Türkçe Incil
Bölüm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
1:1 Seria Irmaginin dogu yakasindaki çölde, Sufun karsisinda Aravada, Paran ile Tofel, Lavan, Haserot, Di-Zahav arasinda Musa Israillilere sunlari anlatti.
1:2 Horevden Seir Dagi yoluyla Kades-Barneaya gitmek on bir gün sürer.
1:3 Misirdan çiktiktan sonra kirkinci yilin on birinci ayinin birinci günü, Musa RABbin, kendisi araciligiyla Israillilere neler buyurdugunu anlatti.
1:4 Bu olay Musa Hesbonda yasayan Amorlularin Krali Sihonu, Astarotta ve Edreide yasayan Basan Krali Ogu bozguna ugrattiktan sonra oldu.
1:5 Musa Seria Irmaginin dogu yakasindaki Moav topraklarinda bu yasayi söyle açiklamaya basladi:
1:6 Tanrimiz RAB Horevde bize, Bu dagda yeteri kadar kaldiniz dedi,
1:7 Haydi kalkin, Aravada, daglik bölgede, Sefelada, Negevde ve Akdeniz kiyisinda yasayan bütün komsu halklara, Amorlularin daglik bölgesine, büyük Firat Irmagina kadar uzanan Kenanlilar ülkesine ve Lübnana gidin.
1:8 Bu topraklari size verdim. Gidin, atalariniza, Ibrahime, Ishaka, Yakupa ve soylarina ant içerek söz verdigim topraklari mülk edinin.
1:9 O sirada size, Tek basima yükünüzü tasiyamam dedim,
1:10 Tanriniz RAB sizi çogaltti. Bugün göklerdeki yildizlar kadar çogaldiniz.
1:11 Atalarinizin Tanrisi RAB sizi bin kat daha çogaltsin ve söz verdigi gibi kutsasin!
1:12 Sorunlariniza, yükünüze, davalariniza ben tek basima nasil katlanabilirim?
1:13 Kendinize her oymaktan bilge, anlayisli, deneyimli adamlar seçin. Onlari size önder atayacagim.
1:14 Siz de bunun iyi oldugunu onayladiniz.
1:15 Böylece oymaklarinizin bilge ve deneyimli kisiler olan ileri gelenlerini size önder atadim. Onlara biner, yüzer, elliser, onar kisilik topluluklarin sorumlulugunu verdim. Oymaklariniz için de yöneticiler görevlendirdim.
1:16 Ayrica yargiçlariniza, Kardesleriniz arasindaki sorunlari dinleyin dedim, Bir adamla Israilli kardesi ya da bir yabanci arasindaki davalarda adaletle karar verin.
1:17 Yargilarken kimseyi kayirmayin; küçüge de, büyüge de ayni gözle bakin. Hiç kimseden korkmayin. Yargi Tanriya özgüdür. Çözemeyeceginiz bir sorun olursa bana getirin, ben gerekeni yaparim.
1:18 O sirada yapmaniz gereken her seyi size buyurmustum.
1:19 Sonra Tanrimiz RABbin bize buyurdugu gibi Horevden ayrildik, Amorlularin daglik bölgesine giden yoldan geçerek gördügünüz o genis ve korkunç çölü asip Kades-Barneaya vardik.
1:20 Size, Tanrimiz RABbin bize verecegi Amorlularin daglik bölgesine vardiniz dedim,
1:21 Iste, Tanriniz RAB size ülkeyi verdi. Haydi, atalarinizin Tanrisi RABbin size söyledigi gibi, gidip orayi mülk edinin. Korkmayin, yilmayin.
1:22 O zaman hepiniz bana gelip, Ülkeyi arastirmak için önümüzden adamlar gönderelim dediniz, Hangi yoldan gidecegiz, hangi kentlere ugrayacagiz? Bilgi versinler.
1:23 Bu düsünceyi benimsedim. Her oymaktan birer kisi olmak üzere aranizdan on iki kisi seçtim.
1:24 Bunlar daglik bölgeye çikarak Eskol Vadisine varip ülkeyi arastirdilar.
1:25 Dönüste orada yetisen meyvelerden getirdiler ve, Tanrimiz RABbin bize verecegi ülke verimlidir diye haber verdiler.
1:26 Ne var ki, siz oraya gitmek istemediniz. Tanriniz RABbin buyruguna karsi geldiniz.
1:27 Çadirlarinizda söylenerek, RAB bizden nefret ediyor dediniz, Bizi Amorlularin eline verip yok etmek için Misirdan çikardi.
1:28 Oraya niye gidelim? Kardeslerimiz yöre halkinin bizden daha güçlü, daha uzun boylu oldugunu söyleyerek cesaretimizi kirdilar. Kentler büyükmüs, göge dek yükselen surlarla çevriliymis. Orada Anaklilari da görmüsler.
1:29 Oysa ben size, Onlardan korkmayin, yilmayin dedim,
1:30 Önünüzden giden Tanriniz RAB sizin için savasacak. Gözünüzün önünde Misirda ve çölde sizler için yaptiklarinin aynisini yapacak. Tanriniz RABbin buraya varincaya dek, çocugunu tasiyan bir adam gibi sizi nasil yol boyunca tasidigini gördünüz.
1:32 Bütün bunlara karsin Tanriniz RABbe güvenmediniz.
1:33 O RAB ki, çadirlarinizi kurmaniz için size yer aramak, gideceginiz yolu göstermek için geceleyin ateste, gündüzün bulutta önünüzsira gitti.
1:34 RAB yakinmalarinizi duyunca öfkelendi ve söyle ant içti:
1:35 Atalariniza ant içerek söz verdigim o verimli ülkeyi, bu kötü kusaktan Yefunne oglu Kalev disinda hiç kimse görmeyecek. Yalniz o görecek, ayak bastigi topraklari ona ve soyuna verecegim. Çünkü o bütün yüregiyle RABbin yolunda yürüdü.
1:37 Sizin yüzünüzden RAB bana da öfkelenerek, Sen de o ülkeye girmeyeceksin dedi,
1:38 Ama yardimcin Nun oglu Yesu oraya girecek. Onu yüreklendir. Israillilerin ülkeyi mülk edinmesini o saglayacak.
1:39 Tutsak olacak dediginiz küçükleriniz, bugün iyiyle kötüyü ayirt edemeyen çocuklariniz oraya girecekler. Ülkeyi onlara verecegim, orayi onlar mülk edinecekler.
1:40 Ama siz geri dönün, Kizildeniz yolundan çöle gidin.
1:41 Bunun üzerine bana, RABbe karsi günah isledik dediniz, Tanrimiz RABbin buyrugu uyarinca gidip savasacagiz. Sonra daglik bölgede savasmanin kolay olacagini düsünerek her biriniz silahinizi kusandiniz.
1:42 Ama RAB bana söyle dedi: Söyle onlara, savasa gitmesinler. Çünkü sizinle olmayacagim. Düsmanlarinizin önünde yenilgiye ugrayacaksiniz.
1:43 Sizi uyardim, ama dinlemediniz. RABbin buyruguna karsi geldiniz. Kendinize güvenerek daglik bölgeye çiktiniz.
1:44 Daglik bölgede yasayan Amorlular size karsi çiktilar. Arilar gibi sizi kovaladilar. Seirden Horma Kentine dek sizi bozguna ugrattilar.
1:45 Geri döndünüz ve RABbin önünde agladiniz. Ama RAB ne aglayisinizi duydu, ne de size kulak asti.
1:46 Uzun süre Kades'te kaldiniz.
2:1 Sonunda geri dönüp RABbin bana buyurdugu gibi Kizildeniz yolundan çöle gittik. Uzun süre Seir daglik bölgesinde dolanip durduk.
2:2 RAB bana, Bu daglik bölgenin çevresinde yeterince dolastiniz dedi, Simdi kuzeye gidin.
2:4 Sonra halka su buyruklari vermemi söyledi: Seirde yasayan kardeslerinizin, Esavogullarinin ülkesinden geçeceksiniz. Sizden korkacaklar. Çok dikkatli davranin.
2:5 Onlari savasa kiskirtmayin. Size onlarin ülkesinden hiçbir toprak parçasi, ayaginizi basacak bir yer bile vermeyecegim. Çünkü Seir daglik bölgesini mülk olarak Esava verdim.
2:6 Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karsiliginda alacaksiniz.
2:7 Tanriniz RAB el attiginiz her iste sizi kutsadi. Bu genis çölde dolanip durdugunuz sürece sizi korudu. Tanriniz RAB geçirdiginiz bu kirk yil boyunca sizlerleydi ve hiçbir eksiginiz olmadi.
2:8 Böylece Seirde yasayan kardeslerimizin, Esavogullarinin yanindan geçtik. Eylat ve Esyon-Geverden Aravaya giden yoldan saparak yolculugumuzu Moav Çölü yolundan sürdürdük.
2:9 RAB bana, Moavlilara düsman gözüyle bakma, onlari savasa kiskirtma dedi, Onlarin ülkesinden hiçbir toprak parçasini sana mülk olarak vermeyecegim. Çünkü Ar Kentini Lut soyuna verdim.
2:10 -Daha önce orada Anaklilar kadar uzun boylu, güçlü ve kalabalik olan Emliler yasiyordu.
2:11 Emliler Anaklilar gibi Refalilardan sayilirdi. Ama Moavlilar onlara Emliler adini takmisti.
2:12 Daha önce Seirde Horlular yasardi. Esavogullari orayi onlarin elinden aldi. Israillilerin RABbin mülk edinmek için kendilerine verdigi ülkede yaptiklari gibi, Esavogullari da Horlulari yok edip yerlerine yerlestiler.-
2:13 RAB, Haydi kalkin, Zeret Vadisinden geçin dedi. Biz de Zeret Vadisinden geçtik.
2:14 Kades-Barneadan yola çikip Zeret Vadisinden geçinceye dek otuz sekiz yil yol aldik. RABbin içtigi ant uyarinca, Israil halkindan o kusagin bütün savasçilari yok olmustu.
2:15 RAB, ordugahtaki bütün savasçilari ortadan kaldirincaya dek onlari cezalandirmisti.
2:16 Topluluktaki bütün savasçilar öldükten sonra,
2:17 RAB bana söyle dedi:
2:18 Bugün Moav topraklarindan ve Ar Kentinden geçeceksin.
2:19 Ammonlulara yaklastiginda onlara düsman gözüyle bakma, onlari savasa kiskirtma. Çünkü mülk edinmen için Ammonlularin ülkesinden sana hiçbir toprak parçasi vermeyecegim. O ülkeyi mülk olarak Lut soyuna verdim.
2:20 -Bu bölge Refalilar ülkesi diye bilinir. Refalilar önceden orada yasiyordu. Ammonlular onlara Zamzumlular adini takmisti.
2:21 Zamzumlular Anaklilar kadar uzun boylu, güçlü ve kalabaliktilar. Ama RAB onlari Ammonlularin önünde yok etti. Ammonlular Zamzumlularin topraklarini alip yerlerine yerlestiler.
2:22 RAB Seirde yasayan Esavogullari için de aynisini yapmis, Horlulari onlarin önünde yok etmisti. Esavogullari Horlularin topraklarini almis, yerlerine yerlesmislerdi. Bugün de orada yasiyorlar.
2:23 Gazzeye kadar uzanan köylerde yasayan Avvalilari da Kaftordan gelen Kaftorlular yok edip yerlerine yerlestiler.-
2:24 Haydi kalkin! Arnon Vadisinden geçin! Iste Hesbon Krali Amorlu Sihonu ve ülkesini elinize teslim ettim. Ona saldirin ve ülkesini mülk edinmeye baslayin.
2:25 Bugünden baslayarak gögün altindaki uluslara korkunuzu, dehsetinizi salacagim. Haberinizi duyunca korkuyla titreyecekler.
2:26 Bundan sonra Kedemot Çölünden Hesbon Krali Sihona baris önerileriyle ulaklar gönderdim. Öneriler söyleydi:
2:27 Izin ver, ülkenden geçelim. Dosdogru ana yoldan, saga sola sapmadan geçecegiz.
2:28 Yiyecegimizi, içecegimizi para karsiliginda bize vereceksin. Yeter ki ülkenden geçelim. Seirde yasayan Esavogullari ile Ar Kentinde yasayan Moavlilar sinirlarindan geçmemize izin verdiler. Seria Irmagindan geçip Tanrimiz RABbin bize verecegi ülkeye gitmemize sen de izin ver.
2:30 Ne var ki, Hesbon Krali Sihon ülkesinden geçmemize izin vermek istemedi. Tanriniz RAB, simdi oldugu gibi, Sihonu elinize teslim etmek için yüregini duygusuzlastirip onu inatçi yapti.
2:31 RAB bana, Iste Sihonu ve ülkesini senin eline teslim etmeye basladim. Haydi, ülkeyi ele geçir ve mülk edinmeye basla dedi.
2:32 Sihon bizimle savasmak için Yahesada bütün halkiyla karsimiza çikti.
2:33 Tanrimiz RAB onu elimize teslim etti. Onu, ogullarini ve bütün halkini yok ettik.
2:34 Bütün kentlerini ele geçirdik, hepsini yok ettik. Kadin, erkek, çocuk, kimseyi sag birakmadik.
2:35 Hayvanlara ve ele geçirdigimiz kentlerdeki mallara ise el koyduk.
2:36 Arnon Vadisi kiyisinda Aroerden ve vadideki kentten Gilata dek, ele geçirmedigimiz hiçbir kent kalmadi. Tanrimiz RAB hepsini elimize teslim etti.
2:37 Ama Tanrimiz RAB'bin buyrugu uyarinca, Ammonlular'in ülkesine -Yabbuk Irmagi kiyilarina, daglik bölgedeki kentlere- yaklasmadiniz.
3:1 Bundan sonra dönüp Basana dogru ilerledik. Basan Krali Ogla ordusu bizimle savasmak için Edreide karsimiza çikti.
3:2 RAB bana, Ondan korkma! dedi, Çünkü onu da ordusuyla ülkesini de senin eline teslim ettim. Amorlularin Hesbonda yasayan Krali Sihona yaptiginin aynisini ona da yapacaksin.
3:3 Böylece Tanrimiz RAB, Basan Krali Ogu ve halkini da elimize teslim etti. Hiçbirini sag birakmadan hepsini yok ettik.
3:4 Bütün kentlerini ele geçirdik. Ele geçirmedigimiz tek kent kalmadi. Hepsi altmis kentti: Basanda Ogun ülkesi olan bütün Argov bölgesi.
3:5 Bütün bu kentler yüksek surlarla, kapilarla, sürgülerle saglamlastirilmisti. Bunlardan baska surla çevrilmemis birçok köy de vardi.
3:6 Hesbon Krali Sihona yaptigimiz gibi hepsini yok ettik. Her kenti, kadin, erkek ve çocuklarla birlikte, tümüyle yok ettik.
3:7 Hayvanlara ve kentlerdeki mallara ise el koyduk.
3:8 Arnon Vadisinden Hermon Dagina kadar Seria Irmaginin dogu yakasindaki topraklari iki Amorlu kralin elinden aldik.
3:9 -Saydalilar Hermona Siryon, Amorlularsa Senir derler.-
3:10 Ovadaki bütün kentleri, bütün Gilati, Ogun ülkesine ait kentler olan Salka ve Edreiye uzanan bütün Basani ele geçirdik.
3:11 -Refalilardan yalniz Basan Krali Og sag kalmisti. Ogun Ammonlularin Rabba Kentindeki yatagi demirdendi. O gün kullanilan arsin ölçüsüne göre uzunlugu dokuz, eni dört arsindi.-
3:12 O sirada ele geçirdigimiz topraklardan Arnon Vadisi yakinindaki Aroer Kentinin kuzeyini, Gilat daglik bölgesinin yarisiyla oradaki kentleri Ruben ve Gad oymaklarina verdim.
3:13 Gilatin geri kalan bölümünü ve Ogun ülkesi Basani Manasse oymaginin yarisina verdim. Basandaki Argov bölgesi Refalilar ülkesi diye bilinirdi.
3:14 Manasse soyundan Yair, Gesur ile Maaka sinirina dek uzanan bütün Argov bölgesini aldi. Basan denilen bölgeye kendi adini verdi. Orasi bugün de Havvot-Yairfç diye aniliyor.
3:15 Makire Gilati verdim.
3:16 Gilatla Arnon Vadisi arasinda kalan topraklari Ruben ve Gad oymaklarina verdim. Vadinin ortasi onlarin siniriydi; Ammonlularla sinirlari ise Yabbuk Irmagiydi.
3:17 Aravada da sinir Seria Irmagiydi; Kinneretten Arava -Lut- Gölüne, doguda Pisga yamaçlarinin asagisina kadar uzaniyordu. gelir.
3:18 O zaman size söyle buyruk verdim: Tanriniz RAB mülk edinmek için bu ülkeyi size verdi. Bütün savasçilariniz silahli olarak Israilli kardeslerinizin önüsira gitsin.
3:19 Ancak RAB sizi rahata erdirdigi gibi onlari da rahata erdirene ve onlar Tanriniz RABbin Seria Irmaginin karsi yakasinda kendilerine verecegi topraklari ele geçirene kadar, kadinlariniz, çocuklariniz ve hayvanlariniz -biliyorum, birçok hayvaniniz var- size verdigim kentlerde kalsin. Ondan sonra, her biriniz size verdigim topraga dönebilir.
3:21 O zaman Yesuya, Tanrin RABbin bu iki krala neler yaptigini gözlerinle gördün dedim, RAB gidecegin bütün ülkelere aynisini yapacak.
3:22 Onlardan korkmayin! Tanriniz RAB sizin için savasacak.
3:23 Sonra RABbe yalvardim:
3:24 Ey Egemen RAB, büyüklügünü ve güçlü elini bana göstermeye basladin. Gökte ve yerde senin yaptigin yüce isleri yapabilecek baska bir tanri yok!
3:25 Izin ver de Seria Irmagindan geçip karsi yakadaki o verimli ülkeyi, o güzel daglik bölgeyi ve Lübnani göreyim.
3:26 Ama RAB sizin yüzünüzden bana öfkelendi, yalvarisima kulak asmadi. Bana, Yeter artik! dedi, Bir daha bu konudan söz etme bana.
3:27 Pisga Dagina çik. Batiya, kuzeye, güneye, doguya bak. Gözlerinle gör. Çünkü Seria Irmagindan geçmeyeceksin.
3:28 Yesuya görev ver. Onu güçlendir ve yüreklendir. Çünkü bu halk Seria Irmagindan onun önderliginde geçecek. Görecegin topraklari halka o miras olarak verecek.
3:29 Böylece Beytpeor'un karsisindaki vadide kaldik.
4:1 Simdi, ey Israil, size ögrettigim kurallara, ilkelere kulak verin. Yasamak, ülkeye girmek ve atalarinizin Tanrisi RABbin size verecegi topraklari mülk edinmek için bunlara uyun.
4:2 Size verdigim buyruklara hiçbir sey eklemeyin, hiçbir sey çikarmayin. Ama size bildirdigim Tanriniz RABbin buyruklarina uyun.
4:3 RABbin Baal-Peorda neler yaptigini kendi gözlerinizle gördünüz. Tanriniz RAB, Baal-Peora tapan herkesi aranizdan yok etti.
4:4 RABbe bagli kalan sizler ise hâlâ yasamaktasiniz.
4:5 Iste, Tanrim RABbin buyrugu uyarinca size kurallar, ilkeler verdim. Öyle ki, mülk edinmek için gideceginiz ülkede bunlara uyasiniz.
4:6 Onlara simsiki baglanin. Çünkü ne denli bilge ve anlayisli oldugunuzu uluslara bunlar gösterecek. Bu kurallari duyunca, uluslar, Bu büyük ulus gerçekten bilge ve anlayisli bir halk! diyecek.
4:7 Tanrimiz RAB her çagirdigimizda bize yakin olur. Tanrisi kendisine böylesine yakin olan baska bir büyük ulus var mi?
4:8 Bugün size verdigim bu yasa gibi adil kurallari, ilkeleri olan baska bir büyük ulus var mi?
4:9 Ancak gördüklerinizi unutmamaya, yasaminiz boyunca aklinizdan çikarmamaya dikkat edin ve uyanik olun. Bunlari çocuklariniza, torunlariniza anlatin.
4:10 Horevde Tanriniz RABbin önünde durdugunuz günü animsayin. RAB bana söyle dedi: Sözlerimi dinlemesi için halki topla. Öyle ki, yasamlari boyunca benden korkmayi ögrensinler, çocuklarina da ögretsinler.
4:11 Yaklasip dagin eteginde durdunuz. Dag göklere dek yükselen alevle tutusmustu. Kara bulutlar ve koyu bir karanlik vardi.
4:12 RAB size atesin içinden seslendi. Siz konusulani duydunuz, ama konusani görmediniz. Yalniz bir ses duydunuz.
4:13 RAB uymanizi buyurdugu antlasmayi, yani On Buyruku size açikladi. Onlari iki tas levha üstüne yazdi.
4:14 Mülk edinmek için gideceginiz ülkede uymaniz gereken kurallari, ilkeleri size ögretmemi buyurdu.
4:15 RAB Horevde atesin içinden size seslendigi gün hiçbir suret görmediniz. Bu nedenle kendinize çok dikkat edin.
4:16 Öyle ki, kendiniz için erkek ya da kadin, yerde yasayan hayvan ya da gökte uçan kus, küçük kara hayvani ya da asagida suda yasayan balik suretinde, heykel biçiminde put yaparak yoldan sapmayasiniz.
4:19 Gözlerinizi göklere kaldirip günesi, ayi, yildizlari -gök cisimlerini- görünce sakin aldanmayin; egilip onlara tapmayin. Tanriniz RAB bunlari gögün altindaki halklara pay olarak vermistir.
4:20 Size gelince, RAB, bugün oldugu gibi kendi halki olmaniz için, sizi alip demir eritme ocagindan, Misirdan çikardi.
4:21 RAB sizin yüzünüzden bana öfkelendi. Seria Irmaginin karsi yakasina geçmemem ve Tanriniz RABbin size mülk olarak verecegi o verimli ülkeye girmemem için ant içti.
4:22 Ben bu toprakta ölecegim. Seria Irmagindan geçmeyecegim. Ama siz karsiya geçecek ve o verimli ülkeyi mülk edineceksiniz.
4:23 Tanriniz RABbin sizinle yaptigi antlasmayi unutmamaya, kendinize Tanriniz RABbin yasakladigi herhangi bir seyin suretinde put yapmamaya dikkat edin.
4:24 Çünkü Tanriniz RAB yakip yok eden bir atestir; kiskanç bir Tanridir.
4:25 Ülkede uzun zaman oturduktan, çocuk ve torun sahibi olduktan sonra yoldan sapar, kendinize herhangi bir seyin suretinde put yapar, Tanriniz RABbin gözünde kötü olani yaparak onu öfkelendirirseniz,
4:26 bugün size karsi yeri gögü tanik gösteririm ki, mülk edinmek için Seria Irmagindan geçip gideceginiz ülkede kesinlikle ve çabucak öleceksiniz. Orada uzun süre yasamayacak, büsbütün yok olacaksiniz.
4:27 RAB sizi baska halklarin arasina dagitacak. RABbin sizi sürecegi uluslarin arasinda sayica az olacaksiniz.
4:28 Orada görmeyen, duymayan, yemeyen, koku almayan, insan eliyle yapilmis, agaçtan, tastan tanrilara tapacaksiniz.
4:29 Ama Tanriniz RABbi arayacaksiniz. Bütün yüreginizle, bütün caninizla ararsaniz, Onu bulacaksiniz.
4:30 Sikintiya düstügünüzde ve bütün bu olaylar basiniza geldiginde, sonunda Tanriniz RABbe dönecek, Onun sözüne kulak vereceksiniz.
4:31 Çünkü Tanriniz RAB aciyan bir Tanridir. Sizi birakmaz, yok etmez ve atalariniza ant içerek yaptigi antlasmayi unutmaz.
4:32 Siz dogmadan önceki geçmis günleri, Tanrinin yeryüzünde insani yarattigi günden bu yana geçen zamani sorusturun. Göklerin bir ucundan öbür ucuna sorun. Bu kadar önemli bir olay hiç oldu mu, ya da buna benzer bir olay duyuldu mu?
4:33 Atesin içinden seslenen Tanrinin sesini sizin gibi duyup da sag kalan baska bir ulus var mi?
4:34 Hiçbir tanri Tanriniz RABbin Misirda gözlerinizin önünde sizin için yaptigi gibi denemelerle, belirtilerle, sasilasi islerle, savasla, güçlü ve kudretli elle, büyük ve ürkütücü olaylarla gidip baska bir ulustan kendine bir ulus almaya kalkisti mi?
4:35 Bu olaylar RABbin Tanri oldugunu ve Ondan baskasi olmadigini bilesiniz diye size gösterildi.
4:36 O sizi yola getirmek için gökten size sesini duyurdu. Yeryüzünde size büyük atesini gösterdi. Atesin içinden size sözlerini duyurdu.
4:37 Atalarinizi sevdigi ve onlarin soyunu seçtigi için sizi büyük gücüyle Misirdan kendisi çikardi.
4:38 Amaci sizden daha büyük, daha güçlü uluslari önünüzden kovmak, onlarin ülkelerine girmenizi saglamak, bugün oldugu gibi mülk edinmeniz için ülkelerini size vermekti.
4:39 Bunun için, bugün RABbin yukarida göklerde, asagida yeryüzünde Tanri oldugunu, Ondan baskasi olmadigini bilin ve bunu aklinizdan çikarmayin.
4:40 Size ve sizden sonra gelen çocuklariniza iyilik saglamasi ve Tanriniz RABbin sonsuza dek size verecegi bu topraklarda uzun yillar yasamaniz için bugün size bildirdigim RABbin kurallarina, buyruklarina uyun.
4:41 Bundan sonra Musa Seria Irmaginin dogusunda üç kent ayirdi.
4:42 Öyle ki, önceden kin beslemedigi bir komsusunu istemeyerek öldüren biri bu kentlerden birine kaçip canini kurtarabilsin.
4:43 Bu kentler sunlardi: Rubenliler için ovadaki kirsal bölgede Beser, Gadlilar için Gilattaki Ramot, Manasseliler için Basandaki Golan.
4:44 Musanin Israillilere anlattigi yasa budur.
4:45 Misirdan çiktiktan sonra Musanin Israillilere bildirdigi yasalar, kurallar, ilkeler bunlardir.
4:46 Musa bunlari Seria Irmaginin dogu yakasinda, Beytpeor karsisindaki vadide bildirdi. Burasi daha önce Hesbonda oturan Amorlularin Krali Sihona ait topraklardi. Musa ile Israilliler Misirdan çiktiklarinda Sihonu bozguna ugratmislardi.
4:47 Onun ve Basan Krali Ogun ülkesini, yani Seria Irmaginin dogusunda yasayan iki Amorlu kralin ülkesini ele geçirmislerdi.
4:48 Bu topraklar, Arnon Vadisi kiyisindaki Aroer Kentinden Sion, yani Hermon Dagina kadar uzaniyor,
4:49 Pisga Dagi'nin etegindeki Arava Gölü'ne dek uzanan, Seria Irmagi'nin dogu yakasindaki bütün Arava'yi kapsiyordu.
5:1 Musa bütün Israillileri bir araya toplayarak söyle dedi: Ey Israil, bugün size bildirecegim kurallara, ilkelere kulak verin! Onlari ögrenin ve onlara uymaya dikkat edin!
5:2 Tanrimiz RAB Horev Daginda bizimle bir antlasma yapti.
5:3 RAB bu antlasmayi atalarimizla degil, bizimle, bugün burada sag kalan hepimizle yapti.
5:4 RAB dagda atesin içinden sizinle yüz yüze konustu.
5:5 O zaman RABbin sözünü size bildirmek için RAB ile sizin aranizda durdum. Çünkü siz atesten korkup daga çikmadiniz. RAB söyle seslendi:
5:6 Seni Misirdan, köle oldugun ülkeden çikaran Tanrin RAB benim.
5:7 Benden baska tanrin olmayacak.
5:8 Kendine yukarida gökyüzünde, asagida yeryüzünde ya da yer altindaki sularda yasayan herhangi bir canliya benzer put yapmayacaksin.
5:9 Putlarin önünde egilmeyecek, onlara tapmayacaksin. Çünkü ben, Tanrin RAB, kiskanç bir Tanriyim. Benden nefret edenin babasinin isledigi suçun hesabini çocuklarindan, üçüncü, dördüncü kusaklardan sorarim.
5:10 Ama beni seven, buyruklarima uyan binlerce kusaga sevgi gösteririm.
5:11 Tanrin RABbin adini bos yere agzina almayacaksin. Çünkü RAB, adini bos yere agzina alanlari cezasiz birakmayacaktir.
5:12 Tanrin RABbin buyrugu uyarinca Sabat Gününü tut ve kutsal say.
5:13 Alti gün çalisacak, bütün islerini yapacaksin.
5:14 Ama yedinci gün bana, Tanrin RABbe Sabat Günü olarak adanmistir. O gün sen, oglun, kizin, erkek ve kadin kölen, öküzün, esegin ya da herhangi bir hayvanin, aranizdaki yabancilar dahil, hiçbir is yapmayacaksiniz. Öyle ki, senin gibi erkek ve kadin kölelerin de dinlensinler.
5:15 Misirda köle oldugunu ve Tanrin RABbin seni oradan güçlü ve kudretli eliyle çikardigini animsayacaksin. Tanrin RAB bu yüzden Sabat Gününü tutmani buyurdu.
5:16 Tanrin RABbin buyrugu uyarinca annene babana saygi göster. Öyle ki, ömrün uzun olsun ve Tanrin RABbin sana verecegi ülkede üzerine iyilik gelsin.
5:17 Adam öldürmeyeceksin.
5:18 Zina etmeyeceksin.
5:19 Çalmayacaksin.
5:20 Komsuna karsi yalan yere taniklik etmeyeceksin.
5:21 Komsunun karisina kötü gözle bakmayacaksin. Komsunun evine, tarlasina, erkek ve kadin kölesine, öküzüne, esegine, hiçbir seyine göz dikmeyeceksin.
5:22 RAB bu sözleri dagda atesin, bulutun, koyu karanligin içinden bütün toplulugunuza yüksek sesle söyledi. Baska bir sey eklemedi. Sonra bunlari iki tas levha üstüne yazip bana verdi.
5:23 Dag alev alev yanarken karanligin içinden sesi duydugunuzda bütün oymak baslariniz ve ileri gelenlerinizle bana yaklastiniz.
5:24 Tanrimiz RAB bize yüceligini ve büyüklügünü gösterdi dediniz, Atesin içinden sesini duyduk. Bugün Tanrinin insanla konustugunu ve insanin ölmedigini gördük.
5:25 Neden simdi ölelim? Bu büyük ates bizi yakip yok edecek. Tanrimiz RABbin sesini bir daha duyarsak ölecegiz.
5:26 Atesin içinden seslenen, yasayan Tanrinin sesini bizim gibi duyup da sag kalan var mi?
5:27 Sen git, Tanrimiz RABbin söyleyeceklerini dinle. Sonra Tanrimiz RABbin bütün söylediklerini bize anlat. Biz de kulak verip uyacagiz.
5:28 RAB benimle yaptiginiz konusmayi duyunca, söyle dedi: Bu halkin sana neler söyledigini duydum. Bütün söyledikleri dogrudur.
5:29 Keske benden korksalardi ve bütün buyruklarima uymak için her zaman yürekten istekli olsalardi! O zaman kendilerine ve çocuklarina sürekli iyilik gelirdi.
5:30 Git, çadirlarina dönmelerini söyle.
5:31 Ama sen burada yanimda dur. Sana bütün buyruklari, kurallari, ilkeleri verecegim. Bunlari halka sen ögreteceksin. Öyle ki, mülk edinmek için kendilerine verecegim ülkede hepsine uysunlar.
5:32 Tanriniz RABbin size buyurduklarina uymaya özen gösterin. Onlardan saga sola sapmayin.
5:33 Tanriniz RAB'bin size buyurdugu yollarda yürüyün. Öyle ki, mülk edineceginiz ülkede sag kalasiniz, basarili ve uzun ömürlü olasiniz.
6:1 Tanriniz RABbin size ögretmek için bana verdigi buyruklar, kurallar, ilkeler bunlardir. Mülk edinmek için gideceginiz ülkede onlara uyun.
6:2 Yasaminiz boyunca siz, çocuklariniz ve torunlariniz, size verdigim bütün kurallara, buyruklara uyarak Tanriniz RABden korkun ki, ömrünüz uzun olsun.
6:3 Kulak ver, ey Israil! Söz dinleyin ki, üzerinize iyilik gelsin, atalarinizin Tanrisi RABbin size verdigi söz uyarinca süt ve bal akan ülkede bol bol çogalasiniz.
6:4 Dinle, ey Israil! Tanrimiz RAB tek RABdir.
6:5 Tanriniz RABbi bütün yüreginizle, bütün caninizla, bütün gücünüzle seveceksiniz.
6:6 Bugün size verdigim bu buyruklari aklinizda tutun.
6:7 Onlari çocuklariniza benimsetin. Evinizde otururken, yolda yürürken, yatarken, kalkarken onlardan söz edin.
6:8 Bir belirti olarak onlari ellerinize baglayin, alin sargisi olarak takin.
6:9 Evlerinizin kapi sövelerine, kentlerinizin kapilarina yazin. yalniz ve yalniz RAB veya RAB Tanrimizdir, RAB tektir.
6:10 Tanriniz RAB atalariniza, Ibrahime, Ishaka, Yakupa içtigi ant uyarinca, sizi verecegi ülkeye -insa etmediginiz büyük ve güzel kentleri, biriktirmediginiz iyi esyalarla dolu evleri, siz emek vermeden kazilmis sarniçlari, dikmediginiz baglari, zeytinlikleri olan ülkeye- götürecek. Orada yiyip doyacaksiniz.
6:12 O zaman dikkat edin! Sizi Misirdan, köle oldugunuz ülkeden çikaran RABbi unutmayin.
6:13 Tanriniz RABden korkacaksiniz; Ona kulluk edecek ve Onun adiyla ant içeceksiniz.
6:14 Baska ilahlarin, çevrenizdeki uluslarin taptigi hiçbir ilahin ardinca gitmeyeceksiniz.
6:15 Çünkü aranizda olan Tanriniz RAB kiskanç bir Tanridir. Öfkelenirse sizi yeryüzünden yok eder.
6:16 Massada oldugu gibi, Tanriniz RABbi denemeyeceksiniz.
6:17 Tanriniz RABbin buyruklarina, size verdigi yasalara, kurallara uymaya dikkat edeceksiniz.
6:18 RABbin gözünde iyi ve dogru olani yapacaksiniz. Öyle ki, üzerinize iyilik gelsin, RABbin atalariniza ant içerek söz verdigi verimli ülkeyi mülk edinesiniz.
6:19 RAB de sözü uyarinca bütün düsmanlarinizi önünüzden kovacak.
6:20 Gelecekte çocuklariniz size, Tanrimiz RABbin size verdigi yasalarin, kurallarin, ilkelerin anlami nedir? diye sorunca,
6:21 onlara söyle diyeceksiniz: Misirda firavunun köleleriydik. RAB bizi güçlü eliyle oradan çikardi.
6:22 Gözlerimizin önünde Misira, firavuna, ailesine karsi belirtiler, büyük ve korkunç isler yapti.
6:23 Atalarimiza ant içerek söz verdigi ülkeye götürmek ve orayi bize vermek için bizi Misirdan çikardi.
6:24 Sürekli üzerimize iyilik gelmesi ve bugün oldugu gibi sag kalmamiz için Tanrimiz RAB bütün bu kurallara uymamizi ve kendisinden korkmamizi buyurdu.
6:25 Tanrimiz RAB'bin önünde, verdigi bu buyruklara uymaya dikkat edersek, bunu bize dogruluk sayacaktir.
7:1 Tanriniz RAB mülk edinmek üzere gideceginiz ülkeye sizi götürdügünde, önünüzden birçok ulusu -Hititleri, Girgaslilari, Amorlulari, Kenanlilari, Perizlileri, Hivlileri, Yevuslulari, sizden daha büyük ve daha güçlü yedi ulusu- kovacak.
7:2 Tanriniz RAB bu uluslari elinize teslim ettiginde, onlari bozguna ugrattiginizda, tümünü yok etmelisiniz. Bu uluslarla antlasma yapmayacaksiniz, onlara acimayacaksiniz.
7:3 Kiz alip vermeyeceksiniz. Kizlarinizi ogullarina vermeyeceksiniz; ogullariniza da onlardan kiz almayacaksiniz.
7:4 Çünkü onlar ogullarinizi beni izlemekten saptiracak, baska ilahlara tapmalarina neden olacaklardir. O zaman RAB size öfkelenecek ve sizi çabucak yok edecek.
7:5 Onlara söyle yapacaksiniz: Sunaklarini yikacak, dikili taslarini parçalayacak, Asera putlarini devirecek, öbür putlarini yakacaksiniz.
7:6 Siz Tanriniz RAB için kutsal bir halksiniz. Tanriniz RAB, öz halki olmaniz için, yeryüzündeki bütün halklarin arasindan sizi seçti.
7:7 RABbin sizi sevmesinin ve seçmesinin nedeni öbür halklardan daha kalabalik oldugunuzdan degil. Siz sayica öbür halklardan azdiniz.
7:8 RAB size sevgisini göstermek ve atalariniza ant içerek verdigi sözü yerine getirmek için güçlü eliyle sizi Misirdan çikardi; köle oldugunuz ülkeden, Misir Firavununun elinden sizi kurtardi.
7:9 Tanriniz RABbin Tanri oldugunu bilin. O güvenilir Tanridir. Kendisini sevenlerin, buyruklarina uyanlarin bininci kusagina kadar antlasmasina bagli kalir.
7:10 Kendisinden nefret edenlere ise üzerlerine yikim göndererek karsilik verir. RAB kendisinden nefret edene karsilik vermekte gecikmeyecek.
7:11 Onun için, bugün size bildirdigim buyruklara, kurallara, ilkelere uymaya dikkat edin.
7:12 Bu ilkeleri dinler, onlara özenle uyarsaniz, Tanriniz RAB atalariniza ant içerek verdigi söz uyarinca sizinle yaptigi antlasmaya bagli kalacak.
7:13 Sizi sevecek, kutsayacak, çogaltacak. Atalariniza ant içerek size söz verdigi ülkede rahminizin meyvesini, topraginizin ürününü -tahilini, yeni sarabini, zeytinyagini- sigirlarinizin buzagilarini, sürülerinizin kuzularini bereketli kilacak.
7:14 Öbür halklardan daha çok kutsanmis olacaksiniz. Erkekleriniz, kadinlariniz, hayvanlariniz arasinda döl vermeyen olmayacak.
7:15 RAB her türlü hastaligi sizden uzaklastiracak. Misirda gördügünüz korkunç hastaliklardan hiçbirini size vermeyecek. Bütün bu hastaliklari sizden nefret edenlere verecek.
7:16 Tanriniz RABbin elinize teslim edecegi halklarin tümünü yok edeceksiniz. Onlara acimayacaksiniz. Ilahlarina tapmayacaksiniz. Çünkü bu sizin için tuzak olacaktir.
7:17 Bu uluslar bizden daha güçlü. Onlari nasil kovabiliriz? diye düsünebilirsiniz.
7:18 Onlardan korkmayacaksiniz. Tanriniz RABbin firavuna ve bütün Misira yaptiklarini her zaman animsayin.
7:19 Tanriniz RABbin sizi Misirdan çikarmak için yaptigi büyük denemeleri, belirtileri, sasilasi isleri, güçlü ve kudretli elini gözlerinizle gördünüz. Tanriniz RAB simdi korktugunuz bütün bu halklara aynisini yapacaktir.
7:20 Sizden gizlenerek sag kalmis olanlarin üzerine, hepsi yok olana dek esekarisi gönderecek.
7:21 Onlardan yilmayacaksiniz. Aranizda olan Tanriniz RAB ulu ve heybetli bir Tanridir.
7:22 Bu uluslari önünüzden azar azar kovacak. Onlari birden ortadan kaldiramazsiniz. Yoksa çevrenizde yabanil hayvanlar çogalir.
7:23 Tanriniz RAB onlari elinize teslim edecek ve hepsi yok oluncaya dek onlari saskina çevirecek.
7:24 Krallarini elinize teslim edecek; adlarini gögün altindan sileceksiniz. Onlari yok edene dek kimse size karsi duramayacak.
7:25 Ilahlarini simgeleyen putlari yakacaksiniz; üzerlerindeki altina, gümüse göz dikmeyecek, bunlari kendinize ayirmayacaksiniz. Öyle ki, tuzaga düsmeyesiniz. Bu putlar Tanriniz RABbin gözünde igrençtir.
7:26 Bu igrenç seyleri evinize getirmeyeceksiniz, yoksa siz de onlar gibi yok olursunuz. Onlardan çok nefret edecek, tiksineceksiniz; çünkü onlar yok olmaya mahkûmdur. Dehset ya da bir çesit hastalik anlamina da gelebilir.
8:1 Bugün size bildirdigim buyruklara tam tamina uyun ki, yasayasiniz, çogalasiniz ve gidip RABbin atalariniza ant içerek söz verdigi ülkeyi mülk edinesiniz.
8:2 Tanriniz RABbin sizi kirk yil boyunca çölde dolastirdigi uzun yolculugu animsayin! Buyruklarina uyup uymayacaginizi, amacinizin ne oldugunu ögrenmek için sizi sikintilara sokarak sinadi.
8:3 Sizi aç birakarak sikintiya soktu. Sonra sizin de atalarinizin da bilmedigi man ile sizi doyurdu. Insanin yalniz ekmekle yasamadigini, RABbin agzindan çikan her sözle yasadigini size ögretmek için yapti bunu.
8:4 Kirk yil ne giysileriniz eskidi, ne de ayaklariniz sisti.
8:5 Tanriniz RABbin, çocugunu egiten bir baba gibi, sizi nasil egittigini anlayin.
8:6 Onun için, Tanriniz RABbin buyruklarina uyun. Yollarinda yürüyün, Ondan korkun.
8:7 Tanriniz RAB sizi verimli bir ülkeye götürüyor. Öyle bir ülke ki, irmaklari, pinarlari, derelerden tepelerden çikan su kaynaklari vardir;
8:8 bugdayi, arpasi, üzümü, inciri, nari, zeytinyagi, bali vardir.
8:9 Sikintisiz ekmek yiyebileceginiz, hiçbir seye gereksinim duymayacaginiz bir ülkedir. Öyle bir ülke ki, kayalari demirdir, daglarindan bakir çikarabilirsiniz.
8:10 Yiyip doyunca, size verdigi verimli ülke için Tanriniz RABbe övgüler sunun.
8:11 Tanriniz RABbi unutmamaya dikkat edin. Bugün size bildirdigim buyruklarini, ilkelerini, kurallarini savsaklamayin.
8:12 Yiyip doydugunuzda, güzel evler yapip yerlestiginizde,
8:13 sigirlariniz, davarlariniz çogaldiginda, altininiz, gümüsünüz ve her seyiniz arttiginda,
8:14 böbürlenmemeye ve sizi Misirdan, köle oldugunuz ülkeden çikaran Tanriniz RABbi unutmamaya dikkat edin.
8:15 RAB o büyük ve korkunç çölde, zehirli yilanlarla, akreplerle dolu o kurak, susuz toprakta sizi yürüttü. Size sert kayadan su çikardi.
8:16 Atalarinizin bilmedigi man ile sizi çölde doyurdu. Sizi sikintiya soktu, sinadi. Öyle ki, sonunda üzerinize iyilik gelsin.
8:17 Bu serveti toplayan kendi yetenegimiz, güçlü elimizdir diye düsünebilirsiniz.
8:18 Ancak bu serveti toplama yetenegini size verenin Tanriniz RAB oldugunu animsayin. Atalariniza ant içerek yaptigi antlasmayi sürdürmek amaciyla bugün de bunu yapiyor.
8:19 Tanriniz RABbi unutur, baska ilahlarin ardinca giderseniz, onlara tapar, önlerinde yere kapanirsaniz, bugün size açikça belirtirim ki, tamamen yok olacaksiniz.
8:20 Tanriniz RAB önünüzden uluslari yok ettigi gibi, sözüne kulak vermediginiz için sizi de yok edecek.
9:1 Ey Israil, kulak ver! Bugün sizden daha büyük, daha güçlü uluslarin topraklarini mülk edinmek için Seria Irmagindan geçeceksiniz. Onlarin kentleri büyük, surlari göge dek yükseliyor.
9:2 Bu güçlü, uzun boylu halk Anaklilardir. Onlari biliyorsunuz. Kim Anaklilara karsi durabilir? deyisini duydunuz.
9:3 Bilin ki, yakip yok eden ates olan Tanriniz RAB önünüzden gidecek. Onlari ortadan kaldiracak, size boyun egmelerini saglayacak. Onlari kovacaksiniz, RABbin verdigi söz uyarinca bir çirpida yok edeceksiniz.
9:4 Tanriniz RAB bu uluslari önünüzden kovunca, RAB dogrulugumuzdan ötürü bu ülkeyi mülk edinelim diye bizi buraya getirdi diye düsünmeyin. Çünkü RAB, bu uluslari yaptiklari kötülükler yüzünden önünüzden kovuyor.
9:5 Onlarin topraklarini mülk edinmeye gitmenizin nedeni dogrulugunuz, erdeminiz degildir. Tanriniz RAB bu uluslari kötülükleri yüzünden ve atalariniz Ibrahime, Ishaka, Yakupa ant içerek verdigi sözü yerine getirmek için önünüzden kovacak.
9:6 Sunu anlayin ki, Tanriniz RABbin bu verimli topraklari mülk edinesiniz diye size vermesinin nedeni dogrulugunuz degildir. Çünkü siz dikbasli bir halksiniz.
9:7 Tanriniz RABbi çölde nasil kizdirdiginizi animsayin, hiç unutmayin. Misirdan çiktiginiz günden buraya varincaya dek, RABbe sürekli karsi geldiniz.
9:8 Horev Daginda RABbi öyle kizdirdiniz ki, sizi yok edecek kadar öfkelendi.
9:9 Daha önce tas levhalari -RABbin sizinle yaptigi antlasmanin levhalarini- almak için daga çikmistim; orada kirk gün, kirk gece kaldim. Ne yedim, ne içtim.
9:10 RAB Tanri parmagiyla yazmis oldugu iki tas levhayi bana verdi. Bu levhalar, dagda toplandiginiz gün RABbin atesin içinden size bildirdigi bütün buyruklari içermekteydi.
9:11 Kirk gün, kirk gece sonra RAB bana iki tas levhayi, antlasma levhalarini verdi.
9:12 Haydi, buradan hemen in dedi, Çünkü Misirdan çikardigin halkin yoldan çikti. Onlara buyurdugum yoldan hemen saptilar. Kendilerine dökme bir put yaptilar.
9:13 Sonra RAB bana, Bu halki gördüm dedi, Iste dikbasli bir halk!
9:14 Birak da onlari yok edeyim; adlarini da gögün altindan sileyim. Seni onlardan daha güçlü, daha büyük bir ulus kilayim.
9:15 Dönüp dagdan asagiya indim. Dag alev alev yaniyordu. Antlasmanin iki levhasi iki elimdeydi.
9:16 Tanriniz RABbe karsi günah islediginizi gördüm. Kendinize buzagiya benzer bir dökme put yapmistiniz. RABbin size buyurdugu yoldan hemen sapmistiniz.
9:17 Bu yüzden iki levhayi firlatip attim, gözünüzün önünde parçaladim.
9:18 Bir kez daha RABbin huzurunda bir sey yemeden, içmeden kirk gün kirk gece yere kapanip kaldim. Çünkü günah islemistiniz; RABbin gözünde kötü olani yaparak Onu öfkelendirmistiniz.
9:19 RABbin kizgin öfkesi karsisinda korktum. Öfkesi sizi yok edecek kadar alevlenmisti. Ama RAB yakarisimi yine duydu.
9:20 RAB Haruna da onu yok edecek kadar öfkelenmisti. O sirada Harun için de yakardim.
9:21 Yaptiginiz günahli nesneyi, o buzagiya benzer dökme putu alip yaktim. Parçalayip ince toz haline getirinceye dek ezdim. Sonra tozu dagdan akan dereye attim.
9:22 Taverada, Massada, Kivrot-Hattaavada da RABbi öfkelendirdiniz.
9:23 RAB sizi Kades-Barneadan gönderirken, Gidin, size verecegim ülkeyi mülk edinin diye buyurmustu. Sizse Tanriniz RABbin buyruguna karsi geldiniz. Ona güvenmediniz, sözüne kulak vermediniz.
9:24 Sizi tanidigim günden bu yana RABbe sürekli karsi geldiniz.
9:25 RAB sizi yok edecegini söyledigi için, kirk gün kirk gece Onun önünde yere kapanip kaldim.
9:26 RABbe söyle yakardim: Ey Egemen RAB, büyük kudretinle kurtarip güçlü elinle Misirdan çikardigin halkini, kendi mirasini yok etme.
9:27 Kullarin Ibrahimi, Ishaki, Yakupu animsa. Bu halkin dikbasliligini, kötülügünü, günahini dikkate alma.
9:28 Yoksa bizi çikardigin ülkenin halki, RAB söz verdigi ülkeye götüremedigi, onlardan nefret ettigi için çölde yok etmek amaciyla onlari Misirdan çikardi diyecek.
9:29 Oysa onlar, büyük güçle ve kudretli elinle Misir'dan çikardigin kendi halkin ve mirasindir.
10:1 O zaman RAB bana, Öncekiler gibi iki tas levha kes ve daga, yanima çik dedi, Agaçtan bir sandik yap.
10:2 Parçaladigin önceki levhalara yazili buyruklari yeni levhalara yazacagim. Sonra onlari sandiga koyacaksin.
10:3 Böylece akasya agacindan bir sandik yaptim. Öncekiler gibi iki tas levha kestim. Iki levhayi da alip daga çiktim.
10:4 RAB dagda toplandiginiz gün atesin içinden size bildirdigi On Buyruku, daha önce yaptigi gibi, bu levhalara yazdi ve bana verdi.
10:5 Sonra dönüp dagdan indim. RABbin buyrugu uyarinca, levhalari yaptigim sandiga koydum. Orada duruyorlar.
10:6 -Israilliler Yaakanogullarina ait kuyulardan ayrilip Moseraya gittiler. Harun orada öldü ve gömüldü. Yerine oglu Elazar kâhin oldu.
10:7 Israilliler oradan Gudgodaya, sonra da akarsular bölgesi olan Yotvataya göç ettiler.
10:8 O zaman RAB, kendi Antlasma Sandigini tasimasi, kendisine hizmet etmek üzere önünde durmasi ve Onun adiyla kutsamasi için Levililer oymagini ayirdi. Bugün de ayni görevi yapiyorlar.
10:9 Bu yüzden Levililer kardesleri olan öbür oymaklar gibi pay ve mülk almadilar. Tanriniz RABbin onlara verdigi söz uyarinca onlarin mirasi RABdir.-
10:10 Daha önce yaptigim gibi dagda kirk gün, kirk gece kaldim. RAB yine yakarisimi duydu ve sizi yok etmek istemedi.
10:11 Sonra, Kalk, git dedi, Onlari atalarina ant içerek söz verdigim ülkeye götür. Gidip orayi mülk edinsinler.
10:12 Simdi, ey Israil halki, Tanriniz RAB sizden ne istiyor? Yalniz sunu istiyor: Tanriniz RABden korkun, Onun yollarinda yürüyün, Onu sevin; bütün yüreginizle, bütün caninizla Ona kulluk edin;
10:13 üzerinize iyilik gelsin diye bugün size bildirdigim buyruklarina, kurallarina uyun.
10:14 Gökler de, göklerin gökleri de, yeryüzü ve içindeki her sey Tanriniz RABbindir.
10:15 Öyleyken RAB atalarinizi sevdi, onlara baglandi. Bugün oldugu gibi, onlarin soyu olan sizleri bütün halklarin arasindan seçti.
10:16 Yüreklerinizi RABbe adayin, bundan böyle dikbasli olmayin.
10:17 Çünkü Tanriniz RAB, tanrilarin Tanrisi, rablerin Rabbidir. O kimseyi kayirmayan, rüsvet almayan, ulu, güçlü, heybetli Tanridir.
10:18 Öksüzlerin, dul kadinlarin hakkini gözetir. Yabancilari sever, onlara yiyecek, giyecek saglar.
10:19 Siz de yabancilari seveceksiniz. Çünkü Misirda siz de yabanciydiniz.
10:20 Tanriniz RABden korkun, Ona kulluk edin. Ona bagli kalin ve Onun adiyla ant için.
10:21 O övgünüzdür. Gözlerinizle gördügünüz o büyük, heybetli belirtileri sizin için gerçeklestiren Tanrinizdir.
10:22 Misir'a giden atalariniz yetmis kisiydi. Simdiyse Tanriniz RAB sizi göklerdeki yildizlar kadar çogaltti. sünnet edin.
11:1 Tanriniz RABbi sevin. Uyarilarina, kurallarina, ilkelerine, buyruklarina her zaman uyun.
11:2 Unutmayin ki, Tanriniz RABbin tedibini görüp yasayan çocuklariniz degil, sizsiniz: Büyüklügünü, güçlü elini, kudretini,
11:3 belirtilerini, Misirda firavuna ve bütün ülkesine yaptiklarini;
11:4 Misir ordusuna, atlarina, savas arabalarina neler yaptigini; Misirlilar sizi kovalarken onlari nasil Kizildenizin sulari altinda biraktigini, onlari nasil yok ettigini gördünüz.
11:5 Buraya varincaya dek RABbin çölde sizin için neler yaptigini;
11:6 Rubenogullarindan Eliavin ogullari Datanla Avirama neler ettigini; bütün Israilin gözü önünde yerin nasil yarildigini, onlari, ailelerini, çadirlarini ve onlara ait her canliyi nasil yuttugunu gören çocuklariniz degil, sizsiniz.
11:7 RABbin yaptigi bu büyük islerin tümünü gören sizsiniz.
11:8 Bugün size bildirdigim buyruklarin tümüne uyun ki, güçlü olasiniz, mülk edinmek üzere Seria Irmagindan geçip ülkeyi ele geçiresiniz.
11:9 RABbin ant içerek atalariniza ve soylarina söz verdigi süt ve bal akan ülkede ömrünüz uzun olsun.
11:10 Mülk edinmek için gideceginiz ülke, çikmis oldugunuz Misir gibi degildir. Orada tohumunuzu eker, sebze bahçesi gibi zorluklafi sulardiniz.
11:11 Mülk edinmek üzere gideceginiz ülkenin ise daglari, dereleri vardir. Topragi gökten yagan yagmurla sulanir.
11:12 Orasi Tanriniz RABbin kayirdigi bir ülkedir. Tanriniz RAB orayi bütün yil sürekli gözetir.
11:13 Tanriniz RABbi sevmek, bütün yüreginizle, bütün caninizla Ona kulluk etmek için bugün size bildirdigim buyruklara iyice kulak verirseniz,
11:14 RAB ülkenize ilk ve son yagmuru vaktinde yagdiracak. Öyle ki, tahilinizi, yeni sarabinizi, zeytinyaginizi toplayasiniz.
11:15 RAB tarlalarda hayvanlariniz için ot saglayacak, siz de yiyip doyacaksiniz.
11:16 Sakinin, ayartilip yoldan çikmayasiniz; baska ilahlara tapmayasiniz, önlerinde egilmeyesiniz.
11:17 Öyle ki, RAB size öfkelenmesin; yagmur yagmasin, toprak ürün vermesin diye gökleri kapamasin; size verecegi verimli ülkede çabucak yok olmayasiniz.
11:18 Bu sözlerimi aklinizda ve yüreginizde tutun. Bir belirti olarak ellerinize baglayin, alin sargisi olarak takin.
11:19 Onlari çocuklariniza ögretin. Evinizde otururken, yolda yürürken, yatarken, kalkarken onlardan söz edin.
11:20 Evlerinizin kapi sövelerine, kentlerinizin kapilarina yazin.
11:21 Öyle ki, RABbin atalariniza vermeye söz verdigi topraklar üzerinde sizin de, çocuklarinizin da ömrü uzun olsun ve yeryüzünün üstünde gökler oldugu sürece orada yasayasiniz.
11:22 Uymaniz için size bildirdigim bu buyruklari eksiksiz yerine getirir, Tanriniz RABbi sever, yollarinda yürür, Ona bagli kalirsaniz,
11:23 RAB bu uluslarin tümünü önünüzden kovacak. Sizden daha büyük, daha güçlü uluslarin topraklarini mülk edineceksiniz.
11:24 Ayak basacaginiz her yer sizin olacak. Sinirlariniz çölden Lübnana, Firat Irmagindan Akdenize kadar uzanacak.
11:25 Hiç kimse size karsi koyamayacak. Tanriniz RAB, size verdigi söz uyarinca, ayak basacaginiz her yere dehsetinizi, korkunuzu saçacaktir.
11:26 Bakin, bugün önünüze kutsamayi ve laneti koyuyorum:
11:27 Bugün size bildirdigim Tanriniz RABbin buyruklarina uyarsaniz kutsanacaksiniz.
11:28 Ama Tanriniz RABbin buyruklarini dinlemez, bilmediginiz baska ilahlarin ardinca giderek bugün size buyurdugum yoldan saparsaniz, lanete ugrayacaksiniz.
11:29 Tanriniz RAB mülk edinmek için gideceginiz ülkeye sizi götürdügünde, Gerizim Daginda kutsama yapacak, Eval Daginda lanet okuyacaksiniz.
11:30 Bu iki dag Seria Irmaginin karsi yakasinda, yolun batisinda, Aravada oturan Kenanlilar ülkesinde, Gilgal karsisinda, More meseligi yanindadir.
11:31 Tanriniz RABbin size verecegi ülkeyi mülk edinmek için Seria Irmagindan geçmek üzeresiniz. Orayi ele geçirip yerlestiginizde,
11:32 bugün size bildirdigim bütün kurallara, ilkelere uymaya dikkat edin.
12:1 Atalarinizin Tanrisi RABbin mülk edinmek için size verdigi ülkede yasaminiz boyunca uymaniz gereken kurallar, ilkeler sunlardir:
12:2 Topraklarini alacaginiz uluslarin ilahlarina taptiklari yüksek daglardaki, tepelerdeki, bol yaprakli her agacin altindaki yerleri tümüyle yikacaksiniz.
12:3 Sunaklarini yikacak, dikili taslarini parçalayacak, Asera putlarini yakacak, öbür putlarini parça parça edeceksiniz. Ilahlarinin adlarini oradan sileceksiniz.
12:4 Siz Tanriniz RABbe bu biçimde tapmamalisiniz.
12:5 Tanriniz RABbin adini yerlestirmek için bütün oymaklariniz arasindan seçecegi yere, konutuna yönelmeli, oraya gitmelisiniz.
12:6 Yakmalik sunularinizi, kurbanlarinizi, ondaliklarinizi, bagislarinizi, dilek adaklarinizi, gönülden verdiginiz sunulari, sigirlarinizin ve davarlarinizin ilk doganlarini oraya götüreceksiniz.
12:7 Orada, sizi kutsayan Tanriniz RABbin huzurunda, siz de aileleriniz de yiyeceksiniz ve el attiginiz her iste sevinç bulacaksiniz.
12:8 Bugün burada yaptigimizi yapmayin; herkes kendi gözünde dogru olani yapiyor.
12:9 Çünkü Tanriniz RABbin size verecegi dinlenme yerine, mülke daha ulasmadiniz.
12:10 Ama Seria Irmagindan geçip Tanriniz RABbin mülk olarak size verecegi ülkeye yerleseceksiniz. RAB sizi çevrenizdeki bütün düsmanlarinizdan kurtarip rahata kavusturacak. Güvenlik içinde yasayacaksiniz.
12:11 Tanriniz RAB adini yerlestirmek için bir yer seçecek. Size buyurdugum her seyi oraya götüreceksiniz: Yakmalik sunularinizi, kurbanlarinizi, ondaliklarinizi, bagislarinizi, RABbe adadiginiz bütün özel adaklarinizi.
12:12 Siz, ogullariniz, kizlariniz, erkek ve kadin köleleriniz, kentlerinizde yasayan Levililer Tanriniz RABbin huzurunda sevineceksiniz. Çünkü Levililerin sizin gibi kendilerine ait paylari ve mülkleri yoktur.
12:13 Yakmalik sunularinizi herhangi bir yerde sunmamaya dikkat edin.
12:14 Yakmalik sunularinizi RABbin oymaklarinizin birinde seçecegi yerde sunacaksiniz. Size buyurdugum her seyi orada yapacaksiniz.
12:15 Tanriniz RABbin sizi kutsadigi ölçüde, yasadiginiz kentlerde dilediginiz kadar hayvan kesip etini yiyebilirsiniz. Dinsel açidan temiz ya da kirli kisi, bu eti ceylan ya da geyik eti yer gibi yiyebilir.
12:16 Ancak kan yemeyeceksiniz. Kani su gibi topraga akitacaksiniz.
12:17 Tahilinizin, yeni sarabinizin, zeytinyaginizin ondaligini, sigirlarinizin, davarlarinizin ilk doganlarini, adadiklarinizin tümünü, gönülden verdiginiz sunulari, bagislarinizi yasadiginiz kentlerde yememelisiniz.
12:18 Siz, ogullariniz, kizlariniz, erkek ve kadin köleleriniz, kentlerinizde oturan Levililer bunlari Tanriniz RABbin huzurunda, Onun seçecegi yerde yiyeceksiniz. Tanriniz RABbin huzurunda el attiginiz her iste sevinç bulacaksiniz.
12:19 Ülkede yasadiginiz sürece Levilileri yüzüstü birakmamaya dikkat edin.
12:20 Tanriniz RAB size verdigi söz uyarinca sinirinizi genislettiginde, et yemeye istek duyup, Et yiyecegiz derseniz, dilediginiz kadar et yiyebilirsiniz.
12:21 Tanriniz RABbin adini yerlestirmek için seçecegi yer sizden uzaksa, buyrugum uyarinca RABbin size verdigi sigirlardan, davarlardan kesebilirsiniz. Kentlerinizde dilediginiz kadar et yiyebilirsiniz.
12:22 Dinsel açidan temiz ya da kirli kisi bu eti ceylan ya da geyik eti yer gibi yiyebilir.
12:23 Ama kan yememeye dikkat edin. Çünkü ete can veren kandir. Etle birlikte cani yememelisiniz.
12:24 Kan yememelisiniz; kani su gibi topraga akitacaksiniz.
12:25 Kan yemeyeceksiniz. Öyle ki, size ve sizden sonra gelen çocuklariniza iyilik gelsin. Böylece RABbin gözünde dogru olani yapmis olursunuz.
12:26 Kutsal sunularinizi, dilek adaklarinizi alip RABbin seçecegi yere gideceksiniz.
12:27 Yakmalik sunularinizi, eti ve kani Tanriniz RABbin sunaginda sunacaksiniz. Kurbaninizin kani Tanriniz RABbin sunagina akacak. Ama eti yiyebilirsiniz.
12:28 Size bildirdigim bütün bu buyruklara iyice uyun ki, size ve sizden sonra gelen çocuklariniza sürekli iyilik gelsin. Böylece Tanriniz RABbin gözünde iyi ve dogru olani yapmis olacaksiniz.
12:29 Tanriniz RAB topraklarini alacaginiz uluslari önünüzden yok edecek. Topraklarini miras alip orada yasadiginizda
12:30 ve onlari yok ettiginizde, onlarin tuzaklarina düsmekten sakinin. Ilahlarina yönelip, Bu uluslar ilahlarina nasil tapiyorlardi? Biz de aynisini yapalim demeyin.
12:31 Tanriniz RABbe bu biçimde tapinmayacaksiniz. Onlar ilahlarina RABbin tiksindigi igrenç seyler sunuyorlar. Ogullarini, kizlarini bile yakarak ilahlarina kurban ediyorlar.
12:32 Size bildirdigim bütün buyruklara iyice uyun. Bunlara hiçbir sey eklemeyin, hiçbir sey çikarmayin.
13:1 Aranizdan bir peygamber ya da düs gören biri çikarsa, bir belirtiyi ya da sasilasi bir olayi önceden bildirirse,
13:2 Bilmediginiz baska ilahlara yönelip tapinalim derse, söz ettigi belirti, sasilasi olay gerçeklesse bile,
13:3 o peygamberi ya da düs göreni dinlememelisiniz. Tanriniz RAB kendisini bütün yüreginizle, bütün caninizla sevip sevmediginizi anlamak için sizi sinamaktadir.
13:4 Tanriniz RABbin ardinca yürüyün, Ondan korkun. Buyruklarina uyun, Onun sözüne kulak verin. Ona kulluk edin, Ona bagli kalin.
13:5 O peygamber ya da düs gören öldürülecek. O, sizi Misirdan çikaran, köle oldugunuz ülkeden kurtaran Tanriniz RABbe karsi gelmeye kiskirtti. Tanriniz RABbin yürümenizi buyurdugu yoldan sizi saptirmaya çalisti. Aranizdaki kötülügü ortadan kaldirmalisiniz.
13:6 Öz kardesin, oglun, kizin, sevdigin karin ya da en yakin dostun seni gizlice ayartmaya çalisir, senin ve atalarinin önceden bilmediginiz, dünyanin bir ucundan öbür ucuna dek uzakta, yakinda, çevrenizde yasayan halklarin ilahlari için, Haydi gidelim, bu ilahlara tapalim derse,
13:8 ona uymayacak, onu dinlemeyeceksin. Ona acimayacak, sevecenlik göstermeyecek, onu korumayacaksin.
13:9 Onu kesinlikle öldüreceksin. Onu önce sen, sonra bütün halk tasa tutsun.
13:10 Taslayarak öldürün onu. Çünkü Misirdan, köle oldugunuz ülkeden sizi çikaran Tanriniz RABden sizi saptirmaya çalisti.
13:11 Böylece bütün Israil bunu duyup korkacak. Bir daha aranizda buna benzer kötü bir sey yapmayacaklar.
13:12 Tanriniz RABbin yasamaniz için size verecegi kentlerin birinde, içinizden kötü kisiler çiktigini ve, Haydi, bilmediginiz baska ilahlara tapalim diyerek kentlerinde yasayan halki saptirdiklarini duyarsaniz,
13:14 arastiracak, inceleyecek, iyice sorusturacaksiniz. Duyduklariniz gerçekse ve bu igrenç olayin aranizda yapildigi kanitlanirsa,
13:15 o kentte yasayanlari kesinlikle kiliçtan geçireceksiniz. Kenti yok edip orada yasayan bütün halki ve hayvanlari kiliçtan geçireceksiniz.
13:16 Yagmalanan mallarin tümünü toplayip meydanin ortasina yigin. Kenti ve mallari Tanriniz RABbe tümüyle yakmalik sunu olarak yakin. Kent sonsuza dek yikinti halinde birakilacak. Yeniden onarilmayacak.
13:17 Yok edilecek mallardan hiçbir sey almayin. Böylece RABbin kizgin öfkesi yatisacak ve RAB atalariniza içtigi ant uyarinca size aciyacak, sevecenlik gösterecek, sizi çogaltacaktir.
13:18 Çünkü Tanriniz RAB'bin sözünü dinleyeceksiniz. Böylece bugün size bildirdigim buyruklara uyup O'nun gözünde dogru olani yapmis olacaksiniz.
14:1 Siz Tanriniz RABbin çocuklarisiniz. Ölülere agit yakmak için bedenlerinizi yaralamayacaksiniz. Iki kas arasindaki tüyleri almayacaksiniz.
14:2 Tanriniz RAB için kutsal bir halksiniz. RAB öz halki olmaniz için yeryüzündeki bütün halklarin arasindan sizi seçti.
14:3 Igrenç sayilan hiçbir sey yemeyeceksiniz.
14:4 Su hayvanlarin etini yiyebilirsiniz: Sigir, koyun, keçi,
14:5 geyik, ceylan, karaca, yaban keçisi, gazal, ahu, dag koyunu.
14:6 Çatal ve yarik tirnakli, gevis getiren her hayvanin etini yiyebilirsiniz.
14:7 Ancak gevis getiren, çatal ve yarik tirnakli hayvanlardan etini yememeniz gerekenler sunlardir: Deve, tavsan, kaya tavsani. Bunlar gevis getirir, ama çatal tirnakli degildir. Sizin için kirli sayilirlar.
14:8 Domuz çatal tirnaklidir, ama gevis getirmez. Sizin için kirli sayilir. Bu hayvanlarin etini yemeyecek, lesine dokunmayacaksiniz.
14:9 Suda yasayan hayvanlardan sunlarin etini yiyebilirsiniz: Pullu ve yüzgeçli canlilarin etini yiyebilirsiniz.
14:10 Ama pulsuz ve yüzgeçsiz canlilarin hiçbirini yemeyeceksiniz. Bunlar sizin için kirli sayilir.
14:11 Temiz sayilan bütün kuslari yiyebilirsiniz.
14:12 Etini yemeyeceginiz kuslar sunlardir: Kartal, kuzu kartali, kara akbaba,
14:13 çaylak, dogan türleri,
14:14 bütün karga türleri,
14:15 baykus, puhu, marti, atmaca türleri,
14:16 kukumav, büyük baykus, peçeli baykus,
14:17 ishakkusu, akbaba, karabatak,
14:18 leylek, balikçil türleri, ibibik, yarasa.
14:19 Bütün kanatli böcekler sizin için kirli sayilir. Hiçbirini yemeyeceksiniz.
14:20 Ama temiz sayilan kanatli yaratiklarin tümünü yiyebilirsiniz.
14:21 Kendiliginden ölen hiçbir hayvanin etini yemeyeceksiniz. Ölü hayvani yemesi için kentlerinizde yasayan bir yabanciya verebilir ya da öteki yabancilara satabilirsiniz. Siz Tanriniz RAB için kutsal bir halksiniz. Oglagi anasinin sütünde haslamayin.
14:22 Her yil tarlalarinizda yetisen ürünlerin ondaligini bir yana ayiracaksiniz.
14:23 Tahilinizin, yeni sarabinizin, zeytinyaginizin ondaligini, sigirlarinizin ve davarlarinizin ilk doganlarini, Tanriniz RABbin adini yerlestirmek için seçecegi yerde Onun önünde yiyeceksiniz. Bunu yapin ki, her zaman Ondan korkmayi ögrenesiniz.
14:24 Tanriniz RABbin adini yerlestirmek için seçecegi yer uzaksa, yol Tanriniz RABbin size verimli kildigi ürünlerin ondaligini oraya tasiyamayacak kadar uzunsa,
14:25 ondaliginizi gümüse çevirin. Gümüsü alip Tanriniz RABbin seçecegi yere gidin.
14:26 Gümüsü dilediginiz sekilde kullanin: Sigir, davar, sarap, içki ya da caninizin istedigi baska bir sey alin. Siz ve aileniz orada, Tanriniz RABbin önünde yiyecek ve sevineceksiniz.
14:27 Kentlerinizde yasayan Levilileri yüzüstü birakmayin. Onlarin sizin gibi paylari ve mülkleri yoktur.
14:28 Her üç yilin sonunda, o yilin ürününün bütün ondaligini getirip kentlerinizde toplayin.
14:29 Öyle ki, sizin gibi paylari ve mülkleri olmayan Levililer, kentlerinizde yasayan yabancilar, öksüzler, dul kadinlar gelsinler, yiyip doysunlar. Bunu yaparsaniz, Tanriniz RAB el attiginiz her iste sizi kutsayacaktir.
15:1 Her yedi yilin sonunda size borçlu olanlari bagislayacaksiniz.
15:2 Borçlari bagislama isini söyle yapacaksiniz: Her alacakli, komsusunun borcunu bagislayacak. Borcun ödenmesi için komsusunu ya da kardesini zorlamayacak. Çünkü RABbin borçlari bagislama yili duyurulmustur.
15:3 Yabancidan borcunu alabilirsin. Ama Israilli kardesinin borcunu bagislayacaksin.
15:4 Aranizda yoksul kimse olmayacak. Tanriniz RABbin mülk edinmek için size verecegi ülkede Tanriniz RABbin sözünü can kulagiyla dinler, bugün size bildirdigim bütün bu buyruklara özenle uyarsaniz, O sizi kesinlikle kutsayacaktir.
15:6 Tanriniz RAB verdigi söz uyarinca sizi kutsayacak. Siz birçok ulusa ödünç vereceksiniz, ama siz ödünç almayacaksiniz. Siz birçok ulusu yöneteceksiniz, ama onlar sizi yönetmeyecek.
15:7 Tanriniz RABbin size verecegi ülkenin herhangi bir kentinde yasayan kardeslerinizden biri yoksulsa, yüreginizi katilastirmayin, yoksul kardesinize elisiki davranmayin.
15:8 Tersine, eliniz açik olsun; gereksinimlerini karsilayacak kadar ona ödünç verin.
15:9 Yedinci yil, borçlari bagislama yili yakindir diyerek yüreginizde kötü düsünce barindirmaktan sakinin. Öyle ki, yoksul kardesinize karsi elisiki davranip ona yardim etmekten kaçinmayasiniz. Yoksul kardesiniz sizden RABbe yakinabilir, siz de günah islemis olursunuz.
15:10 Ona bol bol verin, verirken yüreginizde isteksizlik olmasin. Bundan ötürü Tanriniz RAB bütün islerinizde ve el attiginiz her seyde sizi kutsayacaktir.
15:11 Ülkede her zaman yoksullar olacak. Bunun için, ülkenizde yasayan kardeslerinize, yoksullara, gereksinimi olanlara eliaçik davranmanizi buyuruyorum.
15:12 Eger Ibrani kardeslerinizden bir erkek ya da kadin size satilirsa, alti yil size kölelik edecek, yedinci yil onu özgür birakacaksiniz.
15:13 Onu özgür birakirken, eli bos göndermeyin.
15:14 Ona davarlarinizdan, tahilinizdan, sarabinizdan bol bol verin. Tanriniz RABbin sizi kutsadigi oranda ona vereceksiniz.
15:15 Misirda köle oldugunuzu, Tanriniz RABbin sizi kurtardigini animsayin. Bu buyrugu bugün size bunun için veriyorum.
15:16 Eger köleniz sizi ve ailenizi seviyorsa, sizden hosnutsa, Yaninizdan ayrilmak istemiyorum derse,
15:17 bir biz alip kölenin kulak memesinden sokarak kapiya geçirin; o zaman yasam boyu köleniz olarak kalacaktir. Kadin kölelerinize de ayni seyi yapin.
15:18 Kölenizi özgür birakinca üzülmemelisiniz. Size hizmet ettigi bu alti yil boyunca ücretli bir isçiden iki kat fazla is görmüstür. Tanriniz RAB yaptiginiz her iste sizi kutsayacaktir.
15:19 Sigir ve davarlarinizin içinde ilk dogan her erkek hayvani Tanriniz RABbe ayiracaksiniz. Sigirinizin ilk dogan öküzüyle is yapmayacak, sürünüzün ilk dogan koyununu kirkmayacaksiniz.
15:20 Siz ve aileniz her yil Tanriniz RABbin önünde, Onun seçecegi yerde onlari yiyeceksiniz.
15:21 Bir hayvanin özürü varsa, topal ya da körse, herhangi bir ciddi sakatligi varsa, onu Tanriniz RABbe kurban etmeyin.
15:22 Bu durumdaki hayvanlari kentlerinizde yiyebilirsiniz. Dinsel açidan temiz ya da kirli kisi bunlarin etini ceylan ya da geyik eti yer gibi yiyebilir.
15:23 Ancak kan yemeyeceksiniz. Kani su gibi topraga akitacaksiniz.
16:1 Aviv ayini tutun ve Tanriniz RABbin Fisih Bayramini kutlayin. Tanriniz RAB Aviv ayinda geceleyin sizi Misirdan çikardi.
16:2 Tanriniz RABbin adini yerlestirmek için seçecegi yerde davarlardan, sigirlardan Fisih kurbanlarini keseceksiniz.
16:3 Kurban etiyle birlikte mayali ekmek yemeyeceksiniz. Yedi gün mayasiz ekmek -sikintida yenilen ekmek- yiyeceksiniz. Siz Misirdan aceleyle çiktiniz. Öyle ki, yasadiginiz sürece Misirdan çiktiginiz günü animsayasiniz.
16:4 Yedi gün ülkenizin hiçbir yerinde maya bulunmasin. Aksam kurban edeceginiz hayvanlarin etinden ilk günün sabahina bir sey birakmayacaksiniz.
16:5 Fisih kurbanlarini Tanriniz RABbin size verecegi kentlerden birinde kesmeyeceksiniz;
16:6 ancak Tanriniz RABbin adini yerlestirmek için seçecegi yerde keseceksiniz. Kurbani orada aksam gün batinca, Misirdan çiktiginiz saatlerde keseceksiniz.
16:7 Eti Tanriniz RABbin seçecegi yerde pisirip yiyeceksiniz. Sabah dönüp çadirlariniza gideceksiniz.
16:8 Alti gün mayasiz ekmek yiyeceksiniz. Yedinci gün Tanriniz RAB için bir toplanti düzenleyecek ve is yapmayacaksiniz.
16:9 Ekin biçme zamanindan baslayarak yedi hafta sayacaksiniz.
16:10 Sonra Tanriniz RABbin sizi kutsadigi oranda vereceginiz gönülden sunularla Onun için Haftalar Bayramini kutlayacaksiniz.
16:11 Tanriniz RABbin adini yerlestirmek için seçecegi yerde, Onun önünde, siz, ogullariniz, kizlariniz, erkek ve kadin köleleriniz, kentlerinizde yasayan Levililer, aranizdaki yabancilar, öksüzler, dullar hep birlikte sevineceksiniz.
16:12 Misirda köle oldugunuzu animsayin ve bu kurallara uymaya dikkat edin.
16:13 Tahilinizi ve asmanizin ürününü topladiktan sonra yedi gün Çardak Bayramini kutlayacaksiniz.
16:14 Siz, ogullariniz, kizlariniz, erkek ve kadin köleleriniz, kentlerinizde yasayan Levililer, yabancilar, öksüzler, dullar bu bayramda hep birlikte sevineceksiniz.
16:15 Tanriniz RABbin seçecegi yerde Onun için yedi gün bayrami kutlayacaksiniz. Tanriniz RAB ürününüzün tümünü ve el attiginiz her isi kutsayacak. Böylece sevinciniz tam olacak.
16:16 Bütün erkekleriniz yilda üç kez -Mayasiz Ekmek Bayraminda, Haftalar Bayraminda ve Çardak Bayraminda- Tanriniz RABbin önünde bulunmak üzere Onun seçecegi yere gitmeli. Kimse RABbin önüne eli bos gitmemeli.
16:17 Her biriniz Tanriniz RABbin sizi kutsadigi oranda armaganlar götürmeli.
16:18 Tanriniz RABbin size verecegi kentlerde her oymaginiz için yargiçlar, yöneticiler atayacaksiniz. Onlar halki gerçek adaletle yargilayacaklar.
16:19 Yargilarken haksizlik yapmayacak, kimseyi kayirmayacaksiniz. Rüsvet almayacaksiniz. Çünkü rüsvet bilge kisinin gözlerini kör eder, hakliyi haksiz çikarir.
16:20 Yasamak ve Tanriniz RABbin size verecegi ülkeyi miras almak için dogrulugun, yalniz dogrulugun ardinca gidin.
16:21 Tanriniz RAB için yapacaginiz sunagin yanina agaçtan bir Asera putu dikmeyeceksiniz.
16:22 Tanriniz RAB'bin nefret ettigi dikili tas dikmeyeceksiniz.
17:1 Tanriniz RABbe herhangi bir özürü, kusuru olan sigir ya da koyun kurban etmeyeceksiniz. Tanriniz RAB bundan tiksinir.
17:2 Tanriniz RABbin size verecegi kentlerin birinde aranizdan Onun antlasmasini çigneyip gözünde kötü olani yapan bir erkek ya da kadin çikar
17:3 ve buyruklarima aykiri olarak gidip baska ilahlara tapar, onlarin, günesin, ayin ya da gök cisimlerinin önünde egilirse
17:4 ve bu olay size bildirilirse, duyduklarinizi iyice arastirin. Duyduklariniz dogruysa ve bu igrenç olayin Israilde yapildigi kanitlanirsa,
17:5 bu kötülügü yapan erkegi ya da kadini kentinizin kapisina çikarin ve tasa tutarak öldürün.
17:6 Ölmesi gereken, iki ya da üç kisinin tanikligiyla öldürülecek; bir kisinin tanikligiyla öldürülmeyecek.
17:7 O kisiyi önce taniklar, sonra bütün halk tasa tutsun. Aranizdaki kötülügü ortadan kaldirmalisiniz.
17:8 Eger kentlerinizde adam öldürme, dava, saldiri konusunda yargilamada sizi asan sorunlarla karsilasirsaniz, Tanriniz RABbin seçecegi yere gidin.
17:9 Sorunlarinizi Levili kâhinlere ve o dönemde görevli yargica götürüp sorusturun. Yargi kararini onlar size bildirecekler.
17:10 RABbin seçecegi yerden size bildirilen karara uymali, size verilen ögüdü tutmaya dikkat etmelisiniz.
17:11 Size ögretilen yasa ve verilen karar uyarinca davranin. Size bildirilenin disina çikmayin.
17:12 Orada, Tanriniz RABbin önünde görev yapan kâhini ya da yargici kim dinlemeyip saygisizlik ederse öldürülmeli. Israilden kötülügü atmalisiniz.
17:13 Bütün halk bunu duyup korkacak, bir daha saygisizlik etmeye kalkismayacaktir.
17:14 Tanriniz RABbin size verecegi ülkeye girip orayi mülk edinerek yerlestiginizde ve, Çevremizdeki uluslarin tümü gibi biz de basimiza bir kral atayalim dediginizde,
17:15 atayacaginiz kral Tanriniz RABbin seçtigi kisi olmalidir. Atayacaginiz kral kendi kardeslerinizden biri olmali. Soydaslarinizdan olmayan birini, bir yabanciyi kral seçmeyeceksiniz.
17:16 Kral çok sayida at edinmemeli, daha çok at satin almak için halki Misira göndermemeli. Çünkü RAB size, Bir daha o yoldan dönmeyeceksiniz dedi.
17:17 Atayacaginiz kral yüreginin RABden sapmamasi için çok kadin edinmemeli, büyük ölçüde altin, gümüs biriktirmemeli.
17:18 Kral tahtina oturunca, Levili kâhinlerin korumasi altindaki Kutsal Yasanin bir örnegini kendisi bir kitaba yazacak.
17:19 Bu yasa örnegini yaninda bulunduracak, yasami boyunca her gün onu okuyacak. Öyle ki, Tanrisi RABden korkmayi, bu yasanin bütün sözlerine ve kurallarina uymayi ögrensin;
17:20 kendini kardeslerinden üstün saymasin, yasanin disina çikmasin; kendinin ve soyunun kralligi Israil'de uzun yillar sürsün.
18:1 Levili kâhinlerin, bütün Levi oymaginin öbür Israilliler gibi payi ve mülkü olmayacak. RAB için yakilan sunularla, RABbe düsen payla geçinecekler.
18:2 Kardesleri arasinda mülkleri olmayacak. RABbin onlara verdigi söz uyarinca, RABbin kendisi onlarin mirasi olacak.
18:3 Halktan sigir ya da koyun kurban edenlerin kâhinlere verecegi pay su olacak: Kol, çene, iskembe.
18:4 Tahilinizin, yeni sarabinizin, zeytinyaginizin ilk ürününü ve koyunlarinizdan kirktiginiz ilk yünü kâhine vereceksiniz.
18:5 Çünkü Tanriniz RAB, önünde dursunlar, her zaman adiyla hizmet etsinler diye bütün oymaklariniz arasindan onu ve ogullarini seçti.
18:6 Eger bir Levili, yasadigi herhangi bir Israil kentinden RABbin seçecegi yere kendi istegiyle gelirse,
18:7 orada Tanrisi RABbin önünde duran Levili kardesleri gibi RABbin adiyla hizmet edebilir.
18:8 Aile mülkünün satisindan eline geçen para disinda, esit pay olarak bölüsecekler.
18:9 Tanriniz RABbin size verecegi ülkeye girdiginizde, oradaki uluslarin igrenç törelerini ögrenip uygulamayin.
18:10 Aranizda oglunu ya da kizini ateste kurban eden, falci, büyücü, muskaci, medyum, ruh çagiran ya da ölülerin ruhlarina danisan kimse olmasin.
18:12 Çünkü RAB bunlari yapanlardan tiksinir. Tanriniz RAB, bu igrenç töreleri yüzünden bu uluslari önünüzden kovacaktir.
18:13 Tanriniz RABbin önünde yetkin olun. karsiligi olarak kullaniliyor. Bu 3 terim falciligin degisik türlerini içerir.
18:14 Ülkelerini alacaginiz uluslar büyücülerin, falcilarin ögüdüne kulak verirler. Ama Tanriniz RAB buna izin vermiyor.
18:15 Tanriniz RAB size aranizdan, kendi kardeslerinizden benim gibi bir peygamber çikaracak. Onu dinleyin.
18:16 Horevde toplandiginiz gün Tanriniz RABden sunu dilemistiniz: Bir daha ne Tanrimiz RABbin sesini duyalim, ne de o büyük atesi görelim, yoksa ölürüz.
18:17 RAB bana, Söyledikleri dogrudur dedi.
18:18 Onlara kardesleri arasindan senin gibi bir peygamber çikaracagim. Sözlerimi onun agzindan isiteceksiniz. Kendisine buyurduklarimin tümünü onlara bildirecek.
18:19 Adima konusan peygamberin ilettigi sözleri dinlemeyeni ben cezalandiracagim.
18:20 Ancak, kendisine buyurmadigim bir sözü benim adima söylemeye kalkisan ya da baska ilahlar adina konusan peygamber öldürülecektir.
18:21 Bir sözün RABden olup olmadigini nasil bilebiliriz? diye düsünebilirsiniz.
18:22 Eger bir peygamber RAB'bin adina konusur, ama konustugu söz yerine gelmez ya da gerçeklesmezse, o söz RAB'den degildir. Peygamber saygisizca konusmustur. Ondan korkmayin.
19:1 Tanriniz RAB ülkelerini size verecegi uluslari yok ettiginde ve siz bu ülkeleri mülk edinip kentlerine ve evlerine yerlestiginizde,
19:2 Tanriniz RABbin mülk edinmek için size verecegi ülkenin ortasinda kendiniz için üç kent ayiracaksiniz.
19:3 Bu kentlere giden yollar yapacak, Tanriniz RABbin mülk olarak size verecegi ülkeyi üç bölgeye ayiracaksiniz. Öyle ki, birini öldüren bu kentlerden birine kaçabilsin.
19:4 Birini öldürüp de canini kurtarmak için oraya kaçan kisiyle ilgili kural sudur: Biri, önceden kin beslemedigi komsusunu istemeyerek öldürürse,
19:5 örnegin odun kesmek üzere komsusuyla ormana gidip agaci kesmek için baltayi vurdugunda balta demiri saptan çikar, komsusuna çarpar, komsusu ölürse, ölüme neden olan kisi bu kentlerden birine kaçip canini kurtarsin.
19:6 Yoksa ölenin öcünü almak isteyen, öfkeyle öldürenin pesine düsebilir, yol uzunsa yetisip onu öldürebilir. Oysa öldüren kisi, öldürdügü kisiye karsi önceden bir kini olmadigindan, ölümü hak etmemistir.
19:7 Kendinize üç kent ayirin dememin nedeni budur.
19:8 Tanriniz RABbi sevmek, her zaman Onun yollarinda yürümek için bugün size bildirdigim bütün bu buyruklara uyarsaniz, Tanriniz RAB atalariniza içtigi ant uyarinca sinirinizi genisletir ve onlara söz verdigi bütün ülkeyi size verirse, kendinize üç kent daha ayirin.
19:10 Öyle ki, Tanriniz RABbin mülk olarak size verecegi ülkede suçsuz kani dökülmesin ve siz de kan dökmekten suçlu olmayasiniz.
19:11 Komsusuna kin besleyen biri pusuya yatar, saldirip onu öldürür, sonra da bu kentlerden birine kaçarsa,
19:12 kentinin ileri gelenleri pesinden adam gönderip onu kaçtigi kentten geri getirecekler. Öldürülmesi için, ölenin öcünü almak isteyen kisiye teslim edecekler.
19:13 Ona acimayacaksiniz. Israili suçsuz kani dökme günahindan arindirmalisiniz ki, üzerinize iyilik gelsin.
19:14 Tanriniz RABbin mülk edinmek için size verecegi ülkede payiniza düsen mirasta komsunuzun önceden belirlenen sinirini degistirmeyeceksiniz.
19:15 Herhangi bir suç ya da günah konusunda birini suçlu çikarmak için bir tanik yetmez. Her sorun iki ya da üç tanigin tanikligiyla açikliga kavusturulacaktir.
19:16 Eger yalanci bir tanik kötü amaçla birini suçlarsa,
19:17 aralarinda sorun olan iki kisi RABbin önünde kâhinlerin ve o dönemde görevli yargiçlarin önüne çikarilmali.
19:18 Yargiçlar sorunu iyice arastiracaklar. Eger tanigin kardesine karsi yalanci taniklik yaptigi ortaya çikarsa,
19:19 kardesine yapmayi tasarladigini kendisine yapacaksiniz. Aranizdaki kötülügü ortadan kaldirmalisiniz.
19:20 Geri kalanlar olup bitenleri duyup korkacaklar; bir daha aranizda buna benzer kötü bir sey yapmayacaklar.
19:21 Acimayacaksiniz: Cana can, göze göz, dise dis, ele el, ayaga ayak.
20:1 Düsmanlarinizla savasmaya gittiginizde, atlar, savas arabalari ve sizden daha kalabalik bir ordu görürseniz onlardan korkmayin. Sizi Misirdan çikaran Tanriniz RAB sizinledir.
20:2 Savasa baslamadan önce kâhin gelip askerlere seslenecek.
20:3 Onlara söyle diyecek: Ey Israilliler, dinleyin! Bugün düsmanlarinizla savasmaya gidiyorsunuz. Cesaretinizi yitirmeyin, korkmayin. Onlardan yilmayin, ürkmeyin.
20:4 Çünkü sizi zafere kavusturmak üzere sizinle birlikte düsmanlariniza karsi savasmaya gelen Tanriniz RABdir.
20:5 Görevliler askerlere söyle diyecekler: Yeni ev yapip da içinde oturmayan biri var mi? Evine geri dönsün. Yoksa savasta ölebilir, evine bir baskasi yerlesir.
20:6 Bag dikip de üzümünü toplamayan var mi? Evine dönsün. Olur ya, savasta ölür, üzümü bir baskasi toplar.
20:7 Bir kizla nisanlanip da evlenmeyen var mi? Evine dönsün. Belki savasta ölür, kizi baska biri alir.
20:8 Görevliler konusmalarini söyle sürdürecekler: Aranizda korkan, cesaretini yitiren var mi? Evine dönsün. Öyle ki, kardeslerinin yürekleri onunki gibi ürpermesin.
20:9 Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.
20:10 Bir kente saldirmadan önce, kent halkina baris önerin.
20:11 Baris önerinizi benimser, kapilarini size açarlarsa, kentte yasayanlarin tümü sizin için angaryasina çalisacak, size hizmet edecekler.
20:12 Ama baris önerinizi geri çevirir, sizinle savasmak isterlerse, kenti kusatin.
20:13 Tanriniz RAB kenti elinize teslim edince, orada yasayan bütün erkekleri kiliçtan geçirin.
20:14 Kadinlari, çocuklari, hayvanlari ve kentteki her seyi yagmalayabilirsiniz. Tanriniz RABbin size verdigi düsman malini kullanabilirsiniz.
20:15 Yakininizdaki uluslara ait olmayan sizden çok uzak kentlerin tümüne böyle davranacaksiniz.
20:16 Ancak Tanriniz RABbin miras olarak size verecegi bu halklarin kentlerinde soluk alan hiçbir canliyi yasatmayacaksiniz.
20:17 Tanriniz RABbin size buyurdugu gibi, onlari -Hitit, Amor, Kenan, Periz, Hiv ve Yevus halklarini- tümüyle yok edeceksiniz.
20:18 Öyle ki, ilahlarina taparken yaptiklari igrençliklere uymayi size ögretemesinler, siz de Tanriniz RABbe karsi günah islemeyesiniz.
20:19 Bir kentle savasirken, kenti ele geçirmek için kusatma uzun sürerse, agaçlarina balta vurup yok etmeyeceksiniz. Agaçlarin ürünlerini yiyebilirsiniz, ama onlari kesmeyeceksiniz. Çünkü kirdaki agaçlar insan degil ki kusatma altina alasiniz.
20:20 Yalniz ürün vermedigini bildiginiz agaçlari kesip yok edebilirsiniz. Sizinle savasan kenti ele geçirene dek kesilen agaçlari kusatma isinde kullanabilirsiniz.
21:1 Tanriniz RABbin mülk edinmek için size verecegi ülkede, kirda yere düsmüs, kimin öldürdügü bilinmeyen birini görürseniz,
21:2 ileri gelenleriniz ve yargiçlariniz gidip ölünün çevredeki kentlere olan uzakligini ölçsünler.
21:3 Ölüye en yakin kentin ileri gelenleri ise kosulmamis, boyunduruk takmamis bir düve alacaklar.
21:4 Düveyi topragi sürülmemis, ekilmemis ve içinde sürekli akan bir dere olan bir vadiye getirecekler. Orada, derede düvenin boynunu kiracaklar.
21:5 Levili kâhinler de oraya gidecek. Çünkü Tanriniz RAB, onlari kendisine hizmet etsinler, Onun adiyla kutsasinlar diye seçti. Kavga, saldiri davalarina da onlar bakacak.
21:6 Ölüye en yakin kentin ileri gelenleri, derede boynu kirilan düvenin üzerinde ellerini yikayacaklar.
21:7 Sonra söyle bir açiklama yapacaklar: Bu kani ellerimiz dökmedi, kimin yaptigini gözlerimiz de görmedi.
21:8 Ya RAB, kurtardigin halkin Israillileri bagisla. Halkini dökülen suçsuz kanindan sorumlu tutma. Böylece kan dökme günahindan bagislanacaklar.
21:9 RABbin gözünde dogru olani yapmakla, suçsuz kani dökme günahindan arinacaksiniz.
21:10 Düsmanlarinizla savasmaya çiktiginizda ve Tanriniz RAB onlari elinize teslim ettiginde, tutsaklar alir ve
21:11 aralarinda sevdiginiz güzel bir kadin görürseniz, onu kendinize es olarak alabilirsiniz.
21:12 Onu evinize götürün. Basini tiras etsin, tirnaklarini kessin.
21:13 Üzerinden tutsaklik giysilerini çikarsin. Evinizde otursun. Anne babasi için bir ay yas tutsun. Sonra kadini alan kisi onunla yatabilir. Erkek ona koca, kadin da ona kari olacak.
21:14 Kadindan hosnut kalmazsa, onu özgür biraksin. Kadinla yattigi için onu parayla satmasin, ona köle gibi davranmasin.
21:15 Eger bir adamin iki karisi varsa, birini seviyor, öbüründen hoslanmiyorsa; iki kadin da kendisine ogullar dogurmussa; ilk ogul hoslanmadigi kadinin ogluysa;
21:16 adam malini miras olarak ogullarina bölüstürdügü gün sevdigi kadinin oglunu kayirip ona ilk ogulluk hakkini veremez.
21:17 Hoslanmadigi kadinin oglunu ilk dogan ogul olarak taniyacak ve ona bütün malindan iki pay verecektir. Çünkü bu ogul babasinin gücünün ilk ürünüdür. Ilk ogulluk hakki onun olacak.
21:18 Eger bir adamin dikbasli, baskaldiran, annesinin ve babasinin sözünü dinlemeyen, onlarin tedibine aldirmayan bir oglu varsa,
21:19 annesiyle babasi onu tutup kent kapisinda görev yapan kent ileri gelenlerine götürecekler.
21:20 Onlara söyle diyecekler: Oglumuz dikbasli, baskaldiran bir çocuktur. Sözümüzü dinlemiyor. Savurgan ve içkicidir.
21:21 Bunun üzerine kentin bütün erkekleri onu taslayarak öldürecekler. Aranizdaki kötülügü ortadan kaldiracaksiniz. Bütün Israilliler bunu duyup korkacaklar.
21:22 Eger bir adam bir günahtan ötürü ölüm cezasina çarptirilip öldürülür ve ölüsü agaca asilirsa,
21:23 ölüyü gece agaçta asili birakmamalisiniz. O gün kesinlikle gömmelisiniz. Asilan kisi Tanri tarafindan lanetlenmistir. Tanriniz RAB'bin mülk olarak size verecegi ülkeyi kirletmeyeceksiniz.
22:1 Kardesinin yolunu yitirmis sigirini ya da koyununu görünce, onlari görmezlikten gelme. Sigiri ya da koyunu kesinlikle kardesine geri götüreceksin.
22:2 Kardesin sana uzaksa ya da hayvanin kime ait oldugunu bilmiyorsan evine götür. Kardesin sigirini ya da koyununu aramaya çikincaya dek hayvan evinde kalsin. Sonra ona geri verirsin.
22:3 Kardesinin esegini, giysisini ya da yitirdigi baska bir seyini gördügünde, ayni biçimde davranacaksin. Görmezlikten gelmeyeceksin.
22:4 Kardesinin esegini ya da sigirini yolda düsmüs gördügünde, görmezlikten gelme. Hayvani ayaga kaldirmasi için kesinlikle kardesine yardim edeceksin.
22:5 Kadinlar erkek giysisi, erkekler de kadin giysisi giymesin. Tanriniz RAB bu gibi seyleri yapanlardan tiksinir.
22:6 Yolda rastlantiyla agaçta ya da yerde bir kus yuvasi görürseniz, ana kus yavrularin ya da yumurtalarin üzerinde oturuyorsa, anayi yavrulariyla birlikte almayacaksiniz.
22:7 Yavrulari kendiniz için alabilirsiniz, ama anayi kesinlikle özgür birakacaksiniz. Öyle ki, üzerinize iyilik gelsin ve ömrünüz uzun olsun.
22:8 Yeni bir ev yaparken, dama korkuluk yapacaksin. Öyle ki, biri damdan düsüp ölürse ailen sorumlu sayilmasin.
22:9 Bagina iki çesit tohum ekmeyeceksin. Yoksa ektigin tohumun da bagin da ürününü kullanamazsin.
22:10 Çift sürmek için esegi öküzle birlikte kosmayacaksin.
22:11 Yünle ketenden dokunmus karisik kumastan giysi giymeyeceksin.
22:12 Giysinin dört yerine püskül dikeceksin.
22:13 Bir adam bir kadin alir, yattiktan sonra ondan hoslanmazsa,
22:14 ona suç yükler, adini kötüler, Bu kadinla evlendim ama onunla yatinca erden olmadigini gördüm derse,
22:15 kadinin annesiyle babasi kizlarinin erden olduguna iliskin kaniti alip kapida görevli kent ileri gelenlerine getirecekler.
22:16 Kadinin babasi ileri gelenlere, Kizimi bu adamla evlendirdim ama o kizimdan hoslanmiyor diyecek, Simdi kizimi suçluyor, onun erden olmadigini söylüyor. Iste kizimin erden oldugunun kaniti! Sonra anne-baba kizlarinin erden oldugunu kanitlayan yatak çarsafini ileri gelenlerin önüne serip gösterecekler.
22:18 Kent ileri gelenleri de adami cezalandiracaklar.
22:19 Ceza olarak ondan yüz gümüs alip kadinin babasina verecekler. Çünkü adam Israilli bir erden kizin adini kötülemistir. Kadin adamin karisi kalacak ve adam yasami boyunca onu bosayamayacaktir.
22:20 Ancak bu sav dogruysa, kizin erden olduguna iliskin bir kanit bulunamazsa,
22:21 kizi baba evinin kapisina çikaracaklar. Kent halki taslayarak kizi öldürecek. Babasinin evindeyken fuhus yapmakla Israilde igrençlik yapmistir. Aranizdaki kötülügü ortadan kaldiracaksiniz.
22:22 Eger bir adam baska birinin karisiyla yatarken yakalanirsa, hem kadinla yatan adam, hem kadin, ikisi de öldürülecek. Israilden kötülügü atacaksiniz.
22:23 Eger bir adam kentte baska biriyle nisanli erden bir kizla karsilasir ve onunla yatarsa,
22:24 ikisini de kentin kapisina götürecek, taslayarak öldüreceksiniz. Çünkü kiz kentte oldugu halde yardim istemek için bagirmadi; adam da komsusunun karisiyla iliski kurdu. Aranizdaki kötülügü ortadan kaldiracaksiniz.
22:25 Eger bir adam kirda nisanli bir kizla karsilasir, onu yakalayip tecavüz ederse, yalniz tecavüz eden adam öldürülecek.
22:26 Kiza hiçbir sey yapmayacaksiniz. Çünkü kizin ölümü hak edecek bir günahi yoktur. Bu, komsusuna saldirip onu öldüren adamin davasina benzer.
22:27 Adam kizi kirda gördügünde nisanli kiz bagirmissa da onu kurtaran olmamistir.
22:28 Eger bir adam nisanli olmayan erden bir kizla karsilasir, tutup onunla yatarsa ve bu ortaya çikarsa,
22:29 kizla yatan adam kizin babasina elli gümüs verecek. Kiza tecavüz ettigi için onu kari olarak alacak ve yasami boyunca onu bosayamayacaktir.
22:30 Kimse babasinin karisini almayacak, babasinin evlilik yatagina leke sürmeyecektir.
23:1 Erkeklik bezi ezilmis ya da erkeklik organi kesilmis kisi RABbin topluluguna girmeyecek.
23:2 Yasa disi dogan biri RABbin topluluguna girmeyecek. Soyundan gelenler de onuncu kusaga dek RABbin topluluguna girmeyecektir.
23:3 Ammonlu ya da Moavli biri RABbin topluluguna girmeyecek. Onlarin soyundan gelenler de onuncu kusaga dek asla RABbin topluluguna girmeyecek.
23:4 Misirdan çiktiginizda yolda sizi ekmek ve suyla karsilamadilar. Aram-Naharayimdeki Petor Kentinden Beor oglu Balami size lanet okumasi için ücretle tuttular.
23:5 Ne var ki Tanriniz RAB Balami dinlemek istemedi. Sizin için laneti kutsamaya çevirdi. Çünkü Tanriniz RAB sizi seviyor.
23:6 Kusaklar boyunca onlarin esenligi ve iyiligi için çalismayin.
23:7 Edomlulardan igrenmeyeceksiniz. Onlar kardesinizdir. Misirlilardan da igrenmeyeceksiniz. Çünkü onlarin ülkesinde yabanci olarak yasadiniz.
23:8 Onlardan dogan üçüncü kusak çocuklar RABbin topluluguna girebilir.
23:9 Düsmanlarinizla savasmak üzere ordugah kurdugunuzda, her kötülükten sakinacaksiniz.
23:10 Aranizda gece menisi bosaldigi için dinsel açidan kirli biri varsa, ordugahin disina çikip orada kalsin.
23:11 Aksama dogru yikansin, gün batiminda ordugaha dönsün.
23:12 Ihtiyaçlarinizi gidermek için ordugahin disinda bir yeriniz olmali.
23:13 Donatiminiz arasinda yeri kazmak için bir gereç bulunsun. Ihtiyacinizi gidereceginiz zaman bir çukur kazin, sonra da diskinizi örtün.
23:14 Tanriniz RAB sizi kurtarmak ve düsmanlarinizi elinize teslim etmek için ordugahin ortasinda dolasir. Ordugahiniz kutsal olsun ki, RAB aranizda yakisiksiz bir sey görüp sizden ayrilmasin.
23:15 Efendisinden kaçip size siginan köleyi efendisine teslim etmeyeceksiniz.
23:16 Birakin kendi seçecegi yerde, begendigi bir kentte aranizda yasasin. Ona baski yapmayacaksiniz.
23:17 Putperest törenlerinde fuhus yapan Israilli bir kadin ya da erkek olmasin.
23:18 Fuhus yapan kadin ya da erkegin kazancini adak olarak Tanriniz RABbin Tapinagina götürmeyeceksiniz. Ikisi de Tanriniz RABbin gözünde igrençtir.
23:19 Kardesinize para, yiyecek ya da faiz getiren baska bir sey ödünç verdiginizde, ondan faiz almayacaksiniz.
23:20 Yabancidan faiz alabilirsiniz ama kardesinizden almayacaksiniz. Böyle yapin ki, mülk edinmek için gideceginiz ülkede el attiginiz her iste Tanriniz RAB sizi kutsasin.
23:21 Tanriniz RABbe bir dilek adagi adadiginizda yerine getirmeyi savsaklamayin. Tanriniz RAB sizden kesinlikle bunu isteyecektir. Yerine getirmezseniz size günah sayilacaktir.
23:22 Ama adak adamaktan çekinirsen günah sayilmaz.
23:23 Agzinizdan çikani yapmaya dikkat edin. Çünkü Tanriniz RABbe adagi gönülden adadiniz.
23:24 Komsunuzun bagina girdiginizde doyuncaya dek üzüm yiyebilirsiniz, ama torbaniza koymayacaksiniz.
23:25 Komsunuzun ekin tarlasina girdiginizde elinizle basak koparabilirsiniz, ama ekinlere orak salmayacaksiniz.
24:1 Eger bir adam evlendigi kadinda yakisiksiz bir sey bulur, bundan ötürü ondan hoslanmaz, bosanma belgesi yazip ona verir ve onu evinden kovarsa,
24:2 kadin adamin evinden ayrildiktan sonra baska biriyle evlenirse,
24:3 ikinci kocasi da ondan hoslanmaz, bosanma belgesi yazip verir, onu evinden kovarsa ya da ikinci adam ölürse,
24:4 kadini bosayan ilk kocasi onunla yeniden evlenemez. Çünkü kadin kirlenmistir. Bu RABbin gözünde igrençtir. Tanriniz RABbin mülk olarak size verecegi ülkeyi günaha sürüklemeyin.
24:5 Yeni evli bir adam savasa gitmeyecek, ona herhangi bir görev verilmeyecek. Bir yil özgürce evinde kalip karisini mutlu edecek.
24:6 Rehin olarak ne degirmeni, ne de üst tasini alin. Bunu yapmakla adamin yasamini rehin almis olursunuz.
24:7 Israilli kardeslerinden birini kaçirip ona kötü davranan ya da onu satan adam yakalanirsa ölmeli. Aranizdaki kötülügü ortadan kaldiracaksiniz.
24:8 Deri hastaligi konusunda, Levili kâhinlerin size bütün ögrettiklerini yapmaya çok dikkat edin. Onlara verdigim buyruklara özenle uyun.
24:9 Siz Misirdan çiktiktan sonra Tanriniz RABbin yolda Miryama neler yaptigini animsayin.
24:10 Komsuna herhangi bir sey ödünç verdiginde, verecegi rehini almak için onun evine girmeyeceksin.
24:11 Disarida bekleyeceksin. Ödünç verdigin kisi rehini kendisi sana getirsin.
24:12 Eger yoksul biriyse, onun rehini elinde oldugu sürece yataga girmeyeceksin.
24:13 Ondan aldigin giysiyi gün batiminda ona kesinlikle geri vereceksin ki, onunla yatabilsin. O da seni kutsayacak. Bu yaptigin, Tanrin RABbin önünde sana dogruluk sayilacak.
24:14 Ücretle çalisan, gereksinimi olan, yoksul bir soydasinizi ya da kentlerinizin birinde yasayan bir yabanciyi sömürmeyeceksiniz.
24:15 Ücretini her gün, günes batmadan ödeyeceksiniz. Yoksul oldugu için güvencesi odur. Yoksa sana karsi RABbe haykirir ve sen de günah islemis sayilirsin.
24:16 Ne babalar çocuklarinin günahindan ötürü öldürülecek, ne de çocuklar babalarinin. Herkes kendi günahi için öldürülecek.
24:17 Yabanciya ya da öksüze haksizlik etmeyeceksiniz. Dul kadinin giysisini rehin almayacaksiniz.
24:18 Misirda köle oldugunuzu, Tanriniz RABbin sizi oradan kurtardigini animsayin. Bunun için böyle davranmanizi buyuruyorum.
24:19 Tarlanizdaki ekini biçtiginizde, gözden kaçan bir demet olursa, almak için geri dönmeyin. Onu yabanciya, öksüze, dul kadina birakin. Öyle ki, Tanriniz RAB el attiginiz her iste sizi kutsasin.
24:20 Zeytin agaçlarinizi dövüp ürününü topladiginizda, dallarda kalani toplamak için geri dönmeyeceksiniz. Kalanlari yabanciya, öksüze, dul kadina birakacaksiniz.
24:21 Bagbozumunda artakalan üzümleri toplamak için geri dönmeyeceksiniz. Yabanciya, öksüze, dul kadina birakacaksiniz.
24:22 Misir'da köle oldugunuzu animsayin. Bunun için böyle davranmanizi buyuruyorum.
25:1 Kisiler arasinda bir sorun çiktiginda, taraflar mahkemeye gittiginde, yargiçlar davaya bakacak; suçsuzu aklayacak, suçluyu cezaya çarptiracaklar.
25:2 Eger suçlu kisi kamçilanmayi hak ettiyse, yargiç onu yere yatirtacak ve önünde suçu oraninda sayiyla kamçilatacak.
25:3 Suçluya kirk kirbaçtan fazla vurulmamali. Kirbaç sayisi kirki asarsa, kardesiniz gözünüzde asagilanabilir.
25:4 Harman döven öküzün agzini baglamayacaksin.
25:5 Birlikte oturan kardeslerden biri oglu olmadan ölürse, ölenin dulu aile disindan biriyle evlenmemeli. Ölenin kardesi dul kalan kadina gidecek. Onu kendine kari olarak alacak, ona kayinbiraderlik görevini yapacak.
25:6 Kadinin doguracagi ilk ogul, ölen kardesin adini sürdürsün. Öyle ki, ölenin adi Israilden silinmesin.
25:7 Ama adam kardesinin dul karisiyla evlenmek istemiyorsa, dul kadin kent kapisinda görev yapan ileri gelenlere gidip söyle diyecek: Kayinbiraderim Israilde kardesinin adini yasatmayi kabul etmiyor. Bana kayinbiraderlik görevini yapmak istemiyor.
25:8 Kentin ileri gelenleri adami çagirip onunla konusacaklar. Eger adam, Onunla evlenmek istemiyorum diye üstelerse,
25:9 kardesinin dul karisi ileri gelenlerin önünde adamin yanina gidecek, onun ayagindaki çarigi çikaracak, yüzüne tükürecek ve, Kardesine soy yetistirmek istemeyen adama böyle yapilir diyecek.
25:10 Adamin soyu Israilde Çarigi çikarilanin soyu diye bilinecek.
25:11 Eger iki adam kavgaya tutusur da birinin karisi kocasini dövenin elinden kurtarmak için gelip elini uzatir, öbür adamin erkeklik organini tutarsa,
25:12 kadinin elini keseceksiniz; ona acimayacaksiniz.
25:13 Torbanizda biri agir, öbürü hafif iki türlü tarti olmayacak.
25:14 Evinizde biri büyük, öbürü küçük iki türlü ölçü olmayacak.
25:15 Tartiniz da ölçünüz de eksiksiz ve dogru olacak. Öyle ki, Tanriniz RABbin size verecegi ülkede ömrünüz uzun olsun.
25:16 Tanriniz RAB bunlari yapandan da, haksizlik edenden de tiksinir. ölçek.
25:17 Siz Misirdan çiktiktan sonra Amaleklilerin yolda size neler yaptigini animsayin.
25:18 Siz yorgun ve bitkinken yolda size saldirdilar; geride kalan bütün güçsüzleri öldürdüler. Tanridan korkmadilar.
25:19 Tanriniz RAB mülk edinmek için miras olarak size verecegi ülkede sizi çevrenizdeki bütün düsmanlardan kurtarip rahata kavusturunca, Amalekliler'in anisini gökler altindan sileceksiniz. Bunu unutmayin!
26:1 Tanriniz RABbin miras olarak size verecegi ülkeye girip orayi mülk edinerek yerlestiginizde,
26:2 Tanriniz RABbin size verecegi ülkenin topraklarindan topladiginiz bütün ürünlerin ilk yetisenlerini alip sepete koyacaksiniz. Sonra Tanriniz RABbin adini yerlestirmek için seçecegi yere gideceksiniz.
26:3 O dönemde görevli kâhine gidip, RABbin bize ant içerek atalarimiza söz verdigi ülkeye geldigimi Tanrin RABbe bugün bildiriyorum diyeceksiniz.
26:4 Kâhin sepeti elinizden alip Tanriniz RABbin sunaginin önüne koyacak.
26:5 Sonra Tanriniz RABbin önünde su açiklamayi yapacaksiniz: Babam göçebe bir Aramliydi. Sayica az kisiyle Misira gidip orada yasamaya basladi. Orada büyük, güçlü, kalabalik bir ulus oldu.
26:6 Misirlilar bize kötü davranarak baski yaptilar. Bizi agir islere zorladilar.
26:7 Atalarimizin Tanrisi RABbe yakardik. RAB yakarisimizi duydu; çektigimiz sikintiyi, emegi, bize yapilan baskiyi gördü.
26:8 Bunun üzerine güçlü elle, kudretle, büyük ve ürkütücü olaylarla, belirtilerle, sasilasi islerle bizi Misirdan çikardi.
26:9 Bizi buraya getirdi; bu topraklari, süt ve bal akan ülkeyi bize verdi.
26:10 Simdi, ya RAB, bize verdigin topragin ürününün ilk yetisenini getiriyorum. Sonra sepeti Tanriniz RABbin önüne koyup Onun önünde yere kapanacaksiniz.
26:11 Sizler, Levililer ve aranizda yasayan yabancilar Tanriniz RABbin size ve ailenize verdigi bütün iyi seyler için sevineceksiniz.
26:12 Üçüncü yil, ondaligi verme yili, bütün ürününüzün ondaligini bir yana ayirin. Ayirma isini bitirdiginizde, ondaligi Levililere, yabancilara, öksüzlere ve dul kadinlara vereceksiniz. Öyle ki, onlar da kentlerinizde yiyip doysunlar.
26:13 Sonra Tanriniz RABbe, Bana buyurdugun gibi, RABbe ayirdiklarimi evden çikarip Levililere, yabancilara, öksüzlere ve dul kadinlara verdim diyeceksiniz, Buyruklarindan ayrilmadim, hiç birini unutmadim.
26:14 Ne yas tutarken ayirdiklarimdan yedim, ne dinsel açidan kirliyken onlara dokundum, ne de ölülere sundum. Tanrim RABbin sözüne kulak verdim. Bana bütün buyurduklarini yaptim.
26:15 Kutsal konutundan, göklerden asagiya bak! Halkin Israili ve atalarimiza içtigin ant uyarinca bize verdigin ülkeyi, süt ve bal akan ülkeyi kutsa.
26:16 Bugün Tanriniz RAB bu kurallara, ilkelere uymanizi buyuruyor. Onlara bütün yüreginizle, caninizla uymaya dikkat edin.
26:17 Bugün RABbin Tanriniz oldugunu, Onun yollarinda yürüyeceginizi, kurallarina, buyruklarina, ilkelerine uyacaginizi, Onun sözünü dinleyeceginizi açikladiniz.
26:18 Bugün RAB, size verdigi söz uyarinca, öz halki oldugunuzu açikladi. Bütün buyruklarina uyacaksiniz.
26:19 Tanriniz RAB sizi övgüde, ünde, onurda yarattigi bütün uluslardan üstün kilacagini, verdigi söz uyarinca kendisi için kutsal bir halk olacaginizi açikladi.
27:1 Musa ile Israil ileri gelenleri halka söyle dediler: Bugün size ilettigim bütün buyruklara uyun.
27:2 Seria Irmagindan Tanriniz RABbin size verecegi ülkeye geçince, büyük taslar dikip kireçleyeceksiniz.
27:3 Atalarinizin Tanrisi RABbin size verdigi söz uyarinca Onun size verecegi ülkeye, süt ve bal akan ülkeye girince, bu yasanin bütün sözlerini taslara yazacaksiniz.
27:4 Seria Irmagindan geçince, bugün size buyurdugum gibi, bu taslari Eval Dagina dikip kireçleyeceksiniz.
27:5 Orada Tanriniz RABbe taslardan bir sunak yapacaksiniz. Bu taslara demir alet uygulamayacaksiniz.
27:6 Tanriniz RABbin sunagini yontulmamis taslardan yapacak, üzerinde Tanriniz RABbe yakmalik sunular sunacaksiniz.
27:7 Esenlik sunularini orada kesip yiyecek ve Tanriniz RABbin önünde sevineceksiniz.
27:8 Taslara bu yasanin bütün sözlerini okunakli bir biçimde yazacaksiniz.
27:9 Sonra Musa ile Levili kâhinler bütün Israillilere, Ey Israil, sus ve kulak ver! diye seslendiler, Bugün Tanriniz RABbin halki oldunuz.
27:10 Tanriniz RABbin sözüne kulak verin, bugün size ilettigim buyruklarina, kurallarina uyun.
27:11 O gün Musa halka söyle dedi:
27:12 Seria Irmagindan geçince, halki kutsamak için Gerizim Daginda duracak oymaklar sunlardir: Simon, Levi, Yahuda, Issakar, Yusuf, Benyamin.
27:13 Lanetlemek için Eval Daginda su oymaklar duracak: Ruben, Gad, Aser, Zevulun, Dan, Naftali.
27:14 Levililer bütün Israil halkina yüksek sesle söyle diyecekler:
27:15 RABbin tiksindigi el isi oyma ya da dökme put yapana ve onu gizlice dikene lanet olsun! Bütün halk, Amin! diye karsilik verecek.
27:16 Annesine, babasina saygisizca davranana lanet olsun! Bütün halk, Amin! diyecek.
27:17 Komsusunun sinirini degistirene lanet olsun! Bütün halk, Amin! diyecek.
27:18 Kör olani yoldan saptirana lanet olsun! Bütün halk, Amin! diyecek.
27:19 Yabanciya, öksüze, dul kadina haksizlik edene lanet olsun! Bütün halk, Amin! diyecek.
27:20 Babasinin karisiyla yatana lanet olsun! Çünkü o babasinin evlilik yatagina leke sürmüstür. Bütün halk, Amin! diyecek.
27:21 Herhangi bir hayvanla cinsel iliski kurana lanet olsun! Bütün halk, Amin! diyecek.
27:22 Annesinden ya da babasindan olan kizkardesiyle yatana lanet olsun! Bütün halk, Amin! diyecek.
27:23 Kaynanasiyla yatana lanet olsun! Bütün halk, Amin! diyecek.
27:24 Komsusunu gizlice öldürene lanet olsun! Bütün halk, Amin! diyecek.
27:25 Suçsuz birini öldürmek için rüsvet alana lanet olsun! Bütün halk, Amin! diyecek.
27:26 Bu yasanin sözlerine uymayan ve onlari onaylamayana lanet olsun! Bütün halk, Amin! diyecek.
28:1 Eger Tanriniz RABbin sözünü iyice dinler ve bugün size ilettigim bütün buyruklarina uyarsaniz, Tanriniz RAB sizi yeryüzündeki bütün uluslardan üstün kilacaktir.
28:2 Tanriniz RABbin sözünü dinlerseniz, su bereketler üzerinize gelecek ve sizinle olacak:
28:3 Kentte de tarlada da kutsanacaksiniz.
28:4 Rahminizin meyvesi kutsanacak. Topraginizin ürünü, hayvanlarinizin dölü -sigirlarinizin buzagilari, sürülerinizin kuzulari- bereketli olacak.
28:5 Sepetiniz ve hamur tekneniz bereketli olacak.
28:6 Içeri girdiginizde de disari çiktiginizda da kutsanacaksiniz.
28:7 RAB size saldiran düsmanlarinizi önünüzde bozguna ugratacak. Onlar size bir yoldan saldiracak, ama önünüzden yedi yoldan kaçacaklar.
28:8 RABbin buyruguyla ambarlariniz dolu olacak. El attiginiz her iste RAB sizi kutsayacak. Tanriniz RAB size verecegi ülkede sizi kutsayacak.
28:9 Tanriniz RABbin buyruklarina uyar, Onun yollarinda yürürseniz, RAB size içtigi ant uyarinca sizi kendisi için kutsal bir halk olarak koruyacaktir.
28:10 Yeryüzündeki bütün uluslar RABbe ait oldugunuzu görecek, sizden korkacaklar.
28:11 RAB atalariniza ant içerek size söz verdigi ülkede bolluk içinde yasamanizi saglayacak: Rahminizin meyvesi kutsanacak; hayvanlarinizin yavrulari, topraginizin ürünü verimli olacak.
28:12 RAB ülkenize yagmuru zamaninda yagdirmak ve bütün emeginizi verimli kilmak için göklerdeki zengin hazinesini açacak. Birçok ulusa ödünç vereceksiniz; siz ödünç almayacaksiniz.
28:13 RAB sizi kuyruk degil bas yapacak. Eger bugün size ilettigim Tanriniz RABbin buyruklarini dinler, onlara iyice uyarsaniz, altta degil, her zaman üstte olacaksiniz.
28:14 Bugün size ilettigim buyruklarin disina çikmayacak, baska ilahlarin ardinca gitmeyecek, onlara tapmayacaksiniz.
28:15 Ama Tanriniz RABbin sözünü dinlemez, bugün size ilettigim buyruklarin, kurallarin hepsine uymazsaniz, su lanetler üzerinize gelecek ve size ulasacak:
28:16 Kentte de tarlada da lanetli olacaksiniz.
28:17 Sepetiniz ve hamur tekneniz lanetli olacak.
28:18 Rahminizin meyvesi, topraginizin ürünü, sigirlarinizin buzagilari, sürülerinizin kuzulari lanetli olacak.
28:19 Içeri girdiginizde lanetli olacaksiniz; disari çiktiginizda da lanetli olacaksiniz.
28:20 RABbe sirt çevirmekle yaptiginiz kötülükler yüzünden el attiginiz her iste O sizi lanete ugratacak, saskina çevirecek, paylayacak. Sonunda üzerinize yikim gelecek ve çabucak yok olacaksiniz.
28:21 RAB, mülk edinmek için gideceginiz ülkede sizi yok edinceye dek salgin hastalikla cezalandiracak.
28:22 Veremle, sitmayla, iltihapla, yakici sicaklikla, kuraklikla, samyeliyle, küfle cezalandiracak. Siz yok oluncaya dek bunlar sizi kovalayacak.
28:23 Basinizin üstündeki gök tunç, ayaginizin altindaki yer demir olacak.
28:24 RAB siz yok oluncaya dek gökten yagmur yerine ülkenize toz ve kum yagdiracak.
28:25 RAB sizi düsmanlarinizin önünde bozguna ugratacak. Onlara bir yoldan saldiracak, ama önlerinden yedi yoldan kaçacaksiniz. Yeryüzündeki bütün uluslar için dehset verici bir örnek olacaksiniz.
28:26 Ölüleriniz bütün kuslara, yabanil hayvanlara yem olacak; onlari korkutup kaçiran kimse olmayacak.
28:27 RAB sizi iyilesemeyeceginiz Misir çibaniyla, urlarla, kasintiyla, uyuzla vuracak.
28:28 RAB sizi delilikle, körlükle, saskinlikla cezalandiracak.
28:29 Ögle vakti körlerin karanlikta el yordamiyla yürüdügü gibi yürüyeceksiniz. Yaptiginiz her seyde basarisiz olacak, sürekli sikistirilacak, yagmalanacaksiniz. Sizi kurtaran olmayacak.
28:30 Bir kizla nisanlanacaksiniz, ama baska biri onunla yatacak. Ev yapacak ama içinde oturmayacaksiniz. Bag dikecek ama üzümünü toplamayacaksiniz.
28:31 Öküzünüz gözünüzün önünde kesilecek ama etini yemeyeceksiniz. Eseginiz zorla sizden alinacak, geri getirilmeyecek. Davarlariniz düsmanlariniza verilecek. Sizi kurtaran olmayacak.
28:32 Ogullariniz, kizlariniz gözlerinizin önünde baska bir ulusa verilecek. Her gün onlari gözlemekten gözlerinizin gücü tükenecek. Elinizden bir sey gelmeyecek.
28:33 Tanimadiginiz bir halk topraginizin ürününü ve bütün emeginizi yiyecek. Sürekli sikistirilacak, ezileceksiniz.
28:34 Gözlerinizle gördükleriniz sizi çildirtacak.
28:35 RAB dizlerinizi, bacaklarinizi tepeden tirnaga iyilesmeyen agrili çibanlarla vuracak.
28:36 RAB sizi ve basiniza atayacaginiz krali sizin de atalarinizin da bilmedigi bir ulusa sürecek. Orada agaçtan, tastan yapilmis baska ilahlara tapacaksiniz.
28:37 RABbin sizi sürecegi bütün uluslar basiniza gelenlerden dehsete düsecek; sizi asagilayacak, sizinle eglenecekler.
28:38 Çok tohum ekecek, ama az toplayacaksiniz. Çünkü ürününüzü çekirge yiyecek.
28:39 Baglar dikecek, bakimini yapacak, ama sarap içmeyecek, üzüm toplamayacaksiniz. Onlari kurt yiyecek.
28:40 Ülkenizin her yerinde zeytinlikleriniz olacak, ama zeytinyagi sürünmeyeceksiniz. Zeytin agaçlariniz ürününü yere dökecek.
28:41 Ogullariniz, kizlariniz olacak, ama sizinle kalmayacaklar, sürgüne gönderilecekler.
28:42 Bütün agaçlarinizi, topraginizin ürününü çekirgeler yiyecek.
28:43 Aranizdaki yabancilar yükseldikçe yükselecek, sizse alçaldikça alçalacaksiniz.
28:44 O sana ödünç verecek, ama sen ona ödünç vermeyeceksin. O bas, sen kuyruk olacaksin.
28:45 Bütün bu lanetler basiniza yagacak. Yok oluncaya dek sizi kovalayacak ve size erisecek. Çünkü Tanriniz RABbin sözünü dinlemediniz, size verdigi buyruklari, kurallari yerine getirmediniz.
28:46 Bu lanetler siz ve soyunuz için sonsuza dek bir belirti, sasilasi bir olay olarak kalacak.
28:47 Madem bolluk zamaninda Tanriniz RABbe sevinçle, hosnutlukla kulluk etmediniz,
28:48 RABbin üzerinize gönderecegi düsmanlara kölelik edeceksiniz. Aç, susuz, çiplak kalacaksiniz; her seye gereksinim duyacaksiniz. RAB sizi yok edinceye dek boynunuza demir boyunduruk vuracak.
28:49 RAB uzaktan, dünyanin öbür ucundan bir ulusu -dilini bilmediginiz bir ulusu, yaslilara saygi, küçüklere sevgi beslemeyen acimasiz bir ulusu- birden çullanan bir kartal gibi basiniza getirecek.
28:51 Siz yok oluncaya dek hayvanlarinizin yavrularini, topraginizin ürününü yiyip bitirecekler. Size ne tahil, ne sarap, ne zeytinyagi, ne sigirlarinizin buzagilarini, ne de sürülerinizin kuzularini birakacaklar; ta ki, siz ortadan kalkincaya dek.
28:52 Güvendiginiz yüksek, dayanikli surlar yerle bir oluncaya dek ülkenizdeki bütün kentlerde sizi kusatacaklar. Tanriniz RABbin size verdigi ülkedeki bütün kentleri kusatacaklar.
28:53 Kusatma sirasinda düsmaninizin verecegi sikintidan rahminizin meyvesini, Tanriniz RABbin size verdigi ogullarin, kizlarin etini yiyeceksiniz.
28:54 Aranizdaki en yumusak, en duyarli adam bile öz kardesine, sevdigi karisina, sag kalan çocuklarina acimayacak;
28:55 yedigi çocuklarinin etini onlarin hiçbiriyle paylasmayacak. Çünkü düsmanin kusatma sirasinda sizi sikistirmasi yüzünden kentlerinizde hiç yiyecek kalmayacak.
28:56 Aranizda en yumusak, en duyarli kadin -yumusakligindan ve duyarliligindan ayaginin tabanini yere basmak istemeyen kadin- bile sevdigi kocasindan, öz oglundan, kizindan, plasentayi ve doguracagi çocuklari esirgeyecek. Çünkü kusatma sirasinda düsmanin kentlerinizde size verecegi sikintidan, yokluktan onlari gizlice yiyecek.
28:58 Bu kitapta yazili yasanin bütün sözlerine uymaz, Tanriniz RABbin yüce ve heybetli adindan korkmazsaniz,
28:59 RAB sizi ve soyunuzu korkunç belalarla, büyük ve sürekli belalarla, agir, iyilesmez hastaliklarla vuracak.
28:60 Sizi ürküten Misirin bütün hastaliklarini yeniden basiniza getirecek; size yapisacaklar.
28:61 Siz yok oluncaya dek RAB bu Yasa Kitabinda yazilmamis her türlü hastaligi ve belayi da basiniza getirecek.
28:62 Gökteki yildizlar kadar çok olan sizler, sayica az birakilacaksiniz. Çünkü Tanriniz RABbin sözüne kulak vermediniz.
28:63 Size iyilik yapmak, sizi çogaltmak RABbi nasil sevindirdiyse, sizi yikmak ve yok etmek de öyle sevindirecektir. Mülk edinmek için gideceginiz ülkeden sökülüp atilacaksiniz.
28:64 RAB sizi dünyanin bir ucundan öbür ucuna, bütün halklar arasina dagitacak. Orada sizin de atalarinizin da tanimadigi, agaçtan ve tastan yapilmis baska ilahlara tapacaksiniz.
28:65 Bu uluslar arasinda ne esenliginiz ne de dinlenecek bir yeriniz olacak. Orada RAB size titreyen yürekler, umutsuzluk ve bakmaktan yorulmus gözler verecek.
28:66 Sürekli can kaygisi içinde yasayacaksiniz. Gece gündüz dehset içinde olacaksiniz. Yasaminizin güvenligi olmayacak.
28:67 Yüreginizi kaplayan dehset ve gözlerinizin gördügü olaylar yüzünden, sabah, Keske aksam olsa!, aksam, Keske sabah olsa! diyeceksiniz.
28:68 Bir daha görmeyeceksiniz dedigim yoldan RAB sizi gemilerle Misir'a geri gönderecek. Orada erkek ve kadin köle olarak kendinizi düsmanlariniza satmaya kalkisacaksiniz; ama satin alan olmayacak.
29:1 RABbin Israillilerle Horev Daginda yaptigi antlasmaya ek olarak, Moavda Musaya onlarla yapmayi buyurdugu antlasmanin sözleri bunlardir.
29:2 Musa bütün Israillileri bir araya toplayarak söyle dedi: RABbin Misirda gözlerinizin önünde firavuna, görevlilerine, ülkesine yaptiklarini gördünüz.
29:3 Büyük denemeleri, belirtileri, o büyük ve sasilasi isleri gözlerinizle gördünüz.
29:4 Ne var ki, RAB bugüne dek size kavrayan yürek, gören göz, duyan kulak vermedi.
29:5 RAB, Sizi kirk yil çölde dolastirdim; ne üzerinizdeki giysi eskidi, ne ayaginizdaki çarik.
29:6 Ekmek yemediniz, sarap ya da baska içki içmediniz. Bütün bunlari Tanriniz RABbin ben oldugumu anlayasiniz diye yaptim diyor.
29:7 Buraya ulastiginizda, Hesbon Krali Sihon ile Basan Krali Og bizimle savasa tutustular. Ama onlari bozguna ugrattik.
29:8 Ülkelerini ele geçirerek mülk olarak Rubenlilere, Gadlilara, Manasse oymaginin yarisina verdik.
29:9 El attiginiz her iste basarili olmak için bu antlasmanin sözlerini yerine getirmeye dikkat edin.
29:10 Bugün hepiniz -önderleriniz, oymak baslariniz, ileri gelenleriniz, görevlileriniz, bütün öbür Israilli erkekler, çocuklariniz, karilariniz, aranizda yasayan ve odununuzu kesen, suyunuzu tasiyan yabancilar- Tanriniz RABbin önünde duruyorsunuz.
29:12 Bugün Tanriniz RABbin ant içerek sizinle yaptigi bu antlasmayi geçerli kilmak için burada duruyorsunuz.
29:13 Öyle ki, bugün sizi kendi halki olarak belirlesin ve size söyledigi gibi, atalariniz Ibrahime, Ishaka, Yakupa içtigi ant uyarinca Tanriniz olsun.
29:14 Antla yapilan bu antlasmayi yalniz sizinle, bugün burada bizimle birlikte Tanrimiz RABbin önünde duranlarla degil, yanimizda olmayanlarla da yapiyorum.
29:16 Misirda nasil yasadigimizi, öteki uluslarin ortasindan geçerek buraya nasil geldigimizi kendiniz de biliyorsunuz.
29:17 Onlarin arasinda igrenç suretleri, agaçtan, tastan, altindan, gümüsten yapilmis putlari gördünüz.
29:18 Dikkat edin, bugün aranizda bu uluslarin ilahlarina tapmak için Tanrimiz RABden sapan erkek ya da kadin, boy ya da oymak olmasin; aranizda acilik, zehir veren kök olmasin.
29:19 Bu andin sözlerini duyup da kimse kendi kendini kutlamasin ve, Kendi isteklerim uyarinca yasasam da güvenlikte olurum diye düsünmesin. Bu herkese yikim getirir.
29:20 RAB böyle birini bagislamak istemez. RABbin öfkesi ve kiskançligi o kisiye karsi alevlenecek. Bu kitapta yazili bütün lanetler basina yagacak ve RAB onun adini gögün altindan silecektir.
29:21 Bu Yasa Kitabinda yazili antlasmada yer alan bütün lanetler uyarinca, RAB onu felakete ugramasi için Israilin bütün oymaklari arasindan ayiracaktir.
29:22 Sizden sonraki kusak, çocuklariniz ve uzak ülkeden gelen yabancilar ülkenizin ugradigi belalari, RABbin ülkeye gönderdigi hastaliklari görecekler.
29:23 Bütün ülke yanacak, tuz ve kükürtle örtülecek; tohum ekilmeyecek, filiz sürmeyecek, ot bitmeyecek. Ülke RABbin kizgin öfkesiyle yerle bir ettigi Sodom, Gomora, Adma ve Sevoyim gibi yikima ugrayacak.
29:24 Bütün uluslar, RAB bu ülkeye neden bunu yapti? diye soracaklar, Bu büyük öfke neden alevlendi?
29:25 Yanit söyle olacak: Atalarinin Tanrisi RAB kendilerini Misirdan çikardiginda onlarla yaptigi antlasmayi biraktilar.
29:26 Tanimadiklari, RABbin kendilerine pay olarak vermedigi baska ilahlara yöneldiler; onlara tapip önlerinde egildiler.
29:27 Iste bu yüzden RABbin öfkesi bu ülkeye karsi alevlendi; bu kitapta yazili bütün lanetleri oraya yagdirdi.
29:28 RAB büyük kizginlikla, siddetli öfkeyle onlari ülkelerinden söküp atti; bugün oldugu gibi baska ülkeye sürdü.
29:29 Gizlilik Tanrimiz RAB'be özgüdür. Ama bu yasanin bütün sözlerine uymamiz için açiga çikarilanlar sonsuza dek bize ve çocuklarimiza aittir.
30:1 Bütün bu olaylar -önünüze serdigim kutsama ve lanetler- basiniza geldiginde, Tanriniz RABbin sizi dagittigi uluslar arasinda bunlari animsayacaksiniz.
30:2 Bugün size ilettigim buyruklar uyarinca siz ve çocuklariniz Tanriniz RABbe döner, bütün yüreginizle, bütün caninizla Ona uyarsaniz,
30:3 Tanriniz RAB size aciyacak, sizi sürgünden geri getirecek. Sizi dagittigi uluslarin arasindan yeniden toplayacak.
30:4 Dünyanin öbür ucuna sürülmüs olsaniz bile, Tanriniz RAB sizleri toplayip geri getirecek.
30:5 Sizi atalarinizin mülk edindigi ülkeye ulastiracak. Orayi miras alacaksiniz. Tanriniz RAB üzerinize iyilik getirecek ve sizi atalarinizdan daha çok çogaltacak.
30:6 Sizin ve çocuklarinizin yüregini degistirecek. Öyle ki, Onu bütün yüreginizle, bütün caninizla sevesiniz ve yasayasiniz.
30:7 Tanriniz RAB bütün bu lanetleri sizden nefret edenlerin, size baski yapan düsmanlarinizin üzerine yagdiracak.
30:8 Siz yine RABbin sözüne kulak verecek, bugün size ilettigim buyruklarin hepsine uyacaksiniz.
30:9 Tanriniz RAB el attiginiz her iste sizi basarili kilacak; çok sayida çocugunuz olacak, hayvanlarinizin yavrulari, topraginizin ürünü bol olacak. RAB atalarinizdan nasil hosnut kaldiysa, sizden de öyle hosnut kalacak ve sizi basarili kilacak.
30:10 Yeter ki, Tanriniz RABbin sözünü dinleyin, bu Yasa Kitabinda yazili buyruklarina, kurallarina uyun ve bütün yüreginizle, bütün caninizla Ona dönün. edecek.
30:11 Bugün size ilettigim bu buyruk ne tutamayacaginiz kadar zor, ne de ulasamayacaginiz kadar uzaktir.
30:12 O göklerde degil ki, Kim bizim için göge çikacak? Kim yerine getirmemiz için onu alip yayacak? diyesiniz.
30:13 Denizin ötesinde degil ki, Kim bizim için denizin ötesine gidecek? Kim yerine getirmemiz için onu alip yayacak? diyesiniz.
30:14 Tanri sözü size çok yakindir; uymaniz için agzinizda ve yüreginizdedir.
30:15 Iste bugün önünüze yasamla iyiligi, ölümle kötülügü koyuyorum.
30:16 Bugün size Tanriniz RABbi sevmeyi, yollarinda yürümeyi, buyruklarina, kurallarina, ilkelerine uymayi buyuruyorum. Öyle ki, yasayasiniz, çogalasiniz ve mülk edinmek için gideceginiz ülkede Tanriniz RAB tarafindan kutsanasiniz.
30:17 Eger yoldan döner, kulak vermezseniz, ayartilir, baska ilahlara egilip taparsaniz,
30:18 bugün size kesinlikle yok olacaginizi bildiriyorum. Seria Irmagindan geçip mülk edinmek için gideceginiz ülkede uzun yasamayacaksiniz.
30:19 Önünüze yasamla ölümü, kutsamayla laneti koyduguma bugün yeri gögü size karsi tanik gösteriyorum. Yasami seçin ki, siz de çocuklariniz da yasayasiniz.
30:20 Tanriniz RAB'bi sevin, sözüne uyup O'na baglanin. RAB yasaminizdir; kendilerine verecegine iliskin atalariniz Ibrahim'e, Ishak'a, Yakup'a söz verdigi ülkede uzun yasamanizi saglayacaktir.
31:1 Musa Israillilere söyle dedi:
31:2 Yüz yirmi yasindayim. Bundan böyle size önderlik edemem. Üstelik RAB bana, Seria Irmaginin karsi yakasina geçmeyeceksin dedi.
31:3 Tanriniz RAB önünüzden geçecek. Bu uluslari önünüzden yok edecek. Ülkelerini mülk edineceksiniz. RABbin sözü uyarinca Yesu size önderlik edecek.
31:4 RAB Amorlularin krallari Sihonu ve Ogu yok edip ülkelerine yaptiginin aynisini bu uluslara da yapacak.
31:5 RAB onlari size teslim edecek. Onlara size verdigim buyruklar uyarinca davranmalisiniz.
31:6 Güçlü ve yürekli olun! Onlardan korkmayin, yilmayin. Çünkü sizinle birlikte giden Tanriniz RABdir. O sizi terk etmeyecek, sizi yüzüstü birakmayacaktir.
31:7 Sonra Musa Yesuyu çagirip bütün Israillilerin gözü önünde ona söyle dedi: Güçlü ve yürekli ol! Çünkü RABbin, atalarina ant içerek söz verdigi ülkeye bu halkla birlikte sen gideceksin. Ülkeyi miras olarak onlara sen vereceksin.
31:8 RABbin kendisi sana öncülük edecek, seninle birlikte olacak. Seni terk etmeyecek, seni yüzüstü birakmayacak. Korkma, yilma.
31:9 Musa bu yasayi yazip RABbin Antlasma Sandigini tasiyan Levili kâhinlere ve bütün Israil ileri gelenlerine verdi.
31:10 Sonra onlara söyle buyurdu: Her yedi yilin sonunda, borçlari bagislama yilinda, Çardak Bayraminda,
31:11 bütün Israilliler Tanriniz RABbin önünde bulunmak üzere seçecegi yere geldiginde, bu yasayi onlara okuyacaksiniz.
31:12 Halki -erkekleri, kadinlari, çocuklari ve kentlerinizde yasayan yabancilari- toplayin. Öyle ki, herkes duyup ögrensin, Tanriniz RABden korksun. Bu yasanin bütün sözlerine uymaya dikkat etsin.
31:13 Yasayi bilmeyen çocuklar da duysunlar, mülk edinmek için Seria Irmagindan geçip gideceginiz ülkede yasadiginiz sürece Tanriniz RABden korkmayi ögrensinler.
31:14 RAB Musaya, Ölümüne az kaldi dedi, Yesuyu çagir. Ona buyruklarimi bildirmem için Bulusma Çadirinda hazir olun. Böylece Musa ile Yesu gidip Bulusma Çadirinda beklediler.
31:15 Sonra RAB çadirda bulut sütununun içinde göründü; bulut çadirin kapisi üzerinde durdu.
31:16 RAB Musaya söyle seslendi: Yakinda ölüp atalarina kavusacaksin. Bu halk da gidecegi ülkenin ilahlarina baglanip bana hainlik edecek. Beni birakacak, kendileriyle yaptigim antlasmayi bozacaklar.
31:17 O gün onlara öfkelenecegim, onlari terk edecegim. Yüzümü onlardan çevirecegim. Baskalarina yem olacaklar, baslarina sayisiz kötülükler, sikintilar gelecek. O gün, Tanrimiz bizimle olmadigi için bu kötülükler basimiza geldi diyecekler.
31:18 Baska ilahlara yönelmekle yaptiklari kötülük yüzünden o gün kesinlikle onlardan yüzümü çevirecegim.
31:19 Simdi kendiniz için su ezgiyi yazin ve Israillilere ögretin; onu okusunlar. Öyle ki, bu ezgi Israillilere karsi benim tanigim olsun.
31:20 Onlari atalarina ant içerek söz verdigim süt ve bal akan ülkeye getirdigimde yiyip doyacaklar; semirince baska ilahlara yönelip onlara tapacaklar. Beni tepecek, antlasmami bozacaklar.
31:21 Baslarina sayisiz kötülükler, sikintilar geldiginde, bu ezgi onlara karsi taniklik edecek. Çünkü çocuklari bu ezgiyi unutmayacak. Ant içerek söz verdigim ülkeye onlari getirmeden önce neler tasarladiklarini biliyorum.
31:22 O gün Musa bu ezgiyi yazip Israillilere ögretti.
31:23 RAB Nun oglu Yesuya su buyrugu verdi: Güçlü ve yürekli ol! Çünkü Israillileri, ant içerek söz verdigim ülkeye sen götüreceksin ve ben seninle birlikte olacagim.
31:24 Musa yasanin sözlerini eksiksiz olarak kitaba yazmayi bitirince,
31:25 RABbin Antlasma Sandigini tasiyan Levililere su buyrugu verdi:
31:26 Bu Yasa Kitabini alin, Tanriniz RABbin Antlasma Sandiginin yanina koyun. Orada size karsi bir tanik olarak kalsin.
31:27 Çünkü sizin baskaldiran, dikbasli kisiler oldugunuzu biliyorum. Bugün ben sagken, aranizdayken bile RABbe karsi geliyorsunuz; ölümümden sonra daha ne kadar çok baskaldiracaksiniz.
31:28 Oymaklarinizin bütün ileri gelenlerini, görevlilerinizi bana getirin. Bu sözleri onlara duyuracagim. Yeri gögü onlara karsi tanik tutacagim.
31:29 Ölümümden sonra büsbütün yozlasacaginizi, size buyurdugum yoldan sapacaginizi biliyorum. Son günlerde kötülüklerle karsilasacaksiniz. Çünkü RABbin gözünde kötü olani yapacak ve yaptiklarinizla Onu öfkelendireceksiniz.
31:30 Musa su ezginin sözlerini eksiksiz olarak bütün Israil topluluguna okudu:
32:1 Ey gökler, kulak verin, sesleneyim; Ey dünya, agzimdan çikan sözleri isit!
32:2 Ögretisim yagmur gibi damlasin; Sözlerim çiy gibi düssün, Çimen üzerine çiseleyen yagmur gibi, Bitkilere yagan saganak gibi.
32:3 RABbin adini duyuracagim. Ululugu için Tanrimizi övün!
32:4 O Kayadir, isleri kusursuzdur, Bütün yollari dogrudur. O haksizlik etmeyen güvenilir Tanridir. Dogru ve adildir.
32:5 Bu egri ve sapik kusak, Ona bagli kalmadi. Onun çocuklari degiller. Bu onlarin utancidir.
32:6 RABbe böyle mi karsilik verilir, Ey akilsiz ve bilgelikten yoksun halk? Sizi yaratan, size biçim veren, Babaniz, Yaraticiniz O degil mi?
32:7 Eski günleri animsayin; Çoktan geçmis çaglari düsünün. Babaniza sorun, size anlatsin, Yaslilariniz size açiklasin.
32:8 Yüceler Yücesi uluslara paylarina düseni verip Insanlari böldügünde, Uluslarin sinirlarini Israilogullarinin sayisina göre belirledi.
32:9 Çünkü RABbin payi kendi halkidir Ve Yakup soyu Onun payina düsen mirastir. Tanrinin melekleri, Kumran Tanrinin ogullari.
32:10 Onu kurak bir ülkede, Issiz, uluyan bir çölde buldu, Onu kusatti, kayirdi, Gözbebegi gibi korudu.
32:11 Yuvasinda yavrularini uçmaya kiskirtan, Onlarin üzerinde kanat çirpan bir kartal gibi, Kanatlarini gerip onlari aldi Ve kanatlari üzerinde tasidi.
32:12 Ona yalniz RAB yol gösterdi, Yaninda yabanci ilah yoktu.
32:13 Onu yeryüzünün yüksekliklerinde gezdirdi, Tarlada yetisen ürünlerle doyurdu. Onu kayadan akan balla, Çakmaktasindan çikardigi yagla besledi.
32:14 Ineklerin yagiyla, Koyunlarin sütüyle, Besili kuzularla, Basan cinsi en iyi koçlarla, tekelerle, En iyi bugdayla onu besledi. Halk üzümün kirmizi kanini içti.
32:15 Yesurun semirdi ve sahibini tepti; Doyunca yag baglayip agirlasti, Kendisini yaratan Tanriya sirt çevirdi, Kurtaricisini, Kayayi küçümsedi. verilen bir addir.
32:16 Yabanci ilahlarla Tanriyi kiskandirip Igrençlikleriyle Onu öfkelendirdiler.
32:17 Tanri olmayan cinlere, Tanimadiklari ilahlara, Atalarinizin korkmadiklari, Son zamanlarda ortaya çikan Yeni ilahlara kurban kestiler.
32:18 Seni olusturan Kayayi savsakladin, Seni yaratan Tanriyi unuttun.
32:19 RAB bunu görünce onlari reddetti; Çünkü ogullari, kizlari Onu öfkelendirmislerdi.
32:20 Yüzümü onlardan çevirecek Ve sonlarinin ne olacagini görecegim dedi, Çünkü onlar sapik bir kusak Ve güvenilmez çocuklardir.
32:21 Tanri olmayan ilahlarla Beni kiskandirdilar; Degersiz putlariyla beni öfkelendirdiler. Ben de halk olmayan bir halkla Onlari kiskandiracagim. Anlayissiz bir ulusla Onlari öfkelendirecegim.
32:22 Çünkü size karsi öfkem ates gibi tutusup Ölüler diyarinin derinliklerine dek yanacak. Yeryüzünü ve ürününü yutup yok edecek Ve daglarin temellerini tutusturacak.
32:23 Üzerlerine kötülükler yigacagim, Oklarimi onlara karsi kullanacagim.
32:24 Kavurucu kitlik, tüketici hastalik, Öldürücü salgin vuracak onlari. Gönderdigim canavarlar disleriyle onlara saldiracak, Toprakta sürünen zehirli yilanlar onlari isiracak.
32:25 Sokakta kiliç onlari çocuksuz birakacak; Evlerinde dehset egemen olacak. Delikanlisi, genç kizi, Emzikteki çocugu, aksaçlisi ölecek.
32:26 Onlari darmadagin etmeyi, Insanlar arasindan anilarini silmeyi düsündüm.
32:27 Ama düsmanin alay etmesinden çekindim. Öyle ki, düsman yanlis anlayip da, Bütün bunlari yapan RAB degil, Basari kazanan biziz, demesin.
32:28 Onlar anlayissiz bir ulustur, Onlarda sezgi yoktur.
32:29 Keske bilge kisiler olsalardi, anlasalardi, Sonlarinin ne olacagini düsünselerdi!
32:30 Onlarin Kayasi kendilerini satmamis Ve RAB onlari ele vermemis olsaydi, Nasil bir kisi bin kisiyi kovar, Iki kisi on bin kisiyi kaçirtirdi?
32:31 Çünkü bizim Kayamizfö onlarin kayasina benzemez, Düsmanlarimiz bu konuda yargiç olabilir.
32:32 Onlarin asmasi Sodom asmasindan, Gomora baglarindandir. Üzümleri zehirle dolu, Salkimlari acidir.
32:33 Saraplari yilan zehiri, Kobralarin öldürücü zehiridir.
32:34 Bu kötülükleri yazmadim mi? Hazinelerimde mühürlemedim mi?
32:35 Öç benimdir, karsiligini ben verecegim, Zamani gelince ayaklari kayacak, Onlarin yikim günü yakindir, Ceza günü hizla yaklasiyor.
32:36 RAB kendi halkinin hakkini koruyacak, Onlarin gücünün tükendigini, Ülkede genç yasli kimsenin kalmadigini görünce, Kullarina aciyacaktir.
32:37 Hani sigindiginiz kaya, Hani ilahlariniz nerede? diyecek,
32:38 Kurbanlarinizin yagini yiyen, Dökmelik sununuzu içen Ilahlariniz hani nerede? Kalksinlar da size yardim etsinler! Size barinak olsunlar!
32:39 Artik anlayin ki, ben, evet ben Oyum, Benden baska tanri yoktur! Öldüren de, yasatan da, Yaralayan da, iyilestiren de benim. Kimse elimden kurtaramaz.
32:40 Elimi göge kaldirir Ve sonsuzluk boyunca varligim hakki için derim ki,
32:41 Parlayan kilicimi bileyip Yargilamak için elime alinca, Düsmanlarimdan öç alacagim, Benden nefret edenlere karsiligini verecegim.
32:42 Oklarimi kanla sarhos edecegim, Kilicim vurulanlarin, tutsaklarin kaniyla, Düsman önderlerinin baslariyla Ve etle beslenecek.
32:43 Ey uluslar, Onun halkini kutlayin, Çünkü O kullarinin kaninin öcünü alacak, Düsmanlarindan öç alacak, Ülkesinin ve halkinin günahini bagislayacak.
32:44 Musa, Nun oglu Hosea ile birlikte gelip bu ezginin sözlerini halka okudu.
32:45 Musa sözlerini bitirince, Israillilere söyle dedi: Bugün size bildirdigim bu uyarici sözlerin tümünü benimseyin. Bu yasanin bütün sözlerine dikkat etmeleri ve yerine getirmeleri için çocuklariniza buyruk verin.
32:47 Bunlar sizin için bos sözler degildir, sizin yasaminizdir. Seria Irmagindan geçerek mülk edineceginiz ülkede ömrünüz bu sözler sayesinde uzun olacaktir.
32:48 RAB ayni gün Musaya söyle seslendi:
32:49 Haavarim daglik bölgesine, Eriha karsisinda Moav ülkesindeki Nevo Dagina çik. Mülk olarak Israillilere verecegim Kenan ülkesine bak.
32:50 Agabeyin Harun Hor Daginda ölüp atalarina kavustugu gibi, sen de çikacagin dagda ölüp atalarina kavusacaksin.
32:51 Çünkü ikiniz de Zin Çölünde, Meriva-Kades sularinda, Israillilerin önünde bana ihanet ettiniz, kutsalligimi önemsemediniz.
32:52 Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, Israil halkina verecegim ülkeye girmeyeceksin.
33:1 Tanri adami Musa, ölümünden önce Israillileri kutsadi.
33:2 Söyle dedi: RAB Sina Dagindan geldi, Halkina Seirden dogdu Ve Paran Dagindan parladi. On binlerce kutsaliyla birlikte geldi, Sag elinde halki için alev alev yanan ates vardi.
33:3 Ya RAB, halklari gerçekten seversin, Bütün kutsallar elinin altindadir. Ayaklarina kapanir, Sözlerini dinlerler.
33:4 Yakupun topluluguna miras olarak, Musa bize yasayi verdi.
33:5 Israilin oymaklariyla Halkin önderleri bir araya geldiginde RAB Yesurunun krali oldu. verilen bir addir. Ayni ifade 33:26da da geçer.
33:6 Ruben yasasin, ölmesin, Halkinin sayisi az olmasin.
33:7 Musa Yahuda için de sunlari söyledi: Ya RAB, Yahudanin yakarisini duy Ve onu kendi halkina getir. Kendisi için elleriyle savasti. Düsmanlarina karsi ona yardimci ol.
33:8 Levi için de söyle dedi: Ya RAB, senin Tummimin ve Urimin Sadik kulun içindir. Onu Massada denedin, Meriva sularinda onunla tartistin.
33:9 O annesi ve babasi için, Onlari saymiyorum dedi. Kardeslerini tanimadi, Çocuklarini bilmedi. Ama senin sözünü tuttu Ve antlasmana bagli kaldi.
33:10 Ilkelerini Yakup soyuna, Yasani Israile ögretecekler. Senin önünde buhur, Sunaginda tümüyle yakmalik sunular sunacaklar.
33:11 Ya RAB, onlari el attiklari her iste kutsa, Yaptiklarindan hosnut ol. Ona karsi ayaklananlarin Ve ondan nefret edenlerin belini kir, Bir daha ayaga kalkmasinlar!
33:12 Benyamin için de söyle dedi: RABbin sevgilisi, Onun yaninda güvenlikte yasasin; RAB bütün gün onu korur, O da RABbin kucagindafs oturur.
33:13 Yusuf için de söyle dedi: RAB onun ülkesini Gökten yagan degerli çiyle Ve yeraltindaki derin su kaynaklariyla kutsasin.
33:14 Ülkesi günes altinda yetisen ürünlerin en iyisiyle, Her ay yetisen en iyi meyvelerle,
33:15 Yasli daglarin en seçkin armaganlariyla, Kalici tepelerin bolluguyla,
33:16 Yerin en degerli ürünü ve doluluguyla, Çalida oturanin lütfuyla bereketli olsun. Yusufun basi üzerine, Kardeslerinden ayri olanin basi üzerine bereket yagsin.
33:17 Ilk dogan bir boga kadar Görkemlidir o; Boynuzlari yaban öküzünün boynuzlari gibidir. Bu boynuzlarla uluslari, Yeryüzünün dört bucagindaki uluslari yaralayacak. Iste böyledir Efrayimin on binleri, Iste bunlardir Manassenin binleri.
33:18 Zevulun için de söyle dedi: Ey Zevulun, sevinç duy yola çikisinla, Ve sen, Issakar, çadirlarinda sevin!
33:19 Uluslari daga çagiracak, Orada dogruluk kurbanlari kesecekler. Denizlerin bolluguyla Ve kumlarda sakli hazinelerle doyacaklar.
33:20 Gad için de söyle dedi: Gadin sinirini genisleten kutsansin; Gad orada kol ve bas parçalayan Bir aslan gibi oturuyor.
33:21 Kendine ilk topragi seçti; Önderlik payi ona verilmistir. Halkin önderleri bir araya geldiginde, RABbin dogru istegini Ve Israile iliskin ilkelerini, O yerine getirdi.
33:22 Dan için de söyle dedi: Dan Basandan siçrayan Aslan yavrusudur.
33:23 Naftali için de söyle dedi: Ey sen, RABbin lütfu ve Kutsamasiyla dolu olan Naftali! Sen batiyi ve güneyi mülk edineceksin.
33:24 Aser için de söyle dedi: Ogullar arasinda en çok kutsanan Aser olsun, Kardeslerinin begenisini kazanan o olsun. Ayagini zeytinyagina batirsin.
33:25 Kapi sürgülerin demir ve tunç olacak Ve gücün yasamin boyunca sürecektir.
33:26 Ey Yesurun, sana yardim için Göklere ve bulutlara görkemle binen, Tanriya benzer biri yok.
33:27 Siginagin çaglar boyu var olan Tanridir, Seni tasiyan Onun yorulmaz kollaridir. Düsmani önünden kovacak Ve sana, Onu yok et! diyecek.
33:28 Böylece Israil güvenlik içinde yasayacak; Tahil ve yeni sarap ülkesinde, Yakupun pinari güvenlikte kalacak. Gökler oraya çiy damlatacak.
33:29 Ne mutlu sana, ey Israil! Var mi senin gibisi? Sen RAB'bin kurtardigi bir halksin. RAB seni koruyan kalkan Ve sanli kilicindir. Düsmanlarin senin önünde küçülecek Ve sen onlari çigneyeceksin.
34:1 Bundan sonra Musa Moav ovalarindan Nevo Dagina giderek Eriha Kenti karsisindaki Pisga Dagina çikti. RAB ona bütün ülkeyi gösterdi:
34:2 Dana kadar uzanan Gilati, bütün Naftaliyi, Efrayim ve Manasse bölgelerini, Akdenize kadar uzanan bütün Yahuda bölgesini,
34:3 Negevi, hurma kenti Eriha Vadisinin Soara kadar uzanan ovasini.
34:4 Sonra Musaya söyle dedi: Ibrahime, Ishaka, Yakupa, Senin soyuna verecegim diye ant içtigim ülke budur. Ülkeyi sana gösterdim ama oraya gitmeyeceksin.
34:5 Böylece RABbin sözü uyarinca RABbin kulu Musa orada, Moav ülkesinde öldü.
34:6 RAB onu Moav ülkesinde, Beytpeor karsisindaki vadide gömdü. Bugün de mezarinin nerede oldugunu kimse bilmiyor.
34:7 Musa öldügünde yüz yirmi yasindaydi; ne gözleri zayiflamisti, ne de gücü tükenmisti.
34:8 Israilliler Moav ovalarinda Musa için otuz gün yas tuttular. Sonra Musa için aglama ve yas tutma günleri sona erdi.
34:9 Nun oglu Yesu bilgelik ruhuyla doluydu. Çünkü Musa ellerini üzerine koymustu. Israilliler onu dinliyor ve RABbin Musaya verdigi buyruklar uyarinca davraniyorlardi.
34:10 O günden bu yana Israilde Musa gibi RABbin yüz yüze görüstügü bir peygamber çikmadi.
34:11 RAB onu Misirda firavuna, görevlilerine ve bütün ülkesine bir sürü belirtiler, sasilasi isler yapmasi için göndermisti.
34:12 Musa Israilliler'in gözleri önünde güçlü, büyük ve ürkütücü isler yapmisti.