Türkçe Incil

Bölüm 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29

 1 Tarihler

1:1 Adem, Sit, Enos,

1:2 Kenan, Mahalalel, Yeret,

1:3 Hanok, Metuselah, Lemek,

1:4 Nuh. Nuhun ogullari: Sam, Ham, Yafet. metinde geçmemektedir.

1:5 Yafetin ogullari: Gomer, Magog, Meday, Yâvan, Tuval, Mesek, Tiras.

1:6 Gomerin ogullari: Askenaz, Difat, Togarma.

1:7 Yâvanin ogullari: Elisa, Tarsis, Kittim, Rodanim.

1:8 Hamin ogullari: Kûs, Misrayim, Pût, Kenan.

1:9 Kûsun ogullari: Seva, Havila, Savta, Raama, Savteka. Raamanin ogullari: Seva, Dedan.

1:10 Kûsun Nemrut adinda bir oglu oldu. Yigitligiyle yeryüzüne ün saldi.

1:11 Misrayim Ludlularin, Anamlilarin, Lehavlilarin, Maftuhlularin, Patruslularin, Filistlilerin atalari olan Kasluhlularin ve Kaftorlularin atasiydi.

1:13 Kenan ilk oglu Sidonun babasi ve Hititlerin, Yevuslularin, Amorlularin, Girgaslilarin, Hivlilerin, Arklilarin, Sinlilerin, Arvatlilarin, Semarlilarin, Hamalilarin atasiydi.

1:17 Samin ogullari: Elam, Asur, Arpaksat, Lud, Aram, Ûs, Hul, Geter, Mesek.

1:18 Arpaksat Selahin babasiydi. Selahtan Ever oldu.

1:19 Everin iki oglu oldu. Birinin adi Pelektifç, çünkü yeryüzündeki insanlar onun yasadigi dönemde bölündü. Kardesinin adi Yoktandi. Septuaginta ‹‹Arpaksat Kenanin babasiydi, Kenan Selahin babasiydi.››

1:20 Yoktan Almodatin, Selefin, Hasarmavetin, Yerahin, Hadoramin, Uzalin, Diklanin, Evalin, Avimaelin, Sevanin, Ofirin, Havilanin, Yovavin atasiydi. Bunlarin hepsi Yoktanin soyundandi.

1:24 Sam, Arpaksat, Selah,

1:25 Ever, Pelek, Reu,

1:26 Seruk, Nahor, Terah,

1:27 Avram -Ibrahim-.

1:28 Ibrahimin ogullari: Ishak, Ismail.

1:29 Ismailogullarinin soyu: Ismailin ilk oglu Nevayot. Sonra Kedar, Adbeel, Mivsam,

1:30 Misma, Duma, Massa, Hadat, Tema,

1:31 Yetur, Nafis, Kedema gelir. Bunlar Ismailin ogullariydi.

1:32 Ibrahimin cariyesi Keturanin ogullari: Zimran, Yoksan, Medan, Midyan, Yisbak, Suah. Yoksanin ogullari: Seva, Dedan.

1:33 Midyanin ogullari: Efa, Efer, Hanok, Avida, Eldaa. Bunlarin hepsi Keturanin soyundandi.

1:34 Ishak Ibrahimin ogluydu. Ishakin ogullari: Esav, Israil.

1:35 Esavin ogullari: Elifaz, Reuel, Yeus, Yalam, Korah.

1:36 Elifazin ogullari: Teman, Omar, Sefi, Gatam, Kenaz ve Timnadan dogan Amalek. Masoretik metin ‹‹Timna ve Amalek›› (bkz. Yar.36:12).

1:37 Reuelin ogullari: Nahat, Zerah, Samma, Mizza.

1:38 Seirin ogullari: Lotan, Soval, Sivon, Âna, Dison, Eser, Disan.

1:39 Lotanin ogullari: Hori, Homam. Timna Lotanin kizkardesiydi.

1:40 Sovalin ogullari: Alyan, Manahat, Eval, Sefi, Onam. Sivonun ogullari: Aya, Âna.

1:41 Ânanin oglu: Dison. Disonun ogullari: Hamran, Esban, Yitran, Keran.

1:42 Eserin ogullari: Bilhan, Zaavan, Yaakan. Disanin ogullari sunlardi: Ûs, Aran.

1:43 Israillileri yöneten bir kralin olmadigi dönemde, Edomu su krallar yönetti: Beor oglu Bala. Kentinin adi Dinhavaydi.

1:44 Bala ölünce, yerine Bosrali Zerah oglu Yovav geçti.

1:45 Yovav ölünce, Temanlilar ülkesinden Husam kral oldu.

1:46 Husam ölünce, Midyani Moav kirlarinda bozguna ugratan Bedat oglu Hadat kral oldu. Kentinin adi Avitti.

1:47 Hadat ölünce, yerine Masrekali Samla geçti.

1:48 Samla ölünce, yerine Rehovot-Hannaharli Saul geçti.

1:49 Saul ölünce, yerine Akbor oglu Baal-Hanan geçti.

1:50 Baal-Hanan ölünce, yerine Hadat geçti. Kentinin adi Paiydi. Karisi, Me-Zahav kizi Matretin kizi Mehetaveldi.

1:51 Sonunda Hadat da öldü. Edom beyleri sunlardi: Timna, Alva, Yetet,

1:52 Oholivama, Ela, Pinon,

1:53 Kenaz, Teman, Mivsar,

1:54 Magdiel, Iram. Edom beyleri bunlardi.

 1 Tarihler

2:1 Israilin ogullari sunlardir: Ruben, Simon, Levi, Yahuda, Issakar, Zevulun,

2:2 Dan, Yusuf, Benyamin, Naftali, Gad, Aser.

2:3 Yahudanin ogullari: Er, Onan, Sela. Bu üç ogulu Yahudaya Kenanli Suanin kizi dogurdu. Yahudanin ilk oglu Er, RABbin gözünde kötüydü. Bu yüzden RAB onu öldürdü.

2:4 Yahudanin gelini Tamar ona Peres ve Zerahi dogurdu. Yahudanin toplam bes oglu vardi.

2:5 Peresin ogullari: Hesron, Hamul.

2:6 Zerahogullari: Zimri, Etan, Heman, Kalkol, Darda. Toplam bes kisiydi.

2:7 Karminin oglu: Yok edilmeye adanmis esyalar konusunda RABbe ihanet etmekle Israili yikima sürükleyen Akan.

2:8 Etamin oglu: Azarya.

2:9 Hesronun ogullari: Yerahmeel, Ram, Kalev.

2:10 Amminadav Ramin ogluydu. Yahudalilarin önderi Nahson Amminadavin ogluydu.

2:11 Salma Nahsonun ogluydu. Boaz Salmanin,

2:12 Ovet Boazin, Isay Ovetin ogluydu.

2:13 Isayin yedi oglu oldu: Birincisi Eliav, ikincisi Avinadav, üçüncüsü Sima,

2:14 dördüncüsü Netanel, besincisi Radday,

2:15 altincisi Osem, yedincisi Davut.

2:16 Kizkardesleri Seruya ile Avigayildi. Seruyanin üç oglu vardi: Avisay, Yoav, Asahel.

2:17 Ismaili Yeterle evlenen Avigayil Amasayi dogurdu.

2:18 Hesron oglu Kalevin, karisi Azuvadan ve Yeriottan ogullari oldu. Karisindan dogan ogullar sunlardir: Yeser, Sovav, Ardon.

2:19 Azuva ölünce, Kalev kendisine Huru doguran Efratla evlendi.

2:20 Uri Hurun ogluydu, Besalel Urinin ogluydu.

2:21 Daha sonra Hesron, Gilatin babasi Makirin kiziyla yatti. Altmis yasindayken evlendigi bu kadin ona Seguvu dogurdu.

2:22 Yair Seguvun ogluydu; Gilat ülkesinde yirmi üç kenti vardi.

2:23 Ama Gesurla Aram Havvot-Yairi ve Kenat ile çevresindeki köyleri, toplam altmis kenti ele geçirdiler. Buralarda yasayan bütün halk Gilatin babasi Makirin soyundandi.

2:24 Hesron Kalev-Efratada öldükten sonra, karisi Aviya Tekoanin kurucusu olan Ashuru dogurdu. gelir.

2:25 Hesronun ilk oglu Yerahmeelin ogullari: Ilk oglu Ram, Buna, Oren, Osem, Ahiya.

2:26 Yerahmeelin Atara adinda baska bir karisi vardi; O da Onamin annesiydi.

2:27 Yerahmeelin ilk oglu Ramin ogullari: Maas, Yamin, Eker.

2:28 Onamin ogullari: Sammay, Yada. Sammayin ogullari: Nadav, Avisur.

2:29 Avisurun Avihayil adinda bir karisi vardi; ona Ahbani ve Moliti dogurdu.

2:30 Nadavin ogullari: Selet, Appayim. Selet çocuksuz öldü.

2:31 Appayimin oglu: Yisi. Yisinin oglu: Sesan. Sesanin oglu: Ahlay.

2:32 Sammayin kardesi Yadanin ogullari: Yeter ve Yonatan. Yeter çocuksuz öldü.

2:33 Yonatanin ogullari: Pelet, Zaza. Bunlar Yerahmeelin soyundan geliyordu.

2:34 Sesanin oglu olmadiysa da kizlari vardi. Sesanin Yarha adinda Misirli bir usagi vardi.

2:35 Sesan kizini usagi Yarhayla evlendirdi. Kadin ona Attayi dogurdu.

2:36 Natan Attayin ogluydu. Zavat Natanin,

2:37 Eflal Zavatin, Ovet Eflalin,

2:38 Yehu Ovetin, Azarya Yehunun,

2:39 Heles Azaryanin, Elasa Helesin,

2:40 Sismay Elasanin, Sallum Sismayin,

2:41 Yekamya Sallumun, Elisama Yekamyanin ogluydu.

2:42 Yerahmeelin kardesi Kalevin ogullari: Ilk oglu Zifin kurucusu Mesa ve Hevronun kurucusu Merasa.

2:43 Hevronun ogullari: Korah, Tappuah, Rekem, Sema.

2:44 Raham Semanin ogluydu. Yorkoam Rahamin, Sammay Rekemin,

2:45 Maon Sammayin ogluydu. Beytsurun kurucusu Maondu.

2:46 Kalevin cariyesi Efa ona Harani, Mosayi ve Gazezi dogurdu. Gazez Haranin ogluydu.

2:47 Yahdayin ogullari: Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa, Saaf.

2:48 Kalevin öbür cariyesi Maaka ona Severi ve Tirhanayi dogurdu.

2:49 Maaka Madmannanin kurucusu Saafi, Makbena ve Givanin kurucusu Sevayi da dogurdu. Kalevin Aksa adinda bir de kizi oldu.

2:50 Kalevin soyundan gelenler: Efratin ilk oglu Hurun ogullari: Kiryat-Yearimin kurucusu Soval,

2:51 Beytlehemin kurucusu Salma, Beytgaderin kurucusu Haref.

2:52 Kiryat-Yearimin kurucusu Soval, Haroelilerin ve Menuhotta yasayan halkin yarisinin atasiydi.

2:53 Kiryat-Yearimin boylari: Yeterliler, Pûtlular, Sumatlilar, Misralilar. Soralilarla Estaollular da bu boylarin soyundan geldi.

2:54 Salmanin soyundan gelenler: Beytlehemliler, Netofalilar, Atrot-Beytyoavlilar, Manahatlilarin yarisi ve Sorlular.

2:55 Yabes'te yasayan yazmanlarin boylari: Tiratlilar, Simatlilar, Sukatlilar. Bunlar Rekav halkinin atasi Hammat'in soyundan gelen Kenliler'dir.

 1 Tarihler

3:1 Davutun Hevronda dogan ogullari sunlardi: Ilk oglu Yizreelli Ahinoamdan Amnon, ikincisi Karmelli Avigayilden Daniel,

3:2 üçüncüsü Gesur Krali Talmayin kizi Maakadan Avsalom, dördüncüsü Hagitten Adoniya,

3:3 besincisi Avitaldan Sefatya, altincisi karisi Egladan Yitream.

3:4 Davutun bu alti oglu Hevronda dogdular. Davut orada yedi yil alti ay, Yerusalimde de otuz üç yil krallik yapti.

3:5 Davutun Yerusalimde dogan ogullari: Sima, Sovav, Natan, Süleyman. Bu dördü Ammielin kizi Bat-Sevadan dogdular.

3:6 Öbür ogullari: Yivhar, Elisama, Elifelet,

3:7 Nogah, Nefek, Yafia,

3:8 Elisama, Elyada, Elifelet. Toplam dokuz kisiydiler.

3:9 Bütün bunlar, Davutun cariyelerinden doganlar disindaki ogullariydi. Tamar onlarin kizkardesidir.

3:10 Rehavam Süleymanin ogluydu. Aviya Rehavamin, Asa Aviyanin, Yehosafat Asanin,

3:11 Yehoram Yehosafatin, Ahazya Yehoramin, Yoas Ahazyanin,

3:12 Amatsya Yoasin, Azarya Amatsyanin, Yotam Azaryanin,

3:13 Ahaz Yotamin, Hizkiya Ahazin, Manasse Hizkiyanin,

3:14 Amon Manassenin, Yosiya Amonun ogluydu.

3:15 Yosiyanin ogullari: Ilk oglu Yohanan, Ikincisi Yehoyakim, Üçüncüsü Sidkiya, Dördüncüsü Sallum.

3:16 Yehoyakimin ogullari: Yehoyakin ve Sidkiya.

3:17 Sürgün edilen Yehoyakinin torunlari: Sealtiel,

3:18 Malkiram, Pedaya, Senassar, Yekamya, Hosama, Nedavya.

3:19 Pedayanin ogullari: Zerubbabil, Simi. Zerubbabilin çocuklari: Mesullam, Hananya ve kizkardesleri Selomit.

3:20 Zerubbabilin bes oglu daha vardi: Hasuva, Ohel, Berekya, Hasadya, Yusav-Heset.

3:21 Hananyanin ogullari: Pelatya, Yesaya. Yesaya Refayanin, Refaya Arnanin, Arnan Ovadyanin, Ovadya Sekanyanin babasiydi.

3:22 Sekanyanin oglu: Semaya. Semayanin ogullari: Hattus, Yigal, Bariah, Nearya, Safat. Toplam alti kisiydi.

3:23 Nearyanin ogullari: Elyoenay, Hizkiya, Azrikam. Toplam üç kisiydi.

3:24 Elyoenay'in ogullari: Hodavya, Elyasiv, Pelaya, Akkuv, Yohanan, Delaya, Anani. Toplam yedi kisiydi.

 1 Tarihler

4:1 Yahuda ogullari: Peres, Hesron, Karmi, Hur, Soval.

4:2 Soval oglu Reaya Yahatin babasiydi. Yahat Ahumayin ve Lahatin babasiydi. Sorali boylar bunlardi.

4:3 Etamin ogullari: Yizreel, Yisma, Yidbas. Kizkardeslerinin adi Haselelponidir.

4:4 Penuel Gedorun babasiydi. Ezer Husanin babasiydi. Bunlar Beytlehemin kurucusu ve Efratin ilk oglu Hurun torunlariydi. ya da ‹‹Kurucusu››.

4:5 Tekoanin kurucusu Ashurun Helah ve Naara adinda iki karisi vardi.

4:6 Naara ona Ahuzzam, Hefer, Temeni ve Haahastariyi dogurdu. Bunlar Naaranin ogullariydi.

4:7 Helahin ogullari: Seret, Yishar, Etnan

4:8 ve Anuvla Hassovevanin babasi Kos. Kos Harum oglu Aharhel boylarinin atasiydi.

4:9 Yabesfi kardeslerinden daha saygin biriydi. Annesi, ‹‹Onu aci çekerek dogurdum›› diyerek adini Yabes koymustu.

4:10 Yabes, Israilin Tanrisina, ‹‹Ne olur, beni kutsa, sinirlarimi genislet!›› diye yakardi, ‹‹Elin üzerimde olsun, beni kötülükten koru. Öyle ki, aci çekmeyeyim.›› Tanri onun yakarisini duydu.

4:11 Suhanin kardesi Keluv, Estonun babasi Mehirin babasiydi.

4:12 Eston Beytrafanin, Paseahin ve Ir-Nahasin kurucusu Tehinnanin babasiydi. Bunlar Rekalilardir.

4:13 Kenazin ogullari: Otniel, Seraya. Otnielin ogullari: Hatat ve Meonotay. Meonotay Ofranin babasiydi. Seraya Ge-Harasimin kurucusu Yoavin babasiydi. Bunlar el islerinde becerikli kisilerdi.

4:15 Yefunne oglu Kalevin ogullari: Iru, Ela, Naam. Elanin oglu: Kenaz.

4:16 Yehallelelin ogullari: Zif, Zifa, Tirya, Asarel.

4:17 Ezranin ogullari: Yeter, Meret, Efer, Yalon. Meretin karilarindan biri Miryami, Sammayi ve Estemoanin kurucusu Yisbahi dogurdu.

4:18 Bunlar Meretin evlendigi firavunun kizi Bityanin dogurdugu çocuklardir. Meretin Yahudali karisi, Gedorun kurucusu Yereti, Sokonun kurucusu Heveri, Zanoahin kurucusu Yekutieli dogurdu.

4:19 Hodiya Nahamin kizkardesiyle evlendi. Ondan dogan ogullari Keilada yasayan Garm ve Estemoada yasayan Maaka boylarinin atasiydi.

4:20 Simonun ogullari: Amnon, Rinna, Ben-Hanan, Tilon. Yisinin torunlari: Zohet ve Ben-Zohet.

4:21 Yahuda oglu Selanin ogullari: Lekanin kurucusu Er, Maresanin kurucusu Lada, Beytasbeada ince keten isinde çalisanlarin boylari,

4:22 Yokim, Kozevalilar, Moavli kadinlarla evlenen Yoasla Saraf ve Yasuvi-Lehem. Bu kayitlar eskidir.

4:23 Netayim ve Gederada oturur, çömlekçilik yapar ve kral için çalisirlardi.

4:24 Simonogullari: Nemuel, Yamin, Yariv, Zerah, Saul.

4:25 Sallum Saulun ogluydu. Mivsam Sallumun, Misma da Mivsamin ogluydu.

4:26 Mismanin torunlari: Hammuel Mismanin ogluydu. Zakkur Hammuelin, Simi de Zakkurun ogluydu.

4:27 Siminin on alti oglu, alti kizi vardi. Ancak kardeslerinin çok sayida çocuklari yoktu. Bu yüzden Simon oymagi, sayica Yahuda oymagi kadar artmadi.

4:28 Simonogullari Beer-Seva, Molada, Hasar-Sual, Bilha, Esem, Tolat, Betuel, Horma, Ziklak, Beytmarkavot, Hasar-Susim, Beytbiri ve Saarayim kentlerinde yasadilar. Davut dönemine dek kentleri bunlardi.

4:32 Ayrica su bes ilçede de yasadilar: Etam, Ayin, Rimmon, Token, Asan.

4:33 Baalata kadar uzanan bu kentlerin çevresindeki bütün köyler Simonogullarina aitti. Ailelerinin soy kütügünü de tuttular. ‹‹Baal›› (bkz. Ysu.19:8).

4:34 Mesovav, Yamlek, Amatsya oglu Yosa,

4:35 Yoel, Asiel oglu Seraya oglu Yosivya oglu Yehu,

4:36 Elyoenay, Yaakova, Yesohaya, Asaya, Adiel, Yesimiel, Benaya

4:37 ve Semaya oglu Simri oglu Yedaya oglu Allon oglu Sifi oglu Ziza.

4:38 Yukarida adi geçenlerin her biri, ait oldugu boyun basiydi. Aileleri sayica çogaldilar.

4:39 Sürülerine otlak aramak için Gedor yakinlarina, vadinin dogusuna kadar gittiler.

4:40 Orada çok zengin otlaklar buldular. Ülke genis, rahat ve huzur doluydu. Eskiden orada Hamin soyundan gelenler yasardi.

4:41 Yukarida adi yazili olanlar, Yahuda Krali Hizkiya döneminde geldiler. Hamlilarin çadirlarina ve orada yasayan Meunlulara saldirip tümünü öldürdüler. Sonra ülkelerine yerlestiler. Bugün de oradalar. Çünkü orada sürüleri için otlak vardi.

4:42 Yisinin ogullari Pelatya, Nearya, Refaya, Uzziel önderliginde Simon oymagindan bes yüz kisi Seir daglik bölgesine gidip

4:43 Amalekliler'den sag kalanlari öldürdüler. Bugün de orada yasiyorlar.

 1 Tarihler

5:1 Israilin ilk oglu Rubenin ogullari. -Ruben ilk dogandir. Babasinin yatagina yatip onu kirlettigi için ilk ogulluk hakki Israil oglu Yusufun ogullarina verildi. Bu yüzden Ruben soy kütügüne ilk ogulluk hakkina göre yazilmadi.

5:2 Yahuda kardesleri arasinda en güçlü olandi, önderlik hep onun soyundan çikti. Ama ilk ogulluk hakki Yusufa aitti.-

5:3 Israilin ilk oglu Rubenin ogullari: Hanok, Pallu, Hesron, Karmi.

5:4 Yoelin soyu: Semaya Yoelin, Gog Semayanin, Simi Gogun, Mika Siminin, Reaya Mikanin, Baal Reayanin, Beera Baalin ogluydu. Rubenlilerin önderiydi.

5:7 Boylarina göre aile soy kütügüne yazilan akrabalari sunlardir: Önder Yeiel, Zekeriya,

5:8 Yoel oglu Sema oglu Azaz oglu Bala. Bunlar Aroerde, Nevo ve Baal-Meona kadar uzanan topraklarda yasadilar.

5:9 Doguda Firattan çöle kadar uzanan topraklara yayildilar. Çünkü Gilat bölgesinde sigirlari çogalmisti.

5:10 Rubenliler Saul döneminde Hacerlilere karsi savas açti. Onlari yenilgiye ugratip Gilatin dogusunda kalan topraklardaki çadirlarini ele geçirdiler.

5:11 Gadlilar, Basanda, Selkaya kadar uzanan topraklarda Rubenlilerin karsisinda yasadilar.

5:12 Önderleri Yoeldi; ikinci derecede önemli Safam, Basanda ise Yanay ve Safatti.

5:13 Boylarina göre akrabalari sunlardir: Mikael, Mesullam, Seva, Yoray, Yakan, Zia, Ever. Toplam yedi kisiydi.

5:14 Bunlar Bûz oglu Yahdo oglu Yesisay oglu Mikael oglu Gilat oglu Yaroah oglu Huri oglu Avihayilin ogullariydi.

5:15 Guni oglu Avdiel oglu Ahi bu boylarin basiydi.

5:16 Gadlilar Gilatta, Basanda, çevredeki köylerde ve Saronun bütün otlaklarinda yasadilar.

5:17 Bunlarin hepsi Yahuda Krali Yotamin ve Israil Krali Yarovamin döneminde soy kütügüne yazildilar.

5:18 Rubenlilerin, Gadlilarin ve Manasse oymaginin yarisinin kalkan ve kiliç kullanabilen, ok atabilen, savas için egitilmis 44 760 yigit askeri vardi.

5:19 Hacerlilere, Yetura, Nafise, Nodava karsi savas açtilar.

5:20 Onlarla savasirken yardim gördüler. Tanri Hacerlileri ve onlarla birlikte olanlari ellerine teslim etti. Çünkü savas sirasinda Tanriya yalvarmislar, Ona güvenmislerdi. Bu yüzden Tanri yalvarislarini yanitladi.

5:21 Hacerlilerin hayvanlarini ele geçirdiler: Elli bin deve, iki yüz elli bin davar, iki bin esek. Tutsak olarak da yüz bin kisi aldilar.

5:22 Savas Tanrinin istegiyle oldugu için düsmandan birçok kisiyi öldürdüler. Sürgün dönemine dek Hacerlilerin topraklarinda yasadilar.

5:23 Manasse oymaginin yarisi Basandan Baal-Hermona, Senir, yani Hermon Dagina kadar uzanan topraklarda yasadi ve sayica çogaldi.

5:24 Boy baslari sunlardi: Efer, Yisi, Eliel, Azriel, Yeremya, Hodavya, Yahdiel. Bunlar yigit savasçilar, ünlü kisiler ve boy baslariydi.

5:25 Ne var ki atalarinin Tanrisina bagli kalmadilar. Tanriya ihanet ederek önlerinden yok ettigi uluslarin ilahlarina yöneldiler.

5:26 Bu yüzden Israil'in Tanrisi, Tiglat-Pileser diye bilinen Asur Krali Pûl'u harekete geçirdi. Asur Krali Rubenliler'i, Gadlilar'i, Manasse oymaginin yarisini tutsak edip Halah'a, Habur'a, Hara'ya, Gozan Irmagi'na sürdü. Onlar bugün de oralarda yasiyorlar.

 1 Tarihler

6:1 Levinin ogullari: Gerson, Kehat, Merari.

6:2 Kehatin ogullari: Amram, Yishar, Hevron, Uzziel.

6:3 Amramin çocuklari: Harun, Musa, Miryam. Harunun ogullari: Nadav, Avihu, Elazar, Itamar.

6:4 Pinehas Elazarin ogluydu. Avisua Pinehasin,

6:5 Bukki Avisuanin, Uzzi Bukkinin,

6:6 Zerahya Uzzinin, Merayot Zerahyanin,

6:7 Amarya Merayotun, Ahituv Amaryanin,

6:8 Sadok Ahituvun, Ahimaas Sadokun,

6:9 Azarya Ahimaasin, Yohanan Azaryanin,

6:10 Azarya Yohananin ogluydu. oydu.-

6:11 Amarya Azaryanin, Ahituv Amaryanin,

6:12 Sadok Ahituvun, Sallum Sadokun,

6:13 Hilkiya Sallumun, Azarya Hilkiyanin,

6:14 Seraya Azaryanin, Yehosadak Serayanin ogluydu.

6:15 RAB Nebukadnessar araciligiyla Yahuda ve Yerusalim halkini sürdügünde Yehosadak da sürgüne gitmisti.

6:16 Levinin ogullari: Gerson, Kehat, Merari.

6:17 Gersonun ogullari: Livni, Simi.

6:18 Kehatin ogullari: Amram, Yishar, Hevron, Uzziel.

6:19 Merarinin ogullari: Mahli, Musi. Soylarina göre yazilan Levi oymaginin boylari sunlardir:

6:20 Gersonun soyu: Livni Gersonun, Yahat Livninin, Zimma Yahatin,

6:21 Yoah Zimmanin, Iddo Yoahin, Zerah Iddonun, Yeateray Zerahin ogluydu.

6:22 Kehatin soyu: Amminadav Kehatin, Korah Amminadavin, Assir Korahin,

6:23 Elkana Assirin, Evyasaf Elkananin, Assir Evyasafin,

6:24 Tahat Assirin, Uriel Tahatin, Uzziya Urielin, Saul Uzziyanin ogluydu.

6:25 Elkananin öbür ogullari: Amasay, Ahimot.

6:26 Elkana Ahimotun, Sofay Elkananin, Nahat Sofayin,

6:27 Eliav Nahatin, Yeroham Eliavin, Elkana Yerohamin, Samuel Elkananin ogluydu. metinde geçmemektedir.

6:28 Samuelin ogullari: Ilk oglu Yoel, ikincisi Aviya. ad Masoretik metinde geçmemektedir.

6:29 Merarinin soyu: Mahli Merarinin, Livni Mahlinin, Simi Livninin, Uzza Siminin,

6:30 Sima Uzzanin, Hagiya Simanin, Asaya Hagiyanin ogluydu.

6:31 Antlasma Sandigi RABbin Tapinagina tasindiktan sonra Davutun orada görevlendirdigi ezgiciler sunlardir.

6:32 Bunlar Süleyman Yerusalimde RABbin Tapinagini kurana dek Bulusma Çadirinda ezgi okuyarak hizmet eder, belirlenmis kurallar uyarinca görevlerini yerine getirirlerdi.

6:33 Ogullariyla birlikte görev yapan kisiler sunlardir: Kehatogullarindan: Ezgici Heman. Heman, Israil oglu Levi oglu Kehat oglu Yishar oglu Korah oglu Evyasaf oglu Assir oglu Tahat oglu Sefanya oglu Azarya oglu Yoel oglu Elkana oglu Amasay oglu Mahat oglu Elkana oglu Suf oglu Toah oglu Eliel oglu Yeroham oglu Elkana oglu Samuel oglu Yoelin ogluydu.

6:39 Hemanin sag yaninda görev yapan akrabasi Asaf. Asaf, Levi oglu Gerson oglu Yahat oglu Simi oglu Zimma oglu Etan oglu Adaya oglu Zerah oglu Etni oglu Malkiya oglu Baaseya oglu Mikael oglu Sima oglu Berekyanin ogluydu.

6:44 Hemanin solunda görev yapan kardesleri Merariogullarindan: Etan. Etan, Levi oglu Merari oglu Musi oglu Mahli oglu Semer oglu Bani oglu Amsi oglu Hilkiya oglu Amatsya oglu Hasavya oglu Malluk oglu Avdi oglu Kiysinin ogluydu.

6:48 Bunlarin Levili akrabalari, çadirin, Tanrinin Tapinaginin bütün görevlerini yerine getirmek üzere atandilar.

6:49 Ancak, Tanri kulu Musanin buyrugu uyarinca, yakmalik sunu sunaginda ve buhur sunaginda sunu sunanlar Harunla ogullariydi. En Kutsal Yerde yapilan hizmetlerden ve Israillilerin bagislanmasi için sunulan kurbanlardan onlar sorumluydu.

6:50 Harunogullari sunlardir: Harunun oglu Elazar, onun oglu Pinehas, onun oglu Avisua,

6:51 onun oglu Bukki, onun oglu Uzzi, onun oglu Zerahya,

6:52 onun oglu Merayot, onun oglu Amarya, onun oglu Ahituv,

6:53 onun oglu Sadok, onun oglu Ahimaas.

6:54 Ilk kurayi çeken Kehat boyundan Harunogullarinin sinirlarina göre yerlesim yerleri sunlardir:

6:55 Yahuda topraklarindaki Hevronla çevresindeki otlaklar onlara verildi.

6:56 Kentin tarlalariyla köyleri ise Yefunne oglu Kaleve verildi.

6:57 Siginak kent seçilen Hevron, Livna, Yattir, Estemoa, Hilen, Devir, Asan, Yutta, Beytsemes kentleriyle bunlarin otlaklari Harunogullarina verildi.

6:60 Benyamin oymagindan da Givon, Geva, Alemet, Anatot ve bunlarin otlaklari verildi. Kehat boylarina verilen bu kentlerin toplam sayisi on üçtü. geçmemektedir (bkz. Ysu.21:16). Ysu.21:17).

6:61 Geri kalan Kehatogullarina Manasse oymaginin yarisina ait boylardan alinan on kent kurayla verildi.

6:62 Gersonogullarina boy sayisina göre Issakar, Aser, Naftali ve Basandaki Manasse oymagindan alinan on üç kent verildi.

6:63 Merariogullarina boy sayisina göre Ruben, Gad ve Zevulun oymaklarindan alinan on iki kent kurayla verildi.

6:64 Israilliler bu kentleri otlaklariyla birlikte Levililere verdiler.

6:65 Yahuda, Simon, Benyamin oymaklarindan alinan ve yukarida adlari sayilan kentler kurayla verildi.

6:66 Kehat boyundan bazi ailelere Efrayim oymagindan alinan kentler verildi.

6:67 Efrayim daglik bölgesinde siginak kent seçilen Sekem, Gezer, Yokmoam, Beythoron, Ayalon, Gat-Rimmon ve bunlarin otlaklari verildi.

6:70 Israilliler Manasse oymaginin yarisindan alinan Aner, Bilam ve bunlarin otlaklarini Kehat boyunun öbür ailelerine verdiler.

6:71 Asagidaki kentler Gersonogullarina verildi: Manasse oymaginin yarisina ait Basandaki Golan, Astarot ve bunlarin otlaklari.

6:72 Issakar oymagindan Kedes, Daverat, Ramot, Anem ve bunlarin otlaklari.

6:74 Aser oymagindan Masal, Avdon, Hukok, Rehov ve bunlarin otlaklari.

6:76 Naftali oymagindan Celiledeki Kedes, Hammon, Kiryatayim ve bunlarin otlaklari.

6:77 Merariogullarina -geri kalan Levililere- asagidaki kentler verildi: Zevulun oymagindan Rimmono, Tavor ve bunlarin otlaklari.

6:78 Ruben oymagindan Erihanin ötesinde, Seria Irmaginin dogusundaki kirda bulunan Beser, Yahsa, Kedemot, Mefaat ve bunlarin otlaklari.

6:80 Gad oymagindan Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Hesbon, Yazer ve bunlarin otlaklari.

 1 Tarihler

7:1 Issakarin dört oglu vardi: Tola, Pua, Yasuv, Simron.

7:2 Tolanin ogullari: Uzzi, Refaya, Yeriel, Yahmay, Yivsam, Samuel. Bunlar Tola boyunun baslariydi. Soy kütügüne göre yigit savasçilardi. Davut döneminde sayilari 22 600dü.

7:3 Uzzinin oglu: Yizrahya. Yizrahyanin ogullari: Mikael, Ovadya, Yoel, Yissiya. Besi de boy basiydi.

7:4 Soy kütügüne göre, aralarinda savasa hazir 36 000 kisi vardi. Hepsinin çok sayida karisi ve çocugu vardi.

7:5 Soy kütügüne göre Issakar boylarina bagli akrabalarindan savasacak durumda olanlarin sayisi 87 000di.

7:6 Benyaminin üç oglu vardi: Bala, Beker, Yediael.

7:7 Balanin bes oglu vardi: Esbon, Uzzi, Uzziel, Yerimot, Iyri. Bunlar boy basiydi. Soy kütügüne kayitli yigit savasçilarin sayisi 22 034 kisiydi.

7:8 Bekerin ogullari: Zemira, Yoas, Eliezer, Elyoenay, Omri, Yeremot, Aviya, Anatot, Alemet. Hepsi Bekerin ogullariydi.

7:9 Bunlarin soy kütügüne kayitli aile baslarinin ve yigit savasçilarin sayisi 20 200dü.

7:10 Yediaelin oglu: Bilhan. Bilhanin ogullari: Yeus, Benyamin, Ehut, Kenaana, Zetan, Tarsis, Ahisahar.

7:11 Yediaelin bütün ogullari boy baslariydi. Aralarinda savasa hazir 17 200 yigit savasçi vardi.

7:12 Suppim ve Huppim Irin, Husim ise Aherin ogluydu. ‹‹Dan›› yerine kullanilmistir.

7:13 Naftalinin ogullari: Yahasiel, Guni, Yeser, Sallum. Bunlar Bilhanin soyundandi.

7:14 Manassenin ogullari: Aramli cariyenin dogurdugu Asriel, Makir. Makir Gilatin babasiydi.

7:15 Makir Huppimle Suppimin kizkardesi Maakayi kari olarak aldi. Makirin ikinci oglunun adi Selofhatti. Selofhatin yalniz kizlari oldu.

7:16 Makirin karisi Maaka, Peres ve Seres adinda iki ogul dogurdu. Seresin de Ulam ve Rekem adinda iki oglu oldu.

7:17 Ulamin oglu: Bedan. Manasse oglu Makir oglu Gilatin ogullari bunlardir.

7:18 Gilatin kizkardesi Hammoleket Ishotu, Aviezeri, Mahlayi dogurdu.

7:19 Semidanin ogullari: Ahyan, Sekem, Likhi, Aniam.

7:20 Efrayimin ogullari: Sutelah, Ezer ve Elat. Beret Sutelahin, Tahat Beretin, Elada Tahatin, Tahat Eladanin, Zavat Tahatin, Sutelah da Zavatin ogluydu. onlarin sürülerini çalmaya gitmislerdi.

7:22 Babalari Efrayim günlerce yas tuttu. Akrabalari onu avutmaya geldiler.

7:23 Efrayim karisiyla yine yatti. Kadin gebe kalip bir ogul dogurdu. Evinde talihsizlik var diye babasi oglana Beria adini verdi.

7:24 Kizi Asagi ve Yukari Beythoronu, Uzzen-Seerayi kuran Seeraydi.

7:25 Berianin Refah adinda bir oglu vardi. Refah Berianin, Resef Refahin, Telah Resefin, Tahan Telahin, Ladan Tahanin, Ammihut Ladanin, Elisama Ammihutun, Nun Elisamanin, Yesu da Nunun ogluydu.

7:28 Efrayimlilerin yerlestikleri topraklar Beyteli ve çevresindeki köyleri, doguda Naarani, batida Gezeri ve köylerini, Sekem, Aya ve köylerini kapsiyordu.

7:29 Manasse oymaginin sinirinda Beytsean, Taanak, Megiddo, Dor ve bunlara ait köyler vardi. Israil oglu Yusufun soyu buralarda yasadi.

7:30 Aserin ogullari: Yimna, Yisva, Yisvi, Beria; kizkardesleri Serah.

7:31 Beriaogullari: Hever ve Birzayitin kurucusu Malkiel.

7:32 Hever Yaflet, Somer, Hotam ve kizkardesleri Suanin babasiydi.

7:33 Yafletogullari: Pasak, Bimhal, Asvat. Yafletin ogullari bunlardi.

7:34 Somerogullari: Ahi, Rohga, Yehubba, Aram.

7:35 Kardesi Helemin ogullari: Sofah, Yimna, Seles, Amal.

7:36 Sofahogullari: Suah, Harnefer, Sual, Beri, Yimra,

7:37 Beser, Hod, Samma, Silsa, Yitran, Beera.

7:38 Yeterogullari: Yefunne, Pispa, Ara.

7:39 Ullanin ogullari: Arah, Hanniel, Risya.

7:40 Bunlarin hepsi Aser soyundandi. Boy baslari, seçkin kisiler, yigit savasçilar ve taninmis önderlerdi. Soy kütügüne kayitli savasa hazir olanlarin sayisi yirmi alti bindi.

 1 Tarihler

8:1 Benyaminin ilk oglu Bala, Ikinci oglu Asbel, Üçüncü oglu Ahrah,

8:2 Dördüncü oglu Noha, Besinci oglu Rafaydi.

8:3 Balanin ogullari: Addar, Gera, Avihut,

8:4 Avisua, Naaman, Ahoah,

8:5 Gera, Sefufan, Huram.

8:6 Ehutogullari Gevada yasayan ailelerin baslariydi. Oradan Manahata sürüldüler. Adlari sunlardir:

8:7 Naaman, Ahiya ve onlari sürgüne gönderen Gera. Gera Uzzayla Ahihutun babasiydi.

8:8 Saharayim, karilari Husimle Baarayi bosadiktan sonra, Moav kirinda çocuk sahibi oldu.

8:9 Yeni karisi Hodesten dogan ogullari sunlardir: Yovav, Sivya, Mesa, Malkam,

8:10 Yeus, Sakeya, Mirma. Bunlar Saharayimin ogullariydi. Hepsi de boy baslariydi.

8:11 Saharayimin karisi Husimden de Avituv ve Elpaal adinda iki oglu vardi.

8:12 Elpaalin ogullari: Ever, Misam, Ono ve Lod kentleriyle çevrelerindeki köyleri yeniden kuran Semet, Beria, Sema. Beriayla Sema Ayalonda yasayan halkin boy baslariydi. Bunlar Gatta yasayan halki sürdüler.

8:14 Ahyo, Sasak, Yeremot,

8:15 Zevadya, Arat, Eder,

8:16 Mikael, Yispa ve Yoha Berianin ogullariydi.

8:17 Zevadya, Mesullam, Hizki, Hever,

8:18 Yismeray, Yizliya ve Yovav Elpaalin ogullariydi.

8:19 Yakim, Zikri, Zavdi,

8:20 Elienay, Silletay, Eliel,

8:21 Adaya, Beraya ve Simrat Siminin ogullariydi.

8:22 Sasakin ogullari: Yispan, Ever, Eliel,

8:23 Avdon, Zikri, Hanan,

8:24 Hananya, Elam, Antotiya,

8:25 Yifdeya, Penuel.

8:26 Yerohamin ogullari: Samseray, Seharya, Atalya,

8:27 Yaaresya, Eliya, Zikri.

8:28 Bunlarin hepsi soy kütügüne göre boy baslari ve önderlerdi. Yerusalimde yasadilar.

8:29 Givonun kurucusu Yeielfö Givonda yasadi. Karisinin adi Maakaydi.

8:30 Yeielin ilk oglu Avdondu. Öbürleri sunlardi: Sur, Kis, Baal, Ner, Nadav,

8:31 Gedor, Ahyo, Zeker

8:32 ve Simanin babasi Miklot. Bunlar Yerusalimdeki akrabalarinin yaninda yasarlardi.

8:33 Ner Kisin, Kis Saulun babasiydi. Saul Yonatan, Malkisua, Avinadav ve Esbaalin babasiydi.

8:34 Yonatan Merib-Baalin, Merib-Baal Mikanin babasiydi.

8:35 Mikanin ogullari: Piton, Melek, Tarea, Ahaz.

8:36 Ahaz Yehoaddanin babasiydi. Yehoadda Alemet, Azmavet, Zimrinin, Zimri Mosanin,

8:37 Mosa Bineanin, Binea Rafanin, Rafa Elasanin, Elasa da Aselin babasiydi. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).

8:38 Aselin alti oglu vardi. Adlari söyledir: Azrikam, Bokeru, Ismail, Searya, Ovadya, Hanan. Bütün bunlar Aselin ogullariydi.

8:39 Aselin kardesi Esekin ogullari: Ilk oglu Ulam, ikincisi Yeus, üçüncüsü Elifelet.

8:40 Ulamogullari ok atmakta usta, yigit savasçilardi. Ulam'in birçok oglu, torunu vardi. Sayilari yüz elli kisiydi. Hepsi Benyamin soyundandi.

 1 Tarihler

9:1 Bütün Israilliler soylarina göre kaydedilmistir. Bu kayitlar Israil krallarinin tarihinde yazilidir. Yahudalilar RABbe ihanet ettikleri için Babile sürüldüler.

9:2 Kentlerindeki mülklerine dönüp ilk yerlesenler bazi Israilliler, kâhinler, Levililer ve tapinak görevlileriydi.

9:3 Yahuda, Benyamin, Efrayim ve Manasse soyundan Yerusalimde yasayanlar sunlardir:

9:4 Yahuda oglu Peres soyundan Bani oglu Imri oglu Omri oglu Ammihut oglu Utay.

9:5 Selaogullarindan: Ilk oglu Asaya ve ogullari.

9:6 Zerahogullarindan: Yeuel. Yahudalilarin toplami 690 kisiydi.

9:7 Benyamin soyundan gelenler: Hassenua oglu Hodavya oglu Mesullam oglu Sallu,

9:8 Yeroham oglu Yivneya, Mikri oglu Uzzi oglu Ela, Yivniya oglu Reuel oglu Sefatya oglu Mesullam.

9:9 Soylarina göre kaydedilenlerin toplami 956 kisiydi. Bunlarin hepsi aile baslariydi.

9:10 Kâhinler: Yedaya, Yehoyariv, Yakin,

9:11 Ahituv oglu Merayot oglu Sadok oglu Mesullam oglu Hilkiya oglu tapinak bas görevlisi Azarya,

9:12 Malkiya oglu Pashur oglu Yeroham oglu Adaya, Immer oglu Mesillemit oglu Mesullam oglu Yahzera oglu Adiel oglu Maasay.

9:13 Aile baslari olan kâhin kardeslerinin toplami 1 760ti. Tanrinin Tapinagindaki hizmetlerden sorumlu yetenekli kisilerdi.

9:14 Levililer: Merariogullarindan Hasavya oglu Azrikam oglu Hassuv oglu Semaya,

9:15 Bakbakkar, Heres, Galal, Asaf oglu Zikri oglu Mika oglu Mattanya,

9:16 Yedutun oglu Galal oglu Semaya oglu Ovadya ve Netofalilarin köylerinde yasayan Elkana oglu Asa oglu Berekya.

9:17 Tapinak kapi nöbetçileri: Sallum, Akkuv, Talmon, Ahiman ve kardesleri. Sallum baslariydi.

9:18 Bugüne kadar doguya bakan Kral Kapisinda görevlidirler. Levili bölüklere bagli kapi nöbetçileri bunlardi.

9:19 Korah oglu Evyasaf oglu Kore oglu Sallum ve ailesinden -Korahogullarindan- olan çalisma arkadaslari Çadirinfs giris kapisinin nöbetçileriydi. Bunlarin atalari da RABbin ordugahinin giris kapisinin nöbetçileriydi.

9:20 Önceleri Elazar oglu Pinehas onlarin basiydi. RAB onunlaydi.

9:21 Bulusma Çadirinin kapisinda Meselemya oglu Zekeriya nöbet tutardi. de geçmektedir.

9:22 Giris kapisina nöbetçi seçilenlerin toplami 212ydi. Bunlar, köylerinde bagli olduklari soy kütügüne yazilidir. Davutla Bilici Samuel tarafindan bu göreve atanmislardi.

9:23 Ogullariyla birlikte RABbin Tapinaginin, yani Çadirin kapilarinda nöbet tutarlardi.

9:24 Nöbetçiler dört yanda -doguda, batida, kuzeyde ve güneyde- nöbet tutardi.

9:25 Köylerdeki kardesleri zaman zaman gelir, yedi günlük bir süre için görevi onlarla paylasirdi.

9:26 Dört kapinin bas nöbetçileri Leviliydi. Bunlar Tanrinin Tapinagindaki odalardan ve hazinelerden sorumluydu.

9:27 Geceyi Tanrinin Tapinaginin çevresinde geçirirlerdi. Çünkü tapinagi koruma ve her sabah kapilarini açma görevi onlarindi.

9:28 Bazilari da tapinak hizmetinde kullanilan esyalardan sorumluydu. Esyalari sayarak içeri alir, sayarak disariya çikarirlardi.

9:29 Öbürleri esyalardan, kutsal yere ait nesnelerden, ince undan, saraptan, zeytinyagindan, günnükten, baharattan sorumluydu.

9:30 Ancak baharati karistirip hazirlama görevi kâhinlerindi.

9:31 Korahogullarindan Sallumun ilk oglu Levili Mattitya sacda pide pisirme görevine atanmisti.

9:32 Kardesleri Kehatogullarindan bazilari da her Sabat Günü adak ekmeklerini hazirlamakla görevliydi.

9:33 Levililerin boy baslari olan ezgiciler tapinagin odalarinda yasardi. Baska is yapmazlardi. Çünkü yaptiklari isten gece gündüz sorumluydular.

9:34 Bunlarin hepsi soy kütügüne göre Levililerin boy baslari, önderleriydi ve Yerusalimde yasarlardi.

9:35 Givonun kurucusu Yeiel, Givonda yasadi. Karisinin adi Maakaydi.

9:36 Yeielin ilk oglu Avdondu. Öbürleri sunlardi: Sur, Kis, Baal, Ner, Nadav,

9:37 Gedor, Ahyo, Zekeriya, Miklot.

9:38 Miklot Simamin babasiydi. Bunlar Yerusalimde akrabalarinin yaninda yasarlardi.

9:39 Ner Kisin, Kis Saulun babasiydi. Saul Yonatan, Malkisua, Avinadav ve Esbaalin babasiydi.

9:40 Yonatan Merib-Baalin, Merib-Baal Mikanin babasiydi.

9:41 Mikanin ogullari: Piton, Melek, Tahrea, Ahaz.

9:42 Ahaz Yadanin babasiydi. Yada Alemet, Azmavet ve Zimrinin, Zimri Mosanin,

9:43 Mosa Bineanin, Binea Refayanin, Refaya Elasanin, Elasa da Aselin babasiydi. Süryanice ‹‹Ahaz››. Bu ad Masoretik metinde geçmemektedir.

9:44 Asel'in alti oglu vardi. Adlari söyledir: Azrikam, Bokeru, Ismail, Searya, Ovadya, Hanan. Bütün bunlar Asel'in ogullariydi.

 1 Tarihler

10:1 Filistliler Israillilerle savasa tutustu. Israilliler Filistlilerin önünden kaçti. Birçogu Gilboa Daginda ölüp yere serildi.

10:2 Filistliler Saulla ogullarinin ardina düstüler. Saulun ogullari Yonatani, Avinadavi ve Malkisuayi yakalayip öldürdüler.

10:3 Saulun çevresinde savas kizisti. Derken Saul Filistli okçular tarafindan vuruldu ve yaralandi.

10:4 Saul silahini tasiyan adama, ‹‹Kilicini çek de bana sapla›› dedi, ‹‹Yoksa bu sünnetsizler gelip benimle alay edecekler.›› Ama silah tasiyicisi büyük bir korkuya kapilarak bunu yapmak istemedi. Bunun üzerine Saul kilicini çekip kendini üzerine atti.

10:5 Saulun öldügünü görünce, silah tasiyicisi da kendini kilicinin üzerine atip öldü.

10:6 Böylece Saul, üç oglu ve bütün ev halki birlikte öldüler.

10:7 Vadide oturan Israilliler, Israil ordusunun kaçtigini, Saulla ogullarinin öldügünü anlayinca, kentlerini terk edip kaçmaya basladilar. Filistliler gelip bu kentlere yerlestiler.

10:8 Ertesi gün Filistliler, öldürülenleri soymak için geldiklerinde, Saulla ogullarinin Gilboa Daginda öldügünü gördüler.

10:9 Saulu soyduktan sonra basini kesip silahlarini aldilar. Sonra bu iyi haberi putlarina ve halka duyurmalari için Filist ülkesinin her yanina ulaklar gönderdiler.

10:10 Saulun silahlarini ilahlarinin tapinagina koyup basini Dagon Tapinagina çaktilar.

10:11 Yaves-Gilat halki Filistlilerin Saula yaptiklarini duydu.

10:12 Bütün yigitler gidip Saulla ogullarinin cesetlerini Yavese getirdiler. Sonra kemiklerini Yavesteki yabanil fistik agacinin altina gömdüler ve yedi gün oruç tuttular.

10:13 Saul RAB'be ihanet ettigi için öldü. RAB'bin sözünü yerine getirmedi. Yol göstermesi için RAB'be danisacagina bir cinciye danisti. Bu yüzden RAB onu öldürdü. Kralligini da Isay oglu Davut'a devretti.

 1 Tarihler

11:1 Israillilerin tümü Hevronda bulunan Davuta gelip söyle dediler: ‹‹Biz senin etin, kemiginiz.

11:2 Geçmiste Saul kralimizken, savasta Israile komuta eden sendin. Tanrin RAB sana, ‹Halkim Israili sen güdecek, onlara sen önder olacaksin› diye söz verdi.››

11:3 Israilin bütün ileri gelenleri Hevrona, Kral Davutun yanina gelince, Davut RABbin önünde orada onlarla bir antlasma yapti. Onlar da RABbin Samuel araciligiyla söyledigi söz uyarinca, Davutu Israil Krali olarak meshettiler.

11:4 Kral Davutla Israilliler Yevus diye bilinen Yerusalime saldirmak için yola çiktilar. Orada yasayan Yevuslular

11:5 Davuta, ‹‹Sen buraya giremezsin›› dediler. Ne var ki, Davut Siyon Kalesini, Davut Kentini ele geçirdi.

11:6 Davut, ‹‹Yevuslulara ilk saldiran kisi komutan ve önder olacak›› demisti. Ilk saldiriyi Seruya oglu Yoav yapti, böylece ordu komutani oldu.

11:7 Bundan sonra Davut kalede oturmaya basladi. Bunun için oraya ‹‹Davut Kenti›› adi verildi.

11:8 Çevredeki bölgeyi, Millodan çevre surlara kadar uzanan kesimi insa etti. Yoav da kentin geri kalan bölümünü onardi.

11:9 Davut giderek güçleniyordu. Çünkü Her Seye Egemen RAB onunlaydi.

11:10 RABbin Israile verdigi söz uyarinca Davutun yigit askerlerinin komutanlari Israil halkiyla birlikte Davutu kral yaptilar ve kralliginin güçlenmesi için onu desteklediler.

11:11 Bunlarin adlari söyledir: Üçlerin önderi Hakmonlu Yasovam, mizragini üç yüz kisiye karsi kaldirip bir saldirida hepsini öldürdü. ‹‹Otuzlar››.

11:12 Ikincisi, üç yigitlerden biri olan Ahohlu Dodo oglu Elazar.

11:13 Filistliler savas için Pas-Dammimde toplandiklarinda Elazar Davutun yanindaydi. Orada bir arpa tarlasi vardi. Israilliler Filistlilerin önünden kaçmisti.

11:14 Ama Elazarla Davut tarlanin ortasinda durup orayi savunmus, Filistlileri öldürmüslerdi. RAB onlara büyük bir zafer saglamisti.

11:15 Otuzlardan üçü Davutun yanina, Adullam Magarasindaki kayaya gittiler. Bir Filist birligi Refaim Vadisinde ordugah kurmustu.

11:16 Bu sirada Davut hisarda, baska bir Filist birligiyse Beytlehemdeydi.

11:17 Davut özlemle, ‹‹Keske biri Beytlehemde kapinin yanindaki kuyudan bana su getirse!›› dedi.

11:18 Bu Üçler Filist ordugahinin ortasindan geçerek Beytlehemde kapinin yanindaki kuyudan su çekip Davuta getirdiler. Ama Davut içmek istemedi; suyu yere dökerek RABbe sundu.

11:19 ‹‹Ey Tanrim, bunu yapmak benden uzak olsun!›› dedi, ‹‹Canlarini tehlikeye atip giden bu üç kisinin kanini mi içeyim?›› Canlarini tehlikeye atarak suyu getirdikleri için Davut içmek istemedi. Bu üç kisinin yigitligi iste böyleydi.

11:20 Yoavin kardesi Avisay Üçlerin önderiydi. Mizragini kaldirip üç yüz kisiyi öldürdü. Bu yüzden Üçler kadar ünlendi.

11:21 Üçlerin en saygin kisisiydi ve onlarin önderi oldu. Ama Üçlerden sayilmadi.

11:22 Yehoyada oglu Kavseelli Benaya yürekli bir savasçiydi. Büyük isler basardi. Aslan yürekli iki Moavliyi öldürdü. Ayrica karli bir gün çukura inip bir aslan öldürdü.

11:23 Bes arsinfü boyunda iri yari bir Misirliyi da öldürdü. Misirlinin elinde dokumaci sirigi gibi bir mizrak vardi. Benaya sopayla onun üzerine yürüdü. Mizragi elinden kaptigi gibi onu kendi mizragiyla öldürdü.

11:24 Yehoyada oglu Benayanin yaptiklari bunlardir. Bu sayede o da üç yigitler kadar ünlendi.

11:25 Benaya Otuzlar arasinda saygin bir yer edindiyse de, Üçlerden sayilmadi. Davut onu muhafiz birligi komutanligina atadi.

11:26 Öteki yigitler sunlardir: Yoavin kardesi Asahel, Beytlehemli Dodo oglu Elhanan,

11:27 Harorlu Sammot, Pelonlu Heles,

11:28 Tekoali Ikkes oglu Ira, Anatotlu Aviezer,

11:29 Husali Sibbekay, Ahohlu Ilay,

11:30 Netofali Mahray ve Baana oglu Helet,

11:31 Benyaminogullarindan Givali Rivay oglu Ittay, Piratonlu Benaya,

11:32 Gaas vadilerinden Huray, Arvali Aviel,

11:33 Baharumlu Azmavet, Saalbonlu Elyahba,

11:34 Gizonlu Hasemin ogullari, Hararli Sage oglu Yonatan,

11:35 Hararli Sakâr oglu Ahiam, Ur oglu Elifal,

11:36 Mekerali Hefer, Pelonlu Ahiya,

11:37 Karmelli Hesro, Ezbay oglu Naaray,

11:38 Natanin kardesi Yoel, Hacer oglu Mivhar,

11:39 Ammonlu Selek, Seruya oglu Yoavin silah tasiyicisi Berotlu Nahray,

11:40 Yattirli Ira ve Garev,

11:41 Hititli Uriya, Ahlay oglu Zavat,

11:42 Rubenlilerin önderi Rubenli Siza oglu Adina ve ona eslik eden otuz kisi,

11:43 Maaka oglu Hanan, Mitanli Yosafat,

11:44 Asterali Uzziya, Aroerli Hotamin ogullari Sama ve Yeiel,

11:45 Simri oglu Yediael ve kardesi Tisli Yoha,

11:46 Mahavli Eliel, Elnaamin ogullari Yerivay ve Yosavya, Moavli Yitma,

11:47 Eliel, Ovet, Mesovali Yaasiel.

 1 Tarihler

12:1 Davutun Kis oglu Sauldan gizlendigi Ziklakta yanina gelenler sunlardir. Bunlar savasta onu destekleyen yigitlerdi.

12:2 Benyamin oymagindan, Saulun ailesindendiler. Yay tasir ve yayla ok, sapanla tas atmak için hem sag, hem sol ellerini kullanabilirlerdi.

12:3 Givali Semaanin ogullari Ahiezerle Yoasin komutasi altindaydilar. Adlari sunlardi: Azmavetin ogullari Yezielle Pelet, Beraka, Anatotlu Yehu,

12:4 Otuzlardan bir yigit ve Otuzlarin önderi olan Givonlu Yismaya, Yeremya, Yahaziel, Yohanan, Gederali Yozavat,

12:5 Eluzay, Yerimot, Bealya, Semarya, Haruflu Sefatya,

12:6 Elkana, Yissiya, Azarel, Yoezer, Yasovam, Korahlilar,

12:7 Yoela, Zevadya, Gedorlu Yerohamin ogullari.

12:8 Davut çölde saklandigi yerdeyken bazi Gadlilar da ona katildi. Bunlar savasa hazir, kalkan ve mizrak kullanabilen yigit adamlardi. Yüzleri aslan yüzü gibiydi, daglardaki ceylanlar kadar çeviktiler.

12:9 Önderleri Ezerdi. Ikincisi Ovadya, üçüncüsü Eliav,

12:10 dördüncüsü Mismanna, besincisi Yeremya,

12:11 altincisi Attay, yedincisi Eliel,

12:12 sekizincisi Yohanan, dokuzuncusu Elzavat,

12:13 onuncusu Yeremya, on birincisi de Makbannaydi.

12:14 Bu Gadlilar ordu komutanlariydi. En güçsüzleri yüz, güçlüleri bin kisinin yerini tutardi.

12:15 Birinci ay, Seria Irmagi her yana tasmisken, karsi yakaya geçtiler. Oradaki vadilerde oturanlarin tümünü doguya, batiya kaçirdilar.

12:16 Benyamin ve Yahudaogullarindan bazi kisiler de Davutun yanina, saklandigi yere gittiler.

12:17 Onlari karsilamaya çikan Davut söyle dedi: ‹‹Eger bana yardim etmek için esenlikle geldiyseniz, buyrun bize katilin. Ama ben haksizlik yapmamisken beni düsmanlarimin eline teslim etmeye geldiyseniz, atalarimizin Tanrisi bunu görsün ve sizi yargilasin.››

12:18 Tanrinin Ruhu Otuzlarin önderi Amasayin üzerine indi. Amasay söyle dedi: ‹‹Ey Davut, seniniz biz! Ey Isay oglu, seninleyiz! Esenlik olsun sana, esenlik! Seni destekleyenlere de esenlik olsun! Tanrin sana yardim edecektir.›› Davut onlari iyi karsiladi ve akincilarin basi yapti.

12:19 Davut Filistlilerle birlikte Saula karsi savasmaya gidince, Manasse oymagindan da bazi kisiler onun yanina geçtiler. Ne var ki Davutla adamlari Filistlilere yardim etmediler. Çünkü Filist beyleri birbirlerine danisip, ‹‹Davut efendisi Saula dönerse basimizdan oluruz›› diyerek onu geri göndermislerdi.

12:20 Davut Ziklaka gittiginde yanina geçen Manasseliler sunlardir: Adna, Yozavat, Yediael, Mikael, Yozavat, Elihu, Silletay. Bunlar Manassede bin kisilik birliklerin komutanlariydi.

12:21 Düsman akincilarina karsi Davuta yardim ettiler. Hepsi de yigit savasçilar, ordu komutanlariydi.

12:22 Her gün insanlar Davuta yardim etmeye geliyorlardi. Davut büyük, güçlü bir orduya sahip oluncaya dek bu böyle sürdü.

12:23 RABbin sözü uyarinca Saulun kralligini Davuta vermek için Hevrona, Davutun yanina gelen savasçilarin sayisi sudur:

12:24 Savasa hazir, kalkan ve mizrak tasiyan Yahudaogullarindan 6 800 kisi.

12:25 Savasa hazir, yigit Simonogullarindan 7 100 kisi.

12:26 Leviogullarindan 4 600 kisi.

12:27 Harun ailesinin basi Yehoyada ve onunla birlikte olanlar 3 700 kisi.

12:28 Genç yigit Sadokla ailesinden 22 subay.

12:29 Saulun soyu Benyaminlilerden 3 000 kisi. Benyaminlilerin çogu o zamana dek Saulun ailesine bagli kalmislardi.

12:30 Efrayimogullarindan yigit savasçi ve boylarinda ün salmis 20 800 kisi.

12:31 Davutu kral yapmak için Manasse oymaginin yarisindan özel olarak seçilip gelenler 18 000 kisi.

12:32 Issakarogullarindan 200 kisi. Bunlar Israillilerin ne zaman ne yapmasi gerektigini bilen kisilerdi. Boy baslariydi ve bütün akrabalarini yönetirlerdi.

12:33 Zevulundan 50 000 kisi. Bunlar savasa hazir, deneyimli askerlerdi. Her tür silahi kullanmada ustaydilar. Davuta candan ve yürekten yardim ettiler.

12:34 Naftaliden 1 000 subay ile kalkan ve mizrak tasiyan 37 000 kisi.

12:35 Danlilardan savasa hazir 28 600 kisi.

12:36 Aserden savasa hazir, deneyimli 40 000 asker.

12:37 Seria Irmaginin dogusunda yasayan, savas için her tür silahla donatilmis Rubenlilerden, Gadlilardan ve Manasse oymaginin yarisindan 120 000 kisi.

12:38 Bunlarin hepsi savasa hazir yigit askerlerdi. Büyük bir kararlilikla Davutu bütün Israilin krali yapmak için Hevrona geldiler. Geri kalan Israilliler de Davutu kral yapma konusunda ayni düsüncedeydiler.

12:39 Adamlar Davutun yaninda üç gün kaldilar. Orada yiyip içtiler. Gereksinimlerini yakinlari saglamisti.

12:40 Issakar, Zevulun ve Naftali'ye kadar yayilmis olan yakinlari da yiyecek yüklü eseklerle, develerle, katirlarla, öküzlerle geldiler. Bol miktarda un, incir pestili, kuru üzüm salkimlari, sarap, zeytinyagi, çok sayida sigir ve davar getirdiler. Çünkü Israil'de sevinç vardi.

 1 Tarihler

13:1 Davut binbasilara, yüzbasilara ve subaylarina danisti.

13:2 Sonra bütün Israil topluluguna söyle seslendi: ‹‹Eger onaylarsaniz ve Tanrimiz RABbin istegiyse, Israil ülkesinin her yanina yayilmis öbür soydaslarimiza ve onlarla birlikte kendi kentlerinde ve otlaklarinda yasayan kâhinlerle Levililere haberciler gönderelim. Onlar da gelip bize katilsinlar.

13:3 Tanrimizin Sandigini geri getirelim. Çünkü Saulun kralligi döneminde ona gereken önemi vermedik.››

13:4 Topluluk bu öneriyi benimseyerek sandigi geri getirmeye karar verdi.

13:5 Davut Tanrinin Antlasma Sandigini Kiryat-Yearimden geri getirmek için Misirdaki Sihor Irmagindan Levo-Hamata kadar bütün Israillileri topladi.

13:6 Böylece Davutla Israilliler Keruvlar arasinda taht kuran RAB Tanrinin adiyla anilan Tanrinin Antlasma Sandigini getirmek için Yahudadaki Baala Kentine -Kiryat-Yearime- gittiler.

13:7 Tanrinin Sandigini Avinadavin evinden alip yeni bir arabaya koydular. Arabayi Uzzayla Ahyo sürüyordu.

13:8 Bu arada Davutla bütün Israil halki da Tanrinin önünde lir, çenk, tef, zil ve borazanlar esliginde ezgiler okuyarak, var güçleriyle bu olayi kutluyorlardi.

13:9 Kidonun harman yerine vardiklarinda öküzler tökezledi. Bu nedenle Uzza elini uzatip sandigi tuttu.

13:10 RAB sandiga elini uzatan Uzzaya öfkelenerek onu yere çaldi. Uzza orada, Tanrinin önünde öldü.

13:11 Davut, RABbin Uzzayi cezalandirmasina öfkelendi. O günden bu yana oraya Peres-Uzza denilir.

13:12 Davut o gün Tanridan korkarak, ‹‹Tanrinin Sandigini nasil yanima getirsem?›› diye düsündü.

13:13 Sandigi yanina, Davut Kentine götürecegine Gatli Ovet-Edomun evine götürdü.

13:14 Tanri'nin Sandigi Gatli Ovet-Edom'un evinde üç ay kaldi. RAB Ovet-Edom'un ailesini ve ona ait her seyi kutsadi.

 1 Tarihler

14:1 Sur Krali Hiram Davuta ulaklar ve bir saray yapmak için sedir tomruklari, tasçilar, marangozlar gönderdi.

14:2 Böylece Davut RABbin kendisini Israil Krali atadigini ve halki Israilin hatiri için kralligini çok yücelttigini anladi.

14:3 Davut Yerusalimde kendine daha birçok kari aldi; bunlardan erkek ve kiz çocuklari oldu.

14:4 Davutun Yerusalimde dogan çocuklarinin adlari sunlardi: Sammua, Sovav, Natan, Süleyman,

14:5 Yivhar, Elisua, Elpelet,

14:6 Nogah, Nefek, Yafia,

14:7 Elisama, Beelyada, Elifelet.

14:8 Filistliler Davutun Israil Krali olarak meshedildigini duyunca, bütün Filist ordusu onu aramak için yola çikti. Bunu duyan Davut onlari karsilamaya gitti.

14:9 Filistliler gelip Refaim Vadisinde baskin yapmislardi.

14:10 Davut Tanriya danisti: ‹‹Filistlilere saldirayim mi? Onlari elime teslim edecek misin?›› RAB, ‹‹Saldir›› dedi, ‹‹Onlari eline teslim edecegim.››

14:11 Bunun üzerine Davutla adamlari Baal-Perasime gittiler. Davut orada Filistlileri bozguna ugratti. Sonra, ‹‹Her seyi yarip geçen sular gibi, Tanri düsmanlarimi benim elimle yarip geçti›› dedi. Bundan ötürü oraya Baal-Perasim adi verildi.

14:12 Filistliler putlarini orada biraktilar. Davutun buyrugu uyarinca putlar yakildi.

14:13 Filistliler bir kez daha gelip vadiye baskin yaptilar.

14:14 Davut yine Tanriya danisti. Tanri söyle karsilik verdi: ‹‹Buradan saldirma! Onlari arkadan çevirip pelesenk agaçlarinin önünden saldir.

14:15 Pelesenk agaçlarinin tepesinden yürüyüs sesi duyar duymaz, saldiriya geç. Çünkü ben Filist ordusunu bozguna ugratmak için önünsira gitmisim demektir.››

14:16 Davut Tanrinin kendisine buyurdugu gibi yapti ve Filist ordusunu Givondan Gezere kadar bozguna ugratti.

14:17 Böylece Davut'un ünü her yana yayildi. RAB bütün uluslarin ondan korkmasini sagladi.

 1 Tarihler

15:1 Davut kendisine Davut Kentinde evler yapti. Ardindan Tanrinin Antlasma Sandigi için bir yer hazirlayip çadir kurdu.

15:2 Sonra, ‹‹Tanrinin Antlasma Sandigini yalniz Levililer tasiyacak›› dedi, ‹‹Çünkü sandigi tasimak ve sonsuza dek kendisine hizmet etmek için RAB Levilileri seçti.››

15:3 Davut RABbin Antlasma Sandigini hazirlamis oldugu yere getirmek için bütün Israillileri Yerusalimde topladi.

15:4 Sonra Harunogullariyla Levilileri bir araya getirdi:

15:5 Kehatogullarindan: Önder Urielle 120 yakini,

15:6 Merariogullarindan: Önder Asayayla 220 yakini,

15:7 Gersonogullarindan: Önder Yoelle 130 yakini,

15:8 Elisafanogullarindan: Önder Semayayla 200 yakini,

15:9 Hevronogullarindan: Önder Elielle 80 yakini,

15:10 Uzzielogullarindan: Önder Amminadavla 112 yakini.

15:11 Bundan sonra Davut Kâhin Sadokla Kâhin Aviyatari, Levili Urieli, Asayayi, Yoeli, Semayayi, Elieli, Amminadavi yanina çagirdi.

15:12 Onlara söyle dedi: ‹‹Siz Levili boylarin baslarisiniz. Levili kardeslerinizle birlikte kendinizi kutsayin, sonra Israilin Tanrisi RABbin Antlasma Sandigini hazirlamis oldugum yere getirin.

15:13 Çünkü geçen sefer sandigi siz tasimadiginiz ve biz de kurala uygun davranmadigimiz için Tanrimiz RAB bize öfkelendi.››

15:14 Böylece kâhinlerle Levililer Israilin Tanrisi RABbin Antlasma Sandigini getirmek için kendilerini kutsadilar.

15:15 RABbin sözü uyarinca ve Musanin onlara buyurdugu gibi, Tanrinin Sandiginin siriklarini omuzlari üzerinde tasidilar.

15:16 Davut Levili önderlere, kardeslerinden çenk, lir ve zil gibi çalgilar esliginde yüksek sesle sevinçli ezgiler okuyacak ezgiciler atamalarini söyledi.

15:17 Levililer de Yoel oglu Hemani, akrabalarindan Berekya oglu Asafi, akrabalari Merariogullarindan Kusaya oglu Etani atadilar.

15:18 Onlara yardimci olarak da kapi nöbetçileri kardeslerinden Zekeriyayi, Yaazieli, Semiramotu, Yehieli, Unniyi, Eliavi, Benayayi, Maaseyayi, Mattityayi, Elifelehuyu, Mikneyayi, Ovet-Edomu, Yeieli atadilar.

15:19 Ezgicilerden Heman, Asaf, Etan tunç zil;

15:20 Zekeriya, Aziel, Semiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;

15:21 Mattitya, Elifelehu, Mikneya, Ovet-Edom, Yeiel, Azazya sekiz telli lirle önderlik yapmak üzere seçildiler.

15:22 Levililerin önderi Kenanya ise ezgilerden sorumluydu. Bu konuda yetenekliydi. ‹‹Oktavli›› anlamina da gelebilir.

15:23 Berekya ile Elkana Antlasma Sandiginin bulundugu yerin kapi nöbetçileriydi.

15:24 Sevanya, Yosafat, Netanel, Amasay, Zekeriya, Benaya, Eliezer adindaki kâhinler Tanrinin Antlasma Sandigi önünde borazan çaliyordu. Ovet-Edom ile Yehiya da Antlasma Sandiginin bulundugu yerin kapi nöbetçileriydi.

15:25 Böylece Davut, Israil ileri gelenleri ve binbasilar RABbin Antlasma Sandigini Ovet-Edomun evinden sevinçle getirmeye gittiler.

15:26 Tanri, RABbin Antlasma Sandigini tasiyan Levililere yardim ettigi için, yedi boga ile yedi koç kurban ettiler.

15:27 Davut, sandigi tasiyan Levililer, ezgiciler ve ezgilerden sorumlu olan Kenanya ince ketenden cüppeler giyinmislerdi. Davut ince keten efod da kusanmisti.

15:28 Böylece Israilliler sevinç naralari atarak, boru, borazan, zil, çenk ve lirler çalarak RABbin Antlasma Sandigini getiriyorlardi.

15:29 RAB'bin Antlasma Sandigi Davut Kenti'ne varinca, Saul'un kizi Mikal pencereden bakti. Oynayip ziplayan Kral Davut'u görünce, onu içinden küçümsedi.

 1 Tarihler

16:1 Tanrinin Antlasma Sandigini getirip Davutun bu amaçla kurdugu çadirin içine koydular. Tanriya yakmalik sunular ve esenlik sunulari sundular.

16:2 Davut yakmalik sunulari ve esenlik sunularini sunmayi bitirince, RABbin adiyla halki kutsadi.

16:3 Ardindan erkek, kadin her Israilliye birer somun ekmekle birer hurma ve üzüm pestili dagitti.

16:4 RABbin Antlasma Sandigi önünde hizmet etmek, Israilin Tanrisi RABbi anmak, Ona sükretmek ve övgüler sunmak için bazi Levilileri atadi.

16:5 Bunlarin önderi Asaf, yardimcisi Zekeriyaydi. Öbürleri Yeiel, Semiramot, Yehiel, Mattitya, Eliav, Benaya, Ovet-Edom ve Yeieldi. Bunlar çenk ve lir, Asaf yüksek sesli zil,

16:6 Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrinin Antlasma Sandigi önünde sürekli borazan çalacaklardi.

16:7 O gün Davut RABbe sükretme isini ilk kez Asafla kardeslerine verdi.

16:8 RABbe sükredin, Onu adiyla çagirin, Halklara duyurun yaptiklarini!

16:9 Onu ezgilerle, ilahilerle övün, Bütün harikalarini anlatin!

16:10 Kutsal adiyla övünün, Sevinsin RABbe yönelenler!

16:11 RABbe ve Onun gücüne bakin, Durmadan Onun yüzünü arayin!

16:12 Ey sizler, kulu Israilin soyu, Seçtigi Yakupogullari, Onun yaptigi harikalari, Olaganüstü islerini Ve agzindan çikan yargilari animsayin!

16:14 Tanrimiz RAB Odur, Yargilari bütün yeryüzünü kapsar.

16:15 Onun antlasmasini, Bin kusak için verdigi sözü, Ibrahimle yaptigi antlasmayi, Ishak için içtigi andi sonsuza dek animsayin.

16:17 ‹‹Hakkiniza düsen mülk olarak Kenan ülkesini size verecegim›› diyerek, Bunu Yakup için bir kural, Israille sonsuza dek geçerli bir antlasma yapti.

16:19 O zaman bir avuç insandiniz, Sayica az ve ülkeye yabanciydiniz.

16:20 Bir ulustan öbürüne, Bir ülkeden ötekine dolasip durdular.

16:21 RAB kimsenin onlari ezmesine izin vermedi, Onlar için krallari bile payladi:

16:22 ‹‹Meshettiklerime dokunmayin, Peygamberlerime kötülük etmeyin!›› dedi.

16:23 Ey bütün dünya, ezgiler söyleyin RABbe! Her gün duyurun kurtarisini!

16:24 Görkemini uluslara, Harikalarini bütün halklara anlatin!

16:25 Çünkü RAB uludur, yalniz O övgüye deger, Ilahlardan çok Ondan korkulur.

16:26 Halklarin bütün ilahlari bir hiçtir, Oysa gökleri yaratan RABdir.

16:27 Yücelik, ululuk Onun huzurundadir, Güç ve sevinç Onun konutundadir.

16:28 Ey bütün halklar, RABbi övün, RABbin gücünü, yüceligini övün,

16:29 RABbin görkemini adina yarasir biçimde övün, Sunular getirip Onun önüne çikin! Kutsal giysiler içinde RABbe tapinin!

16:30 Titreyin Onun önünde, ey bütün yeryüzündekiler! Dünya saglam kurulmus, sarsilmaz.

16:31 Sevinsin gökler, cossun yeryüzü, Uluslar arasinda, ‹‹RAB egemenlik sürüyor!›› densin.

16:32 Gürlesin deniz içindekilerle birlikte, Bayram etsin kirlar ve üzerindekiler!

16:33 O zaman RABbin önünde ormanin agaçlari Sevinçle haykiracak. Çünkü O yeryüzünü yargilamaya geliyor.

16:34 RABbe sükredin, çünkü O iyidir, Sevgisi sonsuzdur.

16:35 Söyle seslenin: ‹‹Kurtar bizi, ey kurtaricimiz Tanri, Topla bizi, uluslarin arasindan çikar. Kutsal adina sükredelim, Yüceliginle övünelim.

16:36 Israilin Tanrisi RABbe Öncesizlikten sonsuza dek övgüler olsun!›› Bütün halk, ‹‹Amin!›› diyerek RABbe övgüler sundu.

16:37 Davut RABbin Antlasma Sandiginin önünde günlük islerde sürekli hizmet etmeleri için Asafla Levili kardeslerini atadi.

16:38 Onlarla birlikte hizmet etmeleri için Ovet-Edomla altmis sekiz Levili akrabasini da atadi. Yedutun oglu Ovet-Edomla Hosa kapi nöbetçileriydi.

16:39 Davut Kâhin Sadokla öbür kâhin kardeslerini Givondaki tapinma yerinde, RABbin Çadirinin bulundugu yerde görevlendirdi.

16:40 Bunlar RABbin Israile verdigi yasada yazilanlar uyarinca, sabah aksam, düzenli olarak yakmalik sunu sunaginda RABbe sunular sunacaklardi.

16:41 Onlarla birlikte Hemanla Yedutunu ve RABbin sonsuz sevgisi için sükretsinler diye özel olarak seçilen öbürlerini de görevlendirdi.

16:42 Hemanla Yedutun borazanlardan, zillerden ve Tanriyi öven ezgiler için gereken öbür çalgilardan sorumluydu. Yedutunogullarini da kapida nöbetçi olarak görevlendirdi.

16:43 Sonra herkes evine döndü. Davut da ailesini kutsamak için evine döndü.

 1 Tarihler

17:1 Davut sarayina yerlestikten sonra Peygamber Natana, ‹‹Bak, ben sedir agacindan yapilmis bir sarayda oturuyorum. Oysa RABbin Antlasma Sandigi bir çadirin altinda duruyor!›› dedi.

17:2 Natan, ‹‹Tasarladigin her seyi yap, çünkü Tanri seninledir›› diye karsilik verdi.

17:3 O gece Tanri Natana söyle seslendi:

17:4 ‹‹Git, kulum Davuta söyle de: ‹RAB diyor ki, oturmam için bana tapinak yapmayacaksin.

17:5 Israil halkini Misirdan çikardigim günden bu yana tapinakta oturmadim. Bir çadirdan öbür çadira, orada burada konaklayarak dolastim.

17:6 Israillilerle birlikte dolastigim yerlerin herhangi birinde, halkimi gütmesini buyurdugum Israil önderlerinden birine, neden bana sedir agacindan bir konut yapmadiniz diye hiç sordum mu?›

17:7 ‹‹Simdi kulum Davuta söyle diyeceksin: ‹Her Seye Egemen RAB diyor ki: Halkim Israile önder olasin diye seni otlaklardan ve koyun gütmekten aldim.

17:8 Her nereye gittiysen seninleydim. Önünden bütün düsmanlarini yok ettim. Adini dünyadaki büyük adamlarin adi gibi büyük kilacagim.

17:9 Halkim Israil için bir yurt saglayip onlari oraya yerlestirecegim. Bundan böyle kendi yurtlarinda otursunlar, bir daha rahatsiz edilmesinler. Kötü kisiler de halkim Israile hakimler atadigim günden bu yana yaptiklari gibi, bir daha onlara baski yapmasinlar. Bütün düsmanlarinin sana boyun egmesini saglayacagim. RABbin senin için bir soy yetistirecek, bilesin.

17:11 ‹‹ ‹Sen ölüp atalarina kavusunca, senden sonra ogullarindan birini ortaya çikarip kralligini pekistirecegim.

17:12 Benim için tapinak kuracak olan odur. Ben de onun tahtini sonsuza dek sürdürecegim.

17:13 Ben ona baba olacagim, o da bana ogul olacak. Senden önceki kraldan esirgedigim sevgiyi hiçbir zaman esirgemeyecegim.

17:14 Onu sonsuza dek tapinagimin ve kralligimin üzerine atayacagim; tahti sonsuza dek sürecektir.› ››

17:15 Böylece Natan bütün bu sözleri ve görümleri Davuta aktardi.

17:16 Bunun üzerine Kral Davut gelip RABbin önünde oturdu ve söyle dedi: ‹‹Ya RAB Tanri, ben kimim, ailem nedir ki, beni bu duruma getirdin?

17:17 Ey Tanri, sanki bu yetmezmis gibi, kulunun soyunun gelecegi hakkinda da söz verdin. Benimle de büyük bir adammisim gibi ilgilendin, ya RAB Tanri!

17:18 Kulunu onurlandirdin, ben sana baska ne diyebilirim ki! Çünkü sen kulunu taniyorsun.

17:19 Ya RAB, kulunun hatiri için ve istegin uyarinca bu büyüklügü gösterdin ve bu büyük vaatleri bildirdin.

17:20 ‹‹Ya RAB, bir benzerin yok, senden baska tanri da yok! Bunu kendi kulaklarimizla duyduk.

17:21 Halkin Israile benzer tek bir ulus yok dünyada. Kendi halkin olsun diye onlari kurtarmaya gittin. Büyük ve görkemli isler yapmakla ün saldin. Misirdan kurtardigin halkin önünden uluslari kovdun.

17:22 Halkin Israili sonsuza dek kendi halkin olarak seçtin ve sen de, ya RAB, onlarin Tanrisi oldun.

17:23 ‹‹Simdi, ya RAB, kuluna ve onun soyuna iliskin verdigin sözü sonsuza dek tut, sözünü yerine getir.

17:24 Öyle ki, insanlar, ‹Israili kayiran, Her Seye Egemen RAB Tanri Israilin Tanrisidir!› diyerek adini sonsuza dek ansinlar, yüceltsinler ve kulun Davutun soyu da önünde sürsün.

17:25 ‹‹Sen, ey Tanrim, ben kulun için bir soy çikaracagini bana açikladin. Bundan dolayi kulun önünde sana dua etme yürekliligini buldu.

17:26 Ya RAB, sen Tanrisin! Kuluna bu iyi sözü verdin.

17:27 Simdi önünde sonsuza dek sürmesi için kulunun soyunu kutsamayi uygun gördün. Çünkü, ya RAB, onu kutsadigin için sonsuza dek kutlu kilinacak.››

 1 Tarihler

18:1 Bir süre sonra, Davut Filistlileri yenip boyundurugu altina aldi; Gati ve çevresindeki köyleri Filistlilerin yönetiminden çikardi.

18:2 Moavlilari da bozguna ugratti. Onlar Davutun haraç ödeyen köleleri oldular.

18:3 Davut Firata kadar kralligini pekistirmeye giden Sova Krali Hadadezeri de Hama yakinlarinda yendi.

18:4 Bin savas arabasini, yedi bin atlisini, yirmi bin yaya askerini ele geçirdi. Yüz savas arabasi için gereken atlarin disindaki bütün atlari da sakatladi.

18:5 Sova Krali Hadadezere yardima gelen Sam Aramlilarindan yirmi iki bin kisiyi öldürdü.

18:6 Sonra Sam Aramlilarinin ülkesine askeri birlikler yerlestirdi. Onlar da Davutun haraç ödeyen köleleri oldular. RAB Davutu gittigi her yerde zafere ulastirdi.

18:7 Davut Hadadezerin komutanlarinin tasidigi altin kalkanlari alip Yerusalime götürdü.

18:8 Ayrica Hadadezerin yönetimindeki Tivhat ve Kun kentlerinden bol miktarda tunç aldi. Süleyman bunu havuz, sütunlar ve çesitli esyalar yapmak için kullandi.

18:9 Hama Krali Tou, Davutun Sova Krali Hadadezerin bütün ordusunu bozguna ugrattigini duydu.

18:10 Tou Kral Davutu selamlamak ve Hadadezerle savasip yendigi için kutlamak üzere oglu Hadorami ona gönderdi. Çünkü Tou Hadadezerle sürekli savasmisti. Hadoram Davuta her türlü altin, gümüs, tunç armaganlar getirdi.

18:11 Kral Davut bu armaganlari bütün uluslardan -Edom, Moav, Ammonlular, Filistliler ve Amaleklilerden- ele geçirdigi altin ve gümüsle birlikte RABbe adadi.

18:12 Seruya oglu Avisay Tuz Vadisinde on sekiz bin Edomlu öldürdü.

18:13 Edoma askeri birlikler yerlestirdi. Edomlularin tümü Davutun köleleri oldular. RAB Davutu gittigi her yerde zafere ulastirdi.

18:14 Bütün Israilde krallik yapan Davut halkina dogruluk ve adalet sagladi.

18:15 Seruya oglu Yoav ordu komutani, Ahilut oglu Yehosafat devlet tarihçisiydi.

18:16 Ahituv oglu Sadokla Aviyatar oglu Ahimelek kâhin, Savsa yazmandi.

18:17 Yehoyada oglu Benaya Keretliler'le Peletliler'in komutaniydi. Davut'un ogullari da sarayda yüksek görevlere atanmislardi.

 1 Tarihler

19:1 Bir süre sonra Ammon Krali Nahas öldü, yerine oglu kral oldu.

19:2 Davut, ‹‹Babasi bana iyilik ettigi için ben de Nahas oglu Hanuna iyilik edecegim›› diye düsünerek, babasinin ölümünden dolayi bas sagligi dilemek için Hanuna ulaklar gönderdi. Davutun ulaklari Hanuna bas sagligi dilemek için Ammonlularin ülkesine varinca,

19:3 Ammon önderleri Hanuna söyle dediler: ‹‹Davut sana bas sagligi dileyen bu adamlari gönderdi diye babana saygi duydugunu mu saniyorsun? Bu ulaklar ülkeyi arastirmak, casusluk etmek, yikmak için buraya geldiler.››

19:4 Bunun üzerine Hanun Davutun ulaklarini yakalatti. Sakallarini tiras edip giysilerinin kalçayi kapatan kesimini ortadan kesti ve onlari öylece gönderdi.

19:5 Davut bunu duyunca, ulaklari karsilamak üzere adamlar gönderdi. Çünkü ulaklar çok utaniyorlardi. Kral, ‹‹Sakaliniz uzayincaya dek Erihada kalin, sonra dönün›› diye buyruk verdi.

19:6 Ammonlular Davutun nefretini kazandiklarini anlayinca, Hanunla Ammonlular Aram-Naharayim, Aram-Maaka ve Sovadan savas arabalariyla atlilar kiralamak için bin talant gümüs gönderdiler.

19:7 Otuz iki bin savas arabasi ve Maaka Kraliyla askerlerini kiraladilar. Maaka Kraliyla askerleri gelip Medevanin yakininda ordugah kurdular. Ammonlular da savasmak üzere kentlerinden çikip bir araya geldiler.

19:8 Davut bunu duyunca, Yoavi ve güçlü adamlardan olusan bütün ordusunu onlara karsi gönderdi.

19:9 Ammonlular çikip kent kapisinda savas düzeni aldilar. Yardima gelen krallar da kirda savas düzenine girdiler.

19:10 Önde, arkada düsman birliklerini gören Yoav, Israilin en iyi askerlerinden bazilarini seçerek Aramlilarin karsisina yerlestirdi.

19:11 Geri kalan birlikleri de kardesi Avisayin komutasina vererek Ammonlulara karsi yerlestirdi.

19:12 Yoav, ‹‹Aramlilar benden güçlü çikarsa, yardimima gelirsin›› dedi, ‹‹Ama Ammonlular senden güçlü çikarsa, ben sana yardima gelirim.

19:13 Güçlü ol! Halkimizin ve Tanrimizin kentleri ugruna yürekli olalim! RAB gözünde iyi olani yapsin.››

19:14 Yoavla yanindakiler Aramlilara karsi savasmak için ileri atilinca, Aramlilar onlardan kaçti.

19:15 Aramlilarin kaçistigini gören Ammonlular da Yoavin kardesi Avisaydan kaçarak kente girdiler. Yoav ise Yerusalime döndü.

19:16 Israillilerin önünde bozguna ugradiklarini gören Aramlilar, ulaklar gönderip Firat Irmaginin karsi yakasinda, Hadadezerin ordu komutani Sofakin komutasindaki Aramlilari çagirdilar.

19:17 Davut bunu duyunca, bütün Israil ordusunu topladi. Seria Irmagindan geçerek onlara dogru ilerleyip karsilarinda savas düzeni aldi. Davut savasmak için düzen alinca, Aramlilar onunla savastilar.

19:18 Ne var ki, Aramlilar Israillilerin önünden kaçtilar. Davut onlardan yedi bin savas arabasi sürücüsü ile kirk bin yaya asker öldürdü. Ordu komutani Sofaki da öldürdü.

19:19 Hadadezer'in buyrugundaki krallar Israilliler'in önünde bozguna ugradiklarini görünce, Davut'la baris yaparak ona boyun egdiler. Aramlilar bundan böyle Ammonlular'a yardim etmekten kaçindilar.

 1 Tarihler

20:1 Ilkbaharda, krallarin savasa gittigi dönemde Yoav, komutasindaki orduyla birlikte yola çikti. Ammonlularin ülkesini yerle bir edip Rabba Kentini kusatirken Davut Yerusalimde kaliyordu. Yoav Rabba Kentine saldirip onu yerle bir etti.

20:2 Davut Ammon Kralinin basindaki taci aldi. Degerli taslarla süslü, agirligi bir talant altini bulan taci Davutun basina koydular. Davut kentten çok miktarda mal yagmalayip götürdü.

20:3 Orada yasayan halki disari çikarip testereyle, demir kazma ve baltayla yapilan islerde çalistirdifç. Davut bunu bütün Ammon kentlerinde uyguladi. Sonra ordusuyla birlikte Yerusalime döndü. Masoretik metin ‹‹Kesti››.

20:4 Bir süre sonra Filistlilerle Gezerde savas çikti. Bu savas sirasinda Husali Sibbekay, Rafa soyundan Sippayi öldürünce, Filistliler boyun egdiler.

20:5 Israillilerle Filistliler arasinda çikan bir baska savasta Yair oglu Elhanan, Gatli Golyatin kardesi Lahmiyi öldürdü. Golyatin mizraginin sapi dokumaci tezgahinin sirigi gibiydi.

20:6 Gatta bir kez daha savas çikti. Orada dev gibi bir adam vardi. Elleri, ayaklari altisar parmakliydi. Toplam yirmi dört parmagi vardi. O da Rafa soyundandi.

20:7 Adam Israillilere meydan okuyunca, Davutun kardesi Simanin oglu Yonatan onu öldürdü.

20:8 Bunlar Gat'taki Rafa soyundandi. Davut'la adamlari tarafindan öldürüldüler.

 1 Tarihler

21:1 Seytan Israillilere karsi çikip Israilde sayim yapmasi için Davutu kiskirtti.

21:2 Davut Yoavla halkin önderlerine, ‹‹Gidin, Beer-Sevadan Dana dek Israillileri sayin›› dedi, ‹‹Sonra bana bilgi verin ki, halkin sayisini bileyim.››

21:3 Ama Yoav, ‹‹RAB halkini yüz kat daha çogaltsin›› diye karsilik verdi, ‹‹Ey efendim kral, bunlar hepsi senin kullarin degil mi? Efendim neden bunu istiyor? Neden Israili suça sürüklüyor?››

21:4 Gelgelelim kralin sözü Yoavin sözünden baskin çikti. Böylece Yoav kralin yanindan ayrilip Israilin her yanini dolasmaya gitti. Sonra Yerusalime dönerek

21:5 sayimin sonucunu Davuta bildirdi: Israilde kiliç kusanabilen bir milyon yüz bin, Yahudadaysa dört yüz yetmis bin kisi vardi.

21:6 Yoav Levililerle Benyaminlileri saymadi; çünkü kralin bu konudaki buyrugunu benimsememisti.

21:7 Tanri da yapilani uygun görmedi ve bu yüzden Israillileri cezalandirdi.

21:8 Davut Tanriya, ‹‹Bunu yapmakla büyük günah isledim!›› dedi, ‹‹Lütfen kulunun suçunu bagisla. Çünkü çok akilsizca davrandim.››

21:9 RAB Davutun bilicisi Gada söyle dedi:

21:10 ‹‹Gidip Davuta de ki, ‹RAB söyle diyor: Önüne üç seçenek koyuyorum. Bunlardan birini seç de sana onu yapayim.› ››

21:11 Gad Davuta gidip söyle dedi: ‹‹RAB diyor ki, ‹Hangisini istiyorsun?

21:12 Üç yil kitlik mi? Yoksa kiliçla seni kovalayan düsmanlarinin önünde üç ay kaçip yok olmak mi? Ya da RABbin kilicinin ve RABbin meleginin bütün Israil ülkesine üç gün salgin hastalik salmasini mi?› Beni gönderene ne yanit vereyim, simdi iyice düsün.››

21:13 Davut, ‹‹Sikintim büyük›› diye yanitladi, ‹‹Insan eline düsmektense, RABbin eline düseyim. Çünkü Onun acimasi çok büyüktür.››

21:14 Bunun üzerine RAB Israil ülkesine salgin hastalik gönderdi. Yetmis bin Israilli öldü.

21:15 Tanri Yerusalimi yok etmek için bir melek gönderdi. Ama melek yikima baslayacagi sirada RAB onu gördü. Gönderecegi yikimdan vazgeçerek halki yok eden melege, ‹‹Yeter artik! Elini çek›› dedi. RABbin melegi Yevuslu Ornanin harman yerinde duruyordu.

21:16 Davut basini kaldirip bakti. Elinde yalin bir kiliç olan RABbin melegini gördü. Melek elini Yerusalimin üzerine uzatmis, yerle gök arasinda duruyordu. Çula sarinmis Davutla halkin ileri gelenleri yüzüstü yere kapandilar.

21:17 Davut Tanriya söyle seslendi: ‹‹Halkin sayilmasini buyuran ben degil miydim? Günah isleyen benim, kötülük yapan benim. Ama bu koyunlar ne yapti ki? Ya RAB Tanrim, ne olur beni ve babamin soyunu cezalandir. Bu salgin hastaligi halkin üzerinden kaldir.››

21:18 RABbin melegi Gada, Davutun Yevuslu Ornanin harman yerine gidip RABbe bir sunak kurmasini buyurdu.

21:19 Davut RABbin adiyla konusan Gadin sözü uyarinca oraya gitti.

21:20 Harman yerinde bugday döverken, Ornan arkasina dönüp melegi gördü. Yanindaki dört oglu gizlendi.

21:21 Davutun yaklastigini gören Ornan, harman yerinden çikti, varip Davutun önünde yüzüstü yere kapandi.

21:22 Davut Ornana, ‹‹RABbe bir sunak kurmak üzere harman yerini bana sat›› dedi, ‹‹Öyle ki, salgin hastalik halkin üzerinden kalksin. Harman yerini bana tam degerine satacaksin.››

21:23 Ornan, ‹‹Senin olsun!›› diye karsilik verdi, ‹‹Efendim kral uygun gördügünü yapsin. Iste yakmalik sunular için öküzleri, odun olarak dövenleri, tahil sunusu olarak bugday veriyorum. Hepsini veriyorum.››

21:24 Ne var ki, Kral Davut, ‹‹Olmaz!›› dedi, ‹‹Tam degerini ödeyip alacagim. Çünkü senin olani RABbe vermem. Karsiligini ödemeden yakmalik sunu sunmam.››

21:25 Böylece Davut harman yeri için Ornana alti yüz sekel altin ödedi.

21:26 Davut orada RABbe bir sunak kurup yakmalik sunulari ve esenlik sunularini sundu. RABbe yakardi. RAB yakmalik sunu sunaginda gökten gönderdigi atesle onu yanitladi.

21:27 Bundan sonra RAB melege kilicini kinina koymasini buyurdu. Melek buyruga uydu.

21:28 RABbin kendisine Yevuslu Ornanin harman yerinde yanit verdigini gören Davut, orada kurbanlar kesti.

21:29 Musanin çölde RAB için yaptigi çadirla yakmalik sunu sunagi o sirada Givondaki tapinma yerindeydi.

21:30 Ama Davut Tanri'ya danismak için oraya gidemedi. Çünkü RAB'bin meleginin kilicindan korkuyordu.

 1 Tarihler

22:1 Davut, ‹‹RAB Tanrinin Tapinagi ve Israil için yakmalik sunu sunagi burada olacak›› dedi.

22:2 Davut Israilde yasayan yabancilarin toplanmasini buyurdu. Tanrinin Tapinagini kurmak için onlari yontma taslar hazirlamakla görevlendirdi.

22:3 Giris kapilarinin çivileri ve kenetleri için çok miktarda demir, tartilamayacak kadar çok tunç sagladi.

22:4 Ayrica sayisiz sedir tomrugu da sagladi. Çünkü Saydalilarla Surlular Davuta çok sedir tomrugu getirmislerdi.

22:5 Davut, ‹‹Oglum Süleyman genç ve deneyimsiz›› dedi, ‹‹RAB için kurulacak tapinak bütün uluslarin gözünde çok büyük, ünlü ve görkemli olmali. Onun için hazirlik yapmaliyim.›› Böylece, ölmeden önce, tapinagin yapimi için büyük hazirlik yapti.

22:6 Davut, oglu Süleymani yanina çagirdi. Onu Israilin Tanrisi RAB için bir tapinak kurmakla görevlendirdi.

22:7 Sonra Süleymana söyle dedi: ‹‹Oglum, Tanrim RABbin adina bir tapinak kurmak istedim.

22:8 Ama RAB bana, ‹Sen çok kan döktün, büyük savaslara katildin› dedi, ‹Benim adima tapinak kurmayacaksin. Çünkü yeryüzünde gözümün önünde çok kan döktün.

22:9 Ama barissever bir oglun olacak. Onu her yandan kusatan düsmanlarindan kurtarip rahata kavusturacagim. Adi Süleyman olacak. Onun döneminde Israilin baris ve güvenlik içinde yasamasini saglayacagim.

22:10 Adima bir tapinak kuracak olan odur. O bana ogul olacak, ben de ona baba olacagim. Onun kralliginin tahtini Israilde sonsuza dek sürdürecegim.› gelmektedir.

22:11 ‹‹Simdi, oglum, RAB seninle olsun; Tanrin RAB kendisine tapinak kurman için verdigi söz uyarinca, seni basarili kilsin.

22:12 Tanrin RAB seni Israile önder atadigi zaman yasasini yerine getirmen için sana saggörü ve anlayis versin.

22:13 RABbin Israile Musa araciligiyla verdigi kurallara, ilkelere dikkatle uyarsan, basarili olacaksin. Güçlü ve yürekli ol! Korkma, yilma!

22:14 ‹‹Iste sikintilar içinde RABbin Tapinagi için yüz bin talant altin, bir milyon talant gümüs, tartilamayacak kadar çok miktarda tunç, demir, tomruk ve tas sagladim. Sen de bunlara ekleyebilirsin.

22:15 Birçok isçin var. Tasçilarin, duvarcilarin, marangozlarin ve her tür iste hünerli adamlarin var.

22:16 Ölçülemeyecek kadar altinin, gümüsün, tuncun, demirin de var. Haydi, isi baslat. RAB seninle olsun!››

22:17 Davut bütün Israil önderlerine oglu Süleymana yardim etmelerini buyurdu.

22:18 Onlara, ‹‹Tanriniz RAB sizinle degil mi?›› dedi, ‹‹Her yanda sizi rahata kavusturmadi mi? Çünkü bu ülkede yasayanlari elime teslim etti. Bu yüzden ülke RABbin ve halkinin yönetimi altindadir.

22:19 Simdi yüreginizi ve caninizi Tanriniz RAB'be adayarak O'na yönelin. RAB Tanri'nin Tapinagi'ni yapmaya baslayin. Öyle ki, RAB'bin adina kuracaginiz tapinaga RAB'bin Antlasma Sandigi'ni ve Tanri'ya ait kutsal esyalari getiresiniz.››

 1 Tarihler

23:1 Davut çok yaslaninca, oglu Süleymani Israil Krali yapti.

23:2 Davut Israilin bütün önderlerini, kâhinleri, Levilileri bir araya topladi.

23:3 Otuz ve daha yukari yastaki Levililer sayildi. Toplami otuz sekiz bin erkekti.

23:4 Bunlardan yirmi dört bini RABbin Tapinaginin islerini gözetecek, alti bini memur ve yargiç olacakti;

23:5 dört bini kapi nöbetçisi olacak, dört bini de Davutun RABbi övmek için sagladigi çalgilari çalacakti.

23:6 Davut Levilileri Levinin ogullarina göre bölümlere ayirdi: Gerson, Kehat, Merari.

23:7 Gersonlular: Ladan, Simi.

23:8 Ladanin ogullari: Ilk oglu Yehiel, Zetam, Yoel. Toplam üç kisiydi.

23:9 Bunlar Ladan boyunun boy baslariydi. Siminin ogullari: Selomit, Haziel, Haran. Toplam üç kisiydi.

23:10 Siminin öbür ogullari: Yahat, Ziza, Yeus, Beria. Bu dördü Siminin ogullariydi.

23:11 Yahat ilk, Ziza ikinci oguldu. Ancak Yeusla Berianin çok sayida ogullari olmadigi için bir boy sayildilar.

23:12 Kehatin ogullari: Amram, Yishar, Hevron, Uzziel. Toplam dört kisi.

23:13 Amramin ogullari: Harun, Musa. Harunla ogullari en kutsal esyalari korumak, RABbin önünde buhur yakmak, Ona hizmet etmek ve sonsuza dek Onun adina halki kutsamak için atandilar.

23:14 Tanri adami Musanin ogullari da Levi oymagindan sayildi.

23:15 Musanin ogullari: Gersom, Eliezer.

23:16 Gersomun ogullari: Önder Sevuel.

23:17 Eliezerin oglu: Önder Rehavya. Eliezerin baska oglu yoktu. Rehavyaninsa birçok oglu vardi.

23:18 Yisharin ogullari: Önder Selomit.

23:19 Hevronun ogullari: Ilk oglu Yeriya, ikincisi Amarya, üçüncüsü Yahaziel, dördüncüsü Yekamam.

23:20 Uzzielin ogullari: Ilk oglu Mika, ikincisi Yissiya.

23:21 Merarinin ogullari: Mahli, Musi. Mahlinin ogullari: Elazar, Kis.

23:22 Elazar ogul sahibi olmadan öldü. Ama kizlari vardi. Amcalari Kisin ogullari onlarla evlendi.

23:23 Musinin ogullari: Mahli, Eder, Yeremot. Toplam üç kisi.

23:24 Boylarina göre Leviogullari bunlardi. Boy baslarinin her biri kendi adiyla sayildi. Yirmi ve daha yukari yastaki Levililer, RABbin Tapinaginin islerinde görev aldilar.

23:25 Çünkü Davut, ‹‹Israilin Tanrisi RAB halkini rahata kavusturdu›› demisti, ‹‹Yerusalimi de sonsuza dek kendine konut seçti.

23:26 Onun için Levililerin RABbin Çadirini ve tapinma hizmetinde kullanilan esyalari tasimalarina artik gerek yok.››

23:27 Davutun son buyrugu uyarinca, yirmi ve daha yukari yastaki Levililer sayildi.

23:28 Levililerin görevi RABbin Tapinaginin hizmetinde Harunogullarina yardim etmekti: Avlulardan, odalardan, kutsal esyalarin arinmasindan ve Tanrinin Tapinagindaki öbür hizmetlerden sorumluydular.

23:29 Adak ekmeklerinden, tahil sunusu için kullanilan ince undan, mayasiz ince ekmekten, sacda pisirilen yiyeceklerden ve zeytinyagiyla karistirilan sunulardan, her tür hacim ve uzunluk ölçülerinden onlar sorumluydu.

23:30 RABbe sükretmek, övgüler sunmak üzere her sabah ve aksam tapinakta hazir bulunacaklardi.

23:31 Sabat Günü, Yeni Ay Töreni ve öbür bayramlarda RABbe yakmalik sunular sunuldugunda da hazir bulunacaklardi. RABbin önünde, kendileri için belirlenen ilkeler uyarinca uygun sayida sürekli hizmet edeceklerdi.

23:32 Böylece Levililer Bulusma Çadiri'na ve kutsal yere bakma, RAB'bin Tapinagi'nin hizmetinde kardesleri Harunogullari'na yardim etme görevini üstlendiler.

 1 Tarihler

24:1 Harunogullarinin bagli olduklari bölükler: Harunun ogullari: Nadav, Avihu, Elazar, Itamar.

24:2 Nadavla Avihu babalarindan önce, ogul sahibi olamadan öldüler. Onun için Elazarla Itamar kâhinlik yaptilar.

24:3 Davut Elazar soyundan Sadokla Itamar soyundan Ahimelekin yardimiyla Harunogullarini yaptiklari göreve göre bölüklere ayirdi.

24:4 Elazarogullari arasinda Itamarogullarindan daha çok önder oldugundan, buna göre bölündüler: Elazarogullarindan on alti boy basi, Itamarogullarindan ise sekiz boy basi çikti.

24:5 Gerek Elazarogullari, gerekse Itamarogullari arasinda kutsal yerden ve Tanriyla ilgili hizmetlerden sorumlu önderler vardi. Bu yüzden atanmalari kayirilmaksizin kurayla yapildi.

24:6 Levili Netanel oglu Yazman Semaya, kralin ve görevlileri Kâhin Sadok, Aviyatar oglu Ahimelek, kâhinler ve Levililerin boy baslarinin gözü önünde kura çekimini kaydetti. Kura sirayla, bir Elazar ailesinden, bir Itamar ailesinden çekildi.

24:7 Birinci kura Yehoyarive düstü, Ikincisi Yedayaya.

24:8 Üçüncüsü Harime, Dördüncüsü Seorime,

24:9 Besincisi Malkiyaya, Altincisi Miyamine,

24:10 Yedincisi Hakkosa, Sekizincisi Aviyaya,

24:11 Dokuzuncusu Yesuya, Onuncusu Sekanyaya,

24:12 On birincisi Elyasive, On ikincisi Yakime,

24:13 On üçüncüsü Huppaya, On dördüncüsü Yesevava,

24:14 On besincisi Bilgaya, On altincisi Immere,

24:15 On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,

24:16 On dokuzuncusu Petahyaya, Yirmincisi Yehezkele,

24:17 Yirmi birincisi Yakine, Yirmi ikincisi Gamula,

24:18 Yirmi üçüncüsü Delayaya, Yirmi dördüncüsü Maazyaya düstü.

24:19 Israilin Tanrisi RABbin buyrugu uyarinca atalari Harunun verdigi ilkelere göre RABbin Tapinagina gidip görev yapma sirasi buydu.

24:20 Öbür Levililer:

24:21 Rehavyaogullarindan önder Yissiya.

24:22 Yisharogullarindan Selomot,

24:23 Hevronun ogullari: Ilk oglu Yeriya, ikincisi Amarya, üçüncüsü Yahaziel, dördüncüsü Yekamam.

24:24 Uzzielin oglu: Mika.

24:25 Mikanin kardesi: Yissiya.

24:26 Merariogullari: Mahli, Musi, Yaaziya.

24:27 Merarinin torunlarindan Yaaziyanin ogullari: Soham, Zakkur, Ivri.

24:28 Mahliden: Elazar. Elazarin oglu olmadi.

24:29 Kisten: Kis oglu Yerahmeel.

24:30 Musinin ogullari: Mahli, Eder, Yerimot. Levi soyundan gelen boylar bunlardir.

24:31 Bunlar da kardesleri Harunogullari gibi, Kral Davut'un, Sadok'un, Ahimelek'in, kâhinler ve Levililer'in boy baslarinin gözü önünde kura çekti. Büyük boy baslari da, kardesleri olan küçük boy baslari da kura çektiler.

 1 Tarihler

25:1 Davutla ordu komutanlari hizmet için Asafin, Hemanin, Yedutunun bazi ogullarini ayirdilar. Bunlar lir, çenk ve ziller esliginde peygamberlikte bulunacaklardi. Bu göreve atananlarin listesi suydu:

25:2 Asafin ogullarindan: Zakkur, Yusuf, Netanya, Asarela. Bunlar kralin buyrugu uyarinca peygamberlikte bulunan Asafin yönetimi altindaydilar.

25:3 Yedutunun ogullarindan: Gedalya, Seri, Yesaya, Simi, Hasavya, Mattitya. Toplam alti kisiydi. Lir esliginde peygamberlikte bulunan, RABbe sükür ve övgü sunan babalari Yedutunun sorumlulugu altindaydilar.

25:4 Hemanin ogullarindan: Bukkiya, Mattanya, Uzziel, Sevuel, Yerimot, Hananya, Hanani, Eliata, Giddalti, Romamti-Ezer, Yosbekasa, Malloti, Hotir, Mahaziot.

25:5 Hepsi kralin bilicisi Hemanin ogullariydi. Tanrinin sözü uyarinca bu ogullar Hemani güçlendirmek için ona verilmisti. Tanri Hemana on dört ogulla üç kiz verdi.

25:6 Bunlarin tümü babalarinin sorumlulugu altinda RAB Tanrinin Tapinaginda hizmet etmek için zil, çenk ve lirler esliginde ezgi söylerdi. Asaf, Yedutun, Heman kralin sorumlulugu altindaydi.

25:7 RABbe ezgi okumak için egitilmis yetenekli Levililerin toplami 288 kisiydi.

25:8 Bunlarin her biri, büyük küçük, ögretmen ögrenci ayrimi yapilmaksizin, görev dagitimi için kura çekti.

25:9 Birinci kura Asaf soyundan Yusufa düstü; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi. kisi››. Bu tümce Masoretik metinde geçmemektedir. Ikincisi Gedalyaya; kendisi, kardesleri ve ogullariyla birlikte 12 kisi.

25:10 Üçüncüsü Zakkura; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:11 Dördüncüsü Yisriye; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:12 Besincisi Netanyaya; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:13 Altincisi Bukkiyaya; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:14 Yedincisi Yesarelaya; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:15 Sekizincisi Yesayaya; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:16 Dokuzuncusu Mattanyaya; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:17 Onuncusu Simiye; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:18 On birincisi Azarele; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:19 On ikincisi Hasavyaya; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:20 On üçüncüsü Suvaele; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:21 On dördüncüsü Mattityaya; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:22 On besincisi Yeremota; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:23 On altincisi Hananyaya; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:24 On yedincisi Yosbekasaya; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:25 On sekizincisi Hananiye; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:26 On dokuzuncusu Mallotiye; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:27 Yirmincisi Eliataya; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:28 Yirmi birincisi Hotire; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:29 Yirmi ikincisi Giddaltiye; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:30 Yirmi üçüncüsü Mahaziota; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

25:31 Yirmi dördüncüsü Romamti-Ezer'e; ogullari ve kardesleriyle birlikte 12 kisi.

 1 Tarihler

26:1 Kapi nöbetçilerinin bölükleri: Korahlilardan: Asafogullarindan Kore oglu Meselemya.

26:2 Meselemyanin ogullari: Ilk oglu Zekeriya, ikincisi Yediael, üçüncüsü Zevadya, dördüncüsü Yatniel,

26:3 besincisi Elam, altincisi Yehohanan, yedincisi Elyehoenay.

26:4 Ovet-Edomun ogullari: Ilk oglu Semaya, ikincisi Yehozavat, üçüncüsü Yoah, dördüncüsü Sakâr, besincisi Netanel,

26:5 altincisi Ammiel, yedincisi Issakar, sekizincisi Peulletay. Çünkü Tanri Ovet-Edomu kutsamisti.

26:6 Ovet-Edomun oglu Semayanin ogullari vardi. Bunlar yetenekli olduklarindan boy baslariydilar.

26:7 Semayanin ogullari: Otni, Refael, Ovet, Elzavat. Semayanin akrabalari Elihu ile Semakya da yigit adamlardi.

26:8 Bunlarin tümü Ovet-Edom soyundandi. Onlar da, ogullariyla akrabalari da yigit, görevlerinde becerikli kisilerdi. Ovet-Edom soyundan 62 kisi vardi.

26:9 Meselemyanin 18 becerikli oglu ve akrabasi vardi.

26:10 Merariogullarindan Hosanin ogullari: Ilki Simriydi. -Simri ilk ogul olmadigi halde babasi onu önder atamisti.-

26:11 Ikincisi Hilkiya, üçüncüsü Tevalya, dördüncüsü Zekeriya. Hosanin ogullariyla akrabalarinin toplami 13 kisiydi.

26:12 RABbin Tapinaginda Levili kardesleri gibi görev yapan kapi nöbetçisi bölükler ve baslarindaki adamlar bunlardir.

26:13 Her kapi için her aile büyük, küçük ayirmadan kura çekti.

26:14 Kurada Dogu Kapisi Selemyaya düstü. Sonra bilge bir danisman olan oglu Zekeriya için kura çekildi. Ona Kuzey Kapisi düstü.

26:15 Güney Kapisi Ovet-Edoma, depo için çekilen kura da ogullarina düstü.

26:16 Bati Kapisi ile yukari yol üzerindeki Salleket Kapisi için çekilen kuralar Suppimle Hosaya düstü. Her ailenin nöbet zamanlari sirayla birbirini izliyordu.

26:17 Dogu Kapisinda günde alti, Kuzey Kapisinda dört, Güney Kapisinda dört, depolarda da ikiserden dört Levili nöbetçi vardi.

26:18 Bati Kapisina bakan avlu içinse, yolda dört, avluda iki nöbetçi bekliyordu.

26:19 Korah ve Merari soyundan gelen kapi nöbetçilerinin bölükleri bunlardi.

26:20 Levili Ahiya Tanrinin Tapinaginin hazinelerinden ve Tanriya adanmis armaganlardan sorumluydu.

26:21 Ladanogullari: Ladan soyundan gelen Gersonogullari, Ladan boyunun boy baslari Gersonlu Yehieli ve ogullariydi.

26:22 Yehielinin ogullari: Zetamla kardesi Yoel. Bunlar RABbin Tapinaginin hazinelerinden sorumluydu.

26:23 Amram, Yishar, Hevron, Uzziel soylarindan su kisilere görev verildi:

26:24 Musa oglu Gersomun soyundan Sevuel tapinak hazinelerinin bas sorumlusuydu.

26:25 Eliezer soyundan gelen kardesleri: Rehavya Eliezerin ogluydu, Yesaya Rehavyanin ogluydu, Yoram Yesayanin ogluydu, Zikri Yoramin ogluydu, Selomit Zikrinin ogluydu.

26:26 Selomitle kardesleri boy baslarinin, Kral Davutun binbasilarinin, yüzbasilarinin ve öbür ordu komutanlarinin verdigi armaganlarin saklandigi hazinelerden sorumluydular.

26:27 Bunlar savasta yagmalanan mallardan bir kismini RABbin Tapinaginin onarimi için ayirdilar.

26:28 Bilici Samuelin, Kis oglu Saulun, Ner oglu Avnerin, Seruya oglu Yoavin verdigi armaganlarla öbür armaganlardan da Selomitle kardesleri sorumluydu.

26:29 Yisharlilardan: Kenanya ile ogullari Israilde memur ve yargiç olarak tapinak disindaki islere bakmakla görevlendirildiler.

26:30 Hevronlulardan: Hasavya ile kardesleri -bin yedi yüz yigit adam- RABbin islerine ve kralin hizmetine bakmak için Israilin Seria Irmaginin bati yakasinda kalan bölgesine atanmisti.

26:31 Aile soy kütügündeki kayitlara göre Yeriya Hevronlularin boy basiydi. Davutun kralliginin kirkinci yilinda kayitlar incelendi ve Gilattaki Yazerde Hevronlular arasinda yigit savasçilar bulundu.

26:32 Yeriya'nin aile baslari olan iki bin yedi yüz akrabasi vardi. Kral Davut bu yigit adamlari Tanri'nin ve kralin islerine bakmalari için Rubenliler'e, Gadlilar'a, Manasse oymaginin yarisina yönetici olarak atadi.

 1 Tarihler

27:1 Israilde görev yapan Israilli boy baslarinin, binbasilarla yüzbasilarin ve görevlilerin listesi. Bunlar degisen birliklerde yil boyunca aydan aya her konuda krala hizmet ederlerdi. Her birlik 24 000 kisiden olusurdu.

27:2 Birinci ay için birinci birligin komutani Zavdiel oglu Yasovamdi. Komutasindaki birlik 24 000 kisiden olusuyordu.

27:3 Birinci ay için görevlendirilen ordunun baskomutani Yasovam, Peres soyundandi.

27:4 Ikinci ay için ikinci birligin komutani Ahohlu Dodaydi. Miklot bu birligin bas görevlisiydi. Doday komutasindaki birlik 24 000 kisiden olusuyordu.

27:5 Üçüncü ay için üçüncü birligin komutani Kâhin Yehoyada oglu önder Benayaydi. Komutasindaki birlik 24 000 kisiden olusuyordu.

27:6 Otuz yigitlerden biri ve Otuzlarin önderi olan Benayaydi bu. Oglu Ammizavat da onun birliginde görevliydi.

27:7 Dördüncü ay için dördüncü birligin komutani Yoavin kardesi Asaheldi. Sonradan yerine oglu Zevadya geçti. Birliginde 24 000 kisi vardi.

27:8 Besinci ay için besinci birligin komutani Yizrahli Samhuttu. Komutasindaki birlikte 24 000 kisi vardi.

27:9 Altinci ay için altinci birligin komutani Tekoali Ikkes oglu Iraydi. Komutasindaki birlikte 24 000 kisi vardi.

27:10 Yedinci ay için yedinci birligin komutani Efrayimogullarindan Pelonlu Helesti. Komutasindaki birlikte 24 000 kisi vardi.

27:11 Sekizinci ay için sekizinci birligin komutani Zerahlilardan Husali Sibbekaydi. Komutasindaki birlikte 24 000 kisi vardi.

27:12 Dokuzuncu ay için dokuzuncu birligin komutani Benyaminogullarindan Anatotlu Aviezerdi. Komutasindaki birlikte 24 000 kisi vardi.

27:13 Onuncu ay için onuncu birligin komutani Zerahlilardan Netofali Mahraydi. Komutasindaki birlikte 24 000 kisi vardi.

27:14 On birinci ay için on birinci birligin komutani Efrayimogullarindan Piratonlu Benayaydi. Komutasindaki birlikte 24 000 kisi vardi.

27:15 On ikinci ay için on ikinci birligin komutani Otniel soyundan Netofali Heldaydi. Komutasindaki birlikte 24 000 kisi vardi.

27:16 Israil oymaklarinin yöneticileri: Ruben oymagi: Zikri oglu Eliezer. Simon oymagi: Maaka oglu Sefatya.

27:17 Levi oymagi: Kemuel oglu Hasavya. Harunogullari: Sadok.

27:18 Yahuda oymagi: Davutun kardeslerinden Elihu. Issakar oymagi: Mikael oglu Omri.

27:19 Zevulun oymagi: Ovadya oglu Yismaya. Naftali oymagi: Azriel oglu Yerimot.

27:20 Efrayimogullari: Azazya oglu Hosea. Manasse oymaginin yarisi: Pedaya oglu Yoel.

27:21 Gilattaki Manasse oymaginin öbür yarisi: Zekeriya oglu Yiddo. Benyamin oymagi: Avner oglu Yaasiel.

27:22 Dan oymagi: Yeroham oglu Azarel.

27:23 Davut yirmi ve daha asagidaki yastakilerin sayimini yapmadi. Çünkü RAB Israili gökteki yildizlar kadar çogaltacagina söz vermisti.

27:24 Seruya oglu Yoav da basladigi sayimi bitirmedi. Bu sayimdan ötürü RAB Israile öfkelendi. Bu yüzden sayimin sonucu Kral Davutun tarihinde yazilmadi.

27:25 Kralin hazinelerine yönetici olarak Adiel oglu Azmavet atanmisti. Açik bölgelerdeki, kentlerdeki, köylerdeki, kalelerdeki depolardan da Uzziya oglu Yehonatan sorumluydu.

27:26 Topragi süren tarim isçilerinden: Keluv oglu Ezri,

27:27 Baglardan: Ramali Simi, Üzümlerden ve sarap mahzenlerinden: Sefamli Zavdi,

27:28 Sefela bölgesindeki zeytinliklerden ve yabanil incir agaçlarindan: Gederli Baal-Hanan, Zeytinyagi depolarindan: Yoas,

27:29 Saronda otlatilan sigirlardan: Saronlu Sitray, Vadilerdeki sigirlardan: Adlay oglu Safat,

27:30 Develerden: Ismaili Ovil, Eseklerden: Meronotlu Yehdeya,

27:31 Davarlardan: Hacerli Yaziz sorumluydu. Bunlarin hepsi Kral Davutun servetinden sorumlu yöneticilerdi.

27:32 Davutun amcasi Yehonatan anlayisli bir yazman ve danismandi. Hakmoni oglu Yehiel kralin ogullarina bakardi.

27:33 Ahitofel kralin danismaniydi. Arkli Husay kralin dostuydu.

27:34 Ahitofel'den sonra yerine Benaya oglu Yehoyada'yla Aviyatar geçti. Yoav kralin ordu komutaniydi.

 1 Tarihler

28:1 Davut Israildeki bütün yöneticilerin -oymak baslarinin, kralin hizmetindeki birlik komutanlarinin, binbasilarin, yüzbasilarin, kralla ogullarina ait servetten ve sürüden sorumlu kisilerin, saray görevlilerinin, bütün güçlü adamlarin ve yigit savasçilarin- Yerusalimde toplanmasini buyurdu.

28:2 Kral Davut ayaga kalkip onlara söyle dedi: ‹‹Ey kardeslerim ve halkim, beni dinleyin! RABbin Antlasma Sandigi, Tanrimizin ayak basamagi için kalici bir yer yapmak istedim. Konutun yapimi için hazirlik yaptim.

28:3 Ama Tanri bana, ‹Adima bir tapinak kurmayacaksin› dedi, ‹Çünkü sen savasçi birisin, kan döktün.›

28:4 ‹‹Israilin Tanrisi RAB, sonsuza dek Israil Krali olmam için bütün ailem arasindan beni seçti. Önder olarak Yahudayi, Yahuda oymagindan da babamin ailesini seçti. Babamin ogullari arasindan beni bütün Israilin krali yapmayi uygun gördü.

28:5 Bütün ogullarim arasindan -RAB bana birçok ogul verdi- Israilde RABbin kralliginin tahtina oturtmak için oglum Süleymani seçti.

28:6 RAB bana söyle dedi: ‹Tapinagimi ve avlularimi yapacak olan oglun Süleymandir. Onu kendime ogul seçtim. Ben de ona baba olacagim.

28:7 Bugün yaptigi gibi buyruklarima, ilkelerime dikkatle uyarsa, kralligini sonsuza dek sürdürecegim.›

28:8 ‹‹Simdi, Tanrimizin önünde, RABbin toplulugu olan bütün Israilin gözü önünde size sesleniyorum: Tanriniz RABbin bütün buyruklarina uymaya dikkat edin ki, bu verimli ülkeyi mülk edinip sonsuza dek çocuklariniza miras olarak veresiniz.

28:9 ‹‹Sen, ey oglum Süleyman, babanin Tanrisini tani. Bütün yüreginle ve istekle Ona kulluk et. Çünkü RAB her yüregi arastirir, her düsüncenin ardindaki amaci saptar. Eger Ona yönelirsen, kendisini sana buldurur. Ama Onu birakirsan, seni sonsuza dek reddeder.

28:10 Simdi dinle! Tapinagi yapmak için RAB seni seçti. Yürekli ol, ise basla!››

28:11 Davut tapinaga ait eyvanin, binalarin -hazine odalarinin, yukariyla iç odalarin ve Bagislanma Kapaginin bulundugu yerin- tasarilarini oglu Süleymana verdi.

28:12 Ruh araciligiyla kendisine açiklanan bütün tasarilari verdi: RABbin Tapinaginin avlulariyla çevredeki bütün odalarin, Tanrinin Tapinaginin hazinelerinin, adanmis armaganlarin konulacagi yerlerin ölçülerini verdi.

28:13 Kâhinlerle Levililerin bölüklerine iliskin kurallari, RABbin Tapinagindaki hizmet ve hizmette kullanilan bütün esyalarla ilgili ilkeleri,

28:14 degisik hizmetlerde kullanilan altin esyalar için saptanan altin miktarini, degisik hizmetlerde kullanilan gümüs esyalar için saptanan gümüs miktarini,

28:15 altin kandilliklerle kandiller -her bir altin kandillikle kandil- için saptanan altini, her kandilligin kullanis biçimine göre gümüs kandilliklerle kandiller için saptanan gümüsü,

28:16 adak ekmeklerinin dizildigi masalar için belirlenen altini, gümüs masalar için gümüsü,

28:17 büyük çatallar, çanaklar ve testiler için belirlenen saf altini, her altin tas için saptanan altini, her gümüs tas için saptanan gümüsü,

28:18 buhur sunagi için saptanan saf altin miktarini bildirdi. Davut arabanin -RABbin Antlasma Sandigina kanatlarini yayarak onu örten altin Keruvlarin- tasarisini da verdi.

28:19 ‹‹Bütün bunlar RABbin eli üzerimde oldugu için bana bildirildi›› dedi, ‹‹Ben de tasarinin bütün ayrintilarini yazili olarak veriyorum.››

28:20 Sonra oglu Süleymana, ‹‹Güçlü ve yürekli ol!›› dedi, ‹‹Ise giris. Korkma, yilma. Çünkü benim Tanrim, RAB Tanri seninledir. RABbin Tapinaginin bütün yapim isleri bitinceye dek seni basarisizliga ugratmayacak, seni birakmayacaktir.

28:21 Tanri'nin Tapinagi'nin yapim isleri için kâhinlerle Levililer'in bölükleri burada hazir bekliyor. Her tür yapim isinde usta ve istekli adamlar sana yardim edecek. Önderler de bütün halk da senin buyruklarini bekliyor.››

 1 Tarihler

29:1 Kral Davut bütün topluluga söyle dedi: ‹‹Tanrinin seçtigi oglum Süleyman genç ve deneyimsizdir. Is büyüktür. Çünkü bu tapinak insan için degil, RAB Tanri içindir.

29:2 Tanrimin Tapinagina gereç saglamak için var gücümle çalistim. Altin esyalar için altin, gümüs için gümüs, tunç için tunç, demir için demir, ahsap için agaç sagladim. Ayrica oniks, kakma taslar, süs taslari, çesitli renklerde degerli taslar ve çok miktarda mermer sagladim.

29:3 Bu kutsal tapinak için sagladiklarimin yanisira, Tanrimin Tapinagina sevgim yüzünden, kisisel servetimden de altin ve gümüs de veriyorum:

29:4 Üç bin talantfi Ofir altini ve tapinagin duvarlarini kaplamak için yedi bin talant kaliteli gümüs.

29:5 Bunlari altin, gümüs gerektiren islerde ve sanatkârlarin el isçiliginde kullanilmak üzere veriyorum. Kim bugün kendini RABbe adamak istiyor?››

29:6 Bunun üzerine boy baslari, Israilin oymak önderleri, binbasilar, yüzbasilar ve saray yöneticileri gönülden armaganlar verdiler.

29:7 Tanrinin Tapinaginin yapimi için bes bin talant, on bin darik altin, on bin talant gümüs, on sekiz bin talant tunç, yüz bin talant demir bagisladilar.

29:8 Degerli taslari olanlar, Gersonlu Yehielin denetiminde, bunlari RABbin Tapinaginin hazinesine verdi.

29:9 Halk verdigi armaganlar için seviniyordu. Çünkü herkes RABbe içtenlikle ve gönülden vermisti. Kral Davut da çok sevinçliydi.

29:10 Davut bütün toplulugun gözü önünde RABbi övdü. Söyle dedi: ‹‹Ey atamiz Israilin Tanrisi RAB, Sonsuzluk boyunca sana övgüler olsun!

29:11 Ya RAB, büyüklük, güç, yücelik, Zafer ve görkem senindir. Gökte ve yerde olan her sey senindir. Egemenlik senindir, ya RAB! Sen her seyden yücesin.

29:12 Zenginlik ve onur senden gelir. Her seye egemensin. Güç ve yetki senin elindedir. Birini yükseltmek ve güçlendirmek Senin elindedir.

29:13 Simdi, ey Tanrimiz, sana sükrederiz, Görkemli adini överiz.

29:14 ‹‹Ama ben kimim, halkim kim ki, böyle gönülden armaganlar verebilelim? Her sey sendendir. Biz ancak senin elinden aldiklarimizi sana verdik.

29:15 Senin önünde garibiz, yabanciyiz atalarimiz gibi. Yeryüzündeki günlerimiz bir gölge gibidir, kalici degildir.

29:16 Ya RAB Tanrimiz, kutsal adina bir tapinak yapmak için sagladigimiz bu büyük servet senin elindendir, hepsi senindir.

29:17 Yüregi sinadigini, dogruluktan hoslandigini bilirim. Her seyi içtenlikle, gönülden verdim. Simdi burada olan halkinin sana nasil istekle bagislar verdigini sevinçle gördüm.

29:18 Ya RAB, atalarimiz Ibrahimin, Ishakin, Israilin Tanrisi, bu istegi sonsuza dek halkinin yüreginde ve düsüncesinde tut, onlarin sana bagli kalmalarini sagla.

29:19 Oglum Süleymana bütün buyruklarina, uyarilarina, kurallarina uymak, hazirligini yaptigim tapinagi kurmak için istekli bir yürek ver.››

29:20 Sonra Davut bütün topluluga, ‹‹Tanriniz RABbi övün!›› dedi. Böylece hepsi atalarinin Tanrisi RABbi övdü; Tanrinin ve kralin önünde baslarini egip yere kapandi.

29:21 Ertesi gün halk RABbe kurbanlar kesip yakmalik sunular sundu: Bin boga, bin koç, bin kuzunun yanisira, bütün Israilliler için dökmelik sunular ve birçok baska kurban.

29:22 O gün Israilliler büyük bir sevinçle RABbin önünde yiyip içtiler. Bundan sonra Davut oglu Süleymani ikinci kez kral olarak onayladilar. Süleymani RABbin önünde önder, Sadoku da kâhin olarak meshettiler.

29:23 Böylece Süleyman babasi Davutun yerine RABbin tahtina oturdu. Basarili oldu. Bütün Israil halki onun sözüne uydu.

29:24 Yöneticilerin, güçlü kisilerin ve Davutun ogullarinin tümü Kral Süleymana bagli kalacaklarina söz verdiler.

29:25 RAB bütün Israillilerin gözünde Süleymani çok yükseltti ve daha önce Israilde hiçbir kralin erisemedigi bir krallik görkemiyle donatti.

29:26 Isay oglu Davut bütün Israilde krallik yapti.

29:27 Yedi yil Hevronda, otuz üç yil Yerusalimde olmak üzere toplam kirk yil Israilde krallik yapti.

29:28 Güzel bir yaslilik döneminde öldü. Zenginlik ve onur dolu günler yasadi. Yerine oglu Süleyman kral oldu.

29:29 Kral Davutun kralligi dönemindeki öteki olaylar, basindan sonuna dek Bilici Samuelin, Peygamber Natanin, Bilici Gadin tarihinde yazilidir.

29:30 Kralligi dönemindeki bütün ayrintilar, ne denli güçlü oldugu, basindan geçen olaylar, Israil'de ve çevredeki ülkelerde olup bitenler bu tarihte yazilidir.