Çibanda bas gösteren bir deri hastaligidir bu.

13:21 Ama kâhin hastaya baktiginda yarada beyaz kil yoksa, yara derine inmemis ve yara solmussa, kisiyi yedi gün kapali bir yerde tutacaktir.

13:22 Eger derideki yara yayiliyorsa, kâhin kisiyi kirli ilan edecektir; çünkü kisi hastaliga yakalanmis demektir.

13:23 Parlak leke geçmemis ama yayilmamissa, bu çiban kabugudur. Kâhin kisiyi temiz ilan edecektir.

13:24 ‹‹Deride ates yanigi varsa ve et kirmizimsi-beyaz ya da beyaz, parlak bir leke haline gelmisse,

13:25 kâhin yaraya bakmali. Parlak lekenin üzerindeki killar agarmis, leke derine inmisse, yanikta deri hastaligi var demektir. Kâhin kisiyi kirli ilan edecektir, çünkü kisi deri hastaligina yakalanmistir.

13:26 Ama parlak lekede kil agarmasi yoksa, leke derine inmemis ve solmussa, kâhin hastayi yedi gün kapali bir yerde tutacaktir.

13:27 Yedinci gün kisiye yine bakacak, eger leke deriye yayilmissa, onu kirli ilan edecek. Çünkü kisi deri hastaligina yakalanmistir.

13:28 Eger derideki parlak leke geçmemis, ama yayilmamis ve solmussa, yaniktan dogan bir sisliktir. Kâhin kisiyi temiz ilan edecektir. Çünkü yanik yarasinin kabugudur bu.

13:29 ‹‹Bir erkegin ya da kadinin basinda ya da çenesinde yara varsa,

13:30 kâhin yaraya bakmali. Yara derine inmisse ve üzerinde ince sari tüyler varsa, hastayi kirli ilan edecektir. Çünkü hasta uyuzdur. Bas ya da çenede görülen bir deri hastaligidir.

13:31 Ancak kâhin bu tür bir yaraya baktigi zaman, yara derine inmemisse, üzerinde siyah kil yoksa, hastayi yedi gün kapali bir yerde tutacak.

13:32 Yedinci gün yaraya yine bakacak; uyuz deriye yayilmamissa, üzerinde sari kil yoksa, uyuz derine inmemisse,

13:33 hasta tiras olacak, ama uyuz olan yerlere dokunmayacaktir. Kâhin hastayi yedi gün daha kapali bir yerde tutacak.

13:34 Yedinci gün uyuza yine bakacak; uyuz deriye yayilmamissa, derine inmemisse, hastayi temiz ilan edecektir. Hasta giysilerini yikayacak ve temiz sayilacaktir.

13:35 Ama hasta temiz ilan edildikten sonra uyuz derisine yayilirsa,

13:36 kâhin ona yeniden bakmali. Uyuz yayilmissa, yarada sari kil olup olmamasina bakilmaksizin kisi kirli sayilacaktir.

13:37 Ama kâhine göre uyuz ilerlememis, üzerinde siyah kil bitmisse, hastalik geçmis demektir. Kisi temizdir. Kâhin onu temiz ilan edecektir.

13:38 ‹‹Bir erkegin ya da kadinin derisinde beyaz parlak lekeler varsa,

13:39 kâhin ona bakmali. Derideki lekeler beyaz ve solgunsa, sadece deride çikan kirmizi lekelerdir. Kisi temizdir.

13:40 ‹‹Eger adamin saçi dökülmüsse, sadece keldir. Temiz sayilir.

13:41 Saçinin önü dökülmüsse alni açilmis demektir. Temiz sayilir.

13:42 Ama saçi dökülmüs ya da alni açilmis adamin basinda veya alninda kirmizimsi-beyaz yaralar çikmissa, adam deri hastaligina yakalanmis demektir.

13:43 Kâhin adama bakacak. Saçi dökülmüs bas ya da alindaki sisler deri hastaliginin yol açtigi yaralar gibi kirmizimsi-beyazsa,

13:44 adam deri hastaligina yakalanmistir. Kirlidir. Basindaki yaradan ötürü kâhin kesinlikle onu kirli ilan edecektir.

13:45 ‹‹Böyle bir hastaliga yakalanan kisinin giysileri yirtik, saçlari daginik olmali; kisi agzini örtüp, ‹Kirliyim! Kirliyim!› diye bagirmali.

13:46 Hastaligi devam ettigi sürece kirli sayilacaktir, çünkü kirlenmistir. Halktan uzak, ordugahin disinda yasamalidir.››

13:47 ‹‹Yün ya da keten bir giyside,

13:48 yün ya da keten bir kumasta, deri ya da deri esyada küf görülürse,

13:49 giyside, deride, deri esyada, örgü ipinde, kumasta görülen küf yesilimsi ya da kirmizimsi bir renk almissa, kâhine gösterilmelidir.

13:50 Kâhin ona bakacak ve yedi gün kapali bir yerde tutacak.

13:51 Yedinci gün ona yine bakacak. Eger kumastaki, giysideki veya herhangi bir amaçla kullanilan deri esyadaki küf yayilmissa, bu tehlikeli bir küftür. Kirli sayilacaktir.

13:52 Üzerinde küf bulunan yün ya da keten giysi, kumas ya da her türlü deri esya kâhin tarafindan yakilacaktir. Çünkü önü alinamaz bir küftür ve yakilmalidir.

13:53 ‹‹Kâhin giyside, kumasta ya da herhangi bir deri esyada bulunan küfün yayilmadigini görürse,

13:54 buyruk verecek ve küflü esya yikanacak. Kâhin onu yedi gün daha kapali bir yerde tutacak.

13:55 Küflü esya yikandiktan sonra yeniden kâhine gösterilmeli. Küf yayilmasa bile rengi degismemisse, kirli sayilacak. Yakilmalidir. Gerek iç yüzünü, gerekse dis yüzünü küf kemirmistir.

13:56 ‹‹Küflü esya yikandiktan sonra, küfte bir solma varsa, kâhin giysideki, derideki ya da kumastaki küflü kismi yirtacak.

13:57 Eger kumasta, giyside ya da herhangi bir deri esyada yine küf görülürse, küf yayiliyor demektir; esyayi yakacaksin.

13:58 Yikanan giysiden, kumastan ya da deri bir esyadan küf geçmisse, yeniden yikanacak. Sonra temiz sayilacaktir.››

13:59 Küfün bulastigi yün ya da keten giysiyi, kumasi veya deri esyayi kirli ya da temiz ilan etmenin yasasi budur.

 Levililer

14:1 RAB Musaya söyle dedi:

14:2 ‹‹Deri hastasinin temiz kilinacagi gün su yasa geçerlidir: Hasta kâhine götürülecek.

14:3 Kâhin hastaya ordugahin disinda bakacak. Hastalik iyilesmisse,

14:4 pak kilinacak kisi için iki temiz, canli kus, sedir agaci, kirmizi iplik ve mercanköskotu getirilmesini buyuracak.

14:5 Kâhinin buyruguyla kuslardan biri toprak bir kapta, akarsuyun üzerinde kesilecek.

14:6 Sonra kâhin canli kusu, sedir agacini, kirmizi ipligi ve mercanköskotunu akarsuyun üzerinde kesilen kusun kanina batiracak

14:7 ve pak kilinacak kisinin üzerine yedi kez serpecek, onu temiz ilan edip canli kusu kira salacak.

14:8 Pak kilinacak kisi giysilerini yikayacak, bütün killarini tiras edecek ve yikanacak. Bundan sonra pak sayilacak. Artik ordugaha girebilir, ama yedi gün çadirinin disinda kalmali.

14:9 Yedinci gün saçini, sakalini, kaslarini, bedenindeki bütün killari tiras edecek. Giysilerini yikayacak, kendisi de yikandiktan sonra temiz sayilacak.

14:10 ‹‹Sekizinci gün kusursuz iki erkek kuzu, bir yasinda kusursuz bir disi kuzu, tahil sunusu olarak zeytinyagiyla yogrulmus onda üç efa ince un ve bir log zeytinyagi getirecek.

14:11 Paklama isiyle görevli kâhin bütün bunlari ve pak kilacagi kisiyi RABbin huzurunda, Bulusma Çadirinin giris bölümünde bekletecek.

14:12 Sonra kâhin erkek kuzulardan birini alip bir log zeytinyagiyla birlikte RABbe suç sunusu olarak sunacak. Sallamalik sunu olarak bunlari RABbin huzurunda sallayacak.

14:13 Erkek kuzuyu günah sunusunun ve yakmalik sununun kesildigi kutsal yerde kesecek. Çünkü günah sunusu gibi suç sunusu da kâhine aittir. Çok kutsaldir.

14:14 Kâhin pak kilinacak kisinin sag kulak memesine, sag elinin ve sag ayaginin bas parmagina suç sunusunun kanindan sürecek.

14:15 Sonra bir log zeytinyagindan biraz alarak kendi sol avucuna dökecek.

14:16 Sag elinin parmagini zeytinyagina batirip RABbin huzurunda yedi kez serpecek.

14:17 Pak kilinacak kisinin sag kulak memesine, sag elinin ve sag ayaginin bas parmagina, suç sunusunun kani üzerine avucunda kalan yagdan sürecek.

14:18 Ayrica pak kilinacak kisinin basina avucunda kalan yagi sürerek RABbin huzurunda onu aritacak.

14:19 Sonra günah sunusunu sunarak pak kilinacak kisiyi kirliliginden aritacak ve yakmalik sunuyu kesecek.

14:20 Yakmalik sunuyla tahil sunusunu sunakta sunacak. Böylece kâhin kisiyi aritacak ve kisi temiz sayilacaktir.

14:21 ‹‹Eger kisi yoksulsa ve bunlari alacak gücü yoksa, arinmak üzere sallamalik suç sunusu olarak bir erkek kuzu, tahil sunusu olarak zeytinyagiyla yogrulmus onda bir efa ince un ve bir log zeytinyagi alacak.

14:22 Gücü oraninda biri günah sunusu, öbürü yakmalik sunu olmak üzere iki kumru ya da iki güvercin sunacak.

14:23 Pak kilinmak için sekizinci gün hepsini RABbin huzuruna, Bulusma Çadirinin giris bölümüne getirip kâhine verecek.

14:24 Kâhin suç sunusu olan erkek kuzuyla bir log zeytinyagini alip sallamalik sunu olarak RABbin huzurunda sallayacak.

14:25 Suç sunusu olan kuzuyu kesecek. Sununun kanini pak kilinan kisinin sag kulak memesine, sag elinin ve sag ayaginin bas parmagina sürecek.

14:26 Sonra kendi sol avucuna biraz zeytinyagi dökecek.

14:27 Sag parmagini sol avucundaki yaga batirarak RABbin huzurunda yedi kez serpecek.

14:28 Avucundaki yagdan pak kilinacak kisinin sag kulak memesine, sag elinin ve sag ayaginin bas parmagina, suç sunusunun kanini sürdügü yerlere sürecek.

14:29 RABbin huzurunda pak kilinacak kisiyi aritmak üzere avucunda kalan yagi basina sürecek.

14:30 Sonra kisinin gücü oraninda aldigi kumrulardan ya da güvercinlerden birini günah sunusu, öbürünü yakmalik sunu olarak tahil sunusuyla birlikte sunacak. Kâhin böylece pak kilinan kisiyi RABbin huzurunda aritacak.››

14:32 Deri hastasi olup da temiz kilinmaya parasal gücü yetmeyen kisiler için bu yasa geçerlidir.

14:33 RAB Musayla Haruna söyle dedi:

14:34 ‹‹Size mülk olarak verecegim Kenan ülkesine gittiginiz zaman, ülkenizdeki bir eve küf hastaligi gönderirsem,

14:35 ev sahibi gidip kâhine, ‹Evimde küfe benzer bir hastalik gördüm› diye haber vermeli.

14:36 Kâhin küfe bakmaya gitmeden önce, evdeki her seyin kirli sayilmamasi için evin bosaltilmasini buyuracak. Sonra evi görmeye gidecek.

14:37 Duvarlara yayilan küfe bakacak. Eger küf yesilimsi ya da kirmizimsi lekeler halindeyse ve duvarin içine islemisse,

14:38 kâhin evi terk edecek ve yedi gün süreyle kapali tutacak.

14:39 Yedinci gün geri dönecek ve eve yine bakacak. Eger küf duvarlara yayilmissa,

14:40 küflü taslari söküp kentin disina, kirli sayilan bir yere atmalari için buyruk verecek.

14:41 Evin içindeki bütün sivayi kazdiracak. Moloz kentin disina, kirli sayilan bir yere dökülecek.

14:42 Sökülen taslarin yerine baska taslar koyup evi yeniden sivayacaklar.

14:43 ‹‹Taslari sökülüp sivasi kazinan evde yeni siva yapildiktan sonra küf yine ortaya çikarsa,

14:44 kâhin gidip eve bakacak. Küf yayilmissa, önü alinamaz demektir. Ev kirli sayilir.

14:45 Yikilmalidir. Taslari, keresteleri, bütün harci kent disina, kirli sayilan bir yere atilmalidir.

14:46 Evin kapali oldugu günlerde, eve giren biri aksama kadar kirli sayilacak.

14:47 O evde yatan ya da yemek yiyen biri giysilerini yikamali.

14:48 ‹‹Ev sivandiktan sonra kâhin eve girip bakacak, küf yayilmamissa evi temiz ilan edecek. Çünkü küf geçmis demektir.

14:49 Evi paklamak için iki kus, sedir agaci, kirmizi iplik ve mercanköskotu alacak.

14:50 Kuslardan birini toprak bir kapta, akarsuyun üzerinde kesecek.

14:51 Sedir agacini, mercanköskotunu, kirmizi ipligi, canli kusu alip kesilen kusun kanina ve akarsuya batiracak. Yedi kez eve serpecek.

14:52 Böylece kusun kani, akarsu, canli kus, sedir agaci, mercanköskotu ve kirmizi iplikle evi paklamis olacak.

14:53 Sonra canli kusu kent disina, kira salacak. Böylece evin kirliligini bagislatacak ve ev temiz sayilacaktir.››

14:54 Her türlü deri hastaligi, uyuz, giysiye ya da eve bulasan küf, sis, kabuk ya da parlak lekelerle ilgili yasa budur.

14:57 Bunlarin ne zaman kirli, ne zaman temiz oldugu bu yasaya göre bilinebilir. Deri hastaligi yasasi budur.

 Levililer

15:1 RAB Musayla Haruna söyle dedi:

15:2 ‹‹Israil halkina deyin ki, ‹Adamin erkeklik organinda akinti varsa, akinti kirlidir.

15:3 Akinti ister devam etsin, ister kesilsin adami kirletir. Akintinin neden oldugu kirlilikler sunlardir:

15:4 Üzerinde yattigi her yatak ve oturdugu her sey kirli sayilacaktir.

15:5 Kim yatagina dokunursa, giysilerini yikayacak, yikanacak, aksama kadar kirli sayilacaktir.

15:6 Adamin üzerine oturdugu bir esyaya oturan da giysilerini yikayacak, yikanacak, aksama kadar kirli sayilacaktir.

15:7 Kim akintisi olan adamin bedenine dokunursa giysilerini yikayacak, yikanacak, aksama kadar kirli sayilacaktir.

15:8 Eger akintisi olan adam temiz bir adama tükürürse, o kisi giysilerini yikayacak, yikanacak, aksama kadar kirli sayilacaktir.

15:9 Akintisi olan adamin bindigi her eyer kirli sayilacaktir.

15:10 Adamin üzerine oturdugu ya da yattigi herhangi bir esyaya dokunan, aksama kadar kirli sayilacaktir. Bu esyalari tasiyan herkes giysilerini yikayacak, yikanacak, aksama kadar kirli sayilacaktir.

15:11 Akintisi olan adam ellerini yikamadan kime dokunursa o kisi giysilerini yikayacak, yikanacak, aksama kadar kirli sayilacaktir.

15:12 Akintisi olan adamin dokundugu toprak kap parçalanacak, tahta kap ise suyla çalkalanacaktir.

15:13 ‹‹ ‹Eger adamin akintisi kesilirse, paklanmak için yedi gün bekleyecek. Sonra giysilerini yikayacak, akarsuda yikanacak ve temiz sayilacak.

15:14 Sekizinci gün iki kumru ya da iki güvercin alip RABbin huzuruna, Bulusma Çadirinin giris bölümüne gelecek ve bunlari kâhine verecek.

15:15 Kâhin birini günah sunusu, ötekini yakmalik sunu olarak sunacak. Böylece akintisi olan adami RABbin huzurunda aritacak.

15:16 ‹‹ ‹Eger bir adamdan meni akarsa, bedeninin tümünü yikayacak ve aksama kadar kirli sayilacaktir.

15:17 Üzerine meni bulasan her giysi ya da deri esya yikanacak, aksama kadar kirli sayilacaktir.

15:18 Bir adam kadinla cinsel iliskide bulunurken menisi akarsa, ikisi de yikanacak ve aksama kadar kirli sayilacaklardir.

15:19 ‹‹ ‹Âdet gördügü için kan kaybeden kadin yedi gün kirli sayilacak. Ona dokunan da aksama kadar kirli sayilacak.

15:20 Âdet gördügü günlerde kadinin üzerinde yattigi ya da oturdugu her sey kirli sayilacaktir.

15:21 Kim kadinin yatagina dokunursa, giysilerini yikayacak, yikanacak, aksama kadar kirli sayilacaktir.

15:22 Kim kadinin üzerine oturdugu herhangi bir seye dokunursa, o da giysilerini yikayacak, yikanacak, aksama kadar kirli sayilacaktir.

15:23 Kadinin yatagindaki ya da oturdugu seyin üzerindeki herhangi bir esyaya dokunan herkes aksama kadar kirli sayilacaktir.

15:24 Âdet gören kadinin kirliligi onunla yatan adama da bulasir. Adam yedi gün kirli kalir ve yattigi her yatak kirli sayilir.

15:25 ‹‹ ‹Eger bir kadinin âdet günleri disinda uzun süreli bir kanamasi varsa, ya da kanamasi âdet günlerinden sonra da devam ediyorsa, kanamasi oldugu sürece âdet günlerinde oldugu gibi kirli sayilir.

15:26 Kanamasi oldugu sürece, âdet günlerinde oldugu gibi, yattigi her yatak ve üzerine oturdugu her sey kirli sayilacaktir.

15:27 Kim bunlara dokunursa kirli sayilacak. Giysilerini yikayacak, yikanacak, aksama kadar kirli kalacaktir.

15:28 ‹‹ ‹Ama kanama durursa, kadin yedi gün bekleyecek, sonra temiz sayilacaktir.

15:29 Sekizinci gün iki kumru ya da iki güvercin alip Bulusma Çadirinin giris bölümüne getirecek ve bunlari kâhine verecek.

15:30 Kâhin birini günah sunusu, ötekini yakmalik sunu olarak sunacak. Böylece kadini kanamasindan dogan kirlilikten RABbin huzurunda aritacak.

15:31 ‹‹ ‹Israil halkini kirliliginden arindiracaksin. Öyle ki, aralarinda bulunan konutumu kirletip kirlilik içinde ölmesinler.› ››

15:32 Akintisi olan, bosalarak kirlenen adam, âdet gören kadin, akintisi olan erkek ya da kadin ve kirli sayilan kadinla yatan erkekle ilgili yasa budur.

 Levililer

16:1 RABbin huzuruna yaklastiklari için ölen Harunun iki oglunun ölümünden sonra RAB Musaya söyle dedi: ‹‹Agabeyin Haruna de ki, perdenin arkasindaki En Kutsal Yere ikide bir girmesin, Antlasma Sandiginin üzerindeki Bagislanma Kapaginafi yaklasmasin. Yoksa ölür. Çünkü ben kapagin üstünde, bulut içinde görünüyorum.

16:3 Harun En Kutsal Yere ancak günah sunusu olarak bir boga, yakmalik sunu olarak da bir koç sunarak girebilir.

16:4 Kutsal keten mintan, keten don giyecek, keten kusak baglayacak, keten sarik saracak. Bunlar kutsal giysilerdir. Bunlari giymeden önce yikanacak.

16:5 Israil toplulugu günah sunusu olarak Haruna iki teke, yakmalik sunu olarak bir koç verecek. sözcügü Tanrinin öfkesinin yatistirildigi, halkinin günahlarinin bagislanip Tanriyla baristirildigi özel yeri ifade ediyordu.

16:6 ‹‹Harun bogayi kendisi için günah sunusu olarak sunacak. Böylece kendisinin ve ailesinin günahlarini bagislatacak.

16:7 Sonra iki tekeyi alip RABbin huzuruna, Bulusma Çadirinin giris bölümüne götürecek.

16:8 Ikisi üzerine kura çekecek. Biri RAB için, biri Azazel için.

16:9 Harun kurada RABbe düsen tekeyi getirip günah sunusu olarak sunacak.

16:10 Azazele düsen tekeyi ise halkin günahlarini bagislatmak için canli olarak RABbe sunacak. Onu çöle salip Azazele gönderecek.

16:11 ‹‹Harun kendisi için günah sunusu olarak bogayi getirecek. Böylece kendisinin ve ailesinin günahlarini bagislatacak. Bu günah sunusunu kendisi için kesecek.

16:12 RABbin huzurunda bulunan sunagin üzerindeki korlari buhurdana koyup iki avuç dolusu ince ögütülmüs güzel kokulu buhurla perdenin arkasina geçecek.

16:13 Orada, RABbin huzurunda buhuru korlarin üzerine koyacak; buhurun dumani Levha Sandiginin üzerindeki Bagislanma Kapagini kaplayacak. Öyle ki, Harun ölmesin.

16:14 Sonra boganin kanini alip parmagiyla kapagin üzerine, doguya dogru serpecek. Kapagin önünde yedi kez bunu yineleyecek.

16:15 ‹‹Bundan sonra, halk için günah sunusu olarak tekeyi kesecek. Kanini perdenin arkasina götürecek. Boganin kaniyla yaptigi gibi tekenin kanini da Bagislanma Kapaginin üzerine ve önüne serpecek.

16:16 Böylece En Kutsal Yeri Israil halkinin kirliliklerinden, isyanlarindan, bütün günahlarindan arindiracak. Bulusma Çadiri için de ayni seyi yapacak. Çünkü kirli insanlarin arasinda bulunuyor.

16:17 Harun kendisi, ailesi ve bütün Israil toplulugunun günahlarini bagislatmak için En Kutsal Yere girdiginde, disari çikincaya kadar Bulusma Çadirinda hiç kimse bulunmayacak.

16:18 Harun RABbin huzurunda bulunan sunaga çikip sunagi arindiracak, boganin ve tekenin kanini sunagin boynuzlarina çepeçevre sürecek.

16:19 Kani parmagiyla yedi kez sunaga serpecek. Böylece sunagi Israil halkinin kirliliginden arindirip kutsal kilacak.

16:20 ‹‹Harun En Kutsal Yeri, Bulusma Çadirini, sunagi arindirdiktan sonra, canli tekeyi sunacak.

16:21 Iki elini tekenin basina koyacak, Israil halkinin bütün suçlarini, isyanlarini, günahlarini açiklayarak bunlari tekenin basina aktaracak. Sonra bu is için atanan bir adamla tekeyi çöle gönderecek.

16:22 Teke Israil halkinin bütün suçlarini yüklenerek issiz bir ülkeye tasiyacak. Adam tekeyi çöle salacak.

16:23 ‹‹Sonra Harun Bulusma Çadirina girecek. En Kutsal Yere girerken giydigi keten giysileri çikarip orada birakacak.

16:24 Kutsal bir yerde yikanip kendi giysilerini giyecek. Sonra çikip kendisi ve halk için getirilen yakmalik sunulari sunacak, kendisinin ve halkin günahlarini bagislatacak.

16:25 Günah sunusunun yagini sunakta yakacak.

16:26 ‹‹Tekeyi Azazele gönderen adam giysilerini yikayip kendisi de yikandiktan sonra ordugaha girecek.

16:27 Günah sunusu olarak sunulan ve kanlari günahlari bagislatmak için En Kutsal Yere getirilen boga ile teke ordugahin disina çikarilacak. Derileri, etleri, gübreleri yakilacak.

16:28 Bunlari yakan kisi giysilerini yikayip kendisi de yikandiktan sonra ordugaha girecek.

16:29 ‹‹Asagidakiler sizin için sürekli bir yasa olacak: Yedinci ayin onuncu günü isteklerinizi denetleyeceksiniz. Gerek Israillilerden, gerekse aranizda yasayan yabancilardan hiç kimse çalismayacak.

16:30 Çünkü o gün, Kâhin Harun sizi pak kilmak için günahlarinizi bagislatacaktir. RABbin huzurunda bütün günahlarinizdan arinacaksiniz.

16:31 O gün Sabattir, sizin için dinlenme günüdür. Isteklerinizi denetleyeceksiniz. Bu sürekli bir yasadir.

16:32 Babasinin meshedip kendi yerine atadigi kâhin günahlari bagislatacak. Kutsal keten giysileri giyecek.

16:33 En Kutsal Yeri, Bulusma Çadirini, sunagi arindiracak; kâhinlerin ve bütün toplulugun günahlarini bagislatacak.

16:34 ‹‹Bu sizin için sürekli bir yasadir: Israil halkinin bütün günahlarini yilda bir kez bagislatmak için verildi.›› Ve Harun RAB'bin Musa'ya buyurdugu gibi yapti.

 Levililer

17:1 RAB Musaya söyle dedi:

17:2 ‹‹Harunla ogullarina ve bütün Israil halkina de ki, ‹RABbin buyrugu sudur:

17:3 Israillilerden kim ordugahin içinde ya da disinda bir sigir, bir kuzu ya da keçi kurban eder

17:4 ve onu Bulusma Çadirinin giris bölümüne, RABbin Konutunun önüne, RABbe sunmak üzere getirmezse, kan dökmüs sayilacak ve halkin arasindan atilacaktir.

17:5 Öyle ki, Israilliler açik kirlarda kestikleri kurbanlari RABbin huzuruna, Bulusma Çadirinin giris bölümüne, kâhine getirsinler ve esenlik sunusu olarak RABbe kurban etsinler.

17:6 Kâhin sununun kanini Bulusma Çadirinin giris bölümünde RABbin sunagi üzerine dökecek, yagini da RABbi hosnut eden koku olarak yakacak.

17:7 Israil halki taptigi teke ilahlara artik kurban kesmeyecek. Bu yasa kusaklar boyunca geçerli olacak.›

17:8 ‹‹Onlara de ki, ‹Israil halkindan ya da aralarinda yasayan yabancilardan kim yakmalik sunu veya kurban sunar da,

17:9 onu RABbe sunmak için Bulusma Çadirinin giris bölümüne getirmezse, halkin arasindan atilacaktir.

17:10 ‹‹ ‹Israil halkindan ya da aralarinda yasayan yabancilardan kim kan yerse, ona öfkeyle bakacagim ve halkimin arasindan atacagim.

17:11 Çünkü canlilara yasam veren kandir. Ben onu size sunakta kendinizi günahtan bagislatmaniz için verdim. Kan yasam karsiligi günah bagislatir.

17:12 Bundan dolayi Israil halkina, Sizlerden ya da aranizda yasayan yabancilardan hiç kimse kan yemeyecek, dedim.

17:13 ‹‹ ‹Israil halkindan ya da aralarinda yasayan yabancilardan kim eti yenen bir hayvan veya kus avlarsa, kanini akitip toprakla örtecektir.

17:14 Çünkü canlilara yasam veren kandir. Bundan dolayi Israil halkina, Hiçbir etin kanini yemeyeceksiniz, dedim. Çünkü her canliya yasam veren kandir. Onu yiyen halkin arasindan atilacaktir.

17:15 ‹‹ ‹Yerli olsun, yabanci olsun ölü buldugu ya da yabanil hayvanlarin parçaladigi bir hayvanin lesini yiyen herkes giysilerini yikayacak, kendisi de yikanacak, aksama kadar kirli sayilacaktir. Ancak bundan sonra temiz sayilacaktir.

17:16 Eger giysilerini yikamaz ve yikanmazsa suçunun cezasini çekecektir.› ››

 Levililer

18:1 RAB Musaya söyle dedi:

18:2 ‹‹Israil halkina de ki, ‹Tanriniz RAB benim.

18:3 Misirda bir süre yasadiniz; onlarin törelerine göre yasamayacaksiniz. Sizleri Kenan ülkesine götürüyorum. Onlar gibi de yasamayacaksiniz. Onlarin kurallarina uymayacaksiniz.

18:4 Benim kurallarimi yerine getirecek, ilkelerime göre yasayacaksiniz. Tanriniz RAB benim.

18:5 Kurallarima, ilkelerime sarilin. Çünkü onlari yerine getiren onlar sayesinde yasayacaktir. RAB benim.

18:6 ‹‹ ‹Hiçbiriniz cinsel iliskide bulunmak için yakin akrabasina yaklasmayacak. RAB benim.

18:7 Annenle cinsel iliskide bulunarak babanin namusuna dokunmayacaksin. O senin annendir. Onunla iliski kurmayacaksin.

18:8 Babanin karisiyla cinsel iliski kurmayacaksin. Babanin namusudur o.

18:9 Annenden ya da babandan olan, ister seninle ayni evde dogmus olsun, ister olmasin üvey kizkardeslerinden biriyle cinsel iliski kurmayacaksin.

18:10 Kizinin ya da oglunun kiziyla cinsel iliski kurmayacaksin. Çünkü onlarin namusu senin namusundur.

18:11 Babanin evlendigi kadindan dogan kizla cinsel iliski kurmayacaksin. Çünkü o babandan olmadir, senin kizkardesin sayilir.

18:12 Halanla cinsel iliski kurmayacaksin. Çünkü o babanin yakin akrabasidir.

18:13 Teyzenle cinsel iliski kurmayacaksin. Çünkü o annenin yakin akrabasidir.

18:14 Amcanin namusuna dokunmayacaksin. Karisina yaklasmayacaksin, çünkü o senin yengendir.

18:15 Gelininle cinsel iliski kurmayacaksin. Çünkü oglunun karisidir. Onunla iliski kurmayacaksin.

18:16 Kardesinin karisiyla cinsel iliski kurmayacaksin. Çünkü o kardesinin namusudur.

18:17 Bir kadinin hem kendisiyle, hem kiziyla cinsel iliski kurmayacaksin. Kadinin kizinin ya da oglunun kiziyla cinsel iliski kurmayacaksin. Çünkü onlar kadinin yakin akrabasidir. Onlara yaklasmak alçakliktir.

18:18 Karin yasadigi sürece onun kizkardesini kuma olarak almayacak ve onunla cinsel iliski kurmayacaksin.

18:19 ‹‹ ‹Âdet gördügü için kirli sayilan bir kadinla cinsel iliski kurmayacaksin.

18:20 Komsunun karisiyla cinsel iliski kurarak kendini kirletmeyeceksin.

18:21 Ilah Moleke ateste kurban edilmek üzere çocuklarindan hiçbirini vermeyeceksin. Tanrinin adina leke getirmeyeceksin. RAB benim.

18:22 Kadinla yatar gibi bir erkekle yatma. Bu igrençtir.

18:23 Bir hayvanla cinsel iliski kurmayacaksin. Kendini kirletmis olursun. Kadinlar cinsel iliski kurmak amaciyla bir hayvana yaklasmayacak. Sapikliktir bu.

18:24 ‹‹Bu davranislarin hiçbiriyle kendinizi kirletmeyin. Çünkü önünüzden kovacagim uluslar böyle kirlendiler.

18:25 Onlarin yüzünden ülke bile kirlendi. Günahindan ötürü ülkeyi cezalandirdim. Ülke, üzerinde yasayan halki kusuyor.

18:26 Ister yerli olsun, ister aranizda yasayan yabancilar olsun kurallarima ve ilkelerime göre yasayacaksiniz. Bu igrençliklerin hiçbirini yapmayacaksiniz.

18:27 Sizden önce bu ülkede yasayan insanlar bütün bu igrençlikleri yaparak ülkeyi kirlettiler.

18:28 Eger siz de ülkeyi kirletirseniz, ülke sizden önceki uluslara yaptigi gibi sizi de kusar.

18:29 ‹‹ ‹Kim bu igrençliklerden birini yaparsa halkin arasindan atilacaktir.

18:30 Buyruklarimi yerine getirin, sizden önceki insanlarin igrenç törelerine uyarak kendinizi kirletmeyin. Tanriniz RAB benim.› ››

 Levililer

19:1 RAB Musaya söyle dedi:

19:2 ‹‹Israil topluluguna de ki, ‹Kutsal olun, çünkü ben Tanriniz RAB kutsalim.

19:3 ‹‹ ‹Herkes annesine babasina saygi göstersin. Sabat günlerimi tutun. Tanriniz RAB benim.

19:4 ‹‹ ‹Putlara tapmayin. Kendinize dökme ilahlar yapmayin. Tanriniz RAB benim.

19:5 ‹‹ ‹RAB için esenlik kurbani keseceginiz zaman kabul edilecek biçimde kesin.

19:6 Kurban eti, kestiginiz gün ya da ertesi gün yenecek. Üçüncü güne kalan et yakilacak.

19:7 Üçüncü gün yenirse igrenç sayilir. Kabul olmayacaktir.

19:8 Onu yiyen suçunun cezasini çekecektir. Çünkü RABbin gözünde kutsal olani bayagilastirmistir. Halkin arasindan atilacaktir.

19:9 ‹‹ ‹Ülkenizdeki ekinleri biçerken tarlanizi sinirlarina kadar biçmeyeceksiniz. Artakalan basaklari toplamayacaksiniz.

19:10 Bagbozumunda baginizi tümüyle devsirmeyecek, yere düsen üzümleri toplamayacaksiniz. Onlari yoksullara ve yabancilara birakacaksiniz. Tanriniz RAB benim.

19:11 ‹‹ ‹Çalmayacaksiniz. Hile yapmayacaksiniz. Birbirinize yalan söylemeyeceksiniz.

19:12 Benim adimla yalan yere ant içmeyeceksiniz. Tanrinizin adini asagilamis olursunuz. RAB benim.

19:13 ‹‹ ‹Komsuna haksizlik etmeyecek, onu soymayacaksin. Isçinin alacagini sabaha birakmayacaksin.

19:14 Sagira lanet etmeyecek, körün önüne engel koymayacaksin. Tanrindan korkacaksin. RAB benim.

19:15 ‹‹ ‹Yargilarken haksizlik yapmayacaksin. Yoksula ayricalik göstermeyecek, güçlüyü kayirmayacaksin. Komsunu adaletle yargilayacaksin.

19:16 Halkinin arasinda onu bunu çekistirerek dolasmayacaksin. Komsunun canina zarar vermeyeceksin. RAB benim.

19:17 ‹‹ ‹Kardesine yüreginde nefret beslemeyeceksin. Komsun günah islerse onu uyaracaksin. Yoksa sen de günah islemis olursun.

19:18 Öç almayacaksin. Halkindan birine kin beslemeyeceksin. Komsunu kendin gibi seveceksin. RAB benim.

19:19 ‹‹ ‹Kurallarimi uygulayin. Farkli cinsten iki hayvani çiftlestirme. Tarlana iki çesit tohum ekme. Üzerine iki tür iplikle dokunmus giysi giyme.

19:20 ‹‹ ‹Bir adam bir cariyeyle yatarsa, eger kadin nisanli, bedeli ödenmemis ya da azat edilmemisse, ikisi de cezalandirilacak ama öldürülmeyecek. Çünkü kadin özgür degildir.

19:21 Adam RABbe, Bulusma Çadirinin giris bölümüne, suç sunusu olarak bir koç getirecek.

19:22 Kâhin bu koçla adamin isledigi günahi RABbin önünde bagislatacak ve adam bagislanacak.

19:23 ‹‹ ‹Kenan ülkesine girdiginizde bir meyve agaci dikerseniz, ilk üç yil meyvesini kirli ve yasak sayin, yemeyin.

19:24 Dördüncü yil agacin bütün meyvesi sükran sunusu olarak RAB için kutsal sayilacak.

19:25 Besinci yil agacin meyvesini yiyebilirsiniz. Böylece agaç daha bol ürün verir. Tanriniz RAB benim.

19:26 ‹‹ ‹Kanli et yemeyeceksiniz. Kehanette bulunmayacak, falcilik yapmayacaksiniz.

19:27 Basinizin yan tarafindaki saçlari kesmeyecek, sakalinizin kenarlarina dokunmayacaksiniz.

19:28 Ölüler için bedeninizi yaralamayacak, dövme yaptirmayacaksiniz. RAB benim.

19:29 ‹‹ ‹Kizini fahiselige sürükleyip rezil etme. Yoksa fahiselik yayilir ve ülke ahlaksizlikla dolup tasar.

19:30 Sabat günlerimi tutacaksiniz. Tapinagima saygi göstereceksiniz. RAB benim.

19:31 ‹‹ ‹Cincilere, ruh çagiranlara yönelmeyin. Onlara danismayin, kirlenirsiniz. Tanriniz RAB benim.

19:32 ‹‹ ‹Ak saçli insanlarin önünde ayaga kalkacak, yaslilara saygi göstereceksin. Tanrindan korkacaksin. RAB benim.

19:33 ‹‹ ‹Ülkenizde sizinle birlikte yasayan bir yabanciya kötü davranmayin.

19:34 Ona sizden biriymis gibi davranacak ve onu kendiniz kadar seveceksiniz. Çünkü siz de Misirda yabanciydiniz. Tanriniz RAB benim.

19:35 ‹‹ ‹Yargilarken, uzunluk ve sivi ölçerken, agirlik tartarken haksizlik yapmayin.

19:36 Dogru terazi, agirlik tasi, efa ve hin kullanin. Misirdan sizi çikaran Tanriniz RAB benim.

19:37 Kurallarimin, ilkelerimin tümüne uyacak ve onlari yerine getireceksiniz. RAB benim.› ››

 Levililer

20:1 RAB Musaya söyle dedi:

20:2 ‹‹Israil halkina de ki, ‹Israillilerden ya da aranizda yasayan yabancilardan kim çocuklarindan birini ilah Moleke sunarsa, kesinlikle öldürülecek. Ülke halki onu taslayacak.

20:3 Kim çocugunu Moleke sunarak tapinagimi kirletir, kutsal adima leke sürerse, ona öfkeyle bakacagim. Onu halkimin arasindan atacagim.

20:4 Adam çocugunu Moleke sunar da, ülke halki bunu görmezden gelir, onu öldürmezse,

20:5 adama ve ailesine öfkeyle bakacagim. Hem onu, hem de bana ihanet edip onu izleyerek Moleke tapanlarin hepsini halkimin arasindan atacagim.

20:6 ‹‹ ‹Kim cincilere, ruh çagiranlara danisir, bana ihanet ederse, ona öfkeyle bakacak, halkimin arasindan atacagim.

20:7 Kendinizi kutsayin, kutsal olun. Tanriniz RAB benim.

20:8 Kurallarima uyacak, onlari yerine getireceksiniz. Sizi kutsal kilan RAB benim.

20:9 ‹‹ ‹Annesine ya da babasina lanet eden herkes kesinlikle öldürülecektir. Annesine ya da babasina lanet ettigi için ölümü hak etmistir.

20:10 ‹‹ ‹Biri baska birinin karisiyla, yani komsusunun karisiyla zina ederse, hem kendisi, hem de zina ettigi kadin kesinlikle öldürülecektir.

20:11 Babasinin karisiyla yatan, babasinin namusuna leke sürmüs olur. Ikisi de kesinlikle öldürülecektir. Ölümü hak etmislerdir.

20:12 Bir adam geliniyle yatarsa, ikisi de kesinlikle öldürülecektir. Rezillik etmisler, ölümü hak etmislerdir.

20:13 Bir erkek baska bir erkekle cinsel iliski kurarsa, ikisi de igrençlik etmis olur. Kesinlikle öldürülecekler. Ölümü hak etmislerdir.

20:14 Bir adam hem bir kizla, hem de kizin annesiyle evlenirse, alçaklik etmis olur. Aranizda böyle alçakliklar olmasin diye üçü de yakilacaktir.

20:15 Bir hayvanla cinsel iliski kuran adam kesinlikle öldürülecek, hayvansa kesilecektir.

20:16 Bir kadin cinsel iliski kurmak amaciyla bir hayvana yaklasirsa, kadini da hayvani da kesinlikle öldüreceksiniz. Ölümü hak etmislerdir.

20:17 ‹‹ ‹Bir adam anne ya da baba tarafindan üvey olan kizkardesiyle evlenir, cinsel iliski kurarsa, utançtir. Açikça asagilanip halkin arasindan atilacaklardir. Adam kizkardesiyle iliski kurdugu için suçunun cezasini çekecektir.

20:18 Âdet gören bir kadinla yatip cinsel iliski kuran adam kadinin akintili yerini açiga çikarmis, kadin da buna katilmis olur. Ikisi de halkin arasindan atilacaktir.

20:19 ‹‹ ‹Teyzenle ya da halanla cinsel iliski kurmayacaksin. Çünkü yakin akrabanin namusudur. Ikiniz de suçunuzun cezasini çekeceksiniz.

20:20 ‹‹ ‹Amcasinin karisiyla cinsel iliski kuran adam, amcasinin namusuna leke sürmüs olur. Ikisi de günahlarinin cezasini çekecek ve çocuk sahibi olmadan öleceklerdir.

20:21 Kardesinin karisiyla evlenen adam rezillik etmis olur. Kardesinin namusunu lekelemistir. Çocuk sahibi olmayacaklardir.

20:22 ‹‹ ‹Bütün kurallarima, ilkelerime uyacak, onlari yerine getireceksiniz. Öyle ki, yasamak üzere sizi götürecegim ülke sizi disari kusmasin.

20:23 Önünüzden kovacagim uluslarin törelerine göre yasamayacaksiniz. Çünkü onlar bütün bu kötülükleri yaptilar. Bu yüzden onlardan nefret ettim.

20:24 Oysa, Siz onlarin topraklarini sahipleneceksiniz. Bal ve süt akan bu ülkeyi size mülk olarak verecegim, dedim. Sizi öteki uluslardan ayri tutan Tanriniz RAB benim.

20:25 ‹‹ ‹Temiz hayvanlarla kuslari kirli olanlardan ayirt edeceksiniz. Sizin için kirli ilan ettigim hayvanlarla, kuslarla, küçük kara hayvanlariyla kendinizi kirletmeyeceksiniz.

20:26 Benim için kutsal olacaksiniz. Çünkü ben RAB kutsalim. Bana ait olmaniz için sizi öbür halklardan ayri tuttum.

20:27 ‹‹ ‹Cincilik yapan ve ruh çagiran ister erkek olsun, ister kadin olsun kesinlikle öldürülecektir. Onlari taslayacaksiniz. Ölümlerinden kendileri sorumludur.› ››

 Levililer

21:1 RAB Musaya söyle dedi: ‹‹Harun soyundan gelen kâhinlere de ki, ‹Kâhinlerden hiçbiri yakin akrabasi olan annesi, babasi, oglu, kizi ve kardesi disinda, halkindan birinin ölüsüyle kendini kirletmesin.

21:3 Yaninda kalan evlenmemis kizkardesi için kendini kirletebilir.

21:4 Halki arasinda bir büyük olarak kendini kirletmemeli, adina leke getirmemeli.

21:5 ‹‹ ‹Kâhinler yas tutarken baslarini tiras etmeyecek, sakallarinin uçlarini kesmeyecek, bedenlerini yaralamayacaklar.

21:6 Tanrilari için kutsal olacaklar, Tanrilarinin adini lekelemeyecekler. Çünkü onlar Tanrilari RABbe yakilan sunu ve yiyecek sunusu sunuyorlar. Kutsal olmalari gerekir.

21:7 Kâhinler fahiselerle, kirletilmis kadinlarla, bosanmis kadinlarla evlenmeyecek. Çünkü kâhin Tanri için kutsal olmalidir.

21:8 Onu kutsal sayin. Çünkü yiyecek sunusunu Tanriniza o sunuyor. Sizin için kutsaldir. Çünkü ben kutsalim, sizi kutsal kilan RAB benim.

21:9 Bir kâhinin kizi fahiselik yaparak kendini kirletirse, hem kendini hem de babasini rezil etmis olur. Yakilmalidir.

21:10 ‹‹ ‹Öbür kâhinler arasindan basina mesh yagi dökülen ve özel giysiler giymek üzere atanan baskâhin, saçlarini dagitmayacak, giysilerini yirtmayacak.

21:11 Hiçbir ölüye yaklasmayacak. Ölen annesi, babasi bile olsa kendini kirletmeyecek.

21:12 Tapinak hizmetinden ayrilmayacak, Tanrisinin Tapinagini kirletmeyecek. Çünkü Tanrinin buyurdugu mesh yagiyla Tanrisina adanmistir. RAB benim.

21:13 Baskâhinin evlenecegi kadin bakire olmalidir.

21:14 Dul, bosanmis, kirletilmis ya da fahise bir kadinla evlenmeyecek. Yalniz kendi halkindan bakire bir kizla evlenebilir.

21:15 Böylece halkinin arasinda çocuklarina leke sürmemis olur. Onu kutsal kilan RAB benim.› ››

21:16 RAB Musaya söyle dedi:

21:17 ‹‹Haruna de ki, ‹Soyundan gelecek kusaklar boyunca kusurlu olan hiç kimse yiyecek sunusu sunmak üzere Tanrisina yaklasmasin.

21:18 Kusurlu olan, sunaga yaklasamaz: Kör, topal, yüzü arizali, organlarindan biri asiri büyümüs,

21:19 kolu veya ayagi kirik,

21:20 kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarasi kabuk baglamis ya da hadim.

21:21 Kâhin Harunun soyundan bu kusurlara sahip hiç kimse RAB için yakilan sunuyu sunmak üzere sunaga yaklasmayacak. Çünkü kusurludur. Tanrisina yiyecek sunusu sunmak üzere sunaga yaklasamaz.

21:22 Böyle bir adam Tanrisina sunulan kutsal ve en kutsal yiyecekleri yiyebilir.

21:23 Ancak perdeye ve sunaga yaklasmayacaktir. Çünkü kusurludur. Tapinagimi kirletmesin. Onlari kutsal kilan RAB benim.› ››

21:24 Musa Harun'la ogullarina ve bütün Israil halkina bunlari anlatti.

 Levililer

22:1 RAB Musaya söyle dedi:

22:2 ‹‹Haruna ve ogullarina de ki, ‹Israil halkinin bana sundugu kutsal sunulardan uzak dursunlar. Kutsal adima leke sürmesinler. RAB benim.

22:3 Gelecek kusaklar boyunca soyunuzdan biri Israil halkinin bana sundugu kutsal sunulara kirli olarak yaklasirsa, onu huzurumdan atacagim. RAB benim.

22:4 ‹‹ ‹Harun soyundan deri hastaligina yakalanmis ya da akintisi olan biri temiz sayilincaya kadar kutsal sunulari yemeyecektir. Bir cesede degdigi için kirli sayilan bir seye dokunan, menisi akan,

22:5 insani kirli kilacak küçük kara hayvanlarindan birine ya da herhangi bir nedenle kirli sayilan bir insana dokunan,

22:6 aksama kadar kirli sayilacak, yikanmadigi sürece kutsal sunulardan yemeyecektir.

22:7 Günes battiktan sonra temiz sayilir, kutsal sunulari yiyebilir. Çünkü bu onun yiyecegidir.

22:8 Ölü bulunmus ya da yabanil hayvanlar tarafindan parçalanmis bir lesi yiyerek kendini kirletmeyecektir. RAB benim.

22:9 ‹‹ ‹Kâhinler buyruklarima uymalidir. Yoksa günahlarinin cezasini çeker, buyruklarimi çignedikleri için ölürler. Onlari kutsal kilan RAB benim.

22:10 ‹‹ ‹Kâhin ailesi disinda hiç kimse kutsal sunuyu yemeyecek; kâhinin konugu ve isçisi bile.

22:11 Ama kâhinin parayla satin aldigi ya da evinde dogan köle onun yemegini yiyebilir.

22:12 Kâhinin kâhin olmayan bir erkekle evlenen kizi bagislanan kutsal sunulari yemeyecek.

22:13 Ama dul kalmis ya da bosanmis, çocugu olmamis ve gençliginde kaldigi baba evine geri dönmüs kâhin kizi babasinin ekmegini yiyebilir. Aile disindan yabanci biri asla yiyemez.

22:14 ‹‹ ‹Bilmeden kutsal sunuyu yiyen biri, beste birini üzerine katarak kâhine geri verecek.

22:15 Kâhinler Israil halkinin RABbe sundugu kutsal sunulari bayagilastirmayacaklar.

22:16 Yoksa kutsal sunulari yiyen öbür insanlara büyük suç yüklemis olurlar. Çünkü sunulari kutsal kilan RAB benim.› ››

22:17 RAB Musaya söyle dedi:

22:18 ‹‹Harunla ogullarina ve bütün Israil halkina de ki, ‹Ister Israilli olsun, ister Israilde yasayan bir yabanci olsun, biriniz RABbe dilek adagi ya da gönülden verilen sunu olarak yakmalik sunu sunmak istiyorsa,

22:19 sunusunun kabul edilmesi için kusursuz bir erkek sigir, koyun ya da keçi sunmali.

22:20 Kusurlu olani sunmayacaksiniz. Çünkü kabul edilmeyecektir.

22:21 Kim gönülden verilen bir sunuyu ya da dilek adagini yerine getirmek için RABbe esenlik kurbani olarak sigir veya davar sunmak isterse, kabul edilmesi için hayvan kusursuz olmali. Hiçbir eksigi bulunmamali.

22:22 Kör, sakat, yarali, yarasi irinli, kabuklu ya da uyuz bir hayvani RABbe sunmayacaksiniz. Yakilan sunu olarak sunak üzerinde RABbe böyle bir hayvan sunmayacaksiniz.

22:23 Organlarindan biri asiri büyümüs ya da yeterince gelismemis bir sigiri veya davari dilek adagi olarak sunabilirsiniz. Ama gönülden verilen bir sunu olarak kabul edilmez.

22:24 Yumurtalari vurulmus, ezilmis, burulmus ya da kesilmis hayvani RABbe sunmayacak, ülkenizde buna yer vermeyeceksiniz.

22:25 Böyle bir hayvani bir yabancidan alip yiyecek sunusu olarak Tanriniza sunmayacaksiniz. Çünkü sakat ve kusurludur. Kabul edilmeyecektir.› ››

22:26 RAB Musaya söyle dedi:

22:27 ‹‹Bir buzagi, kuzu ya da oglak dogdugu zaman, yedi gün anasinin yaninda kalacaktir. Sekizinci günden itibaren yakilan sunu olarak RABbe sunulabilir. Kabul edilecektir.

22:28 Ister inek, ister davar olsun, hayvanla yavrusunu ayni gün kesmeyeceksiniz.

22:29 ‹‹RABbe sükran kurbani sundugunuz zaman, kabul edilecek biçimde sunun.

22:30 Eti ayni gün yenecek, sabaha birakilmayacak. RAB benim.

22:31 ‹‹Buyruklarima uyacak, onlari yerine getireceksiniz. RAB benim.

22:32 Kutsal adima leke sürmeyeceksiniz. Israil halki arasinda kutsal taninacagim. Sizi kutsal kilan RAB benim.

22:33 Tanriniz olmak için sizi Misir'dan çikardim. RAB benim.››

 Levililer

23:1 RAB Musaya söyle dedi:

23:2 ‹‹Israil halkina de ki, ‹Kutsal toplantilar olarak ilan edeceginiz bayramlarim, RABbin bayramlari sunlardir:› ››

23:3 ‹‹ ‹Alti gün çalisacaksiniz. Ama yedinci gün olan Sabat dinlenme ve kutsal toplanti günüdür. Hiçbir is yapmayacaksiniz. Yasadiginiz her yerde Sabati RABbe ayiracaksiniz.› ››

23:4 ‹‹ ‹Belirli zamanlarda kutsal toplantilar olarak ilan edeceginiz RABbin bayramlari sunlardir:

23:5 Birinci ayin on dördüncü günü aksamüstü RABbin Fisih Bayrami baslar.

23:6 On besinci gün RABbin Mayasiz Ekmek Bayramidir. Yedi gün mayasiz ekmek yiyeceksiniz.

23:7 Ilk gün kutsal toplanti düzenleyecek, gündelik islerinizi yapmayacaksiniz.

23:8 Yedi gün RAB için yakilan sunu sunacaksiniz. Yedinci gün kutsal toplanti düzenleyecek, gündelik islerinizi yapmayacaksiniz.› ››

23:9 RAB Musaya söyle dedi:

23:10 ‹‹Israil halkina de ki, ‹Size verecegim ülkeye girip ürününü biçtiginiz zaman, ilk yetisen ürününüzden bir demet kâhine götüreceksiniz.

23:11 Kabul edilmeniz için, kâhin demeti RABbin huzurunda sallayacak. Demet Sabattan sonraki gün sallanacak.

23:12 Demetin sallandigi gün, yakmalik sunu olarak RABbe bir yasinda kusursuz bir erkek kuzu sunacaksiniz.

23:13 Kuzuyla birlikte tahil sunusu olarak yagla yogrulmus bir efa ince unun onda ikisi sunulacak. RAB için yakilan sunu ve Onu hosnut eden koku olacak bu. Yakmalik sunuyla birlikte dökmelik sunu olarak bir hin sarabin dörtte birini sunacaksiniz.

23:14 Tanriniza bu sunuyu getireceginiz güne kadar ekmek, kavrulmus bugday, taze basak yemeyeceksiniz. Yasadiginiz her yerde kusaklar boyunca sürekli bir yasa olacak bu.› ››

23:15 ‹‹ ‹Sabattan sonraki gün sallamalik demeti götürdügünüz günden baslayarak tam yedi hafta sayin.

23:16 Yedinci Sabattan sonraki güne kadar elli gün sayin: O gün RABbe yeni tahil sunusu sunacaksiniz.

23:17 Yasadiginiz yerden RABbe sallamalik sunu olarak iki ekmek getirin. Ekmekler ilk ürünlerden, onda iki efafö ince undan yapilacak. Mayayla pisirilip RABbe öyle sunulacak.

23:18 Ekmekle birlikte yakmalik sunu olarak RABbe bir yasinda kusursuz yedi kuzu, bir boga ve iki koç sunacaksiniz. Tahil sunusu ve dökmelik sunuyla sunulan bu sunu, yakilan sunu ve RABbi hosnut eden kokudur.

23:19 Günah sunusu olarak bir teke, esenlik kurbani olarak bir yasinda iki kuzu sunacaksiniz.

23:20 Kâhin iki kuzuyu ilk üründen yapilmis ekmekle birlikte sallamalik sunu olarak RABbin huzurunda sallayacak. RAB için kutsal olan bu sunular kâhinindir.

23:21 O gün kutsal toplanti ilan edecek ve gündelik islerinizi yapmayacaksiniz. Yasadiginiz her yerde kusaklar boyunca sürekli bir yasa olacak bu.

23:22 ‹‹ ‹Ülkenizdeki ekinleri biçerken tarlalarinizi sinirlarina kadar biçmeyin. Artakalan basaklari toplamayin. Onlari yoksullara ve yabancilara birakacaksiniz. Tanriniz RAB benim.› ››

23:23 RAB Musaya söyle dedi:

23:24 ‹‹Israil halkina de ki, ‹Yedinci ayin birinci günü dinlenme günüdür, boru çalinarak anma ve kutsal toplanti günü olacaktir.

23:25 O gün gündelik islerinizi yapmayacak, RAB için yakilan sunu sunacaksiniz.› ››

23:26 RAB Musaya söyle dedi:

23:27 ‹‹Yedinci ayin onuncu günü günahlarin bagislanma günüdür. Kutsal bir toplanti düzenleyeceksiniz. Isteklerinizi denetleyecek, RAB için yakilan sunu sunacaksiniz.

23:28 O gün hiç is yapmayacaksiniz. Çünkü Tanriniz RABbin huzurunda günahlarinizi bagislatacaginiz bagislanma günüdür.

23:29 O gün isteklerini denetlemeyen herkes halkin arasindan atilacaktir.

23:30 O gün herhangi bir is yapani halkin arasindan yok edecegim.

23:31 Hiç is yapmayacaksiniz. Yasadiginiz her yerde kusaklar boyunca sürekli yasa olacak bu.

23:32 O gün sizin için Sabat, dinlenme günü olacak. Isteklerinizi denetleyeceksiniz. Ayin dokuzuncu günü, aksamdan ertesi aksama kadar Sabati kutlayacaksiniz.››

23:33 RAB Musaya söyle dedi:

23:34 ‹‹Israil halkina de ki, ‹Yedinci ayin on besinci günü Çardak Bayrami baslar. Bu bayrami RABbin onuruna yedi gün kutlayacaksiniz.

23:35 Ilk gün kutsal bir toplanti düzenleyecek, gündelik islerinizi yapmayacaksiniz.

23:36 Yedi gün RAB için yakilan sunu sunacaksiniz. Sekizinci gün kutsal bir toplanti düzenlemeli, RAB için yakilan sunu sunmalisiniz. Bu bayramin son toplantisidir. Gündelik islerinizi yapmayacaksiniz.

23:37 -‹‹ ‹Kutsal toplantilar olarak ilan edeceginiz RABbin bayramlari bunlardir. Bayramlarda RAB için yakilan sunuyu, yakmalik sunuyu, tahil sunusunu, kurbani, dökmelik sunulari günün geregine uygun biçimde sunacaksiniz.

23:38 Bunlar RABbin kutlamanizi istedigi Sabat günlerinin, RABbe sundugunuz armaganlarin, bütün dilek adaklarinin ve gönülden verilen sunularin disindadir.-

23:39 ‹‹ ‹Yedinci ayin on besinci günü, topraklarinizin ürünlerini devsirdiginiz zaman RAB için yedi gün bayram yapacaksiniz. Birinci ve sekizinci gün dinlenme günleri olacak.

23:40 Ilk gün meyve agaçlarinin güzel meyvelerini, hurma dallarini, sik yaprakli agaç dallarini, vadi kavaklarini toplayip Tanriniz RABbin önünde yedi gün senlik yapacaksiniz.

23:41 Bunu her yil yedi gün RABbin bayrami olarak kutlayacaksiniz. Kusaklar boyunca sürekli bir yasa olacak bu. Bayrami yedinci ay kutlayacaksiniz.

23:42 Yedi gün çardaklarda kalacaksiniz. Bütün yerli Israilliler çardaklarda yasayacak.

23:43 Öyle ki, gelecek kusaklar Israil halkini Misirdan çikardigim zaman çardaklarda barindirdigimi bilsinler. Tanriniz RAB benim.› ››

23:44 Böylece Musa Israil halkina RAB'bin bayramlarini bildirdi.

 Levililer

24:1 RAB Musaya söyle dedi:

24:2 ‹‹Israil halkina buyruk ver, kandilin sürekli yanip isik vermesi için saf sikma zeytinyagi getirsinler.

24:3 Harun kandilleri benim huzurumda, Bulusma Çadirinda, Levha Sandiginin önündeki perdenin disinda, aksamdan sabaha kadar sürekli yanar biçimde tutacak. Kusaklar boyunca sürekli bir kural olacak bu.

24:4 RABbin huzurunda saf altin kandillikteki kandiller sürekli yanacaktir.››

24:5 ‹‹Ince undan on iki pide pisireceksin. Her biri efanin onda ikisi agirliginda olacak.

24:6 Bunlari RABbin huzurunda iki sira halinde, altisar altisar saf altin masanin üzerine dizeceksin.

24:7 Iki sira ekmegin yanina anma payi olarak saf günnük koyacaksin. Bu RAB için yakilan sunu olacak ve ekmegin yerini alacak.

24:8 Bu ekmek, Israil halki adina sonsuza dek sürecek bir antlasma olarak, her Sabat Günü aksatilmadan RABbin huzurunda dizilecek.

24:9 Ve Harunla ogullarina ait olacak. Onu kutsal bir yerde yiyecekler. Çünkü çok kutsaldir. RAB için yakilan sunulardan onlarin sürekli bir payi olacak.››

24:10 Israilliler arasinda annesi Israilli babasi Misirli bir adam vardi. Ordugahta onunla bir Israilli arasinda kavga çikti.

24:11 Israilli kadinin oglu RABbe sövdü, lanet etti. Onu Musaya getirdiler. Annesi Dan oymagindan Divrinin kizi Selomitti.

24:12 Adami göz altina alip RABbin kararini beklediler.

24:13 RAB Musaya söyle dedi:

24:14 ‹‹Onu ordugahin disina çikar. Ettigi laneti duyan herkes elini adamin basina koysun ve bütün topluluk onu taslasin.

24:15 Israil halkina de ki, ‹Kim Tanrisina lanet ederse günahinin cezasini çekecektir.

24:16 RABbe söven kesinlikle öldürülecektir. Bütün topluluk onu taslayacak. Ister yerli ister yabanci olsun, RABbe söven herkes öldürülecektir.

24:17 ‹‹ ‹Adam öldüren kesinlikle öldürülecektir.

24:18 Baskasinin hayvanini öldüren, yerine bir hayvan vererek aldigi canin karsiligini canla ödeyecektir.

24:19 Kim komsusunu yaralarsa, kendisine de ayni sey yapilacaktir.

24:20 Kiriga karsilik kirik, göze göz, dise dis olmak üzere, ona ne yaptiysa kendisine de ayni sey yapilacaktir.

24:21 Hayvan öldüren yerine bir hayvan verecek, adam öldüren öldürülecektir.

24:22 Yerli yabanci herkes için tek bir yasaniz olacak. Tanriniz RAB benim.› ››

24:23 Musa bunlari Israil halkina bildirdikten sonra, halk RAB'be lanet eden adami ordugahin disina çikardi ve taslayarak öldürdü. Böylece Israil halki RAB'bin Musa'ya verdigi buyrugu yerine getirmis oldu.

 Levililer

25:1 RAB Sina Daginda Musaya söyle dedi:

25:2 ‹‹Israil halkina de ki, ‹Size verecegim ülkeye girdiginiz zaman, ülke RAB için Sabati kutlamali.

25:3 Alti yil tarlani ekeceksin, bagini budayacaksin, ürününü toplayacaksin.

25:4 Ama yedinci yil toprak dinlenecek. O yil Sabat Yili olacak, RABbe adanacak. Tarlani ekmemeli, bagini budamamalisin.

25:5 Hasadinin ardindan süreni biçmeyecek, budanmamis asmanin üzümlerini toplamayacaksin. O yil ülke için dinlenme yili olacak.

25:6 Sabat Yilinda ülke ne ürün verirse, sizin için, köleleriniz, cariyeleriniz, yaninizda çalisan ücretliler ve aranizda yasayan yabancilar için yiyecek olacak.

25:7 Ülkede yetisen ürünler kendi hayvanlarinizi da yabanil hayvanlari da doyuracak.› ››

25:8 ‹‹ ‹Yedi yilda bir kutlanan Sabat yillarinin yedi kez geçmesini bekleyin. Yedi kez geçecek Sabat yillarinin toplami kirk dokuz yildir.

25:9 Sonra, yedinci ayin onuncu günü, yani günahlari bagislatma günü, bütün ülkede yüksek sesle boru çalinacak.

25:10 Ellinci yili kutsal sayacak, bütün ülke halki için özgürlük ilan edeceksiniz. O yil sizin için özgürlük yili olacak. Herkes kendi topragina, ailesine dönecek.

25:11 Ellinci yil sizin için özgürlük yili olacak. O yil ekmeyecek, ürünün ardindan süreni biçmeyecek, budanmamis asmanin üzümlerini toplamayacaksiniz.

25:12 Çünkü o yil özgürlük yilidir. Sizin için kutsaldir. Yalniz tarlalarda kendiliginden yetiseni yiyebilirsiniz.

25:13 ‹‹ ‹Özgürlük yilinda herkes kendi topragina dönecek.

25:14 Bir komsuna tarla satar ya da ondan tarla alirsan, birbirinize haksizlik yapmayacaksiniz.

25:15 Eger sen ondan aliyorsan, özgürlük yilindan sonraki yillarin sayisina göre ödeyeceksin, o da sana ürün yillarinin sayisina göre satacak.

25:16 Yillarin sayisi çoksa fiyati artiracak, azsa indireceksin. Çünkü sana yillik ürünlerini satiyor.

25:17 Birbirinize haksizlik yapmayacak, Tanrinizdan korkacaksiniz. Tanriniz RAB benim.

25:18 ‹‹ ‹Kurallarima uyacak, ilkelerimi özenle yerine getireceksiniz. Böylece ülkede güvenlik içinde yasayacaksiniz.

25:19 Ülke de ürün verecek, sizi doyuracak ve orada güvenlik içinde oturacaksiniz.

25:20 Topragimizi ekmez, ürünümüzü toplamazsak, yedinci yil ne yiyecegiz? diye sorarsaniz,

25:21 altinci yil size öyle bir bereket gönderecegim ki, toprak üç yillik ürün verecek.

25:22 Sekizinci yil topraginizi ekerken, dokuzuncu yil ürün alincaya kadar eski ürününüzü yiyeceksiniz.

25:23 ‹‹ ‹Tarlaniz temelli olarak satilamaz. Çünkü bana aittir. Sizse yabancisiniz, konugumsunuz.

25:24 Miras alacaginiz ülkenin her yerinde tarlanin asil sahibine tarlasini geri alma hakki tanimalisiniz.

25:25 Kardeslerinizden biri yoksullasir, topraginin bir parçasini satmak zorunda kalirsa, en yakin akrabasi gelip topragi geri alabilir.

25:26 Topragini satin alacak yakin bir akrabasi yoksa, sonradan durumu düzelir, yeterli para bulursa,

25:27 satis yaptiktan sonra geçen yillari hesaplayacak ve geri kalan parayi topragini sattigi adama ödeyip topragina dönecek.

25:28 Ancak topragini geri alacak parayi bulamazsa, toprak özgürlük yilina kadar onu satin alan adama ait olacak. O yil topragi elinden çikaracak, satan adam da topragina kavusacak.

25:29 ‹‹ ‹Surlu bir kentte evini satan adamin evi sattiktan tam bir yil sonrasina kadar onu geri alma hakki olacaktir.

25:30 Eger bir yil içinde evini geri almazsa, ev temelli olarak aliciya geçecek, kusaklar boyunca yeni sahibinin olacaktir. Özgürlük yilinda ev yeni sahibinin elinden alinmayacaktir.

25:31 Ama surlarla çevrilmemis köylerdeki evler tarlalar gibi islem görecektir. Ilk sahibinin evi geri alma hakki olacak, özgürlük yilinda evi satin alan onu geri verecektir.

25:32 ‹‹ ‹Ancak Levililer kendilerine ait kentlerde sattiklari evleri her zaman geri alma hakkina sahiptirler.

25:33 Eger bir Levili bu kentlerde sattigi evi geri alamazsa, özgürlük yilinda ev kendisine geri verilecektir. Çünkü Levililerin kentlerindeki evler onlarin Israil halkinin arasindaki mülkleridir.

25:34 Kentlerinin çevresindeki otlaklar ise satilamaz. Çünkü bunlar onlarin kalici mülküdür.

25:35 ‹‹ ‹Bir kardesin yoksullasir, muhtaç duruma düserse, ona yardim etmelisin. Aranizda kalan bir yabanci ya da konuk gibi yasayacak.

25:36 Ondan faiz ve kâr alma. Tanrindan kork ki, kardesin yaninda yasamini sürdürebilsin.

25:37 Ona faizle para vermeyeceksin. Ödünç verdigin yiyecekten kâr almayacaksin.

25:38 Ben Kenan ülkesini size vermek ve Tanriniz olmak için sizleri Misirdan çikaran Tanriniz RABbim.

25:39 ‹‹ ‹Aranizda yasayan bir kardesin yoksullasir, kendini köle olarak sana satarsa, onu bir köle gibi çalistirmayacaksin.

25:40 Yaninda çalisan bir isçi ya da yabanci gibi davranacaksin ona. Özgürlük yilina dek yaninda çalisacak.

25:41 Sonra çocuklariyla birlikte yanindan ayrilip ailesinin yanina, atalarinin topragina dönecek.

25:42 Çünkü Israilliler benim Misirdan çikardigim kullarimdir. Köle olarak satilamazlar.

25:43 Ona efendilik etmeyecek, sert davranmayacaksin. Tanrindan korkacaksin.

25:44 ‹‹ ‹Köleleriniz, cariyeleriniz çevrenizdeki uluslardan olmali. Onlardan usak ve cariye satin alabilirsiniz.

25:45 Ayrica aranizda yasayan yabancilarin çocuklarini, ister ülkenizde dogmus olsun ister olmasin, satin alip onlara sahip olabilirsiniz.

25:46 Onlari miras olarak çocuklariniza birakabilirsiniz. Yasamlari boyunca size kölelik edecekler. Ancak bir Israilli kardesine efendilik etmeyecek, sert davranmayacaksin.

25:47 ‹‹ ‹Aranizda yasayan bir yabanci ya da geçici olarak kalan biri zenginlesir, buna karsilik bir Israilli kardesin yoksullasip kendini ona ya da ailesinin bir bireyine köle olarak satarsa,

25:48 satildiktan sonra geri alinma hakki vardir. Kardeslerinden biri, amcasi, amcasinin oglu veya yakin akrabalarindan, ailesinden biri onu geri alabilir. Ya da yeterli para bulursa, kendisi özgürlügünü geri alabilir.

25:50 Efendisiyle hesap görmeli. Kendisini sattigi yildan özgürlük yilina kadar geçen yillari sayacaklar. Özgürlügünün bedeli, kalan yillarin sayisina göre bir isçinin gündelik ücreti üzerinden hesap edilecektir.

25:51 Eger geriye çok yil kaliyorsa, buna göre özgürlügünün bedeli olarak satin alindigi fiyatin bir bölümünü ödeyecek.

25:52 Eger özgürlük yilina yalniz birkaç yil kalmissa, ona göre hesap ederek özgürlügünün bedelini ödemelidir.

25:53 Efendisinin yaninda yillik sözlesmeyle çalisan bir isçi gibi yasamalidir. Senin önünde efendisinin ona sert davranmamasini saglayacaksin.

25:54 ‹‹ ‹Bu yollardan özgürlügüne kavusamasa bile, özgürlük yilinda çocuklariyla birlikte özgür olacaktir.

25:55 Çünkü Israilliler benim kullarim, Misir'dan çikardigim kendi kullarimdir. Tanriniz RAB benim.› ››

 Levililer

26:1 ‹‹ ‹Put yapmayacaksiniz. Oyma put ya da tas sütun dikmeyeceksiniz. Tapmak için ülkenize putlari simgeleyen oyma taslar koymayacaksiniz. Çünkü Tanriniz RAB benim.

26:2 Sabat günlerimi tutacak, tapinagima saygi göstereceksiniz. RAB benim.

26:3 ‹‹ ‹Kurallarima göre yasar, buyruklarimi dikkatle yerine getirirseniz,

26:4 yagmurlari zamaninda yagdiracagim. Toprak ürün, agaçlar meyve verecek.

26:5 Bagbozumuna kadar harman dövecek, ekim zamanina kadar baglarinizdan üzüm toplayacaksiniz. Bol bol yiyecek, ülkenizde güvenlik içinde yasayacaksiniz.

26:6 ‹‹ ‹Ülkenize baris saglayacagim. Korku içinde yatmayacaksiniz. Tehlikeli hayvanlari ülkenizden kovacagim. Savas yüzü görmeyeceksiniz.

26:7 Düsmanlarinizi kovalayacaksiniz. Kiliç darbeleriyle önünüzde yere serilecekler.

26:8 Besiniz yüz kisinin, yüzünüz on bin kisinin hakkindan gelecek. Düsmanlariniz kiliç darbeleriyle önünüzde yere serilecek.

26:9 Size iyilikle bakacagim. Sizi verimli kilip çogaltacagim. Sizinle yaptigim antlasmayi sürdürecegim.

26:10 Eski ürününüz yemekle tükenmeyecek. Yeni ürüne yer bulmak için eskisini bosaltmak zorunda kalacaksiniz.

26:11 Konutumu aranizda kuracak, size sirt çevirmeyecegim.

26:12 Aranizda yasayacak, Tanriniz olacagim. Siz de benim halkim olacaksiniz.

26:13 Ben sizi Misirda köle olmaktan kurtaran Tanriniz RABbim. Boyundurugunuzu kirdim. Sizi basi dik yasattim.› ››

26:14 ‹‹ ‹Ama beni dinlemez, bütün bu buyruklari yerine getirmezseniz, cezalandirilacaksiniz.

26:15 Kurallarimi çigner, ilkelerimden nefret eder, buyruklarima karsi çikar, antlasmami bozarsaniz,

26:16 sizi söyle cezalandiracagim: Üzerinize dehset salacagim. Verem ve sitma gözlerinizin ferini söndürecek, caninizi kemirecek. Bosa tohum ekeceksiniz, çünkü ürünlerinizi düsmanlariniz yiyecek.

26:17 Size öfkeyle bakacagim. Düsmanlariniz sizi bozguna ugratacak. Sizden nefret edenler sizi yönetecek. Kovalayan yokken bile kaçacaksiniz.

26:18 ‹‹ ‹Bütün bunlara karsin beni dinlemezseniz, günahlariniza karsilik cezanizi yedi kat artiracagim.

26:19 Inatçi gururunuzu kiracagim. Gök demir, yer bakir olacak.

26:20 Gücünüz tükenecek. Topraklariniz ürün, agaçlariniz meyve vermeyecek.

26:21 ‹‹ ‹Eger karsi çikmaya devam eder, beni dinlemek istemezseniz, günahlariniza karsilik cezanizi yedi kat artiracagim.

26:22 Üzerinize yabanil hayvanlar gönderecegim. Çocuklarinizi öldürecek, hayvanlarinizi yok edecekler. Sayiniz azalacak, yollariniz issiz kalacak.

26:23 ‹‹ ‹Bununla da yola gelmez, bana karsi çikmaya devam ederseniz,

26:24 ben de size karsi çikacagim, günahlariniza karsilik sizi yedi kez cezalandiracagim.

26:25 Bozdugunuz antlasmamin öcünü almak için basiniza savas getirecegim. Kentlerinize çekildiginizde araniza salgin hastalik gönderecegim. Düsman eline düseceksiniz.

26:26 Ekmeginizi kestigim zaman, on kadin ekmeginizi bir firinda pisirecek. Ekmeginiz azar azar, tartiyla verilecek. Yiyecek ama doymayacaksiniz.

26:27 ‹‹ ‹Bütün bunlardan sonra yine beni dinlemez, bana karsi çikarsaniz,

26:28 bu kez ben de öfkeyle size karsi çikacagim ve günahlariniza karsilik sizi yedi kat cezalandiracagim.

26:29 Açliktan çocuklarinizin etini yiyeceksiniz.

26:30 Tapinma yerlerinizi yikacak, buhur sunaklarinizi yok edecegim. Cesetlerinizi devrilen putlarin üzerine serecek, sizden nefret edecegim.

26:31 Kentlerinizi viraneye çevirecek, tapinaklarinizi yikacagim. Beni hosnut etmek için sundugunuz kokulari duymayacagim.

26:32 Ülkenizi viran edecegim, oraya yerlesen düsmanlariniz bile saskina dönecek.

26:33 Sizi öteki uluslarin arasina dagitacak, kilicimla pesinize düsecegim. Ülkeniz viran olacak, kentleriniz harabeye dönecek.

26:34 Siz düsmanlarinizin ülkesinde yasarken, ülke issiz kaldigi yillar boyunca Sabatlarin sevincini yasayacak. Ancak o zaman dinlenip Sabatlarinin tadina varacak.

26:35 Üzerinde yasadiginiz Sabat yillarinda görmedigi rahati issiz kaldigi yillarda görecek.

26:36 ‹‹ ‹Düsman ülkelerinde sag kalanlarinizin yüregine öyle bir korku düsürecegim ki, rüzgarin sürükledigi yapraklarin sesinden bile kaçacaklar. Savastan kaçarcasina kaçacaklar. Peslerinde kovalayan olmadigi halde düsecekler.

26:37 Kovalayan yokken savastan kaçarcasina birbirlerinin üzerine yikilacaklar. Düsmanlarinizin karsisinda ayakta duramayacaksiniz.

26:38 Öteki uluslarin arasinda yok olacaksiniz. Düsman ülkeler sizi yutacak.

26:39 Artakalanlariniz gerek kendi, gerekse atalarinin suçlarindan ötürü düsman ülkelerde eriyip gidecekler.

26:40 ‹‹ ‹Ama isledikleri suçlari, atalarinin suçlarini, bana karsi geldiklerini, ihanet ettiklerini itiraf eder

26:41 -bu yüzden onlara karsi çikip kendilerini düsman ülkelerine sürmüstüm- inadi birakip alçakgönüllü olur, suçlarinin bedelini öderlerse,

26:42 ben de Yakupla, Ishakla, Ibrahimle yaptigim antlasmayi ve onlara söz verdigim ülkeyi animsayacagim.

26:43 Ülke önce issiz birakilacak ve issiz kaldigi sürece Sabatlarin tadina varacak. Onlar da isledikleri suçlarin bedelini ödeyecekler; çünkü ilkelerimi reddettiler, kurallarimdan nefret ettiler.

26:44 Bütün bunlara karsin, düsman ülkelerindeyken yine de onlari reddetmeyecek, onlardan nefret etmeyecegim. Böylece hepsini yok etmeyecek, kendileriyle yaptigim antlasmayi bozmayacagim. Çünkü ben onlarin Tanrisi RABbim.

26:45 Tanrilari olmak için öteki uluslarin önünde Misirdan çikardigim atalariyla yaptigim antlasmayi onlar için animsayacagim. RAB benim.› ›› ‹‹Sünnetsiz yüreklerini alçaltir››.

26:46 RAB'bin Sina Dagi'nda Musa araciligiyla kendisiyle Israil halki arasina koydugu kurallar, ilkeler, yasalar bunlardir.

 Levililer

27:1 RAB Musaya söyle dedi:

27:2 ‹‹Israil halkina de ki, ‹Eger bir kimse RABbe birini adamissa senin biçecegin degeri ödeyerek adagini yerine getirebilir.

27:3 Bu degerler söyle olacak: Yirmi yasindan altmis yasina kadar erkekler için elli kutsal yerin sekeli gümüs,

27:4 kadinlar için otuz sekelfs.

27:5 Bes yasindan yirmi yasina kadar erkekler için yirmi, kadinlar için on sekel.

27:6 Bir ayliktan bes yasina kadar oglanlar için besfü, kizlar için üç sekel gümüs.

27:7 Eger altmis ya da daha yukari yasta iseler, erkekler için on bes, kadinlar için on sekel.

27:8 Ancak adakta bulunan kisi belirtilen parayi ödeyemeyecek kadar yoksulsa, adadigi kisiyi kâhine götürecek; kâhin adakta bulunan kisinin ödeme gücüne göre ona deger biçecektir.

27:9 ‹‹ ‹RABbe sunulacak adak Ona sunu olarak sunulabilecek hayvanlardan biriyse, kabul edilecektir. Ona böyle sunulan her hayvan kutsaldir.

27:10 Adakta bulunan kisi RABbe sunacagi adagi degistirmemeli. Iyisinin yerine kötüsünü ya da kötüsünün yerine iyisini koymamali. Eger hayvani degistirirse, degistirilen hayvanlarin ikisi de kutsal sayilacaktir.

27:11 Eger adak RABbe sunulamayacak kirli sayilan hayvanlardan biriyse, kâhine götürülecektir.

27:12 Hayvan iyi ya da kötü olsun, kâhin ona deger biçecek. Biçilen deger neyse o geçerli olacak.

27:13 Ama sahibi hayvani geri almak isterse, kâhinin biçtigi degerin üzerine beste bir fazlasini katarak ödemelidir.

27:14 ‹‹ ‹Bir kimse kutsal bir sunu olarak evini RABbe adarsa, evin iyi ya da kötü olduguna kâhin karar verecektir. Kâhinin biçtigi deger geçerli olacaktir.

27:15 Eger kisi adadigi evi geri almak isterse, kâhinin biçtigi degerin üzerine beste bir fazlasini katarak ödeyecek, böylece ev kendisine kalacaktir.

27:16 ‹‹ ‹Bir kimse ailesinden kalan tarlanin bir bölümünü RABbe adamak isterse, tarlaya ekilecek tohum miktarina göre deger biçilecektir. Bir homer arpa tohumu ekilebilecek tarlanin degeri elli sekel gümüs olacaktir.

27:17 Eger tarlasini özgürlük yilindan hemen sonra adarsa, bu fiyat geçerli olacaktir.

27:18 Eger özgürlük yilindan daha sonra adarsa, kâhin bir sonraki özgürlük yilina kadar geçecek yillarin sayisina göre tarlaya deger biçecektir. Tarlanin fiyati daha düsük olacaktir.

27:19 Kisi tarlasini geri almak isterse, tarlaya biçilen degerin üzerine beste bir fazlasini katarak ödeyecek, böylece tarla kendisine kalacaktir.

27:20 Ama tarlayi geri almadan baska birine satarsa, tarla geri alinamaz.

27:21 Tarla özgürlük yilinda serbest kaldigi zaman, RABbe kosulsuz adanmis bir tarla gibi kutsal sayilacak ve kâhinlere ait olacaktir.

27:22 ‹‹ ‹Bir kimse ailesinin mülkü olmayan, sonradan satin aldigi bir tarlayi RABbe adarsa,

27:23 kâhin özgürlük yilina kadar geçecek yillara göre ona bir deger biçecektir. O gün kisi biçilen deger üzerinden ödeme yapacak ve para RABbe ait olacak, kutsal sayilacaktir.

27:24 Özgürlük yilinda tarla ilk sahibine geri verilecektir.

27:25 Deger biçilirken kutsal yerin sekeli esas alinacaktir. Bir sekel yirmi geradir.

27:26 ‹‹ ‹Ilk dogan hayvan RABbe aittir. Ister sigir, ister davar olsun, kimse onu RABbe adayamaz. Çünkü o RABbindir.

27:27 Ama ilk dogan hayvan kirli sayilan hayvanlardan biriyse, kisi kâhinin biçecegi degerin beste bir fazlasini ödeyerek hayvani geri alabilir. Geri alinmazsa, hayvan biçilen deger üzerinden baska birine satilacaktir.

27:28 ‹‹ ‹Ister insan, ister hayvan, ister aileden kalma tarla olsun, RABbe kosulsuz adanan hiç bir sey satilmayacak ve geri alinmayacaktir. Çünkü RABbe kosulsuz adanan her sey RAB için çok kutsaldir.

27:29 RABbe kosulsuz adanan insan para karsiliginda kurtarilamayacak, kesinlikle öldürülecektir.

27:30 ‹‹ ‹Ister topragin ürünü, ister agacin meyvesi olsun, toprakta yetisen her seyin ondaligi RABbe aittir. RAB için kutsaldir.

27:31 Kim ondaliginin bir bölümünü geri almak isterse, degerinin üzerine beste bir fazlasini katarak ödemelidir.

27:32 Bütün sigirlarla davarlarin ondaligi, sayimda çoban degneginin altindan geçen her onuncu hayvan RAB için kutsal sayilacaktir.

27:33 Hayvan sahibi hayvanlari iyi, kötü diye ayirmayacak, birini öbürüyle degistirmeyecektir. Degistirirse, degistirilen hayvanlarin ikisi de kutsal sayilacak ve karsiligi ödenip geri alinamayacaktir.› ››

27:34 RAB'bin Sina Dagi'nda Israil halki için Musa'ya bildirdigi buyruklar bunlardir.